Skip to playerSkip to main content
Descubre Los Enigmas Del Éxodo En Este Fascinante Documental

En este cautivador documental, "Los Tesoros Perdidos de la Biblia - Misterios del Éxodo", nos sumergimos en uno de los relatos más intrigantes y misteriosos de la historia bíblica: el Éxodo. Acompáñanos en un viaje a través del tiempo, donde exploraremos las evidencias arqueológicas y los relatos históricos que rodean la travesía del pueblo hebreo desde Egipto hacia la Tierra Prometida. ¿Qué secretos se ocultan en el desierto? ¿Existen pruebas que respalden los acontecimientos descritos en la Biblia?

A lo largo del video, aprenderás sobre las teorías contemporáneas que intentan desentrañar el verdadero significado del Éxodo y las lecciones que podemos extraer de esta epopeya. Con expertos en historia bíblica y arqueología, analizaremos los hallazgos más recientes que podrían arrojar luz sobre este fascinante capítulo. También discutiremos las implicaciones de estos misterios en la fe y la cultura contemporáneas.

Prepárate para cuestionar lo que creías saber y abrir tu mente a nuevas interpretaciones. Este documental no solo es un examen de la historia, sino también un viaje hacia la espiritualidad y el significado profundo de la fe en la búsqueda de la verdad. Acompáñanos y descubre por qué el Éxodo sigue siendo un tema de debate y fascinación.

#Éxodo, #HistoriaBíblica, #TesorosPerdidos

Éxodo, misterios bíblicos, arqueología, historia bíblica, tesoros perdidos, relatos bíblicos, desierto, Tierra Prometida, fe, evidencia histórica.

Category

📺
TV
Transcript
00:00En el este del delta del Nilo, en Egipto,
00:09los investigadores descubren tesoros ocultos durante más de 3.000 años.
00:14Despacio, con cuidado, dejadlo al descubierto para poder averiguar en qué año se hizo todo esto.
00:20Están dejando al descubierto los restos de una megaciudad
00:24que algunos creen que coincide con la ciudad del libro del éxodo de la Biblia.
00:30Primero tenemos que protegerlo para luego dejarlo al descubierto.
00:34Puede ser el edificio de alguien de alto rango o incluso un palacio.
00:38Abandonado en la antigüedad, su verdadera ubicación estuvo perdida durante milenios.
00:44Creo que es una gran suerte que esto se haya conservado.
00:47Estas pinturas murales recién descubiertas le devuelven vida a la ciudad olvidada
00:52y podrían ayudar a descifrar los orígenes de la épica historia del éxodo de la Biblia.
00:58Probablemente hayamos excavado el 0,5%.
01:02Aún queda mucho por explorar.
01:18Las historias de la Biblia son famosas en todo el mundo.
01:22Narran grandes batallas entre el bien y el mal.
01:25Hablan de catástrofes devastadoras y de icónicos héroes.
01:29Ahora nuevos descubrimientos arqueológicos,
01:32que estuvieron enterrados en Oriente Medio durante miles de años,
01:35arrojan luz sobre los acontecimientos reales que pueden haber dado origen a estas leyendas.
01:40En la historia del éxodo, Moisés el profeta libera a su pueblo, los israelitas, del cautiverio en Egipto.
01:47Y huyen a través del mar, perseguidos por el ejército del faraón,
01:51hacia la seguridad de la tierra prometida.
01:54Es una historia sobre la superación de dificultades y adversidades
01:57con la que pueden identificarse personas de todo el mundo.
02:06Esta temporada, equipos internacionales de arqueólogos
02:09excavan en siglos de tierra acumulada y descifran misterios milenarios.
02:17¿Podrán ayudar a desenterrar la verdad sobre el mundo del éxodo
02:20los descubrimientos realizados en Egipto?
02:25En el sur de Egipto, a orillas del río Nilo, se encuentra Luxor.
02:33La capital de Egipto durante su edad de oro, el Imperio Nuevo.
02:41El arqueólogo Jay Silverstein tiene la misión de demostrar la veracidad de las leyendas bíblicas.
02:48Quiere descubrir si en la historia egipcia existe alguna evidencia arqueológica
02:52de un evento como el éxodo.
02:56Cuando logras correlacionar las pruebas materiales, los hechos y los artefactos que encuentras
03:01con los acontecimientos descritos en esos textos antiguos,
03:04para mí es algo muy satisfactorio.
03:08La historia del éxodo del Antiguo Testamento comienza hace casi 4.000 años.
03:14Cuenta cómo el pueblo israelita viaja a Egipto y vive allí durante más de 400 años.
03:22Un faraón se siente amenazado por su creciente número y los esclaviza.
03:29Les ordena construir las grandes ciudades de Pitón y Ramsés,
03:33que servirán como lugares de almacenamiento.
03:36Si los israelitas no trabajan lo suficiente, el faraón ordena que los azoten.
03:43Recientes pruebas arqueológicas han puesto en duda la idea de que los faraones egipcios
03:48esclavizaran a personas para construir sus pirámides.
03:52¿Pero utilizaron a extranjeros como mano de obra esclava los antiguos egipcios posteriores?
03:58Jay viaja por el Nilo en busca de pistas.
04:05En su época, el Valle de los Nobles, construido en los acantilados de Arenisca,
04:10fue un lugar de enterramiento para la élite de la sociedad egipcia.
