Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • 7/17/2025
精英课堂第三季 Episode 10 English & Sub Indo (ようこそ実力至上主義の教室へ 3) (Klassenzimmer der Elite 3 Staffel) (ยินดีต้อนรับสู่ห้องเรียนที่ความสามารถเป็นสิ่งสำคัญยิ่ง 3)

#CoTE3
#Classofelite3

Category

📺
TV
Transcript
00:00What are you talking about?
00:02Kiyotaku?
00:04I'd like to ask him to do it. I'm a leader.
00:10I'm a leader.
00:12So?
00:14I thought I'd like to put information on the way I was able to put information on.
00:18Are you going to be able to do it?
00:20I don't...
00:22I'll let you know what I'm doing.
00:28What's that?
00:29桂木は自分を慕っていた八彦が坂柳に退学させられたことを恨んでいるんじゃないか
00:35あれ以来クラスで孤立し居場所を失っている
00:39確かに彼は坂柳さんと対立していたわ
00:43でも坂柳さんに一泡吹かせるためだけにクラスを裏切ると思うの?
00:50もちろんそれ相応の材料が必要だろうな
00:53そんなものが私たちに用意できるかしら
00:57俺たちがAクラスに上がったら
01:00桂木にクラス移動の権利を提供する
01:03それには2000万ポイントが必要よ
01:06クラス全員で貯蓄していけば不可能じゃない
01:09普通の生徒ならまず引き受けない話ね
01:13私たちはまだCクラスなのよ
01:16裏切ってることがバレれば次に退学させられるのは桂木になる
01:21悠長に2000万ポイントを貯めていられる時間はない
01:26情報戦をすることに否定的なわけじゃない
01:29でもその作戦はダメよ
01:32動かなきゃ何も情報は手に入らないだろ
01:35動いたところで情報が得られるとは思っていないわ
01:39もし新しいアイデアが浮かんだらまた相談して
01:43清田か協力してくれないか
01:49この後桂木と会う約束を取り付けてるんだ
01:53そんなことをして俺に何の見返りがある
01:59俺たちのクラスに歓迎する
02:01いつかAクラスに上がった時
02:04桂木のクラス移動のために
02:06不要だ
02:07お前たちに2000万ポイントを用意することはできないだろう
02:12しかし俺が坂柳に対してどうしようもない怒りを覚えているというのは間違いない
02:19坂柳が誰にも明かしていない正式な5種目について
02:24勝手な予想でよければ教えてやらないこともない
02:28本当か?けど何を見返りに?
02:31強いて言うなら坂柳の敗北だけだ
02:35チェス、英語、数学
02:38この3種目は確実に本命
02:40次点で現代文化、フラッシュアンザン
02:44逆に他人数を必要とする大縄跳びやドッジボールはほぼフェイクと見ていい
02:50清田か、これで正気が出てきたな
02:53いや、中途半端な協力で勝てる相手ではない
02:57俺が手を抜いてやっと互角に戦えるくらいだろう
03:01俺が協力できるのはフラッシュアンザンか
03:05万が一選ばれた時の大縄跳びくらいなものだが
03:10坂柳に警戒されてる中で
03:13種目に参加させてもらえるのか?
03:16Aクラスでフラッシュアンザンを得意としているのは
03:19俺ともう一人くらいだからな
03:21俺が指名されなかったら運がなかったと思って諦めてくれ
03:27早速堀北に伝えよう
03:30いや、勝手に動いたことを知ったら怒るだろう
03:34話すタイミングは俺に任せてほしい
03:37分かった
03:39なんだ
03:51よかったら今から来てくれないかしら
03:54どうにも嫌な感じがする
04:08麦味噌か
04:09料理上手とは知らなかった
04:11別に怒ることでもないわ
04:14それよりご飯食べたわよね
04:18本題に入らせてもらっていいかしら
04:22今日はとりあえずごちそうさまと言っておくが
04:26もうこの手はやめてくれ
04:29そうね、別の手を考えておくわ
04:32いや、そういうことじゃないんだが
04:35今回の試験でCクラスにとって最善だと思われるプランを考えた
04:41あなたに私の評価をしてもらいたいの
04:44うちのクラスが丸裸になるようなデータだな
04:52この一週間悩みに悩んだ末導き出した答えよ
04:58内容に異論はないが、一つだけ注文をつけてもいいか
