Oynatıcıya atlaAna içeriğe atlaAltbilgiye atla
  • 19.05.2025
Youthful Glory Ep 3 Eng Sub
Döküm
00:00.
00:30.
01:00.
01:30.
02:00Shimaha
02:12Wake up, Miss.
02:14Let me go.
02:15Please.
02:18Do it.
02:19I've...
02:20I've told you a hundred times.
02:21I don't know where she's gone.
02:23I don't care.
02:24She disappeared when you weren't around.
02:25You should have answered me.
02:30You're so noisy.
02:40Nan Zhen, call my old man in.
02:43I want to see how you explain it to the Duke.
02:51Your Lady is so good at soundproofing.
02:58Please enjoy.
03:15It's been a whole day, and it's already late.
03:19Can't we just rest here for a night before we leave?
03:35Not even a bit of happiness is seen.
03:37Was Auntie the one who told you to treat me like this?
03:42Was Auntie the one who told you to treat me like this?
03:45It's a woman's duty to be sincere day and night.
03:47When you get to a place, you can thank her yourself.
03:49Don't worry.
03:50Auntie, where exactly are you going to arrange for me to stay?
03:54Lizhou's countryside.
03:56Don't worry, Miss.
03:57After the storm has passed, the Crown Prince will definitely send you back to the capital.
04:03Waiter!
04:04Give me a bag of buns and a bowl of mutton soup.
04:06Okay.
04:07What's up?
04:08You're so generous today.
04:10Did you find a treasure on the mountain?
04:17I just dug it up.
04:18I'll send it to the city's pharmacy later.
04:20I'm sure I'll be able to sell it for a good price.
04:21It's really a treasure.
04:24I'll go get the buns for you.
04:25Go, go, go.
04:33How much is this ginseng?
04:36Madam, you really have good taste.
04:38Fifty taels.
04:39So expensive?
04:41This is a hundred-year-old wild ginseng.
04:43It's still in full bloom.
04:47I just happen to want to sell one ginseng to nourish my body.
04:50How about you sell this ginseng to me?
04:58I can't even pay you back.
05:01One hundred taels.
05:06I'll take this ginseng.
05:11Madam, please keep it.
05:13This...
05:14Madam, you really have good taste.
05:16Please keep it.
05:21Mother, there aren't many such good ginsengs.
05:23It's just right. I'll give it to Father.
05:26I'll give this ginseng to him first.
05:28Madam, you should give it to me first.
05:32Wait!
05:34Wait!
05:35If you dare to block my path,
05:37I won't let you off!
06:03Thank you, Young Master.
06:06It's her who is unreasonable.
06:08She even blocked my path.
06:09Even if she really fell,
06:11it's not up to others.
06:13Take her back to her room to rest.
06:15Yes.
06:24Young Master, are you going to stay here tonight?
06:27How about I treat you to a drink?
06:29Actually, I...
06:30I won't lose to you.
06:41Mother, what does he mean?
06:45It's none of his business.
06:47Remember this.
06:49It's not easy for us to return to the capital.
06:51We must keep a cool head.
06:52Don't make trouble again.
06:55If we can stay in the capital
06:57and not return to Yangxi Road,
06:59it will be a big problem for us.
07:06Mother, we only have half a day to return to the capital.
07:08Why don't we rest here
07:10and take a break?
07:30Who is it?
07:32I'm Ming Tan from the Marquis of Jing'an.
07:34It's you.
07:36What are you doing here?
07:38I'm taking you back to the capital.
07:39You can't hurt me.
07:41Now I'm pregnant with my cousin's child.
07:43I can't stop you from marrying him.
07:45But I'm truly in love with him.
07:47It doesn't matter if you're in love
07:49or not.
07:50It's none of my business.
07:52Then why do you want me to return to the capital?
07:54I want to...
08:00It's him!
08:02Do it!
08:04Do it!
08:28You have no power to attack.
08:30But you risk your life.
08:31Do you know what this means?
08:33It means you're brave.
08:35You're overestimating yourself.
08:36How am I overestimating myself?
08:43Do you really think
08:45you can go back to the Liang family?
08:48You're not sent by my cousin to protect me.
08:50Who are you?
08:53What's going on?
