00:00Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.
00:03Ikaw ang binibini na ninanais ko.
00:07Binibini marikit na dalangin ko.
00:11Walang ka pa na pinatbate.
00:13Hindi na po namin siya naliptas. I'm sorry.
00:15Why don't you turn over this woman sa mga polis?
00:17Sala ka mo yung motibo na gawin nito kay William.
00:20Oo, may issue ko kami ni Sir William.
00:22Hindi ko naman magagawang saktan siya.
00:24Papatunayan ko kay Tito Soraya
00:26na kaya ko rin magiging katulad niya.
00:28Ah!
00:28That's what I wanted to do with my mom, because I killed my mom.
00:32You just enjoy the moments.
00:34You don't have to worry about the hours.
00:36You're also going to burn your blood.
00:42Kid, you should get some rest.
00:44You could probably use it.
00:46Okay, I'm okay, sir.
00:48I don't have any other pain to me.
00:50You know, you're pain.
00:52It's the pain that I've been in my eyes.
00:56Sir, if you're like this,
01:00I'm going to tell you,
01:02you're going to be a good person.
01:04You know, you're going to be innocent.
01:06You're going to be innocent.
01:08You're going to be innocent, sir.
01:10They're going to be innocent.
01:12They're going to judge me.
01:14Hey, hey.
01:16Don't listen to them, okay?
01:18What matters is we know the truth.
01:20And Drew and I don't believe you did anything.
01:22And if mom was here, she'll definitely back you up,
01:24because she completely trusts you.
01:26You know, you know,
01:28you know, you know what I want to hear?
01:30Yeah.
01:31You know, you're going to believe me.
01:33You know, I'm really going to say it's true.
01:39Because I don't know if I'm going to change my opinion.
01:43I don't know.
01:44That's not going to happen, okay?
01:46Okay.
01:47Sir, let's go.
01:49Sir, let's go.
01:51Where is Sir William going?
01:55Do you know,
01:57I hope Ms. Meno is here.
01:59I'm excited to see her.
02:01I don't know if I can see her.
02:02I don't know if I can see her.
02:03It's just a long time.
02:04It's still a long time.
02:05It's still a long time.
02:06Yeah.
02:07Well,
02:09Drew and I still haven't located mom yet,
02:11but
02:12the good news is
02:13we're working with the embassy now,
02:15and
02:16we're trying to figure out the best way to reach her.
02:18Why?
02:19What's the problem?
02:28Sir,
02:29it's like
02:30that
02:31I've been waiting for
02:33when we were talking about her.
02:38She's still there.
02:40I hope she's okay.
02:43I hope
02:44I don't know
02:45what happened to her.
02:48Don't you know,
02:49you don't forget
02:50that she is
02:51okay,
02:52but
02:53she's so beautiful,
02:54so
02:55she doesn't have to be a good man.
02:56I hope
02:57that I can't wait for her.
02:58You don't have to wait for her.
02:59No,
03:00and
03:01she doesn't have to be a good man,
03:02and
03:03I don't have to wait until she or she rhymes.
03:05I don't want to wait until she hasn't done anything.
03:07I can wait until she's not done anything.
03:09No,
03:11because
03:12she's still there.
03:13I don't know.
03:14Ah! How dare you!
03:32Who gave you the authority?
03:34Napatayin si May, ha?
03:37Hindi porkit pamangkin kita,
03:40ay pwede ka nang makailam sa mga diskarte ko!
03:42From now on, wala akong gagawin na hindi ka nagpapalag sa'kin!
03:49You understand that?
03:51Do you understand?!
03:56Nilaman lang talaga ako nung galit ko.
04:02I...
04:03I feel...
04:08I...
04:09I feel so overwhelmed, ay ay...
04:14Hindi, hindi, hindi...
04:16Hindi ko ma-process yung ginawa ko!
04:19Ah!
04:20Ah!
04:21Ah!
04:22Ah!
04:23Ah!
04:24Ah!
