00:00Hey! What's your name, kid?
00:28Hello, sir. I'm Chip.
00:30Pleased to meet you, Chip. Can I have a look at your license and registration, please?
00:34Of course, sir. Here you go.
00:38Everything seems to be in order, but I can't let a child travel all alone on the highway.
00:44Don't worry, sir. I'm a grown-up. I know all about safety.
00:49Is that so? Then this small test shouldn't deter you in the least. Tell me, what sign is this?
00:56That's the stop sign.
00:58Very good. Now, can you tell me what sign this is?
01:01Oh, I know this. It's the speed limit sign. In this case, the limit is set at 50.
01:08Brilliant. This one?
01:10No right turn.
01:12Last, but not least, what's this?
01:15Mmm-hmm. Hey! Isn't that the thief?
01:19What? Where?
01:21That's not thief, Chip. Let's get back to the question.
01:25That's the yield sign and the like sign. You need to give me way, sir.
01:31It's getting late and I'm really afraid of the dark, sir.
01:35Okay. Off with you, but be careful. And if you find yourself in trouble, give me a call.
01:41Thank you, sir. Don't worry. I will take care of myself. Good day, sir.
01:46Good day, sir. Good day to you, too.
01:56I'm really tired, Joe. I can't do another trip today.
02:01I understand, but it is the mayor's dispatch. Don't worry. Just use the autopilot. It's really late. I'll clear the rest of the stations for you.
02:11Okay.
02:13It's the same sign that Sheriff had shown me.
02:43What was it?
02:44What was it?
02:45Hey!
02:46Stop!
02:59I'm stuck!
03:02I'm stuck!
03:07Hello?
03:14Hello?
03:15Sheriff?
03:16Yes?
03:17How may I help you?
03:19Sir, it's me, Chip.
03:21Chip?
03:22Yes, Chip.
03:23Is everything all right?
03:24I'm stuck, Sheriff.
03:25Stuck on the train tracks.
03:27Help me, please.
03:28Stuck at the train crossing?
03:30What's your exact location, Chip?
03:32I think I'm at the 45th Cross Street Junction.
03:37You think?
03:38Aren't you sure of your location?
03:40I think.
03:41I am sure, sir.
03:43Don't worry.
03:45We'll come and get you home safely.
03:47You should call the train guard, Sheriff.
03:50Hello, sir.
03:51Yes?
03:52Who is this?
03:53Sheriff speaking.
03:55Oh, my God!
03:56Sheriff!
03:57I'm your biggest fan!
04:00That's really humbling.
04:01But there's been an emergency and you need to contact the train that's on the way to the
04:0645th Cross Street Junction to stop.
04:08A car is stuck at the junction.
04:10Okay.
04:11Give me a minute.
04:18No, sir.
04:19I'm unable to contact her.
04:21She's been switched to autopilot.
04:23Autopilot?
04:24But she must hear you calling her.
04:26She must be asleep, sir.
04:28Asleep?
04:29I should put you behind bars for negligence.
04:33A child's life is in danger.
04:35I'm so sorry, sir.
04:37I wish I could do something to help.
04:39She will be at the junction in five minutes.
04:41I must drive at the speed of light then.
04:44That's impossible.
04:46I have to try.
04:58I need a two to reach.
05:05I need help.
05:11Coastering
05:41Hey, hey wake up
06:11Help! Sheriff, wake up! Help!
06:41Huh? Yes, I can't reach you!
06:48Ew!
07:10Good job, Sheriff. I heard you overtook a train today.
07:13Not just a train, but a plane, too.
07:18Whoa! Sheriff defeated a plane!
07:28The latest in Carson City this week is that Sheriff, yes, our humble Road Rangers is faster than a plane.
07:34Is the question, is he faster than light? Let's find out with our speed test.
07:39Could it be true? Is Sheriff a superhero?
07:42Sheriff and his speed. Is it real? Find out in Fact or Fiction tonight.
07:47I'm exhausted.
07:54You betcha, Sheriff.