08:56Those people are here to kill you.
08:59Now,
09:00you still believe in the promise of the Liang family?
09:02No!
09:03My aunt promised me
09:05that after my cousin's wedding,
09:07she would take me and my child to the capital to reunite.
09:09She wouldn't lie to me.
09:11Your aunt has promised you
09:12to be the head steward of Lizhou.
09:14She never wanted you to return to the capital.
09:17That's impossible.
09:18Father has done so much for her.
09:20They would never treat me like this.
09:28You have two choices now.
09:30One,
09:31go to Lizhou and be the head steward.
09:33Two,
09:34come back to the capital with me
09:36to seek justice for the Liang family.
09:41There's a third option.
09:43Come with me.
09:45As long as you help me
09:46break off the engagement with the Liang family,
09:47I will do my best
09:48to help you marry into the Liang family
09:49and make you the legal wife of Liang Zixuan.
09:51Legal wife?
09:52You're going to die soon.
09:54Do you still want to marry into the Liang family?
09:56I...
09:57Stop talking.
09:58I'm going to call the midwife.
10:02Go and call the midwife.
10:10Tell Yu
10:11to find a quiet place in the capital.
10:13Once Zhu'er's father enters the capital,
10:15tell his wife to keep an eye on Yu.
10:17Yes.
10:28It's about to give birth.
10:29Okay, I got it.
10:33I heard from the midwife
10:34that the midwife gave birth early.
10:35So I brought ginseng for her.
10:40My mother and I just came back from Yangxi Road.
10:42We don't know much about the customs and customs here.
10:45I was impolite before.
10:46Please don't get me wrong.
10:49It doesn't matter.
10:52Don't wash it again.
10:53You have to endure the pain
10:54or you'll lose all your energy.
10:56Take a deep breath.
10:57Hold your breath.
11:00This...
11:04She seems to be fainted.
11:08Madam.
11:09Madam.
11:10Look, I came in time.
11:12I'll give the ginseng to her.
11:14Madam.
11:15I, Ming Chu, have always been a kind person.
11:17What should I do?
11:19Madam.
11:20Ming Chu?
11:21How could it be her?
11:23Miss.
11:24There's ginseng outside.
11:26Hurry up and get it for Madam.
11:28If Madam doesn't wake up,
11:29the baby can't be saved.
11:32Hurry up.
11:40I brought ginseng for a good cause.
11:42But I can't waste my money.
11:44Please help me.
11:46Master.
11:47It's important to save Madam.
11:48Hurry up and pay for the ginseng.
11:51The one inside is your wife?
11:54Master.
11:55Madam is pregnant
11:56because you took in
11:58an outsider.
11:59If the baby in her belly can't be saved,
12:01how are you going to explain to Master?
12:15That's all?
12:16This ginseng is worth this price.
12:18How do you know this ginseng is worthless?
12:20It's worth it at a glance.
12:21But I spent a hundred taels...
12:22Someone lied to you.
12:23You're willing to be lied to
12:24but you can't blame others.
12:34It's a boy.
12:35Madam is pregnant.
12:36The baby is safe.
12:37Madam.
12:41I know you and Liang Zixuan
12:42have feelings for each other.
12:44But why is it that
12:45you're the only one
12:46who is wronged every time?
12:49For my cousin,
12:51I'm willing to do anything.
12:53Now that I've decided to break off the engagement,
12:55you should go back to Shangjing with me
12:57and fight for
12:58what you deserve.
13:01Are you really going to break off the engagement?
13:03If it's not easy,
13:04why force it?
13:06A man can do anything
13:07for the sake of his future.
13:09Why can't a woman
13:10do her best
13:11for her life
13:13and get what she wants?
13:17Madam.
13:18Look at the baby.
13:19He's not crying or making a fuss.
13:20He's such a good boy.
13:21Look at him.
13:24Look at him.
13:35What are you doing?
13:36Give the baby back to me.
13:37Madam.
13:38The baby has just been born.
13:39How can you leave the mother?
13:41Even if you want to take him back to the capital,
13:43you don't have to be so hard on him.
13:44Your father is coming to the capital tomorrow.
13:46You know best
13:47whether the baby will be happy
13:49or suffer
13:50with you.
