Super Humanos - Esteroides
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00se encuentran entre las drogas más controvertidas del mundo no es coca
00:04heroína o metanfetamina de cristal sino esteroides los esteroides son muy
00:10efectivos los uso mucho hay que pagar un precio
00:17el médico dijo tuviste un infarto y tienes suerte de estar vivo
00:22lo que están haciendo es jugar a la ruleta rusa consigo mismos
00:27millones de personas usan esteroides incluyendo aquellos de quien menos se
00:31sospecha ninguna droga fue tan vilipendiada y sin embargo tan
00:35incomprendida la realidad es que el público quiere que nuestros atletas usen
00:39esteroides los investigadores consumidores y
00:43abusadores nos cuentan historias del mundo de los esteroides y nos dan una
00:48visión de cómo funcionan dentro del cuerpo
00:53que sabemos de los riesgos reales, no se pueden probar la causa y el efecto
00:59nunca, puede la ciencia separar los hechos de la ficción en el debate sobre
01:04los esteroides, esteroides
01:12en el tour de francia las sorpresas usualmente ocurren durante la carrera en
01:17el año 2006 la sorpresa ocurrió tres días después de terminada la carrera
01:25el tour de francia vivió otro escándalo cuando el estadounidense floyd landis
01:30resultó positivo en la prueba de esteroides
01:33los funcionarios anunciaron que habían encontrado una cantidad anormal de
01:37testosterona en la orina de floyd landis el estadounidense que ganó el tour la
01:42testosterona procedía de una fuente no natural los esteroides anabólicos
01:48a landis se le retiró el título incluso antes de que la carrera comenzara varios
01:53ciclistas fueron descalificados incluyendo a los dos favoritos
01:58al igual que landis fueron acusados de usar esteroides no sería el primer
02:02escándalo del tour por esteroides en 1998 fueron tantos los ciclistas a los
02:07que se les encontraron drogas de alto rendimiento que la carrera fue apodada
02:11el tour de la vergüenza, lo dije hace años y la gente no me creía no se puede
02:17ganar el tour de francia sin usar drogas no muchas personas se asombran ante un
02:22comentario así hoy en día
02:26hace un siglo se descubrió que los ciclistas usaban alcohol cocaína
02:30cloroformo y algo llamado ungüento de caballo todo para mejorar su rendimiento
02:35luego vinieron las anfetaminas el dopage de sangre la eritropoyetina y los
02:40esteroides
02:44en países como estados unidos canadá brasil y australia los esteroides
02:49anabólicos son ilegales sin una prescripción médica sin embargo millones
02:53de personas en estos países admiten haberlos usado ilegalmente el número
02:58real de consumidores se desconoce fuera de la pedofilia este es el
03:04comportamiento más hermético que conozco sé de personas que admiten golpear a su
03:09esposa o esposo usar cocaína heroína anfetaminas todo eso antes que admitir
03:14que usan esteroides anabólicos en los deportes profesionales la negación
03:20categórica es de esperarse como se declara no discutiré el pasado nunca
03:26usé esteroides punto tal vez no exista un atleta vivo en ningún nivel que no
03:34haya considerado usar esteroides en algún punto de su carrera
03:38son los esteroides peligrosos muchos doctores dicen que sí qué tan peligrosos
03:43son los doctores no se ponen de acuerdo me preocupan más el tabaco y el alcohol
03:50las metanfetaminas las metanfetaminas de cristal la cocaína y la heroína que los
03:56esteroides anabólicos pero eso no nos da licencia para ignorarlos o no lidiar
04:02con el problema de una manera agresiva muchos de nosotros en el mundo
04:07científico estamos preocupados por no apreciar los peligros a largo plazo de
04:11estas drogas cuando ves que esto ocurre repetidamente tienes que sacar tus
04:17conclusiones
04:20la ciencia no es la única voz en el argumento otros tienen algo que decir y
04:25ya pagaron su precio el campeón cuya salud fue destruida por los esteroides
04:29el padre que perdió un hijo por los esteroides e incluso los atletas que
04:34defienden los esteroides
04:38nadie sabe esto mejor que quieran quíder es un pesista profesional usó
04:43suplementos durante más de 15 años y en ocasiones eso incluía esteroides
04:50buenos días voy para el gimnasio que vas a entrenar
