Skip to playerSkip to main content

هذا المسلسل مقتبس من رواية كلاسيكية للكاتب الروسي الشهير دوستويفسكي ويتناول قصة حياة خالد كاراداغ ( إيردال أوزياغجيلار) وأبنائه .

بجانب هذه القصة أيضًا يتناول المسلسل آلام الانتقال من أيام المجد والرقي إلى سنين الفقر والاضمحلال في الدولة العثمانية . هذه القصة التي كانت في قرية بايدار تتناول القيم المعنوية والعلاقات الأسرية و والهوة العميقة الاقتصادية والاجتماعية بين أعيان القرية الأغنياء وبين الرعية الفقراء.

طاقم التمثيل : إيردال أوزياغجيلار، خديجة شانديل ، إبراهيم تشاليك كول، كورال جزايرلي ، بوراك ساغياشار، أحمد رفعت شونجار

مخرج: أوغوز هان تيرجان
إنتاج: ميديابيم
منتج : فاتح أكسوي
سيناريو : علي جان ياراش

#مسلسلات_تركية #عائلة_كاراداغ #دراما

Category

📺
TV
Transcript
00:30خلص انتي عدي وانا بطلع بحكي معو
00:32علي روح من هون وبلا ما تعملنا مشاكل
00:45قول حيات ما بدا تشوفك ولا تحكي معاك
00:47انا ما سألتك شو بدا يا ماريكا
00:49نادي لا تجي
00:50يا علي قول حيات لا بدا تشوفك ولا بدا تحكي معاك فهام بقى
00:55اطلعي لبرة يا كل حيات
00:56اتطمري انا ما اشيت مش هنأخذك
00:59اوف يا قول علي اوف منك اوف اوف
01:02ليش مين قللك انك راح تقدر تاخدني من هون
01:09احكي ليش اجيت
01:11قولي انتي ليش هيك عملت فينا
01:15ليش ألقابت فيني انا كمان
01:18انا ما صدقت ولا سمعت كلام غير كلامك
01:21وأنا ما اتطلعت بعيون غير عيونك
01:27بتقومي هيك بتعملي فيني
01:29أنا ما عملت فيك شي يا علي
01:31الشي الغلط الوحيد اللي عملته
01:33إني حبيتك لألك
01:35الساكل هلأ عم تكذبي
01:38يا كل حياة
01:43ما قلت إنك لتقاتي معه به البيت
01:45أنت حكاتي وأنا سمعتك للآخر
01:49أنت ما سمعتني حتى
01:51أنا أجيت لهون مش عان أسأل ماريكا
01:53شو صار بالمحل هديك الليلة
01:55وبالوقت اللي أنا كنت عنده أجا خالد
01:58يلعنها الصدفة
01:59طيب لك الليش ما حكاتي
02:00ليش
02:01بس الليلة ليش خباتي عني
02:06ولاش جيتي على المحل
02:12ولاش ما قلتلي إنك جاي من عند ماريكا
02:17وشفتيه نيك وحكاته
02:19ليش كذبت علي ليش
02:24ما كذبت أنا ما حكيتلك لأنه
02:27لأنه ما كان في شي مهم لأحكي
02:29ولأنه كمان لو قلتلك كنت بس بدك تعصب وتعمل مشكلة طويلة عريضة على الفاضي
02:32انتي قولي إنك استخبعتيني وبس
02:35انتي خدعتيني يا جو الحياة
02:42أنا كم مرة سألتك
02:47كم مرة سألتك إذا في شي بينك وبينه يا جو الحياة
02:51مش شو عملتي
02:54متل كل مرة كذبتي علي
02:59وأنا طبعا طلعت حمار وصدقتك فورا
03:05لأنه أنا كتير حبيتك وما قدرت
03:09شوف غيرك قدامي
03:13وما صدقت غيرك