13:54Zhu'er.
13:57Don't listen to her nonsense.
13:59No matter what,
14:00it's a big crime to take the baby.
14:02I'm going to report it to the authorities.
14:14No need to report it to the authorities.
14:16Miss Lin
14:18is right.
14:19Miss Lin
14:21is right.
14:25I'm willing to go back to the capital.
14:49I'm willing to go back to the capital.
15:19I'm willing to go back to the capital.
15:33She's so cruel.
15:38Your Ladyship.
15:42Sujin.
15:43Has Shatan come back?
15:45There's still no news of Her Ladyship.
15:47I think His Lordship is going back to the capital.
15:48I'm worried
15:49that something really happened to Her Ladyship.
15:56Are you going to tell me or not?
15:57If you don't tell me,
15:58I'm going to report it to the authorities.
15:59No one is stopping you.
16:00I have nothing to do with this matter.
16:02I'm a noble person
16:04and I'm innocent.
16:05I was imprisoned by you.
16:06Hurry up and report it to the authorities.
16:08I'm waiting for the government to find out the truth.
16:10I'm waiting for you to apologize to me.
16:12I hope you have the chance.
16:15Let's go.
16:18Let's go.
16:35Sir.
16:37Where's the lady who lives in this house?
16:38The man who saved her before
16:39took her away when the sun rose.
16:45There's a girl with a whip.
16:48Have the mother and daughter left?
16:50That girl left earlier.
16:51She looks like she's in a bad mood.
16:55By the way,
16:56that man left you a carriage.
17:00Who cares about a bandit's carriage?
17:12Where's the carriage?
17:18I don't know.
17:44I took the carriage all the way here.
17:45I'm so bored.
17:49Huh?
17:51Who told you to stop here?
17:52Is this the gate of the duke's mansion?
17:53Are you blind?
17:56Third Miss.
17:57This is my order.
18:03You asked my mother and I
18:04to enter the mansion from the corner.
18:06How dare you!
18:07When did an old woman
18:09deserve to be the master of the duke's mansion?
18:11You...
18:13How can you be so lawless?
18:15My father and I are always at the border.
18:17Of course I won't be restrained.
18:19My father is my God.
18:21Let's go.
18:22Today, my mother and I
18:23will return to the mansion from the door of the duke's mansion.
18:28This girl
18:29should have a sense of humor.
18:31How can the gate of the duke's mansion
18:33be opened by mistake?
18:37You're an old woman in the mansion.
18:40I'm sure you'll make the right arrangement.
18:42There's no mistake.
18:47Greetings, Third Miss.
18:48Mrs. Liu.
18:49You must be tired
18:51from the long journey.
18:53Please go back to Yiyun Courtyard and have a good rest.
18:56Thank you, Mammy.
19:03This is the first day I've been back.
19:05What's the hurry?
19:18Which court are you from?
19:21You're so ill-mannered.
19:22How dare you get in the way of my mother and I?
19:28I'm Lv'e from Zhao Shuiyue.
19:30Greetings, Mrs. Liu.
19:32Greetings, Third Miss.
19:34Lv'e?
19:38Who am I?
19:40You're the little bitch
19:41who broke my mother's favorite porcelain
19:42that year.
19:45I made a big mistake that year.
19:48Fortunately, Mrs. Liu forgave me.
19:51You're so compassionate.
19:53That's why you let me work in the duke's mansion
19:56to make up for my mistake.
19:57If Mingtan hadn't played a trick
19:59and pretended to plead for you,
20:01you would have been
20:02sent to the Goulan Courtyard.
20:05You've been in Zhao Shuiyue
20:07all these years.
20:09Yes.
20:10After I was punished that year,
20:12Young Mistress wanted to
20:14teach me in person.
20:16So she transferred me to Zhao Shuiyue.
20:23It's said that the upper beam is not straight,
20:24but the lower beam is crooked.
20:26The girl from Zhao Shuiyue
20:27is so ill-mannered.
20:28I guess she's not getting any better.
20:30No wonder
20:31I haven't seen her come out to welcome me for a long time.
20:35I was careless just now.
20:37I didn't realize that
20:38Mrs. Liu and Third Miss
20:40had nothing to do with Young Mistress.
