- 5/17/2025
Category
📺
TVTranscript
00:01My mom and dad want you to join us for dinner.
00:04Why didn't you tell me?
00:06You promised me you'd join the society.
00:10Don't follow me.
00:12The first exchange program in America that you asked me about
00:15is now open for application.
00:17One year already?
00:19I love you. I want to be with you every day.
00:23I love you too. I want to be with you every day.
00:27If you say it like that, it means…
00:52Mom!
00:54Don't look at me!
00:57I didn't do anything!
00:59I didn't do anything!
01:03What's going on?
01:04Why are you crying?
01:05Did someone come in?
01:06Why?
01:09Why did someone come in?
01:24I want to be with you every day.
01:54I want to be with you every day.
02:24Can you tell me about your world?
02:28So we can love each other.
02:45Ongsa, try my mom's soup. It's really good.
02:55Is it good?
03:01Ongsa, I heard that you moved from Phuket.
03:05How are you doing now?
03:06Can you adjust yourself?
03:09Yes, I can.
03:14Khun Fueang.
03:18Khun Fueang?
03:20Khun Fueang.
03:21I like it.
03:23Dad, don't tease Ongsa.
03:26She's your son.
03:28Ongsa, you can call me mom.
03:31I'm your son's girlfriend.
03:33Mom.
03:35Khun Fueang…
03:37I mean, mom.
03:38You said you're my son's girlfriend?
03:43That's right.
03:44I'm your son's girlfriend.
03:47Mom, you don't have to say that.
03:51You make me blush.
03:55Dad, don't tease him.
03:58My daughter is the best.
04:02Of course.
04:05You and mom don't mind that I date a girl, right?
04:15Nowadays, it's normal to date a girl.
04:21Love has nothing to do with gender.
04:25That's right.
04:26I don't mind if you date a girl or a boy.
04:30I just want you to love me.
04:33When I see a little girl like you,
04:36I want to hit you.
04:38Mom, don't hit me.
04:40I believe you.
04:41I believe you.
04:43Dad, mom.
04:46I'll take good care of him.
04:49Please take care of him.
04:52I have to take care of him.
04:56But you've taken care of me a lot.
04:58I want to.
05:00I'm still a kid.
05:03But you're a kid now.
05:06We can take care of each other.
05:09Do you know how to keep a relationship long-lasting?
05:18How?
05:21Don't keep secrets from each other.
05:24This is an important secret between you and me.
05:27We've been together for a long time.
05:31Especially money.
05:33Don't keep secrets from each other.
05:35I'm full.
05:39Let's eat.
06:02Ongsa.
06:03Yes, Sun?
06:07Do you think a year is a long time?
06:12Why do you ask?
06:15I just want to know
06:17if a year is a long time for you.
06:26I think it's a long time.
06:29It's a long time because many things can change.
06:34When I was younger than you,
06:37we were the same height.
06:40But when you came to Bangkok,
06:42we didn't see each other for a year.
06:45I'm much taller than you.
06:51Do you still love me?
06:56I still love you.
06:58Why do you ask?
07:02I have something to ask you.
07:07What is it?
07:11Suppose
07:14if one day
07:16we have to live far away from each other,
07:20what will you do?
07:23How far away?
07:27Very far.
07:35If that's the case,
07:36I can call you.
07:38But if I miss you so much,
07:40I will go to you.
07:42Really?
07:43Yes.
07:47If you ask me like this,
07:49what will you do?
07:52Where will you go?
07:56Nothing.
07:59I'm just asking.
08:02I won't go anywhere.
08:05That's good.
08:07Otherwise, I will be lonely
08:09if I don't see you for a long time.
08:11I love you.
08:17I love you too.
08:41I love you too.
08:47What's up, Luna?
08:49Is Aerin home?
08:52Isn't she with you?
08:54She hasn't come home yet.
09:03She doesn't answer her phone.
09:06Why?
09:07Did you guys have a fight?
09:09No.