03:15صار شيك من علق ورايح تصدق يلي بدك ياه
03:18هذا كله معت مهم بنوب
03:20روح من هون ولا تخليني يتقلم أكتر
03:23قبل ما تتقلمي
03:25انتي بتعرفي كيف الواحد بيتقلم
03:28انتي بتعرفي شو شغلتك
03:32انتي بتعرفي تجرحي
03:36وتخدعي لرجال
03:39وتلعبي في يوم بصابياك الحلوين
03:44كل يوم رح قلعن عيني اللي شافتك
03:48وكمان رح قلعن قلبي
03:52وكمان رح قلعن قلبي اللي خفأ مشانك يا بنت الليل
03:57وانا وغن حظن ضمت لأني حبيتك يا علي
04:02ياريتك بحياتك ما حبيتني
04:06ولا اضطريت انك تقل لي هذا لحكي هلا
04:09انتي اللي خليتيني انتا معقول حياتك
04:14وخصوصك ازبك
04:18انتا ما عم تصدقني يا علي
04:21وانا كمان ما عم تقدر صدقك
04:26وانا عم تقلي اني كذبت عليك
04:28طلعت انتي اللي عم تكذب علي كل الوقت
04:31انتي قلت بتتخلى عن كل شي وما بتتخلى عني
04:34قلتلك ما رح تقدر تتحمل
04:36قلتلي لا بقدر يا كل حيات
04:38وبقدر منسيكي كل شي وانت اللي بدي عيشك ايام كتير حلوة
04:41انتي اللي قلت قدك ما بتقدر تعيش بدوني
04:43وليكك عم تتخلى عني
04:45انتا تجوزتني متل ما انا اقول علي
04:49وبعدين شو عملت
04:51مشان كلمتين كذب مدري من مين سمعانه
04:54ان قلتلي رجعي لمطرح مع الجيتي
04:56لكني رجعت
04:58وانكسر قلبي ما عد عندي اي احساس ولا مشاعر
05:08روح بطريقك وتركلي
05:28وانكسر قمت ل cœلم
05:34كنرے
05:36gångانقم
05:38انتظر
05:42این ایوان
05:47طيب
05:49وانا
05:52ساست
05:53ass
05:55المترجم للقناة
06:25المترجم للقناة
06:55المترجم للقناة
07:25المترجم للقناة
07:39قول علي
07:43ريح حالك شوي
07:45تركني مصطفى
07:46تركني اضرب الحديد وإلا
07:48قول علي
07:50أنا وياك لازم نحكي
07:52ما في شي نحكي سوا خلاص روح
08:06أنا بدي سلمك يا شغلي يا مصطفى بس
08:09بعد ما سمعت إنك شاركت قول علي
08:12وشو صار بعد ما سمعت إنه شارك قول علي
08:20قول علي فوت لجوه ما في شي
08:23شو صار يا خال
08:24ليش ما بدك تحكي بي وشي
08:26ليش عم تصب علي يا علي
08:28مو بس أنا
08:29أهل الضيعة ما بدهم يعطوك شغل أنا شو دخلني
08:32اروح نقلق خلاص روح
08:33حسب ما أسلخ لك جلدك
08:34اصحى على حالك يا قول علي
08:37أنا صحيان يا مصطفى
08:39أنا ما بقدر أعمل حالي أطرش
08:44وهو بنتك كان وعم يحكي هيك
08:46قول علي
09:05أخي
09:06خلينا نمشي بدي أحكي معك بموضوح
09:10ما لي حسنان أحكي شي قدير
09:12أنا بكرة بجي لعندك
09:16معناته مصبوط
09:18معناها مشان هيك أنت صاير بهالحالي
09:21ها؟
09:23الأهل الضيعة عم بيحكوا
09:24عم بيقولوا إنه قول علي قلع قول حياة مصبوط هاد الحكي ولا لا؟
09:28هلأ أهل الضيعة ما عاد إلهم حكي غير بيتي وقصص يحكو فيها يا قدير؟
