00:00المستشار الألماني فريدريش ميرتس كان صريحا للغاية بشأن تعزيز أنواع معينة من المساعدات العسكرية لأوكرانيا
00:08وعندما زار كييف في الشتاء الماضي كزعيم للمعارضة تحدث عن مساعدة أوكرانيا في ضرب أهداف داخل روسيا
00:15نريد تمكين جيشكم الأوكراني من استهداف قواعد عسكرية داخل روسيا
00:23كما دع الحكومة آنذاك إلى رفع القيود المفروضة على الأسلحة الألمانية التي تلقتها كييف الفعل
00:30كوسيلة لإجبار روسيا على تقديم تنازلات
00:33وقال أنه إذا لم ينجح ذلك فيجب النظر في خيارات أخرى
00:38بما في ذلك تزويد أوكرانيا بصواريخ بعيدة المدى
00:41اقتراح مثير للجدل في ألمانيا
00:44إذا لم يسجب بوتين فلابد من إبلاغه بأنه إذا لم يتوقف عن قصف المدنيين في غضون 24 ساعة
00:56فسيتم تسليم صواريخ تاوروس لأوكرانيا
01:00هذه ليست المرة الأولى التي يقوم فيها ميرتس بمثل هذه الدعوة
01:08فقد أيد في السابق اقتراح تسليم هذه الأسلحة إلى أوكرانيا على الفور
01:12لكن الآن بصفته المسشار بدأ ميرتس فجأة أكثر تحفظا
01:18سبقا قلت في العام الماضي أنه ما كان ينبغي أن نخوض هذا النقاش
01:24لقد اضطررت إلى ذلك لأنه كان هناك خلاف علاني في الحكومة أنذاك
01:30لقد تم الترويج لتاوروس كما لو كان على عتبة النووي وهذا خطأ
01:35المتحدث باسم حكومته كذلك سعى إلى أنهاء النقاش العام حول هذه المسألة
01:42بالكامل
01:43الحكومة الألمانية لم تفسح بعد الآن عن تفاصيل شحنات الأسلحة
01:49ثم تناقضون في ألمانيا يتهمون ميرتس بتقديم مطالب جريئة
01:54ثم يتخلى عنها بنفس السرعة
01:57خلال الحملة الانتخابية سمعنا المساشار الألماني الجديد فريدريش ميرتس بالفعل يتقلب في هذه القضية بعض الشيء
02:07كما أنه تراجع في بعض الحالات في الأوينات الأخيرة منذ تنصيبه مساشارا لألمانيا
02:12ودع ميرتس إلى أن تكون ألمانيا أقل شفافية فيما يتعلق بالأعلان عن المساعدات العسكرية لأوكرانيا
02:20قد يفهم البعض هذا على أنه محاولة لتشكيل الخطاب العام حول هذا النظام العسكري تحديدا
02:27بصفته مستشارا يواجه ميرتس الآن حقيقة أن الأهم ليس الأقوال بل الأفعال
02:35ترجمة نانسي قنقر
Comments