09:11We had a fight at noon.
09:14I tried to get Aerin to socialize.
09:16I wanted her to eat with other people.
09:19She promised me that she would do it.
09:21But when the time came,
09:23she suddenly disappeared.
09:26She doesn't answer her phone.
09:36Do you know anything about her?
09:41What was her past?
09:46To be honest,
09:49I don't know anything about Aerin.
09:53I'm such a loser.
09:55We live in the same house.
09:57But I don't know anything about them.
10:01It's okay.
10:03I'll call her again.
10:09Aerin texted me.
10:13I'm trying to find a way out.
10:15I'll be right back.
10:21What's wrong with Aerin?
10:34What are you doing?
10:36Are you really going?
10:37Yes.
10:38But you closed the door.
10:42I didn't close it.
10:44It was right in front of me.
10:46You broke the rule.
10:52Hey, Ton.
10:56Are you scared?
10:58You told me you don't believe in ghosts.
11:01The atmosphere is scary.
11:06I've never been to a temple at night.
11:09You've never been to a funeral?
11:14No one has ever died in your life?
11:17That's right.
11:19My parents, grandparents,
11:21uncles, aunts, uncles,
11:22relatives, and neighbors are all still alive.
11:24Only you are the first one to die.
11:26You're crazy.
11:28I shouldn't have told him.
11:31Now is not the time to talk about him.
11:34We're here to hunt ghosts
11:36at Wat Lompuset.
11:39Actually, you're here to see him.
11:42I'm asking you.
11:44Will he let you see him?
11:46Think about it.
11:52Why did you leave it here?
11:54I'm looking for it.
11:56What is it?
11:58You scared me.
12:00What is it?
12:02What is it?
12:04Don't push me.
12:06I'll fall.
12:08What is it?
12:10I think it's a duck.
12:12What kind of duck is in the bush?
12:14It's a small duck.
12:16It's less evil than the others.
12:18I'm going to film a vlog.
12:20You still have the mood to film a vlog?
12:22It's not a duck.
12:24It's a human voice.
12:28What are you talking about?
12:30It's a human voice.
12:34What are you doing here?
12:40Are you here to see a duck?
12:42Stop talking about ducks.
12:48What's wrong with you?
12:50What's bothering you?
12:54Why are you here so late at night?
12:58I'm sorry.
13:00We…
13:02I don't know where to go.
13:06I don't feel good.
13:10So I'm here to relax.
13:14Do you want to listen to Atthaphan?
13:18It's okay.
13:20I'm going home.
13:22Are you sure?
13:28I'm going home.
13:32Wait.
13:34Let them take you home.
13:36It's dangerous at night.
13:40Please take them home.
13:44They are your seniors at the same school, right?
13:46Yes.
13:48Remember this.
13:52If you feel uncomfortable
13:56or you have something on your mind,
14:00you can fix it
14:02by talking to someone.
14:06Do you understand?
14:12Charoenporn.
14:18Charoenporn.
14:24Let's go.
14:26We'll take you home.
14:28It's a safe trip.
14:30Yes.
14:32Let's go.
14:34Let's go.
14:46Why are they so slow?
14:54They are here.
14:58Aerin.
15:04We are so worried about you.
15:08Are you okay?
15:12I'm fine.
15:14We take good care of her.
15:16Don't worry about us.
15:20How did you meet Aerin at the temple?
15:24Marwin and I
15:26went to the temple to prove the ghost story.
15:30We met Aerin at the temple.
15:34What did she do at the temple?
15:40I want to sleep. I have no energy.
15:42Excuse me.
15:54I think something is wrong with her.
15:58You guys are with her.
16:00Don't you know what's wrong with her?
16:02I'm still confused
16:04how she could be at the temple.
16:06I tried to ask her
16:08but she didn't answer me.
16:10It's like
16:12she has a secret
16:14in her mind all the time.
16:16I think
16:18we need to find a way to help her.
16:20At least as a student council.
16:22I'm sorry.