04:15Jay investiga la tumba de un poderoso funcionario llamado Rekhmirá.
04:20La mano derecha de uno de los grandes faraones de Egipto.
04:27Era el director ejecutivo de la corporación egipcia.
04:30Estos muros reflejan toda aquella gama de actividades.
04:34Su tumba registra uno de sus mayores logros.
04:38La construcción de un templo al dios Amón.
04:42Aquí tenemos una inscripción que dice...
04:47Los cautivos que su majestad, el faraón,
04:51ha traído para trabajar en la construcción del templo de Amón.
04:55Dice literalmente que eran prisioneros y habían sido traídos como siervos.
05:02Las figuras esclavizadas representan a personas de países vecinos.
05:07Y se puede ver que hay diferentes tipos de representaciones.
05:10Mientras que los egipcios tienen una falda larga
05:13y sus cortes de pelo y su postura indican que están en puestos de autoridad,
05:18los obreros tienen prendas más cortas de diferentes tipos
05:22y el color de su piel varía un poco.
05:27Los arqueólogos creen que algunas de las figuras de esta pintura
05:30representan a cautivos procedentes de lugares tan lejanos como Siria y Canaán.
05:36Canaán aparece en todos los textos bíblicos como un lugar al este de Egipto.
05:40El hogar original del pueblo que se convirtió en el pueblo israelita
05:44y la tierra a la que esperan regresar.
05:47Canaán representa uno de esos lugares que tiene una geografía propia muy importante
05:53porque es una intersección entre Asia y Egipto.
05:56Y por eso vemos que en esa zona hay mucha actividad geopolítica,
05:59muchas migraciones de personas que van y vienen.
06:04Estas pinturas son evidencia de que los egipcios podrían haber esclavizado a extranjeros,
06:09posiblemente de Canaán.
06:15¿Había entre ellos un grupo conocido como israelitas?
06:18Y si es así, ¿en qué lugar y en qué época vivieron?
06:23Una pista sobre otra parte de la historia podría estar a unos 560 kilómetros al norte
06:29en el delta del Nilo en Egipto, en Pir Ramsés.
06:34En una de las misiones más innovadoras de los últimos años,
06:37un equipo de arqueólogos alemanes dirigido por Henning Franksmaier
06:41investiga este misterioso y antiguo lugar.
06:45Abandonado en la antigüedad,
06:47la verdadera ubicación de Pir Ramsés estuvo perdida durante milenios,
06:52hasta que los arqueólogos confirmaron su ubicación en la década de 1960.
06:58Entre los grandes e importantes yacimientos del antiguo Egipto
07:01es muy probable que Pir Ramsés sea el menos explorado.
07:05Pir Ramsés fue la capital del antiguo Egipto.
07:10Algunos creen que es la ubicación de una de las ciudades mencionadas en la leyenda del éxodo.
07:18¿Qué evidencia arqueológica hay de estas ciudades bíblicas?
07:24En la actualidad, Henning está embarcado en una misión
07:27para desenterrar la verdadera ciudad enterrada aquí bajo tierra.
07:32Lo cierto es que dirigir una misión como la de Pir Ramsés
07:35es hacer realizar un sueño de la infancia.
07:38Aquí, donde quiera que trabajemos, podemos encontrar algo totalmente nuevo.
07:48Te referías a esta zona, ¿no?
07:50A que tenemos que echarle un vistazo.
07:55Henning explora el lugar en busca de cualquier evidencia
07:58de estructuras antiguas bajo el suelo.
08:01Creo que, al menos aquí, se puede ver hasta el final.
08:07Sí. Y también aquí.
08:10La excavación del equipo revela tenues contornos de ladrillos de barro
08:14de unos 30 centímetros de largo.
08:17En realidad, son casi invisibles.
08:19Por eso trabajamos con obreros con mucha experiencia
08:25que pueden detectar estos ladrillos de barro mucho mejor que yo.
08:29Las primeras pirámides egipcias,
08:31construidas más de mil años antes de la fecha estimada del éxodo,
08:35estaban hechas de piedra.
08:38Los muros de Pir Ramsés están hechos de adobe.
08:42Aunque construir con adobe es más rápido y más fácil,
08:45este método de construcción causa problemas a los arqueólogos
08:49que intentan comprender el pasado.
08:51La humedad, las inundaciones y las condiciones del delta del Nilo
08:54han destruido gran parte de las pruebas de adobe
08:56encontradas aquí.
08:59Creo que este tipo de línea entre ladrillos que tenemos aquí
09:03es muy relevante.
09:08El equipo recompone las piezas del diseño de ladrillos
09:11para revelar una serie de paredes de unos 2,10 metros de ancho.
09:16Esto demuestra claramente que no se trata de una vivienda normal.
09:21El equipo mide cuidadosamente las dimensiones
09:24y utiliza la tecnología más reciente,
09:27como los resultados de los escáneres magnéticos,
09:30una técnica que ha sido aplicada en todo el lugar.
09:34Las condiciones de humedad han provocado
09:36la desintegración generalizada de edificios y artefactos orgánicos,
09:41por lo que es vital recopilar todas las pistas posibles de lo que queda.
09:50Al reunir toda la información,
09:52se revela el contorno de una estructura importante.
09:56Los arqueólogos creen haber desenterrado
09:58un palacio real perdido hace mucho tiempo,
10:01que abarca más de dos hectáreas.
