You can watch Korean Drama series And Korean Movie with English subtitles in the highest quality on our channel!
Kategori
📺
TelevisiTranskrip
00:00Hey, where's the other bastard?
00:02Huh?
00:03Is that son of a bitch coming to steal?
00:08You son of a bitch.
00:12Hey, hurry up and pick it up.
00:14Did you get it?
00:15Yes, I got it.
00:17Hurry up and pick it up.
00:31Yeah, yeah, yeah.
00:33Hurry, hurry, hurry.
00:37Come on.
00:38Hurry up.
01:01Yes, I'm out of battery.
01:03Fuck you.
01:05Where are you?
01:09Hey, it's all over, so run to Mangwoo-dong.
01:12Young-yi, that son of a bitch.
01:19Sungchan is with me.
01:23Come on.
01:24Sungchan is with me.
01:28Hurry up.
01:30Before I sell this son of a bitch.
01:35Yes.
01:42What did he say?
01:43What about Sungchan?
01:50I'll be right back.
01:51Stay here.
01:54Stay in the room for a few days.
01:56Where are you going?
02:00Don't follow me.
02:03Hey.
02:19What's going on?
02:21I'm here to pick it up.
02:23There's no one here.
02:29They took Suho, didn't they?
02:33Go to the mid-map and ask me first.
02:36Yeah.
02:38Don't you know the mid-map?
02:41Then search for the mid-map app.
02:44It's a location sharing app, so follow me while looking at it.
02:49Where did you go?
02:51I don't know yet.
02:54You have to bring the police.
02:57We're going to die.
03:00All right.
03:07Brother.
03:10Let's go together. Don't be alone.
03:14Let's go together.
03:23Let's go together.
03:28It's okay.
03:30Let's go.
03:31Why did you send Sung alone?
03:32What are you going to do if something happens?
03:53I'm sorry.
04:23I'm sorry.
04:24I'm sorry.
04:25I'm sorry.
04:26I'm sorry.
04:27I'm sorry.
04:28I'm sorry.
04:29I'm sorry.
04:30I'm sorry.
04:31I'm sorry.
04:32I'm sorry.
04:33I'm sorry.
04:34I'm sorry.
04:35I'm sorry.
04:36I'm sorry.
04:37I'm sorry.
04:38I'm sorry.
04:39I'm sorry.
04:40I'm sorry.
04:41I'm sorry.
04:42I'm sorry.
04:43I'm sorry.
04:44I'm sorry.
04:45I'm sorry.
04:46I'm sorry.
04:47I'm sorry.
04:48I'm sorry.
04:49I'm sorry.
04:50I'm sorry.
04:51I'm sorry.
04:52I'm sorry.
04:53I'm sorry.
04:54I'm sorry.
04:55I'm sorry.
04:56I'm sorry.
04:57I'm sorry.
04:58I'm sorry.
04:59I'm sorry.
05:00I'm sorry.
05:01I'm sorry.
05:02I'm sorry.
05:03I'm sorry.
05:04I'm sorry.
05:05I'm sorry.
05:06I'm sorry.
05:07I'm sorry.
05:08I'm sorry.
05:09I'm sorry.
05:10I'm sorry.
05:11I'm sorry.
05:12I'm sorry.
05:13I'm sorry.
05:14I'm sorry.
05:15I'm sorry.
05:16I'm sorry.
05:17I'm sorry.
05:18I'm sorry.
05:19I'm sorry.
05:20I'm sorry.
05:21I'm sorry.
05:22I'm sorry.
05:23I'm sorry.
05:24I'm sorry.
05:25I'm sorry.
05:26I'm sorry.
05:27I'm sorry.
05:28I'm sorry.
05:29I'm sorry.
05:30I'm sorry.
05:31I'm sorry.
05:32I'm sorry.
05:33I'm sorry.
05:34I'm sorry.
05:35I'm sorry.
05:36I'm sorry.
05:37I'm sorry.
05:38I'm sorry.
05:39I'm sorry.
05:40I'm sorry.
05:41I'm sorry.
05:42I'm sorry.
05:43I'm sorry.
05:44I'm sorry.
05:45I'm sorry.
05:46I'm sorry.
05:47I'm sorry.
05:48I'm sorry.
05:49I'm sorry.
05:51I'm sorry.
05:53I'm sorry.
06:00I'm sorry.
06:02Are you okay?
06:06By the way.
06:08How did you come here?
06:10I thought something had happened.
06:12I was worried.
06:14I was worried if that person was home.
