Saltar al reproductorSaltar al contenido principalSaltar al pie de página
Caracol TV
  • 22/5/2025
Transcripción
00:00Oigan, ¿ustedes no sienten esta vaina como incipida?
00:10No, no, no, no, a mí no me miren, a mí no me miren, se acabó el mercado, se acabó la sal, el arroz, el pan, las frutas, las verduras, la leche, el tofu de la señora Carolina, digo, el tofu de la señora Carolina, mejor dicho, tocó jugo de tubo, de agua, de la llave, mijitos, porque no hay pa' más.
00:24Yo sí pienso que hay que hacer una recolecta de esa cuota rápido para que Miriam vaya a hacer ese mercado, por favor.
00:30Así es.
00:34A mí me hace falta mi mamá.
00:37No, no puedo creer que tú estés diciendo eso después de todo lo que tu mamá nos hizo sufrir.
00:42Pues sí, eso es lo que estoy sintiendo, pues es que con ella no nos aburríamos.
00:46Ay, Bernie, tú definitivamente sí tienes un tema con mi mamá.
00:50Bueno, pero yo también estoy de acuerdo con mi papá.
00:55Mientras mi abuela siempre estaba acá, ella tenía un plan y nosotros estábamos divertidos.
00:59Así fuera pa' pelear, ¿no?
01:01Con ella nos entreteníamos, había vida en esta casa, ella siempre procuraba que hiciéramos algo para entretenernos y estar juntos.
01:10Pero como ya no está, entonces con permiso.
01:14No, es que vida tan aburrida, tan dura, colmo.
01:18Pero es en serio, Margarita.
01:21¿Te parece?
01:22Sí.
01:26No, no, no.
01:27Ah, bueno, deje así que yo llevo eso.
01:30Bueno, gracias.
01:31Ya vi que Isita se acomodó. Gracias por cederle su cuarto nuevamente.
01:34Ah, bueno. Pues con mucho gusto, papá. ¿Yo?
01:36No, pero qué gusto.
01:38Qué gusto, ¿no? Qué gustazo.
01:40Para mí tener a esa mujer viviendo en esta casa es un sueño hecho realidad.
01:44¿No? Qué felicidad.
01:46Ay, cuchita, mire, si yo estoy aquí con ella es por usted, porque nos preocupa su salud, porque queremos que nada malo le pase, por eso estamos aquí.
01:54Ay, mire, porque le tocó.
01:56Y viéndome así, a usted lo único que se le ocurrió fue enchocolarme a esa mujer en la casa.
02:01¡Qué maravilla de compañía!
02:03¡Qué dicha! Estoy absolutamente feliz, gracias.
02:06Gracias.
02:14Que quede constancia de la vaina. Siempre les dije que la vikistenia en su pucha era chévere.
02:20Obvio, no, obvio, como no fue a ti, a la que traumatizó cuando era una niña o a la que le cortó toda la libertad en la adolescencia.
02:26Ah, por favor, no exageres.
02:28¿Ah, no?
02:29No, no. Mi mamá lo único que estaba intentando hacer era cuidarte de esos novios indigentes, mechudos, horribles, crápulas.
02:35¿Qué?
02:36Esa clase, sucha de novios.
02:38¿Qué?
02:39¿Te acuerdas del tuerto de Beto?
02:42Bueno, Gonzalo era buena gente, pero ¿dónde me deja el loco este que se intentó meter por la claraboya del baño? ¿Cómo se llamaba?
02:48Sí que hablamos, Gonzalo.
02:49¿Diego?
02:50Sí que hablamos.
02:51Hey, un momento.
02:54No se supone que yo era el único, ¿no? O sea, que había habido otro hombre ya antes que yo y ya.
03:00Siga convencido.
03:01A ver, a ver, un momentico.
03:03Esos eran amigos, para su información.
03:06¿Y ustedes qué tanto hablan? Ah, pues yo estoy segura que ni Margarita ni Carolina querrán saber todo lo que yo tengo que contar de ustedes dos, así que calladitos.
03:13Igual, Juanca y yo no tenemos ningún secreto, ¿cierto, mi amor?
03:18Ya no estoy tan seguro de eso, Carolina.
03:20No, a ver, un momento. Yo cuando conocí a Margui, pues sí, cambió mi vida. Ya lo pasado, pasado, ¿no, mi amor?
03:27Lástima que conmigo tu vida sea tan aburrida y no tan divertida como lo es con tu mamá.
03:32Porque conmigo vive aburridísimo, así como con ustedes.
03:36No, sí, ya sé. ¿Qué haría mi mamá en este momento?
03:40Un documental. Voy y busco un documental, lo ponemos, es entretenido, es educativo.
03:46Miriam, palomitas, por favor.
03:49Ay, don Bernardo, como si hubiera maíz en esta casa.
03:54Bueno, no importa, no importa, no importa.
03:56Términense de comer eso y bueno, subimos, yo lo voy poniendo, los espero y nos entretenemos y somos felices como familia.
04:05¿Qué dicen, sí? Nos vemos.
04:09Bueno, las mamás y los papás ya están enterados de todo y la guardería va a funcionar en casa de Magali.
04:15¿La operaria?
04:16Sí, es que ella y una pariente se van a hacer cargo de todo hasta que Prudencia se mejore.
04:20Pues, a mí me parece buenísimo, ¿no? Lo único es que me van a hacer muchísima falta los niños y a mi abuela ni se diga.
04:27Ay, sí.
04:29Ay, me estoy encargando de una partida presupuestaria para Prudencia mientras se mejora.
04:33Es una especie de licencia médica.
04:35Bien, bien, ¿eso quiere decir que la Cuchita y Magali van a ganar sin estar trabajando? Bien.
04:40Bueno, bueno, les vamos a pagar la mitad de lo que ganaban porque usted sabe que no estamos en condiciones de pagar doble.
04:47Precisamente la guardería era para bajar costos, pero algo es algo.
04:50Ay, doctora, igual eso no importa porque mientras mi papá y yo estemos a la abuela no le va a faltar nada, ¿cierto, pa?
04:56Cierto, mi hija. Sí, lo importante es la salud de la Cuchita.
05:01¡Las almohábanas! ¡Se se que paran las almohábanas!
05:06¡Papá, pero si hemos comido toda la noche!
05:08Sí, doctora, tenía que ser hombre.
05:11Hija, es que usted y yo no hemos podido hablar, pero no sé, yo me siento como incómoda.
05:20¿Incómoda? Doctora, con la que menos se tiene que sentir incómoda es conmigo.