10:05Una amplia carretera flanqueada por estatuas
10:08conduce a este gran edificio.
10:11Cientos de exploraciones similares
10:13revelan que el palacio es parte de una gran ciudad
10:16que antaño fue considerada la más grande de Egipto.
10:20Se extiende a lo largo de más de 15 kilómetros cuadrados
10:24y está flanqueada por vías fluviales del río Nilo.
10:28En ella hay almacenes, mercados bulliciosos y templos sagrados.
10:32Esta magnífica ciudad real
10:34fue una de las más grandes de Egipto,
10:36en la que vivían más de 300.000 personas.
10:42Gracias a las mediciones magnéticas,
10:44ahora sabemos que el yacimiento era enorme.
10:48Pero probablemente hayamos excavado solo un 0,5%,
10:52así que todavía queda mucho por explorar.
10:57Los muros de adobe descubiertos aquí
10:59son un claro indicio de una ciudad grande e importante.
11:03Y existe una posible conexión
11:05con las dos de la historia del Éxodo.
11:09Se nota claramente que hay muchos almacenes.
11:13Hay habitaciones longitudinales y muchas de ellas en fila,
11:16y esa es la arquitectura típica
11:18de los almacenes del Antiguo Egipto.
11:22El parecido entre esta metrópolis
11:24y la ciudad de Ramsés en la Biblia es intrigante.
11:28¿Podría ser esta una de las dos ciudades de almacenamiento
11:31que los israelitas se vieron obligados
11:33a construir en la historia del Éxodo?
11:35A medida que el equipo de Pir Ramsés
11:37continúa con las excavaciones alrededor de los muros del palacio,
11:41no tardan en encontrar indicios
11:43de algo más que el diseño de la ciudad.
11:47Aquí, este suelo tiene un color muy característico
11:50y es completamente distinto a la arcilla normal.
11:55Apenas unos centímetros más abajo,
11:57el equipo consigue el premio gordo.
12:00Desentierran pertenencias de personas que vivieron aquí.
12:11Henin y su equipo retiran el revoque
12:13del antiguo suelo del palacio de Pir Ramsés.
12:19Ha permanecido intacto durante más de 3.000 años.
12:23La materia orgánica y los objetos
12:25podrían ayudar a revelar exactamente quién vivió aquí.
12:29¿Había israelitas de Canaán esclavizados
12:31dentro de los muros de esta ciudad?
12:34Es basura, es basura antigua,
12:36exactamente lo que nos gusta a los arqueólogos.
12:40Y tras retirar unos pocos centímetros,
12:44tenemos bastante cerámica
12:46y supongo que al final del día,
12:48de esta pequeña área,
12:50obtendremos tres o cuatro cestas llenas de cerámica.
12:56Esta capa contiene los desechos
12:58que dejaron los antiguos habitantes de Pir Ramsés
13:02y ofrece a los arqueólogos
13:04una perspectiva única sobre la vida de aquellas personas.
13:09En el hoyo,
13:10Henning encuentra un objeto que no parece ser egipcio.
13:15Se trata de un fragmento
13:16de una de las denominadas jarras cananeas.
13:19Las jarras cananeas eran el recipiente estándar
13:21de finales de la edad del bronce
13:24y se fabricaban en todo el Mediterráneo oriental.
13:28El gentilicio cananeo significa De Canaán,
13:32la tierra de la que, según la Biblia,
13:34procedían los israelitas.
13:37Pir Ramsés era la puerta de entrada a Egipto
13:40para las civilizaciones vecinas
13:42que lo visitaban para comerciar.
13:47Habrían traído resina, vino o aceite
13:52y se habrían llevado de Egipto
13:54mercancías como vidrio, por ejemplo.
14:01Es posible que estas jarras cananeas
14:03llegasen a Pir Ramsés como parte de un cargamento.
14:07Solo el fragmento no prueba
14:09que en la ciudad vivieran personas de Canaán.
14:18Henning se dirige a la casa que está excavando el equipo
14:21para examinar otros hallazgos hechos en el lugar.
14:27Miles de fragmentos de cerámica
14:29se alinean en los estantes.
14:33Incluidos hermosos jarrones originarios de Grecia y Chipre.
14:39Henning analiza una intrigante pieza
14:41procedente de los almacenes.
14:45Una figura esculpida.
14:50Es una cabeza hecha de arcilla
14:53y probablemente represente a un dios
14:56que no es egipcio.
14:59Esta figura tiene un gorro y orejas grandes
15:02que reflejan la imagen de un dios llamado Baal.
15:06Baal era una deidad cananea.
15:09Se trata de una prueba contundente
15:11de que gente de Canaán comerciaba y vivía en Pir Ramsés.
15:17En Pir Ramsés no solo vivían egipcios
15:19sino también extranjeros,
15:21posiblemente procedentes de todo el Mediterráneo.
15:25Este objeto junto con otros encargados
15:27anteriormente sugiere una ciudad bulliciosa
15:30con una población compuesta por muchas culturas diferentes.
15:35Creo que en ese periodo no hay otra ciudad egipcia
15:38en la que hubiera tanta cerámica extranjera.
15:43Si la gente de Canaán era maltratada
15:45y esclavizada en Egipto,
15:47¿qué pudo haberlos tentado a venir a este país?
15:51En Manchester,
15:52la bioarqueóloga Ivona Kosiraska Ogunmakin
15:56es una experta en los desplazamientos
15:58y la salud de los pueblos antiguos.