20:41How dare you talk back to me?
20:43Are you trying to make me
20:44and my mother unhappy?
20:48I dare not.
20:50Don't think that you'll be different
20:52after you go to Zhao Shuiyue.
20:53One day is not enough.
20:55You'll be grounded forever.
20:57Fine. Fine.
20:58It's my first day back home.
21:00Why should I care about a lowly maid?
21:02Leave.
21:04Yes.
21:11You...
21:21How's the preparation for the family dinner?
21:24Don't worry, Young Mistress.
21:25The kitchen has prepared everything
21:27as you asked.
21:29Today's family dinner
21:30is all about
21:31my father's taste.
21:32Yes.
21:34I'll go to the kitchen first.
21:39Young Mistress,
21:40I don't know why
21:41Sixth Miss offended
21:42Third Miss and Mrs. Liu.
21:43She's being punished in the front hall.
21:46I'll go to the kitchen first.
21:48Don't make a mistake
21:49at the family dinner.
21:50Yes.
21:58Isn't she
21:59Lv'e?
22:01Why is she being punished here?
22:03It's said that she offended
22:04Third Miss and Mrs. Liu.
22:06Isn't it obvious
22:07that she's humiliating her in public?
22:09With a lowly maid like you
22:11who else will dare to
22:12offend Young Mistress
22:13in the future?
22:15Keep beating her.
22:18Stop.
22:27May I ask
22:28what happened
22:29to Third Miss and Mrs. Liu?
22:34Greetings, Young Mistress.
22:36Young Mistress,
22:38you've become
22:39more and more beautiful
22:40over the years.
22:42You're indeed
22:43the most beautiful girl in Shangjing City.
22:46Fourth Sister,
22:47we haven't seen each other for years.
22:49I almost
22:50couldn't recognize you.
22:53Greetings, Third Sister.
22:55Greetings, Mrs. Liu.
22:57I don't know
22:58what I did wrong
22:59to make Third Sister and Mrs. Liu
23:01punish her so severely.
23:04I thought Fourth Sister
23:05was here to bring me
23:06and my mother home.
23:08I didn't expect
23:09that she would come
23:10to punish me
23:11for a lowly maid.
23:14Don't be rude.
23:15Young Mistress
23:16has been managing the mansion
23:17for years.
23:18She doesn't have time
23:19to welcome you.
23:20You're just going home
23:21and not a guest.
23:23You're family.
23:24Why do you care
23:25about such impoliteness?
23:28This girl offended Chuchu.
23:30Chuchu just scolded her a little
23:32and she was angry
23:34and offended Chuchu.
23:36I'm worried
23:37that she has always been like this.
23:39She often
23:40offended you.
23:42So I
23:44warned her
23:46and didn't expect
23:47to alarm you.
23:49Young Mistress has been managing the mansion
23:50for years.
23:52It's really hard for you.
23:54You worry too much.
23:56Lv'e
23:57has always been polite
23:59and has never done anything wrong.
24:01And she is a member of my family.
24:03Even if she really made a mistake,
24:05you and Yiniang
24:06should let me know first.
24:08I'll make the decision.
24:09I think
24:10our family is strict.
24:12No matter which servant
24:14makes a mistake,
24:15it must be done according to the rules.
24:17Otherwise, if it's spread,
24:19people will talk about us
24:20for being unruly
24:22and disrespectful.
24:23Keep beating her
24:24until you beat her 50 times.
24:29I don't believe
24:30you can't teach her a lesson today.
24:31I just said
24:32she is a member of my family.
24:34Even if she made a big mistake,
24:36it's not her turn to deal with it.
24:38You...
24:39Chuchu,
24:41why do you
24:42make trouble for a servant?
24:44She is a member of Young Mistress.
24:47Young Mistress should
24:48deal with her.
24:52Let's go.
24:58Young Mistress,
24:59it's my fault
25:00that Young Mistress was humiliated.
25:03We don't need to talk about it.
25:06Go back and apply the medicine.
25:08Yes.
25:13Your father will come back soon.
25:15If it's the first day he comes back,
25:17he will see you
25:18arguing with Minghan
25:20and you two are close.
25:21What will he think?
25:25Don't be angry
25:27and break your father's heart.