05:25Yo sé, pero es que desde que yo llegué, pues, para usted ha sido muy difícil, ha tenido que dormir con Prudencia y...
05:33Esto no deja de ser muy extraño, ¿o sí?
05:36Bueno, sí, es un poco raro.
05:39Mucha gente dirá que no es nada chévere vivir en la misma casa con la jefe, ¿no?
05:42Pero a mí me encanta la idea, doctora. Usted sabe que a mí me gusta aprender y usted va a aprender muchísimo.
05:47Y además ver a mi papá feliz y a usted también feliz, pues, eso me pone muy contenta.
05:53Bueno, tú sabes que a mí no me parece ni para mí ni para usted, doctora,
05:57y a usted también feliz, pues, eso me pone muy contenta.
06:01Bueno, tú sabes que a mí no me parece ni tan loca la idea, la verdad.
06:05Podríamos, pues, relajarnos, olvidarnos un poco de nuestros problemas viendo televisión y compartiendo en familia.
06:12Mira, lo último que quiero ahorita es verle la cara a Carolina y a Juan Carlos.
06:16Y menos compartir con la exitosísima Margarita, a la que todo le sale perfecto mientras nuestra vida se está derrumbando.
06:23Marce, ya, fresca. Mañana que el prestamista nos entregue la plata le pagamos a Carolina
06:29y ya vas a ver que todo va a ir mejorando, vas a ver.
06:33Uy, sí, claro. Los intereses que tenemos que pagar son tan bajitos.
06:37Ok, mira, mira, yo entiendo que tú te sientas desesperada, angustiada, aburrida, todo.
06:43Pero yo sí te quiero pedir un favor, ¿sabes?
06:45Ya deja de quejarte, oye.
06:47Porque es que si aquí hay alguien que tiene suficientes razones para sentirse miserable, soy yo.
06:52¿Ok? Y aún así, ¿qué hago? Las capoteo con altura, con interés.
06:56¿Ah, sí? ¿Suficientes razones cuáles?
06:59¿Cuáles? Si aquí la estúpida que se dejó destapar fui yo.
07:02La estúpida que le robaron y le dieron la cara fue a mí.
07:05A la que...
07:06¿Sigue? ¿Qué más? ¿A la que qué? ¿Qué más le entregaste a Eduardo o qué?
07:13Mis ilusiones, René.
07:15Ah, los ilusiones.
07:16Sí. Sí, mi sueño de ser una diseñadora con nombre propio y no la que trabaja para Casa Victoria.
07:21Ok.
07:25Estrés. Si sufre de estrés, veamos un documental en familia.
07:28Sí, veámoslo, Juanky, por favor, juventud.
07:30Muchísimas gracias. Permiso.
07:32Venga, no sean aburridos.
07:39¿Por qué son así?
07:41Margui, ¿por qué no vemos el lado bueno y aprovechamos que vamos a estar los dos solitos,
07:51viendo el documental, dándonos besitos?
07:54¿Te acuerdas cuando te rompía el huevito aquí en las rodillitas y cluck, así se iba,
07:59que éramos novios y veíamos películas y no nos importaba nada?
08:02Sí.
08:03¿Te acuerdas cuando te rompía el huevito aquí en las rodillitas y cluck, así se iba,
08:07que éramos novios y veíamos películas y no nos importaba nada ni nadie?
08:11¿Te acuerdas?
08:13Bernardo.
08:14¿Qué?
08:16Ahora no, estoy muy cansada y tengo mucho trabajo mañana, así que te espero en el cuarto.
08:20¿Pero qué pasó? ¿Por qué estás brava? ¿Qué pasa?
08:25A ver, brava no, digamos que me molesta que tú estés anhelando tanto la presencia de tu mamá
08:29cuando sabes muy bien que ella nos ha hecho mucho daño.
08:32Bernardo, no lo pongas en esos términos.
08:34¿Entonces en qué términos quieres que te lo ponga?
08:36Bernardo, esta te la paso porque sé que estás enfermo y que te duele algo
08:40y cuando te duele algo te da mamitis.
08:42Pero no quiero volverte a oír decir que tu mamá es más chévere que yo,
08:46porque eso es lo que estás insinuando.
08:47No, no, yo con mi mamá tengo problemas, problemas graves que estamos tratando de solucionar.
08:54Más te vale.
09:02Mi cartera ahora, Dios.
09:08Ya vamos a ver esto.
09:16No, pero es que ahí me iba a sentar.
09:19Bueno, no, ¿sabes qué?
09:22Vamos a aprovechar para ver el documental juntos.
09:24¿Qué dices?
09:27A ver, vamos a ver.
09:32¿Tampoco?
09:37Gracias, mi hijo, pero estoy bien.
09:39Uy, sí, seguramente bien, está caliente, está sudando, parece que tuviera fiebre.
09:43No, no, mi hijo, tranquilo, es puro como calor.
09:46Ya, ya, mire, le está calentando una agüita aromática, ¿oyó?
09:49A mí lo que me gustaría saber es cuál de esos remedios le baja la temperatura,
09:53porque es que ¿sabe qué? Usted ahora estaba alucinando y diciendo un poco de cosas raras.
09:57¿Qué dije?
09:58No sé, no pude entender nada,
10:00pero se escuchaba hasta mi cuarto, por eso me vine corriendo.
10:03Ay, tan bello.
10:05Mamita, yo quiero que se tome esta agüita, ¿y qué remedio le doy? ¿Este?
10:09Ese.
10:10¿O este?
10:11Ese.
10:12¿Al fin cuál?
10:13Ese.
10:14¿Ese?
10:15Sí.
10:18A ver, Tuchita, tome a ver.
10:25Ay, gracias, mi hijo.
10:31Me toca encontrar el momento preciso para contarle a mi familia de mi relación con su papá.
10:36Ay, doctora, pues entre más rápido lo haga mejor, así se evita tanta angustia.
10:41Sí, yo creo que será hoy después de la reunión.
10:45Ahí les voy a contar que terminé con Chucho y volví con Carlos.
10:51¿Qué volvió con Carlos? Es que eso se escucha como tan extraño.
10:55Ni sus hijos ni yo existíamos para ese entonces.
10:58Y es que imagínese, pasó media vida y volvimos a estar juntos.
11:03Eso va a ser muy difícil de explicar.
11:06Difícil pero necesario, doctora.
11:08Usted tiene que pensar en la cantidad de problemas que uno se evita cuando dice la verdad.
11:14Sí.
11:16Yo abro.
11:17Sí.
11:19Venga, Cuchita, póngase esto.
11:20No, así estoy bien, gracias.
11:22No, señora, póngase esto que nos vamos.