04:55hoy espalda y piernas quíder es también el fundador de la organización mundial
05:01de pesistas personalmente me gusta entrenar a mitad
05:06de la mañana así que salgo trato de comer algo una hora o dos antes de ir a
05:11entrenar
05:14cree que los esteroides son una droga inmensamente incomprendida
05:19las nociones preconcebidas es que son parecidas a los narcóticos y que te
05:26atas el brazo con un caucho como los drogadictos pero es igual a tomar un
05:31multivitamínico diariamente ya sabes como parte de una rutina
05:40similar a esta inyección de vitamina b12 los esteroides inyectables se aplican
05:45exactamente igual el conocimiento previo que tiene quíder sobre los esteroides le
05:50ayuda a saber cómo usarlos comienzo con inyecciones durante unas
05:55cuantas semanas y luego añado tabletas durante un periodo de 16 semanas
06:02muchos creen que mezclar diferentes esteroides puede producir mejores
06:06resultados y los toman simultáneamente es mejor que tu cuerpo reciba
06:11diferentes compuestos que exceso de uno solo eso mantiene tus receptores alertas
06:17y enviando las sustancias por tu cuerpo además de utilizarlas lo mejor posible
06:26muchos expertos creen que puede forzar los límites fisiológicos del músculo y
06:34volverlo más grande rápido y fuerte que de la manera natural
06:43los esteroides afectan el cuerpo al alterar el proceso natural de desarrollo del músculo
06:49la clave para desarrollar los músculos es la síntesis proteica y la regeneración celular
06:55el músculo esquelético está hecho de largas cadenas de fibras que contienen proteínas miles
07:01de fibras forman el músculo en sí cuando un atleta se somete a un entrenamiento pesado
07:06esta estructura se daña causando micro desgarros en las fibras de los músculos
07:13el cuerpo repara naturalmente este daño arreglando las fibras rotas
07:19el resultado es un músculo más grande y más fuerte que antes
07:22y con cada ejercicio adicional el atleta añade masa fuerza y velocidad
07:30con los esteroides las reparaciones pueden hacerse más rápidas
07:34cuando una persona normal se ejercita rompe el músculo y se necesitan aproximadamente
07:5248 horas entre una sesión de ejercicio y otra para que los músculos se reparen
07:57los esteroides anabólicos aceleran este proceso y en lugar de tomar 48 horas sólo toman 24
08:03por lo tanto puedes ejercitarte más y con más frecuencia más tiempo con más intensidad y
08:08recuperarte más rápido y pueden desarrollar músculos más allá de lo que un atleta podría
08:15hacer naturalmente los científicos se dieron cuenta del potencial de los esteroides al poco
08:20tiempo de haber aparecido en 1939 el científico alemán adolf butendant ganó el premio nobel de
08:30química por su innovador trabajo sobre la testosterona hitler no le permitió aceptar el
08:36premio pero a partir de la guerra mundial y hasta la guerra fría los alemanes continuaron la
08:41investigación sobre los esteroides en las olimpiadas de 1976 en montreal los atletas de
08:47alemania oriental incluyendo 11 nadadoras ganaron 40 medallas de oro durante los años 70 los
08:54alemanes del este tenían un récord fenomenal en natación y no fue sino 20 años después que salió
08:59a la luz pública que consumieron drogas y se estaban llevando todas las medallas para finales
09:05de 1970 los esteroides infectaron los deportes en otros países pero la palabra esteroide no
09:11era todavía muy conocida para 1980 los esteroides se abrieron camino en casi todos los deportes pero
09:20las olimpiadas permanecieron relativamente sin tacha alguna, luego llegó ben johnson
09:29y partieron carl lewis se queda atrás ben johnson va ganando miren eso el ganador es ben johnson
09:36ben johnson en el primer lugar en 1988 el velocista canadiense ganó la medalla de oro en los 100
09:44metros planos en los juegos olímpicos de seúl y rompió el récord mundial una prueba de orina
09:50revelaría su secreto ben johnson hizo dos cosas primero le retiraron la medalla por doparse con
09:58esteroides anabólicos, segundo corrió los 100 metros más rápidos documentados en la historia
10:05mundial, le demostró al mundo que estas drogas eran efectivas porque cuando dos años después
10:13ben johnson regresó sin esteroides los titulares eran ben johnson regresó y es más lento.