04:25Ah!
04:26Ah!
04:27Ah!
04:28Ah!
04:29You feel...
04:30Powerful?
04:32Powerful?
04:33Yes!
04:34Yes!
04:35Ah!
04:36Ah!
04:37Yes!
04:38Ah!
04:39I feel this rush!
04:40Ah!
04:41Ah!
04:42Ah!
04:43I've never felt anything like this before!
04:45Ah!
04:46Ah!
04:47Ah!
04:48Ah!
04:49Ah!
04:50Ah!
04:51Ah!
04:52Ah!
04:53Ah!
04:54Ah!
04:55Ah!
04:56Ah!
04:57Ah!
04:58Ah!
04:59Well, hindi pa rin ako natutuwa na nakialam ka sa discarpito.
05:05Ah!
05:06Ah!
05:07Pero ano pa ang magagawa natin?
05:09Andiyan na yan.
05:10Ah!
05:11Ah!
05:12Pero alam mo?
05:13Ah!
05:14Ah!
05:15Ah!
05:16Ah!
05:17Ah!
05:18Di ko akalain that you had it in you.
05:21Ah!
05:22Ah!
05:23Buti naman!
05:24At nakapag-graduate ka na sa pagiging whining spoilt brat mo!
05:30Nang mamatay ang mami mo, I promise to make you a better version of yourself.
05:47Nang sa ganun, wala nang pwedeng manakit sa'yo!
05:51Ah!
05:52Ah!
05:53Ah!
05:54Ah!
05:55Ah!
05:56Ah!
05:57Ah!
05:58Ah!
05:59Ah!
06:00Ah!
06:01Ah!
06:02Ah!
06:03Ah!
06:04Ah!
06:05Ah!
06:06Ah!
06:07Ah!
06:08Ah!
06:09Ah!
06:10Ah!
06:11Ah!
06:12Ah!
06:13Ah!
06:14Ah!
06:15Ah!
06:16Ah!
06:17Ah!
06:18Ah!
06:19Now that we've already warmed up
06:23with the love of William and May,
06:27it's time we proceed on to our main event.
06:31It's Marikit that's the hardest part!
06:40I'm so happy that I can't wait for it.
06:44And tita, I don't want to just make her suffer.
06:51Gusto ko, gusto ko siyang makita
06:56na bagsak na bagsak.
07:01Don't worry.
07:03If my plan works,
07:06masisira na ang masayang mundo ni Marikit.
07:11Lahat ng mahalaga sa kanya.
07:15Lahat ng mga taong mahal niya.
07:18Lahat ng pinaghirapan niya.
07:20Lahat ng mga pangarap niya.
07:22Lahat ng yun ay mawawala na sa kanya.
07:26How does it feel?
07:38Lahat ngayon kayo!
07:39Lahat ng hidigilang niya.
07:42Lahat ng madalag ng mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga ...
07:47Artisanت
07:56The door omidala kumakain
08:02Kasi sabi nila
08:05Hindi ka ba daw pumakain
08:08Tapos puyat ka ba
08:10Busa ba bang ikaw namung niyumag kasakit
08:12It's a pain.
08:22Okay.
08:24Drew, it's okay for you that I'm here for you?
08:28I don't want to do anything.
08:32But...
08:34I don't want to give you words of Islam.
08:38I don't want to give you words.
08:42I don't want to give you words.
08:46Because you're always here for me.
08:50And my brother is still alive.
09:02You know, when my life was still alive,
09:04I always lost him.
09:06Kasi ayaw ko siyang makasama.
09:10Pero ngayon, sobrang sakit.
09:12Kasi kung kailan gusto ko siyang makausap,
09:15hindi ko na marilinig yung boses niya.
09:18After ng living niya,
09:21hindi ko na siyang makikita.
09:23Kahit kailan.
09:25At nahiibis ako sa sarili ko.
09:35Ang dami kong pagkatong sinayang.
09:39And now I'm thinking of...