25:31Okay.
25:34Your Majesty,
25:35it's not a good time
25:37to investigate the military corruption case.
25:39Now the frontier is out of the border
25:41and the army of Dingbei is unstable.
25:43In my opinion,
25:44it's better to let the King of Dingbei
25:46return to the north as soon as possible.
25:51Your Majesty,
25:52the Court of Judicial Review will handle this case.
25:54If the King of Dingbei intervenes,
25:56I'm afraid it will be biased
25:58and hard to convince the public.
26:08Since you came to the Imperial Study,
26:10you haven't said a word.
26:13I wonder
26:14what your opinion is on this matter.
26:20Your Majesty,
26:21if this case is not investigated,
26:23don't say that the army of Dingbei is unstable.
26:25I'm afraid that the people of the whole country
26:27will feel uneasy.
26:29I think
26:30letting the King of Dingbei stay in the capital
26:32to supervise this case
26:33is a good way
26:35to appease the army.
26:39It's rare for Prime Minister You
26:41to agree with me without planning.
26:43Your Majesty,
26:44I think
26:45if we want to investigate this case thoroughly,
26:47we need the King of Dingbei's
26:49thunderous means.
26:50The Court of Judicial Review alone
26:51may not be enough.
26:53Your Majesty is wise.
26:54Even if the case is investigated,
26:55it must be carried out according to the law.
26:57How can you let people do whatever they want?
26:59The King of Dingbei entered the capital without a decree
27:01and committed a serious crime.
27:02Your Majesty, please treat him equally
27:04and punish him according to the law.
27:07Pass my decree.
27:08The King of Dingbei returned to the capital without a decree
27:11and took 20 military sticks.
27:12As for the rest of the crimes,
27:14when the corruption case is investigated,
27:16we will discuss them together.
27:18Yes.
27:19Your Majesty.
27:25The Court of Judicial Review
27:33Eleven.
27:34Twelve.
27:36Thirteen.
27:37Fourteen.
27:39Fifteen.
27:40Sixteen.
27:42Seventeen.
27:44Eighteen.
27:45Nineteen.
27:47Twenty.
27:50Twenty-one.
27:52Twenty-two.
27:54Twenty-three.
27:56Twenty-four.
27:58Twenty-five.
28:00Twenty-six.
28:02Twenty-seven.
28:04Twenty-eight.
28:06Twenty-nine.
28:08Twenty-ten.
28:10Twenty-eleven.
28:12Twenty-twelve.
28:14Twenty-thirty.
28:16Twenty-forty.
28:18Twenty-one.
28:20Twenty-two.
28:22Twenty-three.
28:24Twenty-four.
28:26Twenty-five.
28:28Twenty-six.
28:30Twenty-seven.
28:32Twenty-eight.
28:34Twenty-nine.
28:36Twenty-ten.
28:38Twenty-eleven.
28:40Twenty-twelve.
28:42Twenty-thirteen.
28:44Twenty-fourteen.
28:47They've confessed.
28:53The Marquis will be back today.
28:55It's urgent.
28:57Today.
29:13Father!
29:16Grandpa, you're finally back!
29:17It's only been a day,
29:19and Chuchu's been talking about the Marquis.
29:21Grandpa, no one's been practicing the whip with me since you came to the palace.
29:25I'll practice with you later.
29:30Are you used to it here?
29:33Of course I'm used to it.
29:36But when my mom and I came back,
29:38there was no one at home.
29:40The servants didn't know the rules,
29:41so they didn't respect us.
29:43Grandpa,
29:44do you mean my mom and I aren't good enough to be a part of the Ming family?
29:49I welcome you back to the house.
29:52Please forgive me, Marquis.
29:53My lady has been busy with the household affairs,
29:56so she couldn't welcome you back to the house today.
30:00But she told me to welcome you and take good care of you.
30:03My lady has rearranged the Yiyun Courtyard
30:05and arranged a good servant.
30:07I hope you can live comfortably after you come back.
30:11Look, everything is well-arranged.
30:15Where's Tan'er?
30:17Marquis, my lady is very happy to know that you're back.
30:21She said she would cook some of your favorite dishes.
30:24I've already sent someone to invite her to Uncle Bai's place.