10:23luego del escándalo johnson el gobierno estadounidense sostuvo sesiones para declarar
10:28ilegal el uso de esteroides para usos no medicinales entre los opositores estaba la
10:33asociación médica americana la administración de drogas y alimentos de los eeuu e incluso la
10:39agencia antidrogas todos dijeron que los esteroides no eran adictivos y no justificaron
10:44que fueran prohibidos sin embargo en 1991 el congreso votó para que los esteroides no prescritos
10:50fueran ilegales. La mayoría de personas que toman esteroides creen que el riesgo es mínimo muy bajo
10:58o que pueden controlar pero ese es el problema esta es una hormona muy poderosa que entra a tu
11:04cerebro a tus músculos a tu hígado a todas partes y te cambia. El reto de la ciencia es
11:13probarlo pero no todos los esteroides son creados iguales. Por cada atleta que secretamente se
11:23inyecta esteroides hay alguien como este hombre que legalmente utiliza un tipo diferente abiertamente
11:30existen varias clases de esteroides los que con frecuencia se confunden son los esteroides
11:36anabólicos y los esteroides corticales ambos son versiones sintéticas de las hormonas producidas
11:42naturalmente en el cuerpo pero realizan dos tareas completamente diferentes los atletas
11:48usan esteroides anabólicos para desarrollar el músculo los esteroides corticales son usados
11:54para reducir la inflamación los medicamentos desde aquellos para la artritis hasta los inhaladores
11:59para el asma contienen esteroides corticales a diferencia de los esteroides anabólicos los
12:04corticales no pueden desarrollar músculo pero los esteroides anabólicos también tienen un
12:08lugar legítimo en la medicina. Los esteroides anabólicos se usan para varias cosas yo los
12:15uso también en mi entrenamiento y en hombres de mayor edad que perdieron la habilidad de
12:19producir su propia testosterona. Otros médicos prescriben esteroides para tratar la pérdida de
12:26músculo la anemia las atrofias y la pubertad los esteroides anabólicos son simplemente versiones
12:33sintéticas de la testosterona la principal hormona masculina en pocas palabras son versiones hechas
12:39por el hombre producidas en un laboratorio. Si le vamos a dar a alguien testosterona todo lo que
12:45estamos haciendo es darle lo que su cuerpo normalmente produciría no es más que eso.
12:51Pero si se toma más de la dosis fisiológica los resultados pueden ser dramáticos
13:02por razones desconocidas cuando un atleta entrena intensamente los niveles naturales
13:07de testosterona del cuerpo descienden precipitadamente a veces al nivel de un hombre castrado
13:12el cuerpo libera otra clase de hormona para reducir la inflamación llamada glucocorticoide
13:21pero los glucocorticoides tienen un efecto secundario son catabólicos lo que significa
13:27que rompen el tejido muscular afecta doblemente al músculo baja la testosterona y aumenta las
13:32hormonas destructoras del músculo. Se especula que los esteroides afectan el desequilibrio hormonal
13:40de dos maneras primero pueden reponer los niveles de testosterona luego de una sesión de ejercicios
13:46lo que acelera la reparación del músculo también pueden bloquear el efecto de pérdida de músculo de
13:52los glucocorticoides el resultado es un músculo que rápidamente se vuelve más grande y más fuerte
13:57para los atletas inhibir estos dos controles en el desarrollo del músculo es una gran ventaja
14:03los esteroides son muy efectivos un joven que come y duerme mal, fuma, bebe alcohol, falta a la mitad
14:12de sus sesiones de ejercicios en el gimnasio y toma esteroides puede superar al atleta más
14:18dedicado y talentoso que no toma esteroides en términos de ganancia muscular
14:23pero para obtener esas ganancias se necesitan grandes dosis de esteroides los médicos prescriben
14:34esteroides anabólicos en lo que llaman dosis fisiológica la cantidad de testosterona que un
14:40hombre produce naturalmente algunos atletas de resistencia que quieren reducir el tiempo de
14:45recuperación entre sesiones usan la dosis fisiológica de esteroides algunos velocistas
14:50con mayor necesidad de fuerza y potencia necesitan usar el doble de la cantidad natural
14:55pero y qué ocurre con los físico culturistas y los pesistas en algunos estudios que realizamos
15:02descubrimos sujetos que están ingiriendo 100 veces la cantidad de testosterona producida
15:08normalmente en otras palabras si sabemos que un hombre normal genera entre 50 a 75 miligramos de
15:15testosterona a la semana estos sujetos están ingiriendo 6000 miligramos o su equivalente
15:20por semana en inyecciones o tabletas y entre más tomes más volumen muscular puedes tener
15:29para muchos atletas los esteroides anabólicos parecen ser la fuente de la juventud
15:36los esteroides tienen efectos profundos puedes ver los resultados en solo dos semanas incluso