11:24No, pero ¿cómo así? ¿Para dónde?
11:26Para donde el médico, Cuchita.
11:27Ay, mi hijo, que no, que mire.
11:29Que yo ya le dije que yo ya había ido al médico.
11:32No, es que me estoy tomando todo eso ya.
11:34Pero no importa, no importa. Es mejor pecar por exceso que por omisión.
11:37Ay, mi hijo.
11:38Y quiero que la revisen de nuevo.
11:39Pero ¿quién va a revisar?
11:40¿Quién va a revisar?
11:41¿Quién va a revisar?
11:42¿Quién va a revisar?
11:43¿Quién va a revisar?
11:44¿Quién va a revisar?
11:45Yo ya le dije que yo ya había ido al médico.
11:46Pero no importa, no importa. Es mejor pecar por exceso que por omisión.
11:48Ay, mi hijo.
11:49Y quiero que la revisen de nuevo.
11:50Pero ¿quién va a revisar?
11:51Esto no sobra.
11:52Mira, mira, hagamos una cosa, ¿sí?
11:53Porque no esperamos entonces al resultado de los exámenes.
11:55¿Cómo así? ¿Ya le hicieron los exámenes?
11:57¿No dijiste que hasta ahora se los iban a hacer?
11:59Otros, otros.
12:01¿Cómo que otros?
12:02Oiga, ¿esa no la voy a pedir?
12:05Ay, quién está hablando con Victoria.
12:08Con lo que pasó ayer con Doña Prudencia, pues me quedé muy preocupada
12:11me quedé muy preocupada y resolví levantarme más temprano
12:14hoy y venir a saludarla. ¿Cómo amaneció?
12:17Pues, la verdad pasó mala noche. Carlos está con ella.
12:21Carlos, ¿cómo le va?
12:22¿Qué, Beatriz?
12:24Le cuento que muy preocupado por lo que está sucediendo.
12:27Me imagino.
12:30Permiso, voy a llevarle estas frutas a doña Prodecia.
12:33Beatriz, es que quería hablar con ustedes.
12:36¿Será que me regala unos minutos, por favor?
12:39Sí, no hay problema, pero preferiría que fuera
12:42después de que visite a doña Prodecia.
12:44A eso viene, ¿no?
12:46Claro.
12:49A mí me está matando la culpa, el remordimiento, Beatriz.
12:54Es que viera lo bien que se ha portado Carlos
12:56y que yo nunca le haya mentido.
12:59No se le olviden los motivos por los que lo está haciendo.
13:02Mire que está logrando su objetivo.
13:04Ya Carlos está aquí y aunque esté con Victoria,
13:07¿cómo va usted a cuidarla?
13:09Sí, pero es que yo no sirvo para esto.
13:12Sí, mire, que a mí me preguntan una cantidad de cosas
13:14que yo no sé cómo responder.
13:16Carlos me quiere llevar al médico.
13:17Todos me preguntan por los exámenes
13:19y yo no sé qué decir.
13:21Dígales cualquier cosa.
13:22Lo importante es que usted esté tranquila,
13:24porque si se pone nerviosa, se complican las cosas.
13:27¿Más?
13:28No, yo nunca me imaginé que esto fuera tan peligroso.
13:31Mire, Beatriz, yo no quiero seguir haciendo esto.
13:34Pero es que tiene que seguir haciéndolo.
13:35Es el momento de echarse para atrás.
13:37Peor yo que tengo que bajar a hablar con Victoria
13:39y aceptarle sus disculpas como si nada de lo que pasó
13:41me hubiera importado.
13:45A ver, doña Prudencia, venga.
13:47Tranquila.
13:48Ya lo he hecho pecho.
13:49Todo va a estar bien, no se preocupe.
13:52Aleje ese miedo, aleje cualquier inseguridad.
13:55Eche para adelante.
13:57Créame, Victoria se va a cansar de esta situación,
14:00de vivir en esta casa.
14:02Ella no está acostumbrada a los malos tratos
14:04ni a las incomodidades.
14:07Y cuando eso pase, cuando usted recupere a Carlos,
14:10entonces me lo va a agradecer.
14:21¿Y esa vaina?
14:22Pues que no sabemos el prestamista
14:23cómo nos va a entregar la plata.
14:25En cheque o en efectivo, miti-miti.
14:28A esa gente como a veces no le conviene
14:29que haya registros bancarios.
14:31Entréganme a esta vaina a mí
14:33y yo me encargo de las vainas.
14:35Bueno, ponte tú ese, yo tengo otro acá.
14:37Porque nos vamos a repartir la plata, René,
14:39hasta que lleguemos al banco a consignársela a Carolina.
14:41Puñefa, discúlpame, pero a mí me parece
14:43que lo mejor es que tú te vayas ya para la oficina
14:45y listo, ¿ok?
14:46Yo te voy a acompañar.
14:47Ok, y la reunión con tu mamá, ¿qué?
14:49Alcanzamos a llegar.
14:50¿Y dónde no lleguemos?
14:51En serio, yo te necesito allá
14:53para ir arreglando las vainas.
14:55Yo corro para llegar a tiempo, pero por favor,
14:57necesito que vayas preparando los documentos, ¿sí?
15:01Sí, que yo le dije a Carolina que hoy le pagábamos
15:03y por eso es que estamos metidos con ese prestamista,
15:05pero yo no sé si estamos haciendo lo correcto.
15:08Sí, Puñe, pero qué otra opción tenemos en la vida.
15:11Eso sí.
15:15¿Y eso?
15:18Ahí fue Pucha.
15:20Volvió a la suegra.
15:28¿Tú qué estás haciendo, Bernardo?
15:30Yo estoy haciendo unas clasecitas aquí de aeróbics
15:34y de yoga, como le gusta a Caro.
15:37Lástima que no tenemos tiempo.
15:39No, un momento, ¿cómo así que no tenemos tiempo?
15:41Sí, nosotros hacíamos ejercicio todos los días
15:44y llegábamos puntuales a la oficina, porque hoy no.
15:47El médico dijo que podías hacer ejercicio poco a poco,
15:50pero eso sí, con una orientación profesional, no así.
15:52Qué bueno que llegaron,
15:53qué bueno que llegaron para que empecemos la clase.
15:55Vamos a empezar la clase con esta posición de yoga,
15:58que realmente yo no sé cómo se llama,
16:00pero parece como un pollo asado al revés, ¿no?
16:03Hacemos como una O en la boca.
16:09Y así entonces todos podemos empezar.
16:12No es por hablar mal de nadie, pero Margie, la verdad,
16:15a tu esposo le está sentando muy mal el encierro.