09:31هلأ أنت قل لي هاد الحكي مصبوط ولا لا؟
09:36مصبوط
09:37كيف بتعمل هيك يا أخي؟
09:39لسه من يومين كتبت كتابك هاي صارت مرتك هلأ؟
09:42انخدعت يا قدير
09:43شو مفكرني مبسوط؟
09:45شو قلعت قول حياة بدون سبب؟
09:48طيب شو صار؟
09:53قول حياة لابت علي ولدأيت مع أبوك من وراء ضعري
09:56فهمت هلأ؟
09:58مع أبوك؟ قلت لي أبوك؟
10:02لا لا يا أخي ما بصير هيك شي
10:04لا تصدق يا أخي هاد كله كذب
10:09هاي الرسالة إليك
10:13مين بعدها قال لي؟
10:14نفس المرة اللي بعدت اللي الوردة معي
10:26موسيقى
10:44ما صار أي شي بني وبين خالد ولا ممكن يصير
10:48هو قاتل أبي عليه
10:50وهدفي الوحيد كان أني انتئم منه
10:52مثل ما هو قتل أبي كن بدي أقتله بنفس الطريقة
10:56أنا عشت كل حياتي عم بحلم كيف بدي أقدر انتئم لأبي من خالد يا علي
11:03نواتي اللي شفتك لألك
11:05واحترق قلبي بنارك وحسيتك قدري
11:08فات الأوام بالنسبة لألنا وبالنسبة لكل شي يا علي
11:12أنا كتبت هاي الرسالة بس مشان ما تكرح عليك
11:15لأنك حبيتني وتطلعت فيني
11:17كل يوم رح ألعن عيوني اللي شافتك وتطلعت فيك
11:23وقلبي اللي خفأ مشانك يا بنت الليل
11:26ماشي يا حلوي
11:28وأنا ولا لحظة انظمت بحياتي إني حبيتك يا علي
11:32وأنا ولا لحظة انظمت بحياتي إني حبيتك يا علي
11:47ما صار أي شي بيني وبين خالد ولا ممكن يصير
11:50هو يقاتل أبي يا علي وهدفي الوحيد كان أني انتئم منه
11:53أخي انت منيح
11:59أنا غلطت بحقك والحياة يا قدير
12:03غلطت بحقه
12:06شفت كيف يا أخي
12:09كل زعلك على الفاضي
12:12وأصلا لا أبي ولا قول حياة ممكن يعملوا هيك شي وأنا قلتلك من قبل
12:17قولكك أنت اتهمت الأبي على الفاضي
12:21هلا أنت قيمك من أبي يا قدير
12:24صدقني أبوك بيستحق الموت
12:28خلاص صرت متأكد من هالشي
12:31بترجاك لا تحكي هيك أخي
12:34أبي صار بيستحق الموت
12:37صار وعج بيخلص هالعالم من ظلمه للأبد يا قدير
12:40استغفر ربك يا أخي شو هالحكي إيه من بالك هالأفكار هاي؟
12:43رح قيم هالأفكار من بالي بس
12:48بصدقني كل ما عم شوفه عم باختنق وقرف كتير
12:53بركي رب العالمين عم بيمتحنك في يا أخي
12:57نحنا ما بنعرف بس أنت لا تنحرف عن الطريق الصحيح
13:01بتبيرو حجيبكو الحياة
13:04قول حياة
13:11جيت لتعمل مشاكل قول علي
13:14نادي لي لقول حياة ماريكا جيت لأخذها
13:17حل عنا لقول حياة بقى
13:19ولا بقى تنطكن شوي لهون لأنه هي ما بقى بدا شوفك
13:23قول حياة
13:24خلاص ماريكا فوتي لجوه
13:34انت شو ما؟
13:36وافي لا تحكي شي فوراً
13:39أنا قريت الرسالة اللي بعدتيا وفهمتك منيها
13:43واجيت لعتزير منك مشان تروحي معي على بيتنا