16:01Investiga un relieve de un complejo de templos de Egipto
16:05tallado más de mil años antes de la construcción de Pir Ramsés.
16:11En él se ven lo que parecen ser tribus beduinas
16:13de regiones desérticas, no egipcios.
16:16Es una escena muy singular
16:18que muestra a individuos con cuerpos increíblemente esqueléticos.
16:24Creo que este gesto es particularmente llamativo
16:27a alguien que está descansando y está realmente exhausto.
16:31Podemos ver muy claramente esos surcos
16:34que se hicieron para acentuar la estructura ósea
16:37de los rostros de esas personas.
16:40En este caso,
16:41la estructura ósea de los rostros
16:44de esas personas.
16:47Esto no es algo que veamos normalmente
16:49en relieves o pinturas del antiguo Egipto.
16:55¿Por qué querría inmortalizar un faraón
16:57a esas personas en su templo?
17:01Se cree que tal vez fuese encargado por el faraón
17:04para demostrar su generosidad de algún modo,
17:08tal vez dándole la bienvenida a esas personas
17:11al Valle del Nilo y apoyándolas posiblemente.
17:17Esto indica que diversos extranjeros
17:19buscaban refugio en Egipto en el siglo XXIV a.C.
17:24No es de extrañar que la gente buscara refugio
17:28a orillas del Nilo.
17:30Era y sigue siendo el río más importante
17:34que atraviesa el país.
17:36El agua significa vida.
17:38Es así de sencillo.
17:40Las tierras irrigadas por el Nilo
17:42proporcionaban alimentos en abundancia.
17:46Los arqueólogos han descubierto enormes hilos de ladrillo
17:49por todo Egipto.
17:52Algunos de ellos podían contener
17:54hasta 100 metros cúbicos de grano.
18:00En la Biblia, José llega a Egipto
18:03y se convierte en consejero de un gran faraón egipcio.
18:07Anima a su familia a mudarse allí
18:09porque Egipto tiene reservas de alimentos.
18:15Los relieves como este sugieren que la idea
18:17de que la gente es capaze de Canaán a Egipto
18:19se basa en hechos reales.
18:23Había periodos de hambruna y sufrimiento.
18:26Es posible que los cananeos se hubieran refugiado en Egipto
18:29y hubieran sido esclavizados.
18:31La Biblia habla de un héroe que aparece
18:33para salvar a los israelitas.
18:40El éxodo describe que un faraón les tiene tanto miedo
18:43que ordena que a todos los bebés varones israelitas
18:46se les dé muerte al nacer.
18:52Una madre desesperada mete a su hijo en una canasta
18:55y la hace flotar por el Nilo abajo.
18:57La hija del faraón lo encuentra
18:59y lo llama Moisés.
19:03Después de criarse como hijo suyo
19:05acaba matando a un egipcio que golpeaba a un israelita.
19:12El faraón ordena que maten a Moisés por su delito
19:15obligándolo a huir de Egipto y a vivir en el exilio.
19:20¿Qué indicios hay en la antigua ciudad de Píramses
19:23sobre las condiciones de vida de la gente común?
19:27¿Qué indicios hay en la antigua ciudad de Píramses
19:30sobre las condiciones de vida de la gente común?
19:49En la excavación de Píramses en el delta del Nilo
19:52Henin y su equipo continúan excavando el basurero
19:55en busca de pistas que ayuden a comprender
19:57cómo era la vida en la ciudad.
20:02A diferencia de muchos lugares de Egipto
20:04donde la arena conserva pruebas
20:07aquí el agua de los campos circundantes
20:09destruye la arqueología.
20:12Queda muy poco y los restos orgánicos
20:14como los huesos son raros.
20:18El equipo busca incansablemente restos microscópicos
20:20que puedan proporcionar pistas.
20:23Básicamente todo se ha podrido
20:26por eso necesitamos tanto estas cosas
20:28estos pequeños fragmentos
20:30para reconstruir la historia fielmente.
20:34Los fragmentos de huesos de animales
20:36pueden revelar la dieta de la población
20:39pero el análisis de restos humanos
20:41incluso fragmentarios
20:43podría revelar indicadores de enfermedades y desnutrición.
20:47Los hallazgos podrían arrojar luz
20:49sobre uno de los capítulos más famosos
20:51de la leyenda del éxodo.
20:53Cuando Moisés regresa para liberar a su pueblo
20:55el faraón se niega a liberar a los israelitas.
20:59Eso lleva a Dios a castigar a los antiguos egipcios
21:01con una serie de plagas mortales.
21:05Al principio las aguas del Nilo
21:07se convierten en sangre
21:09matando a todos los peces
21:11y haciendo que en todo Egipto
21:13sea imposible beber durante una semana entera.
21:17Cuando el faraón se niega a dar marcha atrás
21:19enjambres de langostas bloquean el sol
21:21devorando todas las plantas
21:23y hasta el último trozo de comida
21:25que tienen los egipcios.
21:29El faraón no permite que se vayan
21:31ni siquiera cuando una peste mata
21:33a todo el ganado de los egipcios
21:35y perdona a los animales de los israelitas.
21:39Solo cuando Dios mata a todos los primogénitos de Egipto
21:41incluido el propio hijo del faraón
21:45el rey acepta liberar a los israelitas.