15:41en menos comienzas a ver muy rápido un aumento en el tamaño del músculo si entrenas para crear
15:48resistencia tus músculos desarrollarán la resistencia si entrenas para adquirir fuerza
15:53tus músculos van a desarrollar la fuerza y si vas a entrenar para obtener tamaño tus músculos
15:59van a desarrollar el tamaño la mayoría de los atletas tienen pocas oportunidades de éxito en
16:06algunos deportes solo unos cuantos años primero los atletas trabajan con periodos de oportunidad
16:13muy cortos tienen poco tiempo para entrar al equipo de la universidad ganar una beca o firmar
16:18un contrato segundo estas drogas llevan a lograr una condición física que no se alcanzaría ni en
16:2450 años de levantar pesas son así de potentes es entonces cuando algunos atletas acuden a los
16:32esteroides anabólicos como ayuda extra para tener éxito puedo entender cuando un atleta un joven de
16:3919 años se me acerca y está a punto de firmar un contrato de 50 millones de dólares una cifra
16:45que la mayoría de nosotros ni siquiera puede imaginar a los 19 años cuál va a ser su decisión
16:50es muy claro y aunque suene mal como entrenador estoy diciendo a estos jóvenes cómo intentar
16:57hacerlo naturalmente
17:05la presión para tener éxito solo se compara con el potencial de los esteroides para aumentar
17:10su rendimiento y los mensajes de riesgo son confusos en el laboratorio los médicos advirtieron sobre
17:16sus peligros pero en el gimnasio la mayoría de consumidores no veían la evidencia aunque otros
17:23saben cuáles son las consecuencias quieran quieder creer que los esteroides tienen su lugar pero
17:28merecen respeto conozco personas que los toman durante 15 o 20 años seguidos pero la realidad
17:36es que tienes que permitir que tu cuerpo reanude su proceso natural es igual que todo en la vida
17:42todo tiene un punto medio si comes mucho engordarás si conduces muy rápido sufrirás un accidente
17:47aunque los esteroides están presentes desde 1930 los peligros reales son evasivos muchos
17:58científicos creen que cualquier droga en grandes dosis representa un riesgo no existe una droga
18:04sintética sin efectos colaterales tampoco una libre de riesgos que puedas introducir en tu
18:12cuerpo y no creo que la haya es ingenuo pensar que no te arriesgas las drogas son muy poderosas
18:21el costo del uso indiscriminado de esteroides permanece sin definirse y muchos expertos temen
18:27que estos consumidores terminen pagando el precio con su salud en 1991 un atleta estadounidense se
18:35convirtió en el mejor ejemplo del precio por usar esteroides el futbolista profesional Lyle
18:40Alzado anunció que estaba muriendo por un linfoma en el sistema nervioso central culpó a los
18:46esteroides sin embargo en su confesión Alzado resta importancia a los peligros los comentarios
18:52que divulgó eran una espada de doble filo lo que le dijo al mundo fue si los esteroides causaron
18:59este problema pero hay una manera segura de usarlos pero no sin la supervisión de un doctor
19:09los expertos están de acuerdo en que el abuso de los esteroides llega con varios efectos secundarios
19:15no deseados los hombres pueden experimentar un número de cambios corporales a corto plazo pueden
19:23producir un acné severo en la espalda como también en la cara ginecomastia la acumulación de grasa
19:30debajo de los pezones que hace que los senos se inflamen atrofia testicular la reducción de los
19:37testículos a la mitad de su tamaño normal en las mujeres el efecto secundario androgénico o
19:44masculinizador es más pronunciado incluye patrones de calvicie como en los hombres crecimiento de
19:50vello facial e incluso engrosamiento progresivo de la voz los senos también pueden disminuir
19:56y el clítoris puede crecer otros efectos secundarios son debatibles uno es un aumento
20:07en la agresividad debido al uso de esteroides conocido como furia esteroide las autoridades
20:13investigan la extraña muerte del pesista profesional chris benoit y se preguntan si
20:17los esteroides jugaron un papel en ello los estudios en animales y humanos muestran que
20:22altas dosis de testosterona aumentan la agresividad pero no todos los consumidores
20:27de esteroides sufren un cambio de personalidad los esteroides hacen que una persona inestable
20:32sea más inestable y si es agresiva que sea más agresiva los estudios sugieren que sólo una
20:38minoría de consumidores se vuelven violentos entre 1993 y el año 2000 cuatro pruebas clínicas de
20:45método doble ciego le administraron altas dosis de esteroides a 109 hombres sólo el 5% experimentó
20:51cambios de comportamiento puedes tener cinco sujetos diferentes que toman la misma dosis de
20:56esteroides y cuatro no sufrirán ningún cambio psiquiátrico mientras que uno se volverá loco
21:01algunos doctores piensan que la furia esteroide es exagerada la furia esteroide existe no es común