16:30Thank you so much
16:32for taking care of Aerin.
16:34You're welcome.
16:36I have to go now.
16:38See you tomorrow.
16:40Get home safe.
16:42See you tomorrow.
16:44See you.
16:48Can you walk me home?
16:50I want to talk to Luna.
16:52What? Aerin?
16:54Yes.
16:56Aerin hit P'Ton so hard.
17:00Is there something wrong with Aerin?
17:02She's not usually like this.
17:04Right, Ongsa?
17:08Yes.
17:10But I don't know
17:12much about her.
17:16I just got close to her
17:18but before this,
17:22she never told me anything.
17:32I think
17:34when I understand her,
17:36I feel like
17:40I don't know how to tell others.
17:44So I keep it to myself.
17:48If you're friends,
17:50you should be able to tell each other.
17:54Some things
17:56are not that easy.
18:14Today,
18:16I asked Aerin out.
18:18How did it go?
18:20Normally,
18:22she doesn't have any friends in her room.
18:24And lately,
18:26she doesn't talk to anyone.
18:28Before this,
18:30she did what I told her to do.
18:32She was nice to me.
18:34Why is she like this now?
18:38Do you know about
18:40GARF?
18:46What is GARF?
18:56Hold this.
19:06When we want to do something,
19:08we need courage.
19:10GARF
19:12will keep increasing
19:14more and more.
19:18When there are more people supporting us,
19:20GARF will be like this.
19:24But when it reaches a point,
19:26we start to feel like
19:28we are
19:30at the top.
19:32After that,
19:34we will be afraid.
19:36When we are afraid,
19:38the courage we used to have
19:40will disappear.
19:42After that,
19:44we will fall.
19:46We will fall down.
19:48We will be at the starting point.
19:50See?
19:52I think
19:54Aerin will be like this.
19:56Ton,
19:58do you have to be like her?
20:00Come on.
20:04I'm being cool.
20:06That means
20:08if we know
20:10what she is afraid of,
20:12we can help her.
20:18But the problem is
20:20we don't know what she is afraid of.
20:26Hey,
20:28should we consult
20:30Ms. Bambam?
20:32Maybe she has a way
20:34to help Aerin.
20:36Let's do it.
20:38Ask her.
20:42I think
20:44she is
20:46like Aerin.
20:52Why do you think so?
20:54Because…
20:56Because she is like Aerin.
21:02You mean beauty?
21:04No,
21:07Ms. Nida.
21:10Please, Ms. Bambam.
21:12Help Aerin.
21:14I'm glad
21:16that Luna and Alpha are worried about Aerin.
21:18Actually,
21:20I'm worried about Aerin too.
21:22But I want Luna and Alpha
21:24to think about it.
21:26If a person
21:28doesn't dare to tell her feelings,
21:30what is the reason?
21:32What is the reason?
21:34I'm not ready.
21:36That's right.
21:38If you want to be ready,
21:40what do you need?
21:44Time?
21:46That's right.
21:48Everything depends on time.
21:50Everyone
21:52is not ready.
21:54For someone
21:56who doesn't dare to tell her feelings,
21:58maybe it's because
22:00she doesn't have time
22:02to think about it
22:04or decide what to do.
22:06If I were you,
22:08I would think like that too.
22:10What if
22:12Aerin chooses
22:14not to tell her feelings?
22:16If she chooses
22:18not to tell her feelings,
22:20that means she is a bad person.
22:22We can only
22:24support her
22:26and trust her.
22:28Anyway,
22:30we can't force her to tell her feelings
22:32or trust anyone.
22:34Right?
22:58Manosan.
23:14Manosan.
23:16Why are you up here?
23:20It's peaceful up here.
23:22So I want to relax.
23:24Did I bother you?
23:28No.
23:30Can I sit here?
23:46How long
23:48do you think
23:50people can keep secrets?
23:54They can keep them
23:56until they don't want
23:58it to be a secret.