30:27She'll be there soon.
30:29I've been in the palace for a long time. I'm hungry. Let's go.
30:32Father, why don't we wash our hands first before we eat?
30:36All right.
30:42This dish is not exquisite enough.
30:44Tell the kitchen to rearrange it.
30:46Yes.
30:50Tan'er, where did you go in secret?
30:54Don't tell me anything. Don't keep it from me.
30:57Actually, I went after Zhu'er.
30:59You went after Zhu'er alone? How dare you?
31:03It's a long story. Let's have a reunion dinner first.
31:05I'll tell you all the details later.
31:12Let's go.
31:13Go with me to see if Lu Jinbao is ready.
31:14You have to see this?
31:16Let's go.
31:17Mammy, can the rest be done properly?
31:21Don't worry, my lady.
31:35Father.
31:41Father.
31:49Greetings, Father.
31:54What's wrong with you, Simei?
31:55Why are you so familiar with Father?
32:03My lady, you are too happy.
32:05My lord has been worried about you
32:07for the past five years since you left the capital.
32:09I heard that you are going back to the capital,
32:10and you are very happy.
32:11You started to get busy half a month ago.
32:14I haven't seen you for five years,
32:15and you have already become a big girl.
32:19It's not easy for you to go to the capital alone
32:21and manage the marquis mansion these years.
32:25You have suffered a lot.
32:28This is what I should do.
32:33It seems that uncle has been thinking about me
32:35and has already forgotten me.
32:37Isn't this Min Min?
32:39You haven't changed at all.
32:41You are just like your father.
32:44My daughter is not like me.
32:45Who is she like?
32:49Old man,
32:51it's been a long time since we met.
32:55You are in the capital,
32:58how can I compare to you?
33:01You are quite arrogant now.
33:03Brother-in-law.
33:05Greetings, uncle and aunt.
33:08Tan'er.
33:08Greetings, uncle.
33:12Marquis, since everyone is here,
33:14why don't we go to the dining hall?
33:16The young lady also told the kitchen
33:18to make a deer-bone bun for you.
33:20That's right.
33:21In order to prepare this deer-bone bun,
33:22Tan'er couldn't sleep well for several days.
33:24Uncle, you have to try it.
33:26Tan'er, you are so considerate.
33:27Let's go.
33:29Father, please.
33:30Brother-in-law, please.
33:30Let's go.
33:33In order to prepare this deer-bone bun,
33:35Tan'er couldn't sleep well for several days.
33:37That's ridiculous.
33:39All right, all right. Let's go.
33:54Let's eat. Don't just stand there.
33:56Father, try this deer-bone bun.
33:58See if it's well-cooked.
34:00Let me try it.
34:05How does it taste?
34:06It's soft and delicious.
34:08It tastes very good.
34:11As long as you like it.
34:13I like it.
34:14Why don't I have the deer-bone bun and chicken bamboo shoots I want to eat?
34:16I just told the kitchen to make it.
34:19Yin Xiang, tell the kitchen
34:20to make the deer-bone bun and chicken bamboo shoots right now and send them to me.
34:24No need to tell them.
34:26Fourth sister, what do you mean?
34:27Third sister.
34:28Can't I decide what I want to do and what I want to eat at home by myself?
34:33Father,
34:34what's the difference between a daughter like me and Ji Renlin Xia?
34:36I'm the daughter of a famous family.
34:38I deserve to be bullied by him and raised by him.
34:40All right, all right, all right.
34:42Tan'er, you are sisters.
34:45Besides, Chuchu didn't do what she asked for.
34:48You see...
34:49My lord, the dishes are here.
34:54When Third sister just ordered,
34:56the kitchen was on fire.
34:58It had to be rebuilt.
34:59So there was a delay.
35:00Today's family dinner is to welcome father,
35:03third sister and aunt.
35:07No matter how ignorant Tan'er is,
35:08she will never treat her family on purpose.
35:14The meat soup needs to be eaten while it's hot.
35:16Third sister, try it.
35:25Mammy.
35:29Didn't you just ask me to prepare one more bowl of chopsticks?
35:32My lady,
35:34I did prepare one more bowl of chopsticks.
35:39Today's family dinner is to welcome father,
35:41but I didn't invite my mother.