21:49Los historiadores creen
21:51que estas historias
21:53podrían no referirse
21:55a una serie de eventos específicos
21:57sino más bien
21:59a como era el mundo del imperio nuevo.
22:03¿Hay alguna otra prueba arqueológica más
22:05de las amenazas
22:07a las que se enfrentaron los antiguos egipcios?
22:13En Manchester
22:15Ivona y el curador del museo
22:17Campbell Price
22:19buscan pistas en los almacenes.
22:23Creo que estas dos son exactamente
22:25el tipo de cosas
22:27que uno encontraría en Pir Ramsés.
22:31Los antiguos egipcios
22:33llevaban estos pequeños bloques de piedra caliza
22:35para invocar a los dioses cuando oraban.
22:39Este es el nombre del dios,
22:41está en la parte superior
22:43y luego quien escucha
22:45le va a decir
22:47una línea directa.
22:53Estos objetos
22:55ofrecían formas de protección
22:57y podían tenerlos cerca.
22:59Los egipcios
23:01también llevaban amuletos
23:03de cerámica vitriada
23:05alrededor del cuello.
23:07Es una fantástica ilustración
23:09del deseo humano
23:11de estar a salvo.
23:13Su nombre significa
23:15la que es poderosa.
23:17La idea consistía en que
23:19Sekhmet protegía a los seres humanos
23:21del hambre, las plagas
23:23y las pestes.
23:25Obtenías protección
23:27de la diosa para ti
23:29y para tu familia.
23:31No hay evidencia arqueológica
23:33de las 10 fantásticas plagas
23:35de la historia del éxodo.
23:37Campbell cree que reflejan
23:39las experiencias de la gente que vivía
23:41en Egipto y en todo el mundo antiguo.
23:43De modo que
23:45cuando oyes historias
23:47como las 10 plagas
23:49son formas de hablar
23:51de grandes problemas
23:53en el mundo antiguo.
23:55El hecho de no saber
23:57qué traería el mañana
23:59hacía que los egipcios
24:01quisieran estar preparados
24:03teniendo pólizas de seguro.
24:05Se han encontrado pruebas
24:07de enfermedades a lo largo
24:09de recuerdos populares
24:11de períodos de enfermedad e intranquilidad.
24:15En la excavación
24:17de Pir Ramsés
24:19el equipo sigue excavando.
24:21Aunque la historia del éxodo
24:23menciona la ciudad de Ramsés,
24:25la cronología bíblica
24:27sugiere que los eventos
24:29tuvieron lugar antes de que cualquiera
24:31de los 11 faraones llamados Ramsés
24:33llegase al poder.
24:35Es más, el relato bíblico
24:37en realidad no nombra al faraón
24:39que gobernaba en la época de Moisés.
24:41Los arqueólogos esperan
24:43que su investigación brinde
24:45una mayor certeza sobre quién construyó
24:47la residencia palaciega que han descubierto.
24:49La restauradora
24:51Alexandra Winkels descubre
24:53algo extraordinario en el palacio.
24:55Creo que es una gran suerte
24:57que esto se haya conservado.
24:59Ha descubierto que estos fragmentos
25:01de revoque de pared están pintados.
25:03Quizás deberíamos mojarlo
25:05por detrás.
25:07Podría aportar pistas
25:09sobre cuándo se construyó
25:11esta enorme y antigua metrópolis
25:13y quién lo hizo.
25:19En la esquina sureste
25:21del palacio de Pir Ramsés,
25:23Alexandra quita con cuidado
25:25la tierra de la pintura
25:27del revoque de la pared.
25:31¿Cómo vais con el revoque?
25:36Sigue pegada a la pared
25:38expuesta del palacio
25:40de más de 3.000 años de antigüedad.
25:45¿Qué podrá revelar esta pintura mural
25:47sobre el fundador de esta ciudad?
25:49Vale, llamaré a Ahmed.
25:53Ahmed, ¿puedes venir aquí?
25:59Vale, despacio y con cuidado.
26:01Descúbrelo para que podamos averiguar
26:03en qué año se hizo todo esto.
26:05La pared pintada se rompió
26:07en cientos de diminutos fragmentos
26:09que se encuentran dispersos
26:11entre los restos desintegrados
26:13de una pared de adobe.
26:15Alexandra espera utilizar
26:17su experto conocimiento
26:19en técnicas de conservación de revoque
26:21para revelar una sección intacta
26:23de la frágil pared pintada.
26:25Primero quitamos
26:27esta parte de aquí
26:29para que solo quede esto
26:31y ya podréis retirar
26:33los restos del revoque de la pared.
26:35Y también podemos utilizar papel japonés
26:37en esta zona para mantener
26:39los fragmentos en su lugar,
26:41ya que si no, todo se desmoronará.
26:45Alexandra utiliza un papel especial
26:47recubierto de adhesivo
26:49para reforzar los fragmentos
26:51y mantenerlos en posición.
26:55Mientras, el resto del equipo
26:57aplica tela empapada en revoque
26:59detrás del relieve
27:01para que sea lo suficientemente fuerte
27:03para poder retirarlo.
27:09Primero tenemos que asegurarlo,
27:11luego tenemos que quitar
27:13la arcilla circundante
27:15y después podemos sacarlo
27:17y trabajar en los fragmentos
27:19más detalladamente.
27:21Alexandra y su equipo de restauradores
27:23llevan las piezas de revoque
27:25a la casa de la excavación
27:27para verlas y poder inspeccionarlas
27:29más de cerca.