16:18Totalmente.
16:20O se mejora del todo y vuelve al trabajo,
16:22o él va a ser el reemplazo de mi mamá.
16:24No, y es que yo te digo una vaina, Puñe,
16:26yo le perdono todas las vainas a la bikisténis,
16:28pero a tu hermano, friegue.
16:30En todo caso, Margarita, a mí sí me parece bueno
16:32que hables con el cardiólogo
16:33y le cuentes lo que está pasando con Bernardo.
16:35De pronto lo remiten a un neurólogo, ¿no?
16:37Porque no es normal lo que pasa.
16:39Ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey, ey,
16:41esperen, no huyan.
16:43Ey, vamos.
16:47Te tocó darme la clase a mí, maestro.
16:52¿Qué pasó, mijo?
16:53¿Por qué se levantó tan temprano?
16:55Usted no tiene que llegar de primero allá a la oficina, ¿no?
16:58Usted no tiene que irse conmigo.
17:00Sí, sí, yo lo sé, papá,
17:01pero quería hablar con usted en privado.
17:03¿Qué pasó?
17:05Eso me pregunto yo, papá.
17:07¿Qué es lo que está pasando?
17:09¿Qué le pasa con su exnovia, con Victoria?
17:11Usted mismo lo dijo, con mi exnovia,
17:14porque ya terminamos.
17:16No, señor, yo sé que hay algo más.
17:18Yo lo he escuchado hablando con Beatriz sobre Carlos
17:21y ese deseo de venganza.
17:23¿Qué es lo que están planeando?
17:25Cuente.
17:29Perdonen que me meta.
17:31Eso, Yamilita.
17:33Haga la cara y cuenta, porque es que no me hace caso.
17:35Pues, papá, a mí me parece que la doctora tiene razón.
17:38¿Yamili?
17:39Es una conversación que se va a tener que dar tarde o temprano.
17:42Y que sea lo que Dios quiera.
17:44Bueno, entonces será esperar.
17:46Bueno, yo me voy porque a mí sí se me va a hacer tarde.
17:48Ay, mamita, qué pena que no la pueda llevar.
17:50No, doctora, no se preocupe, que yo la entiendo perfectamente.
17:52¿Usted va a llegar más tarde a la oficina?
17:54Sí, yo creo que hablo con Beatriz y salgo para allá.
17:56Bueno, listo.
17:57No, a mí ni me mire, Yamilita.
17:59Yo tengo que cuidar a la abuela.
18:01Que le vaya bien, mija.
18:02Venga.
18:03¿Usted por qué no la acompaña al bus?
18:05Es que no demora más, Beatriz, y...
18:08Precisamente por eso se lo digo, Caliche.
18:10Pero es que yo quiero estar presente.
18:11Es una conversación entre ella y yo, mi amor.
18:14Sí, ya, déjelas.
18:15Vayan, vayan.
18:17Bueno, listo, está bien.
18:18Pero tenga mucho cuidado, ¿oyó?
18:21Y ni que fuera una loca psicópata.
18:24Bueno, está bien.
18:25Eso lo deja más tranquilo.
18:26Le prometo que me voy a cuidar.
18:37¿Le vieron la cara?
18:38No, no solamente me la vieron.
18:40Me la decoraron con tremendos cachos.
18:42¿Pero usted nunca sospechó lo que estaba pasando entre ellos dos?
18:45No, yo morí inocente, virgen.
18:49¿Usted sabe que no hay mal que por bien no venga?
18:52¿Por qué?
18:53Porque ¿qué tal si no me doy cuenta de la clase de víbora que tenía
18:57y después casado hubiera sido peor?
18:59Pues sí.
19:00¿Pero entonces no sería mejor dejarla que se vaya a hacer su vida bien lejos?
19:03No, y entonces resultaría premiada.
19:06No, qué va.
19:08Yo a esa mujer la adoré, la tenía en un altar.
19:11Le di lo que pude y mire, me salió con un chorro de babas.
19:16Entonces, ¿qué va a esperar ella?
19:18¿Con los brazos cruzados?
19:20No, no, no.
19:21Nanay, nanay de eso.
19:23Yo necesito verla caída, arrastrándose.
19:27Yo no voy a quedar contento hasta que esa mujer llegue con el rabo entre las patas.
19:36Si vamos a hablar, lo vamos a hacer con sinceridad.
19:38Es lo único que le pido.
19:39Pero yo no estoy diciendo algo que no sea cierto.
19:42Acuérdese, usted y yo siempre tuvimos una conexión.
19:46Apenas nos vimos, la tuvimos y siempre nos reíamos.
19:51Nos contábamos todo.
19:55Todo, ¿se acuerda?
19:58Así poco a poco usted se fue convirtiendo en mi mejor amiga.
20:03Algo que me gustaría tanto que volviera a ser.
20:05¿Y a una amiga se le hace lo que usted me hizo?
20:09A mí me duele mucho lo que pasó.
20:14Y yo sé que no es una disculpa.
20:17Pero usted sabe que Carlos y yo nos queríamos desde mucho antes que ustedes tuvieran algo.
20:23Entonces ahora la culpa es mía.
20:26Yo no estoy diciendo eso, Beatriz.
20:27No, no, ni siga diciendo nada más.
20:29Esta conversación no nos está llevando a ninguna parte.
20:33Beatriz, por favor, escúcheme.
20:36Si nosotros vamos a desquitarnos de este par, lo último que necesitamos es dejarnos llevar por nuestras emociones.
20:43Yo sé cómo se lo digo.
20:44Contrólese, piense con cabeza, ¿sí?
20:48A mí ya, por favor.
21:00Cuando yo llegué a Colombia, Carlos inmediatamente se me acercó, me decía cosas y...
21:07Pues yo la verdad no sabía qué hacer.
21:10¿Ahora le va a echar la culpa a Carlos?
21:13Claro que no.
21:15¿Sabe por qué?
21:17Porque lo que Carlos me estaba diciendo era exactamente lo que yo estaba sintiendo.
21:23Y eso me quemaba por dentro.
21:27Pero precisamente por usted, por Chucho, por mi familia, yo no me decidía nada.
21:35Te juro que fue tan difícil.
21:38Pero como que no se pudo aguantar mucho tiempo, ¿no?
21:43Mi amor pudo más.
21:46Le juro que...
21:48Que esto es algo que yo no pude manejar, que se me salió de las manos.
21:52Ya, ya, por favor, Victoria.
21:54Por favor, no diga nada más.
21:57Usted no sabe el daño tan grande que me está haciendo.
22:01Ahora soy yo la que le pide el favor, ¿sí?