21:10y creo que se perdió la perspectiva la furia esteroide no es el único efecto secundario bajo
21:17debate hombres y mujeres toman esteroides porque funcionan tiene un precio el precio quizá la vida
21:28misma el físico culturista steven hallek fue mister estados unidos mister américa y mister
21:41universo también era un consumidor asiduo de esteroides comenzó a utilizar esteroides en el
21:49año de 1975 para prepararse para el concurso de mister universo continuó usándolos durante diez
21:56años cree que los esteroides le ayudaron a comprar algo invaluable la cima del físico culturismo los
22:04suce mucho pero todo lo que sube debe eventualmente bajar
22:12finalmente me desmayé y terminé en el hospital con dos tumores en el hígado del tamaño de una
22:17tronja mi hallek confirmó que los científicos creen que en poco tiempo los esteroides pueden
22:26moldear tu cuerpo pero a largo plazo tendrás que pagar el precio
22:35exteriormente un consumidor de esteroides puede verse más grande más masculino pero en su interior
22:42los médicos creen que esto puede ocurrir un tipo oral de esteroides fue relacionado a tumores y
22:48cáncer del hígado otros sufren de una rara condición llamada peliosis hepática en la que
22:54se forman quistes llenos de sangre que se pueden romper causando hemorragia interna en el hígado
22:59algunos estudios también sugieren que se pueden formar tumores en los riñones disminuyendo su
23:04función a medida que el cuerpo pierde su habilidad de filtrar la sangre aumentan las toxinas lo que
23:10lleva a la retención de líquidos un aumento en la presión de la sangre y finalmente la insuficiencia
23:16renal pero aún más alarmantes son los efectos de los esteroides en el corazón los esteroides
23:22pueden dramáticamente alterar los niveles de colesterol aumentando el riesgo de infarto o
23:27derrame cerebral por una parte hay cientos de miles de personas que usaron la droga que no
23:35parecen al menos superficialmente sufrir de ninguna enfermedad pero de otra parte de vez
23:42en cuando aparecen historias sobre algún físico culturista o atleta que murió abruptamente bajo
23:50circunstancias misteriosas el pesista profesional brian pilman murió de un ataque al corazón a los
23:5935 años el luchador eddie guerrero murió a los 38 de enfermedad coronaria y de bboy
24:08smith estaba muerto a los 39 tres muertes en la última década todos de enfermedad coronaria y
24:16todos con un sospechoso en común las cardiopatías durante años los doctores sospecharon una relación
24:24entre los esteroides y las enfermedades coronarias los esteroides bajan el nivel de colesterol hdl
24:30en el torrente sanguíneo también conocido como colesterol bueno creen que el hdl protege el
24:36sistema cardiovascular de las enfermedades coronarias mientras los consumidores de esteroides
24:42pueden lucir perfectamente bien en la superficie su interior cuenta una historia diferente los
24:48esteroides pueden también elevar dramáticamente el colesterol malo o ldl esto puede causar un
24:54endurecimiento de las arterias y una acumulación considerable de grasa a lo largo de la pared
24:59arterial cuando la grasa tapona la arteria el flujo sanguíneo se restringe si no se le presta
25:06atención puede causar un infarto de la misma manera si alguna grasa se desprende puede alojarse
25:14en los vasos sanguíneos pequeños causando un ataque al corazón o un derrame cerebral
25:23y el daño puede producirse luego de sólo unos cuantos años de uso de esteroides el primer
25:30ejemplo es danny mcdermott ahora con 54 años de edad es un asesor financiero que alguna vez fue
25:36campeón de físico culturismo podías estar seguro de que los demás competidores estaban usando
25:44esteroides también lo fue danny a sus 36 años siete años después de dejar los esteroides y
25:52el físico culturismo recibió un golpe a su organismo el médico dijo tuviste un infarto y
25:58tienes suerte de estar vivo mcdermott es ahora paciente del doctor larry santora director de
26:09tomografía cardíaca del instituto de cardiología del condado de orange en california tienes tres
26:15arterias principales una que baja por el frente otra a la derecha que le suministra sangre al
26:19lado inferior del corazón y otra atrás del corazón tienes aterosclerosis en el año 2006
26:26santora publicó el primer estudio de observación sobre esteroides y enfermedades coronarias era
26:32también el primer estudio en usar la tomografía por emisión de electrones para ver cuánta grasa
26:37se acumulaba en los consumidores de esteroides es un endurecimiento en las arterias el doctor
26:43santora analizó 14 físico culturistas entre los 35 y 55 años de edad que usaron esteroides en un
26:50periodo de 12 años en promedio muchos de ellos tenían una acumulación muy gruesa a una edad muy
26:55temprana en sus 30 años el tipo de acumulación que se ve en alguien a sus 70 u 80 años exteriormente