27:35Es difícil ver los rastros
27:37de los magníficos colores
27:39y podrían haber pasado fácilmente
27:41desapercibidos entre el polvo
27:43de la excavación.
27:45Alexandra y su equipo retiran
27:47la tierra con mucho cuidado.
27:49Una tarea que solo pueden realizar
27:51los restauradores más expertos.
27:53Son las primeras personas
27:55que ven estas decoraciones
27:57pintadas en más de 3.000 años.
28:01Los fragmentos en los que estamos
28:03trabajando ahora son la capa superior
28:05de revoque.
28:09Este tipo de revoque
28:11es un hallazgo poco frecuente.
28:13Está hecho a base de cal.
28:19Está la mampostería de adobe,
28:21luego una capa de revoque de arcilla
28:23y la capa superior estaba decorada
28:25con un revoque de cal muy fino.
28:27Y este revoque de cal
28:29es un material
28:31muy especial para Egipto
28:33porque
28:35no se utilizó en muchos lugares.
28:41Unos artistas
28:43pintaban estas decoraciones
28:45sobre el revoque de cal recién aplicado
28:47mientras aún estaba húmedo.
28:49Se trata de una técnica perfeccionada
28:51en la antigua Grecia
28:53que realza los pigmentos de la pintura.
28:55La utilización del revoque de cal
28:57es otra señal
28:59de que podría tratarse
29:01de un edificio de alto rango
29:03y tal vez de un edificio palaciego.
29:07Pocas personas,
29:09aparte de un faraón,
29:11podían permitirse el lujo
29:13de contratar a trabajadores extranjeros
29:15tan cualificados para decorar
29:17el magnífico palacio.
29:21La excavación
29:23contiene pistas
29:25sobre quién podría ser
29:27ese gobernante.
29:29Henning analiza
29:31pequeños fragmentos
29:33de piedra tallada.
29:35Este pequeño objeto
29:37es uno de los más importantes
29:39que hemos encontrado
29:41en los últimos años.
29:43Esta pequeña placa
29:45tiene forma de cartucho
29:47y lleva grabado
29:49durante la construcción.
29:51Se enterraron objetos
29:53como este en los cimientos
29:55para preservar el nombre del rey
29:57que lo mandó construir.
29:59Se trata
30:01de un fragmento de piedra
30:03bastante pequeño,
30:05pero aquí podemos ver restos
30:07del llamado cartucho
30:09y tenemos aquí un par
30:11de signos jeroglíficos
30:13que nos dan el nombre
30:15Masassu.
30:17El exódo
30:19sólo puede ser Ramsés II.
30:21Esta talla de Ramsés II
30:23es una prueba contundente
30:25de que él es el faraón
30:27que construyó este palacio
30:29y la ciudad de Pir Ramsés.
30:33Hay quien cree que,
30:35debido al nombre de esta ciudad,
30:37Ramsés II es uno de los faraones
30:39de la historia del éxodo
30:41de la Biblia.
30:43La capacidad
30:45de Ramsés como general
30:47y publicista
30:49consolidaron su reputación
30:51de gran rey guerrero
30:53entre el pueblo egipcio.
30:57Erigió más monumentos
30:59que cualquier otro faraón egipcio
31:03e incluso hizo pasar
31:05otros templos como suyos,
31:07poniendo su nombre en ellos.
31:09Dejó tal legado
31:11que se recuerda como uno
31:13de los faraones más grandes de Egipto.
31:17¿Podría la fama de su nombre
31:19explicar por qué se le relacionó
31:21con esta leyenda a pesar
31:23de que vivió mucho después
31:25de la época en la que la Biblia
31:27sugiere que tuvo lugar el éxodo?
31:31En el sur de Egipto,
31:33en la orilla del Nilo,
31:35opuesta a Luxor,
31:37Jay se dirige al templo funerario
31:39de Ramsés,
31:41el faraón Merneptah.
31:43En el interior,
31:45se encuentra la réplica
31:47de un relieve o estela
31:49de tres metros de altura.
31:51Jay cree que podría ser la clave
31:53para ayudar a reconstruir
31:55el contexto histórico
31:57de la historia del éxodo.
31:59Si hubiera una prueba irrefutable
32:01del relato bíblico del éxodo,
32:03sería esta.
32:05Esta es nuestra referencia histórica,
32:07el registro escrito del faraón
32:09en referencia
32:11al pueblo de Israel.
32:15Esta es la referencia escrita
32:17al reino de Israel,
32:19más antigua que se ha encontrado.
32:21La inscripción dice que
32:23la descendencia de los israelitas
32:25ya no existe,
32:27pues ha sido devastada.
32:31Jay sospecha que la estela
32:33podría describir la derrota
32:35de Merneptah.
32:37Algunos piensan que esta inscripción
32:39confirma que Ramsés
32:41era el faraón del éxodo,
32:43el perseguidor de los israelitas,
32:45que, según otros registros,
32:47vivían en Canaán
32:49durante el reinado de su hijo.
32:55Pero Jay cree que esta conclusión
32:57dista mucho de ser acertada.
33:05Debemos tener cuidado
33:07al leer algo como esto
33:09y no dar por sentado
33:11que se trata de una correlación exacta
33:13con el texto bíblico.
33:15Hubo una interacción
33:17entre los israelitas
33:19y los egipcios,
33:21y ese conflicto
33:23pudo haber durado cientos de años.