24:08You have something on your mind,
24:10right?
24:14Yes.
24:18Me too.
24:24If Aerin has something
24:26she doesn't dare to say,
24:28she's afraid that
24:30if she says it,
24:32she will hurt herself.
24:34She's afraid
24:36she will be weak again.
24:38I think you shouldn't be afraid.
24:42It's not easy.
24:44It's not easy
24:46to be a good person.
24:48It's not easy
24:50to be a good person.
24:52It's not easy.
24:56I know.
24:58But I have to say it
25:02so one day
25:04you will remember
25:06that someone is listening to you.
25:08I'm sorry.
25:20What about the thing that you are not comfortable with?
25:34It will happen.
25:38After
25:40I said it.
25:46What did you say?
26:08Thank you for driving me home.
26:18Thank you for driving me home.
26:30Ongsa,
26:34I have something
26:36to talk to you.
26:38What is it, Sun?
26:48Sun,
26:52what is it that you are not comfortable with?
26:56Well,
26:58I'm thinking
27:00if I should apply for a scholarship
27:02to study in the US.
27:06What?
27:08A scholarship?
27:14Punita told me
27:16that our school has this scholarship.
27:20I told her
27:22that I want to apply for a scholarship
27:26and try to live abroad.
27:30How long
27:32will it take?
27:38Well,
27:40one year.
27:46One year?
27:52But I'm
27:56thinking
27:58about something.
28:00What are you thinking about?
28:12I'm thinking
28:16that I want Ongsa to apply for a scholarship with me.
28:20She gave me two quotas.
28:22I think
28:24if we study together,
28:26we will definitely pass.
28:46I can't go with you.
28:50Why?
28:52Don't you want to be with me?
29:22Why?
29:36Why are you still here?
29:38What's the matter?
29:42Why do you look so gloomy?
29:44Well,
29:46I have something on my mind.
29:48Is it about love?
29:50Why do you think it's about love?
29:54Well,
29:56it's just an excuse.
30:00But I have an assistant.
30:02An assistant?
30:06Every problem has a solution.
30:08We just need to open up.
30:14But you need to remember
30:16that it's just a guideline of life.
30:20How can I believe it?
30:22You can try it.
30:32I can see that
30:34you are in love
30:38and you are thinking about someone.
30:42What else did you say?
30:46I said
30:48I'm in love with someone
30:50but I don't dare to tell him
30:52because I'm not sure
30:54how he feels about me.
30:58I don't dare to tell him
31:00because I don't want him to think
31:02that I'm just a friend.
31:06Am I just a friend zone?
31:10What if
31:12I dare to tell him?
31:14Will he accept me?
31:18Can you give me three more chances?
31:38He said
31:40he's just a naive guy
31:42who doesn't understand anything.
31:44Wow.
31:46You are very accurate.
31:48You are very direct.
31:50Oh.
31:52And you are quite lucky.
31:54Yes, I am.
31:56I have to help you often.
31:58If so,
32:00you have to tell him directly.
32:06What if
32:08I confess?
32:10How can I confess?
32:12Are you asking me
32:14or someone else?
32:16You.
32:20If you don't dare
32:22to confess,
32:24how about
32:26I send you a flower?
32:28A flower for someone you like.
32:30What flower?
32:34A banana flower.
32:38Why a banana flower?
32:42Because a banana flower
32:44is a symbol of love
32:46and beauty.
32:48More importantly,
32:50a banana flower
32:52can't stop you
32:54from missing someone.
32:56Right?
32:58And
33:00will he know?
33:04Just write a card
33:06and give it to him.
33:08He won't be that stupid
33:10to confess to you.
33:32This is a popular dish.
33:34My parents bought it for me from Phuket.
33:40Let's eat.
33:48Isn't it delicious?
33:50It's from your favorite restaurant.
33:54No.
33:56It's delicious as always.
34:00Thank you for buying it for me.
34:06Is there anything going on
34:08between you two?
34:12No.