06:16But I'm sorry.
06:17Oh
06:47Oh
07:17What are you?
07:47Yeah, you're the man with a friend in Mangwon-dong, right?
08:05You know
08:17Yes, okay, honey, no, I'm so lucky. I'm good now
08:23Moggy, oh, yeah, what's wrong, honey?
08:26They're paid. I'll tell you what's on
08:29way
08:30No, the ship was angry. He got mommy. Okay. Did he
08:34What's your game?
08:36Mm-hmm
08:38They're cool. Mesa, baby
08:40Oh
08:44Yeah, there is
08:53I'm
09:11Okay
09:15What can I say
09:22Yeah
09:36Yes, I'm Jenna
09:38Oh, yeah, Song Chan-ah
09:47And you are a resurgence
09:57Just a kiddy got to know about
10:00Oh
10:06So it's my shit
10:09So cool, you know bong-dong-dong
10:28Oh
10:38Oh
11:08Oh
11:38Oh
12:01Come on
12:08Oh
12:38Oh
13:08Oh
13:38Oh
13:44She's a
13:48Jonna young
13:50Huh
13:52That's all
13:55We tell each other so they cook over
14:08Oh
14:38Fuck.
14:41Hey.
14:43You're fucking smart, huh?
14:46You bastards.
14:48You think you can play with me?
14:50Fuck.
14:51Catch those bastards.
14:53Catch them!
14:54They're on the same side as us.
15:09Fuck.
15:20Young-ah.
15:22Let's go.
15:23We have to go now.
15:32Huh? Jong-gu!
15:34What are you doing?
15:35Get in there.
15:36Why?
15:37Get in there!
15:45Son of a bitch.
15:46Son of a bitch.
15:47Get out of here.
15:50Get out of here.
15:58Son of a bitch.
16:00You think I can't shoot you?
16:02Huh?
16:03I know.
16:04If I asked you for money, you'd give me money.
16:06If I told you to get out, you'd get out.
16:07Son of a bitch.
16:09Isn't that right?
16:10Huh?
16:14Put your hands up!
16:16Don't move!
16:22I'm going to kill you all.
16:24I'm going to kill you all.
16:27Stop!
16:28I think there's been a misunderstanding.
16:31It's a failure now.
16:34I know.
16:36You know.
16:38We played soccer together.
16:46Stay still.
16:50Hey!
16:52Hey, Young-shin!
16:54Where are you going?
17:05Son of a bitch.
17:29You scared me.
17:31You son of a bitch.
17:35Hey!
17:36Why are you following me?
17:37Son of a bitch.
17:38Huh?
17:48Son of a bitch.
17:55Son of a bitch.
18:00Son of a bitch.
18:09How do you want me to shoot you?
18:11Huh?
18:16Hey!
18:25I can't do this.
18:27Hang in there.
18:30Why are you fighting today?
18:32Son of a bitch.
18:35Huh?
18:36Hang in there.
18:43You're good.
18:44You're slow.
19:00Son of a bitch.
19:01Son of a bitch.
19:02Son of a bitch.
19:03Son of a bitch.
19:05Son of a bitch.
19:06Son of a bitch.
19:07Son of a bitch.
19:08Son of a bitch.
19:09Son of a bitch.
19:10Son of a bitch.
19:11Son of a bitch.
19:12Son of a bitch.
19:13Son of a bitch.
19:14Son of a bitch.
19:15Son of a bitch.
19:16Son of a bitch.
19:17Son of a bitch.
19:18Son of a bitch.
19:19Son of a bitch.
19:20Son of a bitch.
19:21Son of a bitch.
19:22Son of a bitch.
19:23Son of a bitch.
19:24Son of a bitch.
19:25Son of a bitch.
19:26Son of a bitch.
19:27Son of a bitch.
19:28Son of a bitch.
19:29Son of a bitch.
19:52Hey!
19:53Are you out of your mind?
19:55Hey, what are you going to do by yourself?
19:59Huh?
20:00I'm here.
20:02You're a real asshole.
20:05You're a real moron.
20:08Do you know that?
20:12I don't think you're the one who should say that.
20:16You really don't say anything, do you?
20:19Hey, if I were you,
20:21I would lose to you.
20:23You're crazy.
20:50What are you doing?
20:51What are you doing?
20:54Go alone.
20:55Don't talk nonsense and get out of here.
20:57Listen to me.
21:01Look, it's not fun.
21:06Let's go.
21:07Hey!
21:09Hurry up.
21:10Hey, come here.