35:43So Tan'er found the old chopsticks that my mother used to use.
35:51According to the custom,
35:54she is missing her father.
35:58I'm sorry.
36:21I'm sorry.
36:24Aunt, all these years, my mother...
36:27Aunt,
36:28it's not easy for you to suffer at the border.
36:31How can you not eat with us when you're back home?
36:34The rules in Shangjing are different from those in the army.
36:37I think your aunt is also a sensible person.
36:44But this is our home.
36:46What rules are there?
36:48You...
36:49It's not easy for Third sister and aunt
36:52to accompany father at the border for so many years.
36:54The rules in the army
36:56seem to be tolerated by father and aunt.
37:00But now in Shangjing,
37:02the people are subject to the rules.
37:05Aunt also told me just now
37:07that our family is strict.
37:10If something is spread out,
37:12people will talk about it.
37:14What is damaged
37:16is father's reputation.
37:18Why did I damage father's reputation?
37:22As soon as Third sister came back home,
37:24she punished the servants in my yard.
37:26I heard that she had a dispute with Zhang Momo.
37:29She almost hurt her father.
37:31I just gave them a lesson
37:33to let them remember their status as servants.
37:35Zhang Momo refused to open the front door
37:38and forced us to enter from the corner.
37:40She clearly intended to insult me.
37:42Aunt and I
37:43and Lv Le
37:44collided with me on purpose.
37:45It's natural to punish them.
37:47Lv Le is my biological daughter.
37:49She has always been well-behaved.
37:51Zhang Momo has always acted according to the rules.
37:54She is the head of the family.
37:56She has also stayed in the duke's mansion for most of her life.
37:59But Third sister
38:00hurt people in public
38:01outside the duke's mansion.
38:03It is the reputation of the duke's mansion
38:05and father that is damaged.
38:19I don't know how many eyes
38:21are staring at the duke's mansion
38:22when I came back to the capital.
38:24As a daughter,
38:26although we can't share father's worries in politics,
38:29we should be reasonable
38:31and think about everything.
38:33We should be cautious.
38:37Tan'er is right.
38:39Father.
38:40Enough.
38:41The older you are, the less sensible you are.
38:43Tan'er is right.
38:45You should learn from your sister.
38:49Yes.
38:54Aren't we here today
38:56to welcome my brother-in-law?
38:57Why are we talking about education?
38:59Let's talk about it later.
39:00Your uncle is right.
39:02Today,
39:03we will get together again.
39:05We will have a family dinner.
39:13Miss.
39:14This is just sent from the door.
39:16It is very important to you.
39:19Who sent this letter?
39:22It is from the manager of Wentao Pavilion.
39:24Wentao Pavilion.
39:28Chen Si, the guard of Liang's Mansion
39:29who pushed Miss to the water last night
39:31is now hiding in the west wing of Wentao Pavilion.
39:41Why don't you just hand the letter
39:43to Marquis Jing'an
39:45and give it to Miss Ming?
39:48I am afraid it will be troublesome.
39:50If you hand the letter
39:51directly to Marquis Jing'an,
39:53he will doubt it
39:55and investigate it.
39:56But if you hand it to Miss Ming,
39:58it will save you a lot of trouble.
40:00If it wasn't for the Ming family,
40:02I would have taken over Duke Lin long ago.
40:06Marquis Jing'an is a rare talent.
40:08If Duke Lin
40:09really marries her,
40:11it will be difficult.
40:12Fortunately, Miss Ming has a good eye
40:14and is decisive.
40:15Otherwise,
40:16it will take a long time.
40:22What's going on
40:23with the young lady Ming Ye?
40:25Father,
40:27my daughter went out at night on the Lantern Festival
40:29and was hit by the Liang family.
40:31She accidentally fell into the water.
40:33The Liang family did this
40:35to let my daughter get over it as soon as possible.
40:37Fortunately, my daughter can swim.
40:39So Liang Zixuan didn't succeed.
40:42It's really despicable, shameless,
40:44absurd and shameless.
40:46Does your adoptive father know about this?
40:48Tan was diagnosed with terminal illness
40:49and had to find out the truth first.
40:51So I didn't tell my adoptive father.