09:41every moment.
09:43Every chance I missed.
09:45Every time I could've said something, anything.
09:47Kasi akala kong...
09:49matami pang chance eh.
09:51Pero wala.
09:53Wala na.
09:55Sobrang siya ngayon.
09:56Sobrang siya ngayon.
09:57Kasi...
09:58nakikita niya.
09:59Ang mahal na mahal na siya.
10:01Ang mahal na siya.
10:02Oo, hindi mo na makakasama yung dati mo.
10:05Pero lagi mong iisipin ha.
10:07Lagi lang siya nandyan.
10:09True, pinapantayan ka niya.
10:12Diyan lang siya sa paligid.
10:15Tsaka alam mo, sigurado ko.
10:17Sobrang saya niya ngayon.
10:20Kasi...
10:22nakikita niya.
10:24Ang mahal na mahal na siya.
10:32Sir William.
10:39Masensya na ko kayo ah.
10:44Alam ko po na...
10:46ay hindi po tayo pagkakaunawaan bago kayo mamatay.
10:50Pero gusto kong magpasalamat.
10:53Kasi kung hindi po dahil sa inyo...
10:56wala ho akong drool.
11:02Wala ho akong macho.
11:06Kaya sir, maraming maraming salamat ah.
11:09Wala ho sana akong dalawang lalaking napakaimportante sa akin ngayon.
11:15Maraming salamat po, sir.
11:20Ako na pong bahala sa amang anak mo.
11:27Tsaka po kay Miss May.
11:31Hindi ko po sila iiwanan.
11:34Para panglampasan po nila yung mga pinagdadaanan nila ngayon.
11:40Thanks, kid.
11:43That means a lot.
11:46Hindi ka pa iiwan.
11:49Sir Matthew, this is Mr. Henry Ramos.
12:05He's one of the former colleagues of your dad.
12:07And he owns several boutique hotels also.
12:10Mr. Ramos.
12:11Thank you for coming, sir.
12:13My father always spoke very highly of you.
12:15I'm truly sorry for your loss.
12:18But please tell me.
12:20Where's your mom?
12:21Hindi na kami nagkita mula nang bumalik kami dito.
12:24She's still in Paris.
12:27Drew and I haven't been able to contact her.
12:32I feel terrible that she doesn't know what happened yet.
12:36She should be the first one to know.
12:39Well, sir, excuse me.
12:42Weren't you one of the speakers in the tourism convention in Paris?
12:47Yes.
12:48I was one of the guest speakers.
12:52Pero hindi na tinapos ni May yung event.
12:55She left early.
12:56Ang sabi niya, there's an emergency kaya umuli siya agad ng Pilipinas.
13:01Wait.
13:02You're telling me that my mom has been in the Philippines this whole time?
13:05I don't know.
13:09I don't get it, kuya.
13:13Kung nakabalik na ng Pilipinas si mom,
13:16bakit wala siyang sinasabi?
13:17Wala siyang paramdam.
13:18And tuwing nagtetect siya,
13:20laging niyang sinasabi nasa Paris pa rin siya.
13:22Yeah.
13:23I've been thinking the same thing.
13:25It doesn't make any sense.
13:28Ah.
13:29Pasensya na kayo kung medyo
13:32ibra din tong sasabihin ko ah.
13:34Eh alam nyo naman na
13:36na nabiktima na rin ako ng iskam ng...
13:39ng...
13:40ng catfish.
13:43Paano kung...
13:45yun yung sitwasyon ngayon?
13:47What if...
13:49yung catfish.
13:50Ano kung may nagpapanggap lang na Miss May,
13:52tapos hindi pala siya yun?
13:54Oh, di ba?
13:55I get where you're coming from.
13:56But...
13:57it's best we don't jump to conclusions yet.
13:58Okay?
13:59We need to figure out more.
14:01Drew...
14:02your friend in immigration.
14:04Do you think...
14:05they can help us find out
14:06when mom arrived in Philippines?