27:02se ven maravillosos son fuertes bien desarrollados pero son físico culturistas profesionales sus
27:07arterias están calcificadas por dentro esta es una calcificación prematura de las arterias sin
27:13ninguna otra explicación que la ingestión de esteroides en las tres arterias principales
27:22tienes aterosclerosis o grasa en cada una de ellas para llegar a este nivel de fisiculturismo
27:28el atleta profesional que las ingiere necesitará hacerlo durante varios años y es cuando se ve
27:34el efecto estos sujetos llevan haciéndolo de 10 a 15 años y morirán súbitamente veremos gente
27:41muriendo a los 40 o 50 años incluso a mitad de sus 30 años en lugar de morir a sus 70 o 60 años
27:47soy afortunado por superar todo eso pero no lo haría otra vez sabiendo lo que hoy sé no lo haría
28:01pero santora no puede probar sus temores su grupo de estudio es muy pequeño para alcanzar
28:06grandes conclusiones el problema de estudiar drogas ilícitas en general y los esteroides
28:13en particular es que no puedes salir y llevar a cabo un estudio de laboratorio no puedes
28:19intencionalmente suministrarle esteroides a la gente durante 20 años para descubrir qué les
28:24ocurre porque el comité de estudios en humanos no lo permitiría entonces la única forma de
28:29estudiar este fenómeno es observar lo que ocurre en la naturaleza y al hacerlo hay toda clase de
28:35limitaciones que dificultan tener resultados sólidos mientras los doctores buscan respuestas
28:44ciertos consumidores de esteroides ignoran las señales de peligro algunos doctores culpan a sus
28:50propios colegas a la comunidad médica le tomó mucho tiempo aceptar que los esteroides realmente
28:56funcionan incluso hoy en día puedes leer en el bademécum de especialidades farmacéuticas que
29:02los esteroides no tienen valor para aumentar el rendimiento atlético entonces al fallar en ese
29:08aspecto también fueron descartados cuando se empezó a hablar sobre los peligros potenciales
29:14de los esteroides porque perdieron credibilidad y con la pérdida de la credibilidad médica llegó
29:21un aumento en el uso hoy en día los esteroides pueden encontrarse en todas partes y en todos
29:25los deportes siempre serán parte de la halterofilia y el fisiculturismo también de otros
29:32deportes masculinos de fuerza ahora son prevalentes en las ligas mayores del béisbol y otros deportes
29:37profesionales en el año 2005 algunos de los jugadores de béisbol más importantes dieron
29:45un discurso en el congreso de los eeuu sobre el uso profesional de los esteroides miembros
29:51del comité distinguidos invitados me llamo jose canseco jugué béisbol profesional durante 17
29:56años en su libro y durante su testimonio canseco habló del uso rampante de esteroides en el
30:03béisbol desde entonces más héroes han caído en el año 2007 el béisbol estadounidense recibió un
30:11duro golpe una extensa investigación más de 80 jugadores de todos los equipos estadounidenses
30:16estaban implicados incluyendo dos de los mejores jugadores barry bones y roger clemens ambos
30:24negaron las acusaciones para los béisbolistas y los atletas de todos los deportes hay millones
30:29de dólares y récords mundiales en juego con sólo contar con una pequeña ventaja ahora los esteroides
30:35se están mudando a los círculos donde las ganancias son pequeñas pero los riesgos igualmente altos
30:40siempre será parte de la halterofilia y el fisiculturismo también de deportes masculinos
30:46de fuerza pero en mi opinión no tienen realmente nada que hacer en el béisbol o en el fútbol y
30:51estos son deportes que los niños comienzan jugando en sus patios lo más perjudicial que
30:56un adolescente puede hacer es tomar esteroides pero lo hacen y taylor o'toon fue uno de ellos
31:05123 taylor era un gran muchacho siempre sonreía y contaba chistes era muy pero muy popular en
31:13su escuela era muy guapo porque las chicas venían aquí todo el tiempo pero sus calificaciones eran
31:18muy buenas tenía un promedio casi perfecto de 2.8 obtuvo un magnífico puntaje en su examen de
31:24admisión a la universidad y nos estábamos preparando para visitar las universidades en
31:29donde pudiera inscribirse a sus 16 años taylor era un atleta promedio que estudiaba el bachillerato
31:36hasta aquel febrero de 2003 fue entonces cuando decidió intentar entrar al equipo titular de
31:43béisbol en menos de tres meses aumentó 14 kilos le salió acné se le hinchó el rostro y empezó a
31:48tener mal aliento todos efectos colaterales de los esteroides según el centro para el control
31:54de enfermedades entre 700 mil y 850 mil adolescentes usaron esteroides uno en 20 todo lo que necesitas
32:03hacer es leer el libro de jose canseco donde se envía un claro mensaje de que al menos en su
32:07opinión los esteroides eran una panacea hacia el éxito lo que puede haber de malo en ganar millones