33:25Una posibilidad es que
33:27la historia bíblica del éxodo
33:29no sea el relato de un único acontecimiento,
33:31sino una memoria colectiva
33:33de personajes y lugares históricos.
33:35Ramsés el Grande
33:37es el tipo de personaje famoso
33:39que los escribas pudieron haber tenido en mente
33:41cuando escribieron por primera vez
33:43el relato bíblico.
33:45Su imagen de gran faraón
33:47personifica el tipo de oponente
33:49al que uno espera
33:51que se enfrente Moisés
33:53cuando nos referimos al gran faraón.
33:55Si la leyenda de Ramsés el Grande
33:57influyó en la historia del éxodo,
33:59¿qué más podría revelar su ciudad
34:01sobre el relato bíblico?
34:05En el norte,
34:07Henning viaja desde Pirramsés
34:09a los almacenes seguros de Tanis.
34:15Contienen muchos de los mayores
34:17y más valiosos hallazgos realizados en Pirramsés.
34:19Henning busca pistas
34:21sobre el reinado de Ramsés.
34:25Este es nuestro almacén,
34:27el almacén donde se guardan
34:29todos los mejores hallazgos,
34:31los más importantes de la misión
34:33a lo largo de más de 40 años.
34:35Entre las grandes estelas
34:37y bloques de piedra caliza
34:39se esconden otros objetos más pequeños
34:41y singulares que Henning quiere estudiar.
34:43Es muy difícil
34:45identificar estos objetos.
34:49De hecho, son las únicas piezas
34:51que quedan de cuadrigas,
34:53cuadrigas que también se fabricaban
34:55en los mismos talleres
34:57como los escudos.
34:59Durante el reinado de Ramsés II,
35:01las cuadrigas desempeñaron
35:03un papel fundamental
35:05en los conflictos armados.
35:07Los egipcios ataban correas de cuero
35:09alrededor de estos yugos de piedra caliza
35:11para sujetar cada caballo al carro.
35:13Un soldado guiaba al caballo
35:15mientras que otro iba armado
35:17con un arco y flechas.
35:19En Pirramsés, el equipo también
35:21ha encontrado unas extrañas piedras
35:23con un agujero en la mitad superior.
35:25Henning cree que se utilizaban
35:27para atar a los caballos.
35:29Los arqueólogos han encontrado
35:31varias piedras de este tipo
35:33en una zona específica de Pirramsés.
35:37Apuntan a que antaño hubo
35:39un enorme complejo de establos en esta ciudad.
35:43Con una superficie
35:45de más de 16.000 metros cuadrados
35:47y espacio para
35:49casi 500 caballos.
35:51Es el mayor establo egipcio
35:53de la antigüedad jamás encontrado.
35:57Y los restos del carro
35:59indican que bien podría tratarse
36:01del cuartel general de la flota
36:03de cuadrigas reales.
36:05Pirramsés no era sólo la residencia
36:07del rey,
36:09sino una de las bases militares
36:11más importantes del imperio egipcio.
36:15Las cuadrigas eran muy ligeras
36:17y muy, muy rápidas
36:19y eficientes.
36:21Ramsés II comandaba
36:23un letal ejército de cuadrigas
36:25que le ayudó a conquistar muchas
36:27de las naciones circundantes.
36:31Incluso tan al norte
36:33como Canaán.
36:37Un faraón liderando sus cuadrigas
36:39a la batalla era una escena
36:41reconocible en el antiguo Egipto.
36:43Una escena que también aparece
36:45en un momento crítico de la historia del éxodo.
36:47Después de las playas,
36:49el faraón permite que los israelitas
36:51se vayan.
36:53Pero luego cambia de opinión
36:55y ordena que su ejército
36:57de cuadrigas los persiga.
37:01Cuando el Mar Rojo bloquea
37:03el camino de los israelitas,
37:05Dios le ordena a Moisés
37:07que levante su callado.
37:13Milagrosamente las aguas
37:15del Mar Rojo se separan
37:19y Moisés y su pueblo huyen
37:21hacia la libertad.
37:25Al volver a juntarse las aguas
37:27arrastran consigo al ejército
37:29egipcio que los persigue.
37:35Esta es una de las escenas
37:37más famosas y fantásticas
37:39de la historia bíblica del éxodo.
37:45En el sur,
37:47Jay Silverstein viaja
37:49por el Nilo hasta Luxor
37:53y el monumental
37:55Templo de Karnak.
37:57Quiere investigar esta dramática
37:59escena de la historia del éxodo.
38:03Desde un punto de vista religioso,
38:05lo que hace la historia es
38:07demostrar lo fuerte que puede ser Dios.
38:09Dios puede intervenir directamente
38:11en las leyes de la naturaleza,
38:13en las leyes de la física.
38:15¿Podría haber cierta verdad histórica
38:17en algún elemento
38:19de este legendario acontecimiento?
38:23Vemos que persiguen a los israelitas
38:25en cuadrigas,
38:27lo que parece muy exacto
38:29desde el punto de vista histórico.
38:33¿Qué ocurrió realmente?
38:37Jay cree que una de estas paredes
38:39del Templo de Karnak en Luxor
38:41podría proporcionar pistas
38:43sobre la legendaria ubicación
38:45del relato bíblico de la separación
38:47de las aguas.