21:12Let go of me.
21:14Let go of me.
21:17Teacher, raise your hand.
21:21Raise your hand.
21:29I told you to leave me alone.
21:32What are you doing here?
21:33I asked you to do this.
21:45Hey, you son of a bitch.
21:48Let's meet outside.
21:51What?
22:05Stop looking at me, you son of a bitch.
22:12I'm so hungry.
22:15I'm so hungry.
22:17I'm so hungry.
22:20What's wrong with him?
22:22I can't forget Dong-wook when I think of him.
22:26You know, the kkakdugi.
22:28Oh, you were here.
22:31What?
22:32You're alive.
22:35I thought you were dead.
22:37I was looking for Si-eun's cell phone after you left.
22:40I couldn't see it well, so I kept looking for it.
22:50The screen was a little broken.
22:55Yeon Si-eun?
22:58Let's go to the office together to testify.
23:02Your friend, too.
23:11What the hell are you doing?
23:13What the hell are you doing?
23:15What the hell are you doing?
23:19What the hell are you doing?
23:38I'm sorry.
23:41What?
23:43You were right.
23:45Dong-wook, Su-ho.
23:46Su-ho.
23:48I'm sorry.
23:51No, it's not.
23:54I took a taxi alone and you were late.
23:58I'm sorry, too.
24:16I'm sorry.
24:20I had a good talk with the boss.
24:23I'm not going to school or home.
24:26You two have nothing to do with this case.
24:31What?
24:35Si-eun, please check your family thoroughly.
24:43You go in first.
24:46Yes, sir.
25:05Excuse me.
25:09Other than Kim Kyu-soo, no one else did anything wrong.
25:13He threatened me and kidnapped me.
25:17I'd appreciate it if you could let him go.
25:26Yes, sir.
25:36You didn't tell your father, did you?
25:39No.
25:42Let's go.
25:47No.
25:50I asked you to keep it a secret.
25:54Let's go.
26:13Hey, crazy.
26:17Let's eat first.
26:22Why do you like rice so much?
26:46Why?
26:57Why?
27:01What about Seok-dae?
27:03He's being investigated inside.
27:09It's going to be okay.
27:11What about the other kids?
27:16I don't know. I can't reach them.
27:19The youngest is at home.
27:25What about you?
27:41Hey, what are you doing?
27:47Huh?
27:50My mother told me to return as much as I received.
27:53What?
27:55Hey, this is the police station.
27:58You're going to kidnap people here?
28:00It's okay, so hit me.
28:02I'm really okay.
28:05You two idiots are messing around.
28:07You two idiots are messing around.
28:17Stay still. Don't move.
28:20See you soon.
28:22One, two.
28:24One, two.
28:28It hurts.
28:34You can think of it as hitting a sandbag.
28:37Okay, hit me.
28:40Hey, Maltese.
28:42You listen to me like your friends.
28:44No, no.
28:46You know your friend, right?
28:48You're a lowlife, right?
28:50You're a lot bigger than them.
28:52Okay, you son of a bitch.
28:54Hey, hit me.
28:58Hit me.
29:07Hit me.
29:37He said he wanted to apologize.
29:39Hi.
29:45I don't feel like I'm apologizing at all.
29:49Sorry.
29:56How long has it been?
29:58I don't know if it's a good thing, but the inspection company covered it all up.
30:03They erased our names.
30:05Professor Kim is in the corner.
30:08Hey, is your dad like a chairman?
30:12No, I heard that the hospital fee is also paid by Beom-seok's secretary or something.
30:16I said no, but I should have just received it.
30:21He's a member of the National Assembly.
30:22Woo Jin-ho.
30:25Wow.
30:32How many days is this?
30:34It's going to take a while.
30:36I'm leaving tomorrow.
30:39Then can I sleep here tonight?
30:41Well, whatever.
30:46Hey, you were so cool earlier.
30:48I'm good these days, right?
30:50Yeah, I got goosebumps.
30:52Hey, you son of a bitch.
30:54Moderate.
30:56You guys are all moderate.
30:58Why do you keep copying me?
31:00Did you fall in love with me?
31:01Moderate.
31:03But what should I do? I'm Si-eun's.
31:09Are you two dating?
31:11There's no way.
31:13There's no way.
31:15We know where each other is.
31:17That's just the core functionality of the app.
31:21You two look good together.
31:22Hey, just go out.
31:23Moderate.
31:26This is real.
31:33Moderate.
32:04Huh?
32:05What is it?
32:11What is it?