22:04Mira, acá lo cierto es que usted está con Carlos, no importa cómo fue.
22:09Esa es la realidad, ¿o no?
22:10Y yo, yo tengo que resignarme y seguir adelante.
22:15Tampoco se me va a acabar la vida.
22:18Por favor, perdóneme.
22:22No, Victoria, yo en este momento no la puedo perdonar, ni a usted ni a Carlos.
22:27¿Para qué le voy a decir mentiras?
22:31Pero voy a hacer un esfuerzo.
22:35Porque si hay algo cierto...
22:37Es que usted también ha sido una persona muy importante en mi vida, Victoria.
22:42Y me duele mucho que ya no seamos amigas.
22:47Ojalá algún día vuelva a ser.
22:51Es lo que más quisiera.
22:57Bueno.
22:59Por favor, ¿cualquier cosa que pase con doña Prudencia me avisa?
23:04Sí, claro que sí.
23:06Ella está muy delicada.
23:08Beatriz.
23:11Yo sé que usted está haciendo un gran esfuerzo.
23:16Quiero decirle que se lo agradezco mucho.
23:35No, no, no. Usted no me puede estar a mí hablando en serio, chinazo.
23:39No, yo no puedo creer que usted a mí me esté hablando en serio, de verdad.
23:43O sea, aparte de esos intereses tan absurdamente altos
23:47que usted me está cobrando, me viene a decir que a más le va a subir a la vaina.
23:50No, no, no.
23:51No, no, no.
23:52No, no, no.
23:53No, no, no.
23:54No, no, no.
23:55No, no, no.
23:56No, no, no.
23:57No, no, no.
23:58No, no, no.
23:59No, no, no.
24:00No, no, no.
24:01No, no, no.
24:02No, no.
24:03No, no, no.
24:04No, no, no.
24:05No me va a subir a la vaina.
24:06No me fiegue tampoco.
24:07Era, de un momentico, señor
24:08¿Acasa yo tengo la culpa de la inflación
24:10y la fluctuación del mercado, o qué?
24:13¿Qué cuale inflación y cual fluctuación y cuál mercado?
24:15A mí no me venga a hablar carreta que cuando uno va a un banco...
24:17¿Un banco?
24:18Jajajay, vaya.
24:19Vaya al banco.
24:20Vaya.
24:21Pues es que, créame que si yo pudiera me iba para un banco.
24:24¿Qué tal?
24:25Sí, bueno.
24:26Es que aquí no hay nada más que hablar, sí o no.
24:27¿El trato está cerrado?
24:28No, no, no.
24:29la vaina. Sí, pongámonos de acuerdo.
24:31¿Usted cuánto más me piensa cobrar?
24:33Es que de verdad... ¡Alto, Policía Nacional!
24:36Ay, pues, escucha, nos van a atracar.
24:37¿Qué es esta vaina? ¿Qué fue?
24:39¿Qué fue?
24:41¿Qué fue eso?
24:42Un momentico.
24:43¿Qué fue eso?
24:44Un momentico.
24:45Venga, venga. No, no, no.
24:46Un momentico.
24:49Ya se fue.
24:52¿Y?
24:54Pues, ¿qué le digo yo?
24:56¿Se arreglaron las cosas con Beatriz o qué?
24:59Que más quisiera.
25:01¿Y entonces?
25:02Pues, descubrí que no estaba equivocada, ¿sabe?
25:06Y que ella es la persona que yo siempre pensé.
25:09¿Cómo así?
25:10Pues, una mujer extraordinaria, Caliche.
25:13Con unos sentimientos muy bonitos.
25:16Ah, es Gerardo.
25:17Me tengo que ir.
25:18Pero venga, no me ha contado qué pasó con Beatriz.
25:22Pues, ella está dolida.
25:24Como es obvio, ¿no?
25:26Yo siento que empieza a entender lo que pasó entre nosotros.
25:29Y sobre todo comprobé que no nos odia.
25:32Ah, qué bueno.
25:33Entonces sirvió que haya hablado con ella.
25:35Y harto.
25:36Bueno.
25:37Bueno, yo me voy que tengo una reunión en la empresa, ¿viste?
25:43¿Y va a hablar de lo nuestro?
25:45Ese es el principal motivo de esa reunión.
25:54¿Qué?
25:55No respondo.
25:56Bueno, no respondamos.
25:58Señor, no sea necio.
26:00Ya le doy vida buena.
26:01No veo.
26:03Ahorita nos vemos.
26:05Lo quiero mucho.
26:07Y yo a usted.
26:16¿Qué, Cuchita?
26:17¿Cómo sigue?
26:18¿Y qué pasó con Beatriz?
26:20Pues, ella estuvo hablando con Victoria.
26:22Y se sacaron los ojos.
26:23Se mechonearon.
26:24No, nada de eso.
26:25Todo lo contrario.
26:27No se le ocurre.
26:28No les fue muy bien.
26:29¿Cómo va a ser?
26:30Pues, en detalle no sé.
26:31Porque yo me fui a acompañar a Yamile al bus.
26:34Pero Victoria quedó muy contenta.
26:37Cuchita, relájese que nos vamos, ¿ya?
26:39No, pero ¿para dónde?
26:42Es que, ¿usted se acuerda de Toñita Ortega?
26:45Lo encontré ahora.
26:46Y me recomiendo que dizca un doctor que es una maravilla.
26:50Pero, amigo, mire, yo ya le dije que yo ya fui donde el médico.
26:53Sí, pero una segunda opinión nunca sobra.
26:55Y mucho menos si es tan buen doctor como ellos dijeron.
26:58Bueno, apúrense que nos vamos.
27:00Sí, espéreme allá abajo.
27:12Usted tiene que creerme en serio las vainas, Chinazo.
27:15Se lo digo en serio.
27:17Yo simplemente estaba...
27:18Nada, pues, me puchan el lugar equivocado en el momento equivocado y ya.
27:22¿Cómo se le ocurre que yo voy a conocer a este señor?
27:27Ya.
27:29Venga, amigo, explíquenle a mi capitán cómo son las vainas.
27:33Que usted y yo escasamente nos conocemos, ¿sí?
27:38Bueno, yo igual, capi, yo sé que usted me cree.
27:41¿Sí o no?
27:42Es que, a ver, nosotros dos conocemos.
27:45¿Cómo se le ocurre a usted la vaina?
27:49No, oígame de la vaina, pinilla.
27:52Esto es una absoluta arbitrariedad contra mi persona, huepucha.
27:57Es una injusticia porque es que yo no soy ningún criminal
28:01como para que me vengan a encerrar en una cloaca con un poco de ratas inmundas.