38:49Aquí vemos los relieves
38:51de Seti I,
38:53el predecesor de Ramsés el Grande.
38:55A medida que avanzamos,
38:57llegamos a algo que es clave
38:59cuando pensamos en el éxodo.
39:01Lo que vemos
39:03es un mar
39:05o un río rodeado de juncos.
39:07Aunque hoy muchos
39:09asocian la huida de los israelitas
39:11con el Mar Rojo,
39:13el relato hebreo real
39:15utiliza las palabras Yam Shuv,
39:19que literalmente se traducen
39:21como Mar de Juncos.
39:23El nombre se tradujo
39:25como Mar Rojo,
39:27y eso quedó grabado en nuestra mente
39:29porque conocemos esa parte de la geografía
39:31y obviamente es la masa de agua
39:33más grande que podemos imaginar
39:35sin ahí, entre Egipto y Canaán.
39:37Si volvemos a ese texto hebreo
39:39y pensamos en un mar de juncos,
39:41eso cambia nuestra percepción
39:43de lo ocurrido.
39:45Jay cree que es posible
39:47que los israelitas cruzaran una zona anegada
39:49para escapar del ejército egipcio
39:51que los perseguía.
39:53Hay lagos poco profundos
39:55en toda la zona norte del delta del Nilo.
39:57Yo llevaría a mi pueblo
39:59a una zona pantanosa y poco profunda
40:01en la que sé que los carros son inútiles
40:04Los relieves y estatuas del corazón
40:06del templo de Karnak
40:08documentan la historia del reino egipcio.
40:11Su construcción duró 1500 años
40:13y 30 faraones sucesivos
40:15fueron añadiendo diversos elementos.
40:19En el mundo antiguo
40:21la geopolítica era fluida.
40:23Incluso en un periodo de 100 años
40:25se puede ver como las fronteras de Egipto
40:27cambiaron drásticamente
40:29de un extremo a otro.
40:31Los faraones
40:33y las batallas rememoradas entre estos muros
40:35pueden haber influido
40:37en quienes escribieron la historia bíblica.
40:41La tradición dice que el propio Moisés
40:43registró los acontecimientos del éxodo
40:45después de recibir los 10 mandamientos
40:47en el monte Sinaí
40:49y escapar de Egipto.
40:51Pero muchos historiadores creen
40:53que el éxodo se escribió cientos de años después
40:55en el siglo IX a.C.
40:57En esa época
40:59Egipto todavía era un vecino
41:01potencialmente peligroso
41:03para los israelitas.
41:05Hay muchas pruebas del éxodo
41:07mientras no intentes convertirlo
41:09en una especie de historia literal
41:11tomando palabra por palabra
41:13lo que está en la Biblia.
41:15Creo que es muy difícil
41:17ponerle una fecha exacta al éxodo.
41:21En realidad abarca un periodo
41:23de un par de siglos
41:25y los acontecimientos están relacionados
41:27con el desarrollo de los israelitas como pueblo
41:29y tienen mucho que ver
41:31con su relación con Egipto.
41:35En realidad se trata de una historia mixta.
41:39Jay cree que la historia
41:41podría ser una recopilación
41:43de acontecimientos históricos
41:45que reflejan siglos de experiencias
41:47de los israelitas.
41:49También ofrece una lección moral
41:51de redención
41:53en el plan divino.
41:59En Pirramcés
42:01Henning y su equipo llegan al final
42:03de la temporada de excavación.
42:07Estamos haciendo
42:09algunos dibujos y fotografías finales
42:11en el lugar de la excavación.
42:13Hemos hecho muchos hallazgos
42:15interesantes, muchos contextos
42:17arqueológicos
42:19superpuestos
42:21que nos pueden decir mucho más
42:23sobre lo que aquí ocurrió.
42:27Se trata de un ejemplar muy bonito
42:29del periodo de Ramsés.
42:31Tenemos mucha suerte
42:33de que todavía se conserve
42:35e incluso los colores
42:37se han conservado relativamente bien.
42:41Esperamos volver el próximo año
42:43para profundizar en esta zona
42:45y responder más preguntas.
42:47Poco a poco
42:49la ciudad de Pirramcés
42:51comienza a revelar sus secretos.
42:55Hoy en día apenas se ve nada
42:57en la superficie,
42:59pero el recuerdo se conservó
43:01a través de las religiones monoteístas
43:03como el lugar llamado Ramsés
43:05en la Biblia.
43:13Fundada por uno de los faraones
43:15más poderosos de Egipto,
43:17esta inmensa metrópolis podría haber
43:19influido en una de las historias
43:21más grandiosas de la Biblia.
43:23La leyenda del Éxodo
43:25no es sólo la historia del origen
43:27de una nueva nación.
43:29Realza las experiencias de un pueblo
43:31que vivía a la sombra de sus poderosos
43:33vecinos,
43:35las condiciones en las que vivían
43:37y el poder de los gobernantes
43:39egipcios.
43:41La historia del Éxodo es un valioso reflejo
43:43del mundo en el que fue escrita.
43:45Creo que la historia del Éxodo
43:47resuena en todo tipo de pueblos
43:49que tuvieron que enfrentarse a la opresión
43:51en distintos momentos de su historia.
43:53Se trata de superar
43:55obstáculos abrumadores.
43:57Se trata de que Dios te favorezca,
43:59de que Dios te dé la oportunidad
44:01de triunfar.
Comments

Recommended