32:13You said you wanted to ask.
32:21No, you'll gain weight if you eat at night.
32:23Huh?
32:24Huh?
32:25Hey, is this real?
32:28You're really inconsiderate.
32:29Don't look at me.
32:30Don't look at me.
32:31Don't look at me.
32:33Hey, it looks really good.
32:35What is this feeling?
32:37I'm getting goosebumps right now.
32:39What is it, you son of a bitch?
32:42Why?
32:43No, you.
32:46You're so warm.
32:49Huh?
32:50Your eyes, your behavior, your tone, your expression.
32:56I feel dirty.
32:59I feel dirty.
33:22Eat this.
33:30Eat this.
33:49You're like a ghost.
33:59Before I became a member of the National Assembly, I was an adult and a father to my children.
34:05Of course, I was interested in youth politics.
34:30What is it?
34:45Why did I bring you here?
34:50You...
34:54The bell rang.
34:59I drank.
35:29It's been a long time since I took off my skirt.
35:35It's already too late.
35:41I didn't want to hear it.
35:44I covered it with my hands.
35:47I didn't think I'd miss it.
35:52It's a misunderstanding.
35:53It's a misunderstanding.
35:56Let's not cry anymore.
36:02Just hide.
36:08Hide.
36:10Let's not cry.
36:14Please.
36:16Let's not cry.
36:17Let's not cry.
36:18Let's not cry.
36:19Let's not cry.
36:20Let's not cry.
36:21Let's not cry.
36:22Let's not cry.
36:23Let's not cry.
36:24Let's not cry.
36:25Let's not cry.
36:26Let's not cry.
36:27Let's not cry.
36:28Let's not cry.
36:29Let's not cry.
36:30Let's not cry.
36:31Let's not cry.
36:32Let's not cry.
36:33Let's not cry.
36:34Let's not cry.
36:35Let's not cry.
36:36Let's not cry.
36:37Let's not cry.
36:38Let's not cry.
36:39Let's not cry.
36:40Let's not cry.
36:41Let's not cry.
36:42Let's not cry.
36:43Let's not cry.
36:44Let's not cry.
36:45Let's not cry.
36:46Let's not cry.
36:47Let's not cry.
36:48Let's not cry.
36:49Let's not cry.
36:50Let's not cry.
36:51Let's not cry.
36:52Let's not cry.
36:53Let's not cry.
36:54Let's not cry.
36:55Let's not cry.
36:56Let's not cry.
36:57Let's not cry.
36:58Let's not cry.
36:59Let's not cry.
37:00Let's not cry.
37:01Let's not cry.
37:02Let's not cry.
37:03Let's not cry.
37:04Let's not cry.
37:05Let's not cry.
37:06Let's not cry.
37:07Let's not cry.
37:08Let's not cry.
37:09Let's not cry.
37:10Let's not cry.
37:11Let's not cry.
37:12Let's not cry.
37:13Let's not cry.
37:14Let's not cry.
37:15Let's not cry.
37:16Let's not cry.
37:17Let's not cry.
37:18Let's not cry.
37:19Let's not cry.
37:20Let's not cry.
37:21Let's not cry.
37:22Let's not cry.
37:23Let's not cry.
37:24Let's not cry.
37:25Let's not cry.
37:26Let's not cry.
37:27Let's not cry.
37:28Let's not cry.
37:29Let's not cry.
37:30Let's not cry.
37:31Let's not cry.
37:32Let's not cry.
37:33Let's not cry.
37:34Let's not cry.
37:35Let's not cry.
37:36Let's not cry.
37:37Let's not cry.
37:38Let's not cry.
37:39Let's not cry.
37:40Let's not cry.
37:41Let's not cry.
37:42Let's not cry.
37:43Let's not cry.
37:44Let's not cry.
37:45Let's not cry.
37:46Let's not cry.
37:47Let's not cry.
37:48Let's not cry.
37:49Let's not cry.
37:50Let's not cry.
37:51Let's not cry.
37:52Let's not cry.
37:53Let's not cry.
37:54Let's not cry.
37:55Let's not cry.
37:56Let's not cry.
37:57Let's not cry.
37:58Let's not cry.
37:59Let's not cry.
38:00Let's not cry.
38:01Let's not cry.
38:02Let's not cry.
38:03Let's not cry.
38:04Let's not cry.
38:05Let's not cry.
38:06Let's not cry.
38:07Let's not cry.
38:08Let's not cry.
38:09Let's not cry.
38:10Let's not cry.
38:11Let's not cry.