32:14de dólares salir en la televisión todas las noches establecer marcas tener todas las mujeres cayendo
32:20a tus pies muy pocos inconvenientes le ocurrieron a nuestros atletas profesionales que decidieron
32:26usar esteroides según los expertos pocos adolescentes entienden los peligros que acechan
32:33en el creciente mercado de los esteroides hoy en día los esteroides se pueden comprar fácilmente
32:39en internet y proceden de laboratorios en lugares como tailandia méxico e india se oyen historias
32:44de aquellas botellas llenas de aceite de semillas de linaza hasta aquellas que contienen aceite de
32:49motor y estos chicos nuestros hijos las están comprando e inyectándoselas en las venas al poco
32:57tiempo de que taylor comenzara a tomar esteroides su personalidad cambió lo que vimos en taylor era
33:03algo mucho más serio que un cambio normal de su estado de ánimo en dos ocasiones rompió un muro
33:09de plafón de un puñetazo todas las señales de peligro todo lo que necesitábamos saber estaba
33:21justo frente a nosotros pero no lo interpretamos como esteroides porque ninguno de nosotros ni
33:27nuestro médico de cabecera fue entrenado para identificar los síntomas luego de abandonar los
33:35esteroides taylor sufrió una terrible depresión en la mañana del 5 de julio del año 2003 fue a su
33:41habitación se ató un cinturón alrededor del cuello y se ahorcó se supone que cosas como esta no deben
33:49suceder en una comunidad bien educada del centro de los estados unidos pero el hecho es que está
33:55ocurriendo algo ocurrió con el tiempo algo verdaderamente aterrador y fue que algunos de
34:03ellos volvieron a usar esteroides anabólicos a las pocas semanas de que enterramos a taylor
34:11la tentación de usar esteroides parecía ser más fuerte que los riesgos percibidos pero qué pudo
34:17hacer que un adolescente normal se quitará la vida la respuesta yace en las profundidades del
34:22cerebro cuando tomas esteroides el hipotálamo en tu cerebro ve toda esta carga viniendo de afuera
34:30y entonces envía un mensaje a los testículos diciendo ya tenemos suficientes esteroides a
34:36bordo no fabriquen más tenemos un amplio suministro abrumados los testículos dejan de funcionar y se
34:44produce lo que se conoce como hipogonadismo taylor dejó de tomar esteroides de un momento a otro lo
34:50cual lo dejó bajo en testosterona y corriendo un riesgo muy alto entran en profundas depresiones
34:55y durante ese periodo cuando su nivel de testosterona es bajo antes de que los testículos
35:01vuelvan a activarse se vuelven suicidas en una encuesta sobre adultos que usaban esteroides
35:07el 4% intentó suicidarse durante la abstinencia con esta pelota anotó su primer home run del
35:1416 de junio de 2001 y la razón por la cual es importante es que fue su primer home run y a la
35:20vez el último fue a buscarla en la maleza cuando la bateó como haría cualquier padre cuando su hijo
35:27anota su primer home run don hudson dirige ahora una fundación con el nombre de taylor para
35:35proteger a otros adolescentes de los esteroides en el año 2007 texas aprobó la ley de taylor
35:40el programa de vigilancia contra esteroides más grande para los atletas de bachillerato pero hoy
35:46en día muchos consumidores de esteroides utilizan cremas por lo que su detección es más difícil es
35:51por esto que personas de todas las edades están engrosando las filas de los consumidores de
35:56esteroides actualmente el grupo de más rápido crecimiento de consumidores de esteroides no es
36:01el de los estudiantes de bachillerato o el de los atletas profesionales la percepción estereotípica
36:08es que allá son gigantes grotescos con una jeringa clavada en la frente que van a venir
36:13a comerse a los hijos de los demás es así como la gente lo ve es su percepción la realidad es
36:21que dentro de la población general hay millones de personas que usan esteroides y nadie lo nota
36:26y parecen unas personas comunes y corrientes se estima que más del 50 por ciento de todos los
36:34consumidores de esteroides no son atletas de ninguna clase sino personas que recurren a los
36:39esteroides para verse mejor santo dios vivimos en una generación de jóvenes a los que les lavaron
36:45el cerebro y sólo quieren tener un cuerpo escultural es una generación que lo único que
36:49conoce es la gratificación inmediata y las cosas están empeorando si observas los muñecos de los
37:00años 70 notarás que lucen como sujetos perfectamente normales pero si ves los mismos
37:05juguetes de las mismas figuras que salieron al mercado en los años 90 verás que parece que
37:10tomaron esteroides en el año 1964 un muñeco muy popular tenía el equivalente de un bícep de 32.2
37:20centímetros para 1991 era de 41 centímetros a mediados de los 90 eran 69 centímetros por
37:29definición son modelos completamente esteroidales el doctor harry son pop es uno de los más