34:16We are a family.
34:18We shouldn't keep secrets from each other.
34:22We can talk about anything.
34:24Here you go.
34:36Let's do this.
34:38If anything happens,
34:40you don't have to keep it in your heart.
34:44You still have us
34:46as your family
34:48who are always by your side.
34:54Ongsa,
34:56have you talked to
34:58Aerin lately?
35:00Not much.
35:02She doesn't seem to want to talk to anyone.
35:06What about you?
35:10What?
35:12Are you okay?
35:14You look stressed.
35:20I'm fine.
35:22Why?
35:26It's about Sun.
35:30What about him?
35:34He asked me to exchange students in America.
35:38Do you want to go?
35:44I think he understands you.
35:48But the problem is
35:50how we feel when we are apart.
35:52Yes.
35:54We've been apart for a year.
35:58Don't worry.
36:00I think
36:02you two can get back together.
36:06Do you really think so?
36:08Yes.
36:10Yes.
36:18It's good to talk to each other like this.
36:20Yes.
36:22From now on,
36:24if you have anything to ask
36:26or want to tell me,
36:28you can always tell me.
36:36When are you going to tell me about Sun?
36:40I don't know.
36:48I understand you.
36:52But I can't hide it from you forever.
36:54One day,
36:56you will know.
37:10Rin.
37:18Rin.
37:30What's the matter?
37:36Are you okay?
37:40I'm okay.
37:42I understand
37:44that you don't trust your classmates.
37:48You may have a terrible past.
37:50You used to be like me.
37:54I understand
37:56how you feel when you feel different.
38:06Choosing to be alone
38:08doesn't solve
38:10your painful past.
38:12It opens up
38:14a friend who is ready to understand you
38:16so that you
38:18can forget the pain in the past.
38:30I understand.
38:34Do you have anything
38:36to tell me?
38:38Are you ready to hear it?
38:40No.
38:42I have to go.
38:50You've been talking for a long time.
38:52I thought you were going to open up.
38:54I know.
38:56I came all the way up here.
39:00Will I fall down the stairs again?
39:02There's an elevator at our hotel.
39:06Why didn't you tell me
39:08when you came up here?
39:14See you later.
39:16Okay.
39:18Bye.
39:30Well,
39:32about going to an exchange program…
39:34Why do you want to go to an exchange program?
39:38How should I put it?
39:40It's very important to you, right?
39:48Well,
39:50I have a dream.
39:52I dream that
39:54I want to travel the world.
39:58I want to travel
40:00and live with
40:02people who
40:04don't speak the same language as me.
40:08I want to live a foreign life
40:10for once.
40:12If I graduate from university,
40:14I have to
40:16continue my business at home.
40:20Even though my parents don't want me to do it,
40:22I'm the only daughter
40:24in the family.
40:26I can't leave what my parents
40:28have built for me.
40:30Wow.
40:32That's such a cool answer.
40:34How is it cool?
40:36It's cool
40:38because
40:40you've already planned your life.
40:42You seem to be an adult
40:44even though we are the same age.
40:48But you are cool too.
40:52I'm not cool.
40:54I didn't plan
40:56my life at all.
40:58I used to think
41:00I wanted to be a veterinarian
41:02because I like to stay with Latte.
41:04I don't have a dream
41:06to be a veterinarian like you.
41:08The reason I said
41:10you are cool
41:12is because
41:14you are a kind person.
41:16You are cute
41:18and
41:20you are funny too.
41:30So,
41:32I decided
41:34that
41:38I won't go to an exchange program.
41:40Why?
41:46Because you are my happiness.
41:48I don't want to be away from you.
41:52But I don't want you to do this.
41:54It's my dream.
41:56I've been thinking about it for a while.
41:58If you don't go with me,
42:00I won't apply for a scholarship.
42:04The university is very important to me.
42:08But…
42:10Human.
42:12Follow me.
42:14I have something to tell you.
42:16What is it?
42:20It's about being an alien.