28:06Olvídese de esa vaina, un poco de peones indiazos.
28:10Que friegue la vida, pues.
28:13¿Qué más, chinazos? ¿Bien la vaina?
28:16Dándole ahí al domino.
28:20Bien.
28:22Pinillita.
28:24Chinazo.
28:26Regáleme mi llamadita telefónica, huepucha.
28:29Yo también tengo derecho a esa vaina.
28:31Pinillita.
28:33Chinazo.
28:35La bacana, buenos días.
28:37Doña Prudencia, ¿qué le pasó?
28:40Carlos me quiere llevar al médico.
28:42Un momento, ¿pero acaso usted no le explicó que ya la está viendo un médico?
28:46Pues sí, pero no hubo poder humano.
28:49Dice que el médico que consiguió es muy bueno.
28:51Al fin y al cabo, no se necesita que sea bueno para darse cuenta
28:54que yo no tengo nada y que lo que me estoy tomando es de puras mentiras.
28:58No, no, no.
29:00No se necesita que sea bueno para darse cuenta que yo no tengo nada
29:03y que lo que me estoy tomando es de puras mentiras.
29:06Sí, sí, sí, hay que hacer algo.
29:08Pues sí, pero tiene que hacer lo que haya porque yo aquí como.
29:11Déjeme, yo pienso a ver qué podemos hacer, ¿sí?
29:14No, pero rápido, porque me está esperando allá abajo en la sala.
29:17Apúrele, cuchita.
29:22Vamos, mamá.
29:24Ay, ya.
29:27Deje la gritería.
29:29Ay, mijo, ¿no será que lo podemos dejar para mañana?
29:31No, señora, yo ya pedí la cita y en el consultorio nos está esperando el médico.
29:35Además, con la salud no se juega, cuchita.
29:37No, pero yo ya le dije que el tratamiento que me estoy haciendo
29:40me está sentando divinamente.
29:42Es que ese médico que me está viendo, mire, es bendito.
29:45Bueno, vamos a ver qué dice este otro.
29:47¿Y qué tal que me siente mal?
29:49¿Cómo así?
29:50Pues sí, porque cada médico cambia de remedio y ese revuelto y todo.
29:53No, no, no, creo.
29:55Vamos.
29:56Mire que sí, migo, es que en este mundo estamos
29:59y cada uno mata a sus pulgas como puede.
30:01Bueno, vamos a ver qué nos dice este.
30:03Camine, vamos.
30:05Vamos, viejita.
30:07Ay, yo contesto.
30:11¿Aló?
30:13Sí.
30:14Sí, sí, sí está.
30:16Ya se lo paso. Es para usted.
30:18¿Quién?
30:22¿Aló, sí?
30:23¿Sí, con él?
30:25Sí, señora, todavía tengo el camión.
30:27Sí.
30:29¿Como para cuándo sería?
30:31¿Hoy?
30:32Pues por mí no lo vaya a rechazar, ¿no?
30:35Un momentico, por favor.
30:36La voy a llevar al médico.
30:38Que yo ya tengo médico, caray.
30:40Y usted necesita trabajo, mijo, no se la pasa diciendo
30:43que necesita poner a trabajar ese camioncito.
30:46Pues acepte o si no después va a ir que ese, el mono de la pila.
30:49Acepte.
30:50Bueno, bueno, espere.
30:51Sí, sí, diga, ¿para dónde sería?
30:56Sí, sí, sí, sí lo conozco perfectamente.
30:58Muy bien, entonces lo esperamos, don Carlos.
31:09Yo la puedo reemplazar aquí en la recepción si quiere, China.
31:12¿En serio?
31:13Claro, hágale.
31:14Amiga, gracias, es que mire, tengo una cantidad de trabajo.
31:18No, pues no necesito imaginármelo, lo estoy viendo.
31:23Se lleva demorando, ¿no?
31:26Es que usted sabe que el tráfico a esta hora es pesado.
31:29Excusas.
31:30En fin, la necesito en mi oficina.
31:32¿En su oficina?
31:33¿Y eso para qué me necesita?
31:35¿No habíamos quedado en que íbamos a trabajar en el proyecto de Bernardo juntas?
31:40Sí, señora.
31:41Necesito ver qué tiene hasta ahora para ver por dónde comienzo.
31:44¿Por dónde comienza?
31:45Sí, ¿qué pasa?
31:47Lo que pasa, doctora, es que ha habido un malentendido, ¿sí me entiende?
31:50Y pues yo le agradezco mucho sus ganas de ayudar,
31:53pero es que no se va a poder en todos los temas, solamente en los de los proveedores.
31:58Y el resto preferiría hacerlo yo personalmente.
32:02Escúchame, yo no sé usted qué se está creyendo.
32:05Buenos días.
32:07Buenos días.
32:09¿Cómo estás, suegrita?
32:10Muy bien, gracias.
32:11¿Cómo va todo por acá?
32:13Divinamente.
32:14Ay, pues me alegro porque necesito reunirlos a todos.
32:17¿Hoy?
32:18Hoy no, ya mismo.
32:19¿Usted me ayuda, por favor, a citar a toda la familia?
32:22Sí, señora.
32:23Listo.
32:26Carolina, ¿me acompaña, por favor?
32:28Claro que sí, suegrita, ya voy.
32:34Venga ya, amiguita, hasta que por fin aprendió a no mamita.
32:37Así es que se hace, amiguita.
32:41¿Y cómo va la relación con Juanca?
32:44Ay, mejor que nunca.
32:45¿Por?
32:46No, pura curiosidad de mamá.
32:49Ay, tan linda tú, como siempre, preocupada por nosotros.
32:53¿Que nos necesitabas para una reunión?
32:55Sí.
32:56¿De qué?
32:58Pues ya lo vas a ver cuando lleguen los demás.
33:03Fue lo único que se me ocurrió, don Chucho,
33:05para que Carlos no fuera a llevar a esa señora al médico,
33:07porque si no, ahí se habría descubierto
33:09que lo de la enfermedad es pura mentira.
33:11Pero entonces, ¿a dónde lo mandó?
33:13A la distribuidora de don Fernando,
33:15como esa que hay al otro lado de la ciudad.
33:17Ah, carajo, pero entonces lo mandó bien lejos.
33:20Pues claro, no ve que nos iba a dañar el caminado.
33:23Me imagino lo feliz que se va a poner
33:25cuando sepa que perdió el viaje.
33:27Bueno, todo sea por una buena causa,
33:29además, él nunca va a saber que fui yo.
33:31Bien, bien, bien.