13:49بعرف إنك قريتها
13:51خالد آغا حكالي
13:53ما قدرت تستنى فوراً رحت لعنده وقلتله
13:57انت شو عم تحكي يقول حياة
13:59انت رجعت لتاياتي مع خالد
14:03وكمان كيف قالك شو قريت قولي
14:07قبل شوي كنت مع خالد آغا بالمحل
14:10من وين بدا يعرف شو كتبتلك إذا مو انت يلي قلتله شو مكتوب بالرسالة
14:15ضغني ركدت لعنده وحكيت له مهيك؟
14:19ليش؟
14:21ليش هنتثبت له على حسابي إنك أرجل منه؟
14:25أنا ما قلت شي لحده
14:27وما شفته لخالد
14:29ليكي لا تخليني عصبه أفقد أعصابي
14:33ولا تحكيته على الإنازل عم تفهمي
14:35يعني شو بده يصير إذا عصبت؟
14:37بدك تحاسبني إن شاء الله
14:39أنت ما عدت تعني لي أي شيء
14:42أنت هلأ بنظري ما لك رجال حتى
14:47أنا فهمتك
14:49وتصرفت بحماقة كمان
14:52بس كيف؟
14:54بتفكري إني رحت لعند خالد وقرأت له الرسالة؟
14:58حاشتك عنات بقى وقمشي للروح
15:01نحن خلصنا علي
15:05أصلاً أجت من مصلحتي
15:08بس ما عد من مصلحتي إنك تحوص حوالي وتعملي مشاكل كل يوم والتاني
15:13هلأ خد عزرك معاك وروح من هون
15:16وحاجة تدق لهذا الباب
15:18ما لي رايح لمحل بدونك عم تفهمي
15:20أنت لسا عتك مرتي
15:22أنت لسا عتك مرتي
15:27يقول أنت طالق ثلاث مرات ومنخلص
15:30كتير سهلة القصة علي
15:32ما بدي أولى
15:35ما بدي أولى لأنه مطرحك هو جنبي صعب تفهميني
15:42وأنا ما عد بدي أكون جنبك
15:46وما بدي بيتك اللي متل إن الجاج
15:48أنا كنت غلطاني
15:54فكرت إنه رح ننجح فكرت حالي إني حبيتك
16:00أنت عم تكذبي
16:02شب أنا علي نسيت إني كذابة كبيرة؟
16:07بس هالمرة صدقني هي مو كذبة من هدون
16:12ممكن تتركني هلأ ولا بقى ترجع لهون
16:15تقول حيات
16:18يعني أنت هلأ عم تنتقني مني
16:22لأوين بدك تهربي؟
16:24لأوين بدك تهربي؟
16:35أنا مالي هربانة لأي محل
16:38لكني أنا بمحلي
16:40وإذا حابب تشوفه بعينك تعلمسه على المحل
16:44بتشوفني قدمع بدك بس بمصريك
16:46بارا حتروحي لمحل؟
16:51كل حياتك
16:53ما في روحه على محل عم تسمعيني؟
16:56كل حياتك
16:58ما في روحه على محل عم تسمعيني؟
16:59ما في روحه على محل عم تسمعيني؟
17:03قول حياتك
17:05شو صار يا بنتي؟ انت منيحة؟
17:06موسيقى
17:12موسيقى
17:15موسيقى
17:17قول حياتك
17:19شو صار يا بنتي؟ انت منيحة؟
17:23موسيقى
17:25موسيقى
17:27موسيقى
17:29موسيقى
17:31موسيقى
17:33موسيقى
17:34ألني
17:38تعي معي لشوف
17:42إذا بدك تخليني ضب الغرفة تأخرنا
17:45هلأ بعد شوي بدنا نروح على المحل
17:47لا مول غرفة
17:49بدي خليك تضب لسانك
17:51نبري تعي معي لفوق
17:58ماريكا كأنه هاي البنت جنت
18:00يعني ما خلصنا منه ومن مشاكلها؟
18:03ماريكا
Comments

Recommended