42:34Everyone.
42:36Aliens understand and recognize
42:38that
42:40all humans in this room
42:44see aliens as relatives,
42:46siblings
42:48and
42:50friends.
42:52They don't see aliens
42:54as other people.
42:58What about
43:00your brother?
43:02Why did he
43:04pretend to be an alien?
43:10Because humans
43:12are not friends.
43:14So,
43:16who hurt you?
43:26Since I was a kid
43:28before I lived with you,
43:30my friends
43:32always looked at me strangely.
43:34They laughed at me.
43:36And…
43:38You were bullied, right?
43:40You were bullied all the time
43:42until
43:44you couldn't trust humans, right?
43:50You were bullied
43:52since you were a kid.
43:54So, you couldn't open your heart
43:56to anyone else.
44:00How badly
44:02did you get bullied?
44:06That's not the point,
44:08Ton.
44:10No matter how badly or lightly you were bullied,
44:12in the end,
44:14pretending to be someone
44:16or waiting for someone
44:18will hurt you anyway.
44:22Aerin.
44:24Do you know
44:26that people who like to bully
44:28other people
44:30are actually not humans?
44:34So,
44:36what's wrong?
44:38Maybe it's an infection.
44:40Or maybe it's the trash that needs to be thrown away.
44:42That's true.
44:44But there are too many of them.
44:48We can fix it, Alpha.
44:52We can only
44:54let those who are bullied
44:56get bullied.
44:58Yes, don't let your friends
45:00get bullied.
45:12What are you doing?
45:18I'm doing what my friends do
45:20when they feel uncomfortable.
45:26What are you doing?
45:34Don't cry.
45:38We will protect you, Aerin.
45:40You don't have to be alone anymore.
45:42You can come and play,
45:44eat with us,
45:46Tin and Jaroen.
45:50Even though we live in different rooms,
45:52we can still be friends.
45:56Thank you,
45:58my friend.
46:10Hey, Ton.
46:14Are you crying?
46:20I think
46:22I feel
46:24inspired.
46:28From now on,
46:30I'm not going to be in a secret club anymore.
46:32What?
46:36What are you going to do?
46:42I'm going to start a club
46:44to help children who are bullied.
46:46I'm going to be a loudspeaker.
46:48A loudspeaker?
46:50That's right.
46:52I'm going to be a loudspeaker
46:54for those who are bullied
46:58because P'Ton
47:00loves people.
47:16Hey,
47:24he smiled
47:26because of you, Ton.
47:28This is the first time.
47:32It's a good thing, right?
47:34I can make him smile.
47:38Give him a round of applause.
47:40Good job.
47:46Good job.
48:06Whose is this?
48:12I hope you don't buy it
48:14from someone you secretly like.
48:20Who is it?
48:26Why does it look familiar?
48:28A flower?
48:30A person who is naive?
48:34Or…
48:36Do you understand now?
48:38Do you like me?
48:42The person you like
48:44is me.
48:46That's right.
48:48The person you like
48:50is Ms. Bambam.
48:58Uh…
49:00Uh…
49:04Now,
49:06can you tell me
49:08if I can leave Friend Zone?
49:14But I don't have a card right now.
49:18I'm not asking about the card.
49:20I'm asking about you.
49:26Why did you put a flower on your ear?
49:30Um…
49:32I'm blushing.
49:36Ms. Bambam is blushing.
49:38That means
49:40you like me too, right?
49:44I'm not sure.
49:46I'm going to ask Tine.
49:48Wait, Ms. Bambam.
49:50I'm here.
50:00I'm here.
50:24Mom.
50:27Slowly.
50:301, 2, 3.
50:34You're getting better.
50:36You got a good teacher.
50:38Here.
50:54Thank you for dropping me off.
50:56My boyfriend.
50:58It's my duty as your boyfriend.
51:00Your boyfriend.
51:02You're so nosy.
51:04You're so nosy.
51:06You're so nosy.
51:08Do you still like me?