14:08Right?
14:09If we get more details,
14:10we can figure out what's going on
14:11what's going on in the Philippines?
14:12Right?
14:13If we get more details,
14:14we can figure out
14:15what's going on in the Philippines
14:16right?
14:17If we get more details,
14:18when mom arrived in philippines right if we get more details we can figure out
14:25what steps to take next
14:48what do you want to say to me that you can't say on the phone make it quick
14:54because I'm going to wake up with Tito William don't worry about it because I'm sure
15:00when you come there, there's a lack of love of your life of Matthew
15:06and I'm sure that you'll be able to get back to him to be shoulder to cryo
15:14do you want me to go here so I'm just going to be able to
15:18relax, attorney, we are on the same side
15:22actually, I'm concerned with you, I don't want to see you
15:27so I asked you to come here so that I can present you with a solution
15:32what is the solution?
15:35what if we can see that Marikit died of William
15:44seryoso ko ba?
15:46pag nakasuhan si ikit ng murder
15:48makukulong siya na hindi bababa sa 20 years
15:52gusto ko lang ma-turn off sa kanya si Matthew
15:55pero not to the point na sisiraan kay buhay niya tsaka kinabukasan niya
15:59alam mo, attorney, kung paiirali mo yung awa at konsyensya mo
16:03eh wala kang mapapala sa buhay
16:06what I'm offering you is a solution
16:09dahil kapag na-convince natin lahat ng tao na si Marikit ang killer
16:13eh di mawawala ka na ng hindrance para magkabalikan kayo ng ex mo
16:17eh di ba yun naman ang gusto mo
16:19even if I agree to your plan
16:23wala pa rin tayo kasiguraduhan kung magsasaksig tayo
16:27kasi unang una wala sa atin yung murder weapon di ba?
16:32yan lang ba problema mo?
16:37I think I have the solution you are looking for
16:55oh my god is this the murder weapon?
17:00bakit na sila yan?
17:05don't tell me ikaw yung pumatay kay Tito William
17:14bakit mo ginawa yun?
17:18akala ko ba kay ikit ka lang gustong gumante?
17:21bakit kailangan mo magdamay ng ibang tao?
17:23because he started to know too much so I had no choice but to take him out of the picture
17:31you make me sick
17:35hindi ko alam na ganyang kakasamang tao
17:38nagsisisi ako na tinulungan kita
17:42but that's it
17:44we're done
17:45isusumbok kita sa polis
17:48at malalaman to nila Matthew at Drew
17:50yung kawalang yan na ginagawa mo
17:52subukan niyo akong pigilan
17:58sisigaw ako para marimig ako sa labas
18:00Atty, bakit ka naman magsusumbong sa mga pulis at kay Matthew?
18:07sa tingin mo ba kapag ginawa mo yun
18:10he'll fall back in love with you?
18:11nothing has changed
18:13dahil ang pinakamamahal pa rin ni Matthew ay si Marikit
18:17Anong gusto mo gawin ko?
18:18magpertent ako na wala akong alam?
18:20ina-expect mo ba na wala akong gawin bilang lawyer para mapakulong ka?
18:25I could be disbarred just by having this conversation with you
18:29nothing has changed
18:31dahil ang pinakamamahal pa rin ni Matthew ay si Marikit
18:36Anong gusto mo gawin ko?
18:40magpertent ako na wala akong alam?
18:43ina-expect mo ba na wala akong gawin bilang lawyer para mapakulong ka?
18:49I could be disbarred just by having this conversation with you
18:54Matthew will hate me kung malaman niya pinakawalan ko yung tao pumatay sa tatay niya
19:00at sa tingin mo, hindi magagalit si Matthew kapag nalaman niya
19:08na tayo ang nag-conspire para siraan si Marikit sa dad niya?
19:12what do you think he would say kapag nalaman niya na tayo ang nag-push sa dad niya
19:18para oferan si Marikit ng pera at palayasin sa resort?