40:53I only know that Shangyuanye
40:54has not returned for a long time.
40:56I didn't know that you fell into the water and were in danger.
40:58It's such a big deal.
40:59Why are you two
41:00hiding it so well?
41:01We don't want you to worry.
41:04Besides, it's not a big deal.
41:06The less people know, the better.
41:11Tan, don't worry.
41:13I will seek justice for you.
41:25Don't hit me.
41:26Tell me.
41:27What did I do?
41:28I didn't do anything.
41:29Don't you know about Shangyuanye?
41:32Tell me.
41:33I just followed my master's order
41:35to push Miss Mingjia into the water.
41:36The rest really has nothing to do with me.
41:39Liang Qiwei.
41:41Bastard.
41:44Could it be that the Liang family has lost their mind?
41:46The engagement has already been set.
41:48When the Marquis returns to the capital,
41:49the wedding can be postponed.
41:51Why does he have to do this?
41:53Liang Zixuan and his cousin
41:55had an affair
41:56and just gave birth to a son.
41:58The Liang family was afraid that
41:59father would know about this
42:00and cancel the engagement.
42:02So they designed a play
42:03to save people from drowning
42:04and clear my daughter's name.
42:07It's such a big deal.
42:09Why didn't you tell me earlier?
42:11I heard that the Liang family
42:12has a strong foundation in the Ministry of Personnel.
42:13I don't know about politics.
42:14I'm afraid that destroying this marriage
42:16will affect father's reputation
42:17when he returns to the capital.
42:18So...
42:19Let's see what the Liang family can do
42:21to affect my career.
42:23Someone.
42:25Go to the Liang family to cancel the engagement.
42:27No.
42:28I can't.
42:29I can't.
42:30I can't.
42:36I can't.
42:39Just as you expected.
42:41But the Liang family
42:42doesn't hesitate to use the left hand
42:43to protect their marriage.
42:45They won't let it go easily.
42:47Even if Marquis Jing'an goes,
42:49I'm afraid the marriage
42:50may not be postponed.
43:00Say something.
43:03It was Xuan'er
43:04who fell into the water that day.
43:05The whole Shangjing knows about it.
43:07That's right.
43:08Since we entered this door,
43:10we naturally found out
43:11what happened.
43:13It's not sweet to force it.
43:15If we can cancel the marriage
43:16smoothly today,
43:17it's a win-win situation.
43:20If the one who fell into the water is Mingtan,
43:22the one who was damaged
43:23is her reputation.
43:27Marquis.
43:28The marriage of our two families
43:30is about to be settled.
43:31Why are you in a hurry
43:32to get angry
43:34when it's about to be settled?
43:35That's right.
43:36It must be that someone in the capital
43:37is jealous of our marriage.
43:39That's why you came up with
43:40such a ridiculous and inferior plan.
43:43The whole Liang family
43:44values Mingtan very much.
43:45When she marries,
43:46I will treat her like my own daughter.
43:48I will never let her
43:49be wronged at all.
43:51The witness is here.
43:52You still dare to quibble.
43:54You are bold enough.
43:58Don't think I don't know
43:59that your niece
44:00has lived in the mansion for a long time.
44:02She not only has an affair with your son,
44:04but also has a child.
44:33♪I spent my life waiting for you.♪
44:42♪Our love used to linger in my palm.♪
44:50♪Now you have taken it away.♪
44:58♪I'd wait through the lifetime for our love.♪
45:08♪The years never got me down.♪
45:10♪I'd wait through the lifetime for our love.♪
45:16♪I'd keep my love for you at all times.♪
45:23♪I'd keep my love for you at all times.♪
45:32♪I'd keep my love for you at all times.♪
45:38♪I'd keep my love for you at all times.♪
45:47♪I'd keep my love for you at all times.♪
45:55♪I'd keep my love for you at all times.♪
46:03♪I'd keep my love for you at all times.♪
46:11♪I'd keep my love for you at all times.♪
46:19♪I'd keep my love for you at all times.♪
46:24♪I'd keep my love for you at all times.♪
46:33♪I'd keep my love for you at all times.♪
46:41♪I'd keep my love for you at all times.♪
46:48♪I'd keep my love for you at all times.♪

Önerilen