51:10If I don't like you,
51:12it's too late.
51:14I like you with all my heart.
51:18Sun,
51:20I have something to tell you.
51:22What is it?
51:28I want you to go to an exchange program in America.
51:32Why?
51:34But I don't want to go to school anymore.
51:36It's been a year.
51:40I can't take it anymore.
51:46Sun,
51:50I don't want you to give up on your dream.
51:56I don't want you to get involved in this.
51:58I don't want you to get involved in this.
52:04Why are you saying this?
52:06Don't get me wrong.
52:10I just want you to follow your dream.
52:14Following your dream
52:16is a kind of happiness.
52:20Can you stand
52:22being away from me for a year?
52:28Can you stand being away from me for a year?
52:42What's the matter?
52:52Hello, O.
52:54Hello.
52:56Did you do something to Sun?
52:58No.
53:00We were just talking.
53:04Sun,
53:06let's go home. It's getting late.
53:10I'm going home.
53:12Wait, Sun.
53:16Would you like to have dinner with us?
53:22Sure.
53:26Let's go.
53:40Can you eat it?
53:42Yes.
53:44Eat a lot.
53:46Today,
53:48Alpha and Aerin didn't come back.
53:50Alpha is studying.
53:52Aerin is having dinner at Luna's house.
53:54At first,
53:56Luna invited me and Ongsa.
53:58But Ongsa didn't want to
54:00be an obstacle.
54:02So we didn't go.
54:06Aerin and Luna?
54:08Really?
54:16Yes.
54:18Since when?
54:20I think
54:22it's delicious.
54:24Aerin and Luna are dating.
54:26Why don't I know about it?
54:28Ongsa and Alpha
54:30didn't tell me about it.
54:32That's why Luna
54:34often stays at our house.
54:36That's why.
54:38What about you?
54:40Do you have a boyfriend?
54:42I don't.
54:44I don't have a boyfriend.
54:52Really?
54:54Why did you say that?
55:00Why?
55:02Is there something going on between us?
55:08Don't you want to
55:10tell your parents
55:12about us?
55:14What are you talking about?
55:16I can't keep up with you.
55:19Ongsa,
55:21do you have a secret?
55:31Well,
55:33Ongsa and I
55:35are not just friends.
55:45We are a couple.
55:47Why did you say that?
55:49Ongsa did that to us.
55:58Sun!
56:09Sun!
56:11Wait!
56:13Sun!
56:15Sun!
56:17Sun!
56:19Sun!
56:21Sun!
56:46All this time,
56:48I've been trying to understand
56:50how you feel.
56:52I think that's enough for us.
56:54There's no paradise
56:56in this world, you know?
56:58Are you okay?
57:00I'm the one who doesn't love you, Alpha.
57:05What the hell are you doing
57:07in the middle of the field?
57:08I'm all alone now.
57:10At least,
57:11I'm happy to see you.
57:13Ongsa!
57:14Are you crazy?
57:15Why are you running away?
57:17What do you want?
57:18You can tell us.
57:19I want Sun back.
57:21Can you do that for me?
57:22Do you want Namon or Pusek?
57:25No.
57:28Sun!
57:29Even though you don't want to see me,
57:31I still want to be with you.
57:33It's late.
57:34You should go.
57:35Come back tomorrow.
57:36Ongsa!
57:44♪ I don't dare to say I love you
57:47♪ Because I'm afraid
57:49♪ You won't feel the same
57:52♪ I'm afraid it will
57:55♪ change our relationship
57:59♪ If I can only
58:02♪ stay by your side
58:04♪ So you can see
58:07♪ I want to be the star
58:10♪ that shines around you
58:13♪ It's enough for me
Recommended
59:05
|
Up next
51:25
47:51
47:11
54:00
55:32
52:24
45:28
56:23
50:31
3:03
55:05
47:14
3:03
47:11
1:03:03
59:36
44:22
30:36
47:08
1:06:23
59:31
26:22