07:56We need a break. A bit of sun on our bonnets and sand on our wheels.
08:03To the beach then, Sheriff.
08:05It's been a long day for all of us, and we've done our jobs well. It's safe to say we deserve a break.
08:10What do you say, Frank?
08:12I'm not done yet. I've got the whole thing to do.
08:14I'm exhausted.
08:15I'm exhausted.
08:16You betcha, Sheriff.
08:17We need a break.
08:18A bit of sun on our bonnets and sand on our wheels.
08:21A bit of sun on our chickens.
08:22There's no Freddy in turn.
08:23You betcha, we're late.
08:24Can you just stop the travesty's love on the street?
08:25Can you leave a break?
08:26What do you say, Frank?
08:27I'm not done yet.
08:28I've got the whole city to clean.
08:30Sweep over to the beach as soon as you're done cleaning the city, Frank.
08:34This sounds like a plan.
08:39Sounds like a plan!
09:03Come on Blaze, I'm gonna win this match!
09:06No you aren't! Take that!
09:09Ha! Take that!
09:11Keep it down you guys!
09:13Let this old man get some sleep!
09:15Shhh!
09:17Woohoo!
09:21Fish!
09:23Wow! Yay!
09:25We're gonna have fresh fish!
09:32Awesome Sawyer!
09:39Let's dance!
09:49Look at it sizzle!
09:51Shake it! Shake it!
10:05You gotta shake it!
10:07Shake it! Shake it!
10:09You gotta shake it!
10:11Shake it! Shake it!
10:13You gotta shake it!
10:15You gotta shake it now!
10:17Gotta shake it!
10:19Life's making a wow!
10:21Gotta shake it!
10:23Feel free to dance and jump!
10:25Gotta shake it!
10:26Start shaking your rump!
10:28Gotta shake it!
10:30Shake it! Shake it!
10:32You gotta shake it!
10:33Shake it! Shake it!
10:35You gotta shake it. Shake it. Shake it. You gotta shake it.
10:41It's time to head back now, guys.
10:43Sheriff's right, people. Let's go.
10:46Off to the city.
10:50Let's see who gets there first.
11:05Let's go.
11:35Blaze, get the fires.
11:48Donna, help the injured.
11:50Sawyer, help Donna and Blaze.
11:52I'm going to put Mr. Thief behind bars.
11:59Looks like he has a head wound, Donna.
12:02Work your magic.
12:03Don't worry, little guy. I've got you.
12:09Help! Help!
12:11Huh? Don't worry, friend. Blaze!
12:14Holy smokes!
12:17There!
12:19You!
12:21Go!
12:22You're going to be all right.
12:29Thank you, Sawyer.
12:33Help! Help! I'm stuck! Help!
12:37Just hold still. You'll be free in a second.
12:40There!
12:42There!
12:46Calling Donna.
12:47Injured car behind Car Mall Center.
12:50I'm here.
12:51Poor guy is unconscious.
12:53I hope Sheriff gets Mr. Thief real soon.
12:55How are we going to get that poor guy up there?
13:05I'm on it.
13:06I'll get rid of this fire.
13:08Just hold on, my friend.
13:14Just hold on.
13:15Road rangers are on their way.
13:18Just grab a hold of me.
13:20Come on.
13:21You can do it.
13:24Send him down, Sawyer.
13:26Gotcha.
13:36I'm here.
13:37I made it.
13:38Yes!
13:39Did I win?
13:42What?
13:43What happened here?
13:47You've got to clean up the city, Frank.
13:50Oh, no.
13:52Not again.
13:56Hello, road rangers.
14:09Hello, there.
14:11Today was a sad day in the history of our city, road rangers.
14:15And I hope such an incident never takes place again.
14:19Ever.
14:20Yes, sir.
14:21We all appreciate all the work you do for the city.
14:24You help us and protect us.
14:27But never forget, with great power comes great responsibility.
14:32We understand, sir.
14:33We will never fail this city again.
14:36We are here to protect you always.