33:32¿Y Chubo, cómo le fue con lo de Victoria?
33:35Ay, ¿no me va a decir que no me va a hacer lo que le pedí?
33:38No, no, sí, señor, es más, ya lo hice.
33:40Bueno, ¿y?
33:41Hablé con ella a primera hora.
33:43¿Ah, sí? ¿Y qué le dijo?
33:45Pues, la muy ilusa me pidió perdón por lo que había hecho.
33:48Y yo le dije, pues, que era muy difícil,
33:50pero que como habíamos sido tan buenas amigas siempre,
33:53yo lo iba a intentar.
33:56Bien, eso está muy bien, muy bien.
33:58Ay, don Chucho, usted no sabe lo que me costó hacer eso,
34:01porque es que odio a Victoria Maldonado
34:03con todas mis fuerzas.
34:05Buenos días.
34:06Chubo, mi hijo, ¿cómo le fue con la vuelta?
34:09Bien, bien, todo perfecto.
34:11¿Y qué más le dijo?
34:13Ah, ya, hablé con confianza que con mi hijo no hay secretos.
34:17Además, de hecho, nos va a ayudar con los dos,
34:20con Victoria y con Carlos.
34:23¿Sí?
34:30Sigan, las estamos esperando.
34:33Espero que sea importante, suegra.
34:35¿Mucho?
34:36Aunque raro sí es, porque todo está funcionando perfectamente.
34:40Como un relojito, diría yo.
34:42Pero sucede y pasa que esta vez
34:44no se trata de un asunto de casa Victoria.
34:46Ah, ¿no?
34:47No, es algo personal.
34:50Ay, no, ahora nos vas a salir con que te quieres devolver
34:53para la casa.
34:56¿Y René?
34:57No sé dónde está, lo he estado llamando y no me contesta.
35:00Pero ¿dónde está?
35:02Doña Victoria, qué pena.
35:03¿Qué pasa ahora?
35:04Es que está llamando don René.
35:07Yo contesto.
35:14Aló, puñe, puñe, mi amor.
35:17René, ¿dónde estás?
35:19Esto está lo más de raro.
35:21Él estaba todo asustado y solo me dijo que le comunicara
35:24a la esposa.
35:25Ay, ese tipo, ¿en qué andará metido ahora?
35:27Ya voy para allá.
35:29No voy a llamar a nadie, René, ya voy para allá.
35:32¿Qué pasó?
35:33Nada, mamá.
35:34¿Cómo que nada, nena?
35:35Mire cómo está, dígame, cuénteme.
35:38Ya René lo tienen detenido en una estación de policía.
35:46Yo me volé porque quería verte.
35:49Bueno, si eso era todo, ya me vio, ¿no?
35:52Chao.
35:53Oye, no, ¿cómo así?
35:54¿Qué pasó?
35:55Espérate un momento, ¿qué pasó?
35:57Estoy escapada del colegio.
35:58Donde me lleguen a ver en esta, pues me van a castigar, ya.
36:01Suficiente con lo que está pasando, ¿no?
36:04Hablé con mi abuela.
36:09A eso sí te interesó, ¿no?
36:11¿Qué le dijo?
36:13Pues que sí.
36:15Que tu papá y ella sí habían terminado.
36:18Yo ya sé eso.
36:19¿Pero por qué le terminó?
36:21Porque fue ella la que lo hizo, ¿no?
36:25Tengo clases de matemáticas.
36:27Ella está enamorada de Carlos.
36:32No entiendo por qué le sorprende tanto.
36:34Yo tampoco.
36:36Beatriz, yo estoy seguro que cualquiera en mi lugar,
36:38alguien que de verdad quiera su familia,
36:40estaría dispuesto a hacer lo mismo que yo.
36:42Claro, sobre todo cuando ese par hicieron con nosotros
36:45lo que quisieron, lo que les dio la gana.
36:47¿Usted misma no vive recordándomelo?
36:49No, sí, claro, don Chucho.
36:51¿Cómo se me va a olvidar eso?
36:53Eso, por eso es que mi hijo se va a encargar de hacerles pagar
36:56todo lo que nos hicieron.
36:57¿Cierto, mi hijo?
36:58Sí, señor.
36:59Bueno, ya no sé qué más decir.
37:02Con semejante aliado, imposible que no seamos capaces
37:05de darle su merecido, ¿no?
37:07Para que vea que la justicia también está de nuestro lado.
37:14Mimo, ¿usted sabe con cuántas mujeres ha estado mi papá
37:16después de la muerte de mi mamá?
37:19Con ninguna.
37:21Y no porque nadie haya querido.
37:23Muchas se ofrecieron.
37:25Y la única que le interesó fue su abuela.
37:28Y cómo era la vida.
37:30La que menos debió interesarle.
37:32Todo porque él pensó que ya era una buena persona.
37:36Bueno, no, y lo es.
37:38Sí, lo demostró.
37:40A todos nos quedó clarito que es excelente persona.
37:48¿Ahora quién será?
37:50¿Es su hermano?
37:52¿Quién, Juanca?
37:53Bernardo.
37:55¿Qué hubo, ahora qué fue?
37:57¿Por qué me contestas así?
37:59Pues porque de ustedes, mis hijitos,
38:00se puede esperar cualquier cosa.
38:02No, no, a ver, no entiendo.
38:04Bueno, no importa.
38:05¿Todo está bien?
38:06Sí.
38:08¿Y entonces para qué me llama?
38:10Bueno, porque ¿te acuerdas que hoy teníamos una cita
38:11con el doctor Armando Carmona?
38:14¿Ese quién es?
38:15¿Cómo que quién es?
38:16Es la eminencia de la psicología en el país.
38:19Todo el mundo quiere una cita con él.
38:21Es más, uno se puede demorar seis meses en que se la agenden.
38:23Ay, carajo, mijo, perdóneme.
38:25A mí se me olvidó por completo.
38:27¿Y a qué hora es?
38:29Pues yo ya estoy acá, mamá.
38:32Ay, pues, papito, que le vaya muy bien
38:33porque yo no alcanzo a llegar.
38:35No, no, a ver, mami, tú no me puedes hacer esto, por favor.
38:38Tú tienes que estar en la terapia conmigo.
38:40Es más, la terapia es de los dos.
38:45No, espere, me explico, hermano.
38:47Yo soy una pelota, ¿ya?
38:49Yo, pucha, yo no tengo donde caerme muerto.
38:51Estoy fregado, no tengo familia, ¿sí?
38:54No tengo amigos, pues, pucha,
38:56yo soy el primero de ustedes que se va a podrir aquí
38:59en esta cárcel, en serio.