37:37importantes expertos médicos en la obsesión masculina con el cuerpo sigue el rastro a
37:42consumidores de esteroides hace dos décadas me sorprendió que un gran número de ellos tenían
37:48lo que llamo anorexia nerviosa inversa o vigorexia se miran en el espejo y se ven
37:53pequeños aún cuando son grandes y musculosos el doctor pop estima que la vigorexia afecta al 2%
38:01de todos los hombres pero entre los físico culturistas la cifra es de casi el 10% los
38:09esteroides anabólicos alimentan el ego los hacen poderosos importantes vives tu vida a través del
38:15ego y esperas obtener esa respuesta de la gente te acostumbras a entrar a cualquier lugar y que la
38:22gente te mire te acostumbras a entrar a los restaurantes a ir a la playa y que todos se
38:28sorprendan tú te acostumbras a eso hoy en día el mundo de los físico culturistas de élite favorecen
38:36el volumen por encima de la belleza una visión sesgada producto de los esteroides para ellos
38:43es difícil ganar en el concurso de los esteroides y el físico culturismo desde mister universo hasta
38:49el chico de al lado cualquier atleta puede ser tentado por los esteroides incluso el mejor
39:00como entrenador quiero que mis atletas usen esteroides bueno obviamente que no pero como
39:06consumidor uno exige demandas demandas lo mejor de los atletas y los atletas harán lo que puedan
39:12para que eso ocurra y al hacerlo comienzan a empujar sus límites y ese es un límite que
39:18infortunadamente tiene que ver con los esteroides anabólicos para algunos atletas la recompensa de
39:28la victoria pesa más que ser atrapados solo un año después de que afloy se le retirara el premio
39:35obtenido en el tour de francia los esteroides regresaron en el año 2007 un importante
39:40ciclista fue expulsado por doparse con esteroides si los atletas utilizan esteroides en una de las
39:47competencias donde más se realizan pruebas antidrogas donde no las usarían
39:56en un océano de esteroides un manojo de atletas nadan contra la corriente en portland mail se da
40:02comienzo a una competencia con atletas inusuales gracias físico culturistas naturales rebeldes en
40:10un deporte infectado por los esteroides estos atletas rechazan los esteroides tanto los beneficios
40:17como los costos y nadie conoce los costos mejor que su entrenador el ex mister universo y ex
40:23consumidor de esteroides estén michael muy bien de esto se trata todo ese trabajo duro que realizamos
40:30en el gimnasio se traducirá en unos pocos minutos en el escenario disfrútenlo proveniente de
40:37watertown massachusetts el concursante número 8 michael minovian
40:51el contrincante más formidable es aquí invisible la tentación ganar es intoxicante y los esteroides
40:58son tentadores incluso para un hombre al que casi matan tuve que pasar por un derrame cerebral un
41:05infarto desórdenes hepáticos desórdenes mentales angustia mental pero volvería a hacerlo sí escuchen
41:14la atracción que eso genera por un momento este fue el mejor del planeta tierra el número 1 es
41:21difícil no tener eso en cuenta muéstrame en su gimnasio de lona island michalik entrena una
41:31generación nueva de físico culturistas para que hagan lo que él les dice no lo que él hizo estos
41:38chicos y estos adultos necesitan un líder alguien que haya vivido algo así alguien que los lleve al
41:43lugar donde quieren ir sin enfermarse o lastimarse aguanta el dolor evita la vergüenza lo que trato
41:51de hacer es enseñarle al sujeto cómo ejercitarse y tener el nivel muscular que su genética le
41:56permite y le hago entender que no llegará más lejos se faltan otros 10 estoy mirando esos músculos
42:06vamos así se hace para ellos es difícil ganar en el concurso de esteroides y en el físico culturismo
42:13pero pueden ganar limpiamente en ciertos niveles de concursos profesionales del golf al físico
42:20culturismo pero después de eso no hay más
42:27una dura realidad para los atletas para muchos los esteroides pueden ser valiosos la diferencia
42:34entre un salario y una fortuna entre la mediocridad y el estrellato uno de nuestros
42:39pacientes lo resumió en esto porque debo ser clark kent cuando puedo ser superman
42:44si existiera una droga que le permitiera al periodista ganarse un pulitzer o a mí
42:52ganarme el premio nobel estoy seguro que estarían inyectándome la aquí en la universidad estatal de
42:57pensilvania otros expertos culpan a alguien más creo que la gente nos culpa a nosotros
43:05los espectadores tenemos la culpa queremos ver números queremos ver rendimiento queremos ver
43:11más queremos ver carreras más rápidas la realidad es que el público quiere que
43:16nuestros atletas usen esteroides mientras que el debate continúa y la ciencia busca
43:25respuestas un hecho alarmante sigue siendo cierto el uso de esteroides
43:30se está extendiendo y no va a desaparecer en un futuro cercano