19:22piniblackmail mo ba ako?
19:25no, I'm just presenting the different scenarios to you attorney
19:30just think about it
19:32kapag pinalabas natin
19:34na si Marikit ang murder suspect
19:36eh di paraya tayong mawawalan ng problema
19:38hindi ako makukulong
19:40at ikaw naman wala nang hahadlang
19:42para magkabalikan kayo ng ex mo
19:45don't give up this opportunity attorney
19:48hanggat hindi natin nasisiraan
19:51ang pagkataon ni Marikit
19:53Matthew will continue on loving her
19:57at mas lalong magiging imposible
20:01na magkabalikan kayo ni Matthew
20:06hahayaan mo nalang ba siyang mapunta sa iba?
20:15hayip ka!
20:16what the hell is going on here?
20:18what?
20:19kaya mo bang mabuhay nawala siya?
20:27so why don't we sit down
20:28para mapakinggan mo ang plano ko
20:30ito ang plano ko
20:54Uy! Pia!
20:55congratulations!
20:57I heard pinabalik ka na ni Masi dito sa work
21:00sana nga magtuloy-tuloy na
21:02para alam mo yun
21:03hindi na ako mag-isip
21:04kung ano-ano
21:05wala na sana sumunod ng mga problema
21:07para naman makapag-focus na tayo
21:08sa kaso natin ulit
21:10diba?
21:12actually yun yung dahilan kung bakit
21:14pinuntahan kita dito
21:16gusto ko lang sana kamustahin
21:17kung gusto mo pa bang mag-push through dun
21:19sa sinasuggest ko sa'yo
21:21yung legal remedy
21:24I know it's very costly
21:26but trust me
21:28malaki yung chance natin
21:29na manalo dito
21:31and
21:32lalo na dun sa kaso natin
21:33against
21:34resort casino
21:36hindi na natin po problemahin yun
21:38alam mo kung bakit
21:39kasi sabi sa akin ni Sir Machu
21:40magtutuloy-tuloy na daw
21:42lahat ng pagtulong niya
21:43sa mga kadinuy ko
21:44kasi bago daw mamatay si Sir William
21:46nagbago daw yung isip niya
21:48na hindi na daw itutuloy yung resort casino
21:50oo
21:51kaya hindi na natin kailangan
21:52umabot sa korte
21:53di ba?
21:54oh
21:57that's great
21:58di ba no
22:00pero
22:01seryoso ba?
22:02hindi na talaga matutuloy yung resort casino?
22:04oo
22:05nagpromise siya sa akin e
22:06alam mo grabe nga e
22:07i mean nakakatouch lang
22:09kasi
22:11talaga yung concern niya
22:12talagang willing talaga siyang tumulong
22:14sa mga kadinuy nito
22:16nararamdaman ko talaga
22:18na nagkikare siya sa akin
22:19ganyan
22:24ay alam mo para makapagchikaan pa tayo ng mas marami
22:26tatapos siguro ang tumulong ka
22:28but
22:30i just wanna say
22:31i'm really happy for you
22:34sige na saglit lang
22:36e ma
22:37hindi mo ha
22:40tignan mo kung kailan naman nagmamadali
22:42tsaka panalaman
22:43na
22:48na isa mo
22:53it's been more than 10 years since i took over my husband's business
22:56yung sindikato
22:57at ni minsan
22:58hindi ako nakulong
22:59na hindi nga ako napataw sa presinto
23:01and you know why that is?
23:02because i'm good
23:03gagamitin ka natin
23:05para maipalabas natin sa marikit
23:07sa pinagtataguhan niya
23:08pumapayag na ako
23:09makikipagkita na ako sa'yo
23:11sumama ka sa'yo
23:12sumama ka sa'yo
23:13hih!
23:14hih!
23:15hih!
23:16hih!
23:17hih!
23:18hih!
23:19hih!
23:20hih!
23:21hih!
23:22hih!
23:23hih!
23:24hih!
23:25hih!