39:01Venga, por favor, pinillita, sáquenme de aquí, chinazo.
39:05Ay, pues, pucha,
39:07¿verdad que no a ustedes no les da la espalda, no?
39:11Este es el mismo sitio donde trajeron a Bernardo.
39:14¿Qué habrá hecho este hombre
39:16para que lo metieran preso, por Dios?
39:18No, maña, te dije que no tengo ni idea.
39:19Marcela, yo la conozco.
39:21Usted sabe algo y no me lo está diciendo.
39:23¿Por qué?
39:25Que no sé, mamá.
39:27¿Por qué no me esperas acá y yo pregunto, sí?
39:29No, señora, yo vine a acompañarla
39:31y no la voy a dejar ir sola.
39:34Espéreme dos segundos.
39:36Es Bernardo.
39:38Un segundo, mejor dicho.
39:40Bernie, mi amor, ¿por qué no me llaman un rato?
39:42Es que...
39:44¿Juanca?
39:46Sí, mamá, Juanca, Juanca, ¿dónde están ustedes
39:47y qué tiene que ver Bernardo con todo lo que está pasando?
39:50No, es que Bernardo está en la consulta con el psicólogo
39:53y quiere que yo vaya para allá,
39:55pero yo no puedo dejar sola a Marcelita en esto.
39:57¿Y ya le dijiste lo que está pasando?
39:59No, no, y no quiero que lo sepa.
40:01Ya bastantes cosas ha tenido ese muchacho últimamente.
40:03¿Muchacho, mamá?
40:05Lo menos que necesita es preocuparse, ¿bueno?
40:07Mamá, por lo último que Bernardo se preocuparía en la vida
40:10sería por René, créeme.
40:12Juanca, no importa.
40:14Ya con lo que tiene encima es más que suficiente, ¿listo?
40:16Bueno, chao, mi amor.
40:18¿Marcel?
40:22Yo era un hombre firme, un hombre seguro,
40:25un hombre con carácter, yo sabía hacer las cosas,
40:28yo sabía direccionar las cosas, yo...
40:34¿Es en serio? ¿Usted no me cree?
40:36¿Qué lo hizo cambiar tanto?
40:38Bueno, tal vez eso le va a causar algo de risa,
40:41pero la verdad es...
40:45mi mamá.
40:48A mamá le tengo miedo.
40:50¿A mamá?
40:53Es un monstruo, yo sé,
40:55es un monstruo en el mejor sentido de la palabra,
41:00pero sí, es un monstruo.
41:05Pues la verdad a mí no me pareció porque
41:07lo acabo de oír hablar con ella por teléfono
41:10y parece que las cosas están bien, ¿o no?
41:13Bueno, es que nos llevamos bien,
41:15en este momento nos estamos llevando bien como amigos,
41:18es mejor llevarse así con mi mamá,
41:20es lo más...
41:22lo más sano.
41:25Dígame una cosa,
41:27¿cuál es la primera imagen que usted tiene de su mamá?
41:31¿Qué quiere decir?
41:33¿Como un recuerdo o algo así?
41:34Eso.
41:36Ah.
41:38Entonces, papito, se me corta muy bien,
41:40mire que tengo que trabajar,
41:42que no me vayan a llamar del colegio, ¿bueno?
41:44Juicioso, ¿sí?
41:46¿Quién es el muñeco de la mamá?
41:48Ya, ya.
41:50Usted sabe que lo quiero mucho,
41:52que lo quiero mucho, mucho, mucho.
41:54Juicioso, dame un besito grande.
41:56Vamos.
41:58Débora, pórtese muy bien.
42:00¿Bueno, Chino?
42:02Lo adoro.
42:05Chao, gracias.
42:11No hay llora, no hay llora.
42:13Y de esa forma me iba todos los días al colegio.
42:15¿Y su mamá?
42:18Mi mamá se quedaba trabajando todo el día.
42:22Ella tenía que repartir el tiempo entre...
42:25entre la familia y luchar a brazo partido
42:28para que a nosotros no nos faltara nunca nada.
42:31Y ahora que lo pienso,
42:34yo nunca vi a mi mamá descansar.
42:40Ni se quejaba,
42:42ni me negaba.
42:44Ella luchó mucho por mis hermanos,
42:48por mí,
42:50para sacarnos adelante.
42:52Mamá ha sido una luchadora bien flaca.
42:56Ya está.
42:58¿Ya está qué?
43:00Ya está arreglado el malentendido, mamá.
43:02Fue eso, un malentendido gracias a...
43:04Yo he estado hablando con un señor, imagínate.
43:06Llegó la policía a hacer una redada
43:08porque lo estaban buscando.
43:10¿A René?
43:12No, mamá, al tipo este.
43:14¿Ves? Ellos creyeron que René estaba involucrado.
43:16¿Puedes creer?
43:18Pues la verdad, yo ya ni sé qué creer.
43:20Afortunadamente, pues, revisaron sus antecedentes,
43:22se dieron cuenta que él es inocente
43:24y ya lo dejaron en libertad, gracias a Dios.
43:26Ya todo se aclaró.
43:28Ni tanto, para mí no.
43:30¿De qué hablas?
43:32Pues que su marido llegó aquí diciendo
43:34que no quería que se vayas con él.
43:36¿En qué negocios anda su marido?
43:38Quiero saberlo ya.
43:43Chiqui, Chiqui.
43:45¿Qué?
43:47No peleemos más, ¿sí?
43:49Yo no quiero pelear.
43:51Qué bien.
43:53Yo no quiero nada.
43:55¿Cómo así que no quieres nada?
43:57Memo,
43:59¿usted no se ha dado cuenta
44:01que últimamente lo único que hacemos es pelear?
44:02¿Últimamente?
44:04Bueno, bueno, sí.
44:06Siempre.
44:08Tienes razón.
44:10Y eso me da todavía más argumentos.
44:12Oye, Asu, ya en serio me estás preocupando.
44:14Miren,
44:16yo estoy pensando en la solución
44:18para no seguir en estas.
44:20Bueno, ¿y cuál sería?
44:23Dejar las cosas así.
44:25¿Dejarlas?
44:27¿Eso quiere decir que...?
44:29Sí.
44:31Terminamos.
44:33No.
44:35Miren, Memo,
44:37lo nuestro no tiene sentido.
44:39Y antes de seguir para acabar odiándonos
44:41y llegar al extremo de no querer ni verlo,
44:43chao.
44:45No, no, no.
44:47Oye, eso tiene que ver lo de mi abuela y tu papá, ¿verdad?
44:49Sí, también.
44:51Asu, Asu.
45:00No, no.