05:03何かしら
05:04Aクラスが選んだチェスの種目は、お前にやってもらいたい
05:09私に?
05:11確かに誰かが練習しておく必要はあるけれど
05:14どうして?
05:17俺が教えるのに適任だと思ったからだ
05:20分かったわ
05:21それで、練習方法は?
05:24夜中にネットを通じてやろうと思う
05:27それなら人目につくこともないわね
05:30これでAクラスに勝てると思う?
05:35全く敵わない相手じゃないと思っている
05:38このデータを見てそう思った
05:42これからもお前に任せる
05:45あとは
05:49ちょっと待って平田君
05:55一つだけ確認させて
05:58試験当日
06:01あなたを起用する予定はないわ
06:03それでも
06:05もし他人数を必要とする種目になった場合
06:08最低限のことはやってくれるの?
06:13答えてもらえないわけね
06:15やっぱり勝てないんじゃないかな
06:21平田君あんなだし
06:24試験までもう時間ないのに
06:26平田君待って
06:30お願い平田君
06:32私たちには平田君の力が必要なの
06:35だから
06:36もう僕のことは放っておいてくれないかな
06:40放っておけないよ
06:42なら山内君を戻してくれるのかな
06:45え?
06:47君と話しても時間の無駄だから
06:49もう行ってもいいよね
06:50これ以上付きまとうなら
07:04おやおや
07:06今日もうじうじとしているようだね
07:09見にくい一面を見せてもらったよ
07:13おっと
07:15私のことは気にせず
07:17続きをやってくれたまえ
07:19君も
07:20僕に何かを望むのかな
07:23全てを持っている私が君に望むものがあるとするなら
07:28私の視界に入らないでもらえるかな
07:31うるさいんだよ
07:33僕の父親も知らないで
07:35知らないし
07:37興味もないさ
07:38やめてください
07:40光栄寺君
07:41平田君は何も悪くありません
07:44それは失礼
07:45しかし
07:47早く平田ボーイのことは忘れた方がいい
07:51これはもうダメさ
07:54いい加減鬱陶死んだよ
07:59光栄寺
08:00向かってくる相手には
08:07容赦しないよ
08:15君がいらないと言うなら
08:20私がいただくとしようか
08:23えぇー
08:29お、おろしてください
08:32そうはいかないね
08:33昇進し
08:35天津さえ怪我までしてしまったんだ
08:37私が癒してあげようじゃないか
08:40あの、あの
08:42私どこも怪我していません
08:44何、心配はいらないさ
08:46私はこう見えても
08:48とてもジェントルなのさ
08:50離して
08:51戻して
08:52ははは
08:54そうはいかないね
08:55君はすでに
08:57私がもらい受けたからね
08:59えぇー
09:01まだ私に不満があるのかな
09:06君もそうやって
09:08僕を傷つけるんだね
09:10そうじゃない
09:11君が周囲を傷つけているのさ
09:15少なくとも私は
09:19恋を向けてくれるガールを
09:21ないがしろにしたりはしないよ
09:23もう消えてくれるかな
09:27平田君
09:38今日は平田防衛を追うのは
09:41諦めたまえ
09:42どうして僕に構うのかな
10:00平田
10:02平田
10:03次から次に
10:06どうして僕に構うのかな
10:08ミーちゃんみたいに
10:10突き飛ばして逃げるか
10:12今日はもう疲れたから
10:15逃げる気力も残ってないんだ
10:17それで
10:19話は何かな
10:21平田の話を聞かせてほしい
10:23いつまでも山内の大学を引きずって
10:29クラスに協力しようともしない
10:32知りたいのは
10:34そんな平田の価値観を形成した出来事の話だ
10:38それを聞いて何になるのかな
10:41僕が話すとでも
10:44話すさ
10:45君の目には
10:50怖いくらいに深い闇が広がっている
10:54きっかけは僕が中学の時だった
11:01仲のいい友達が
11:04いじめの対象になってしまってね
11:06僕はその友達を助けたかった
11:09けど
11:11自分がいじめのターゲットになることが怖くて
11:14傍観者になってしまった
11:17そしてある日
11:19僕の友達は飛び降り自殺をした
11:23命だけは取り留めたけど
11:33彼は今も回復することなく
11:36眠り続けている
11:37僕は彼に
11:40命を断つという行為をさせてしまったんだ
11:44それは平田だけのせいじゃない
11:47そうだね
11:51だけど
11:52傍観者もまた同罪だよ
11:54友達の自殺で
11:57一連の騒動は全て終わったと思った
11:59でも違った
12:01あの試験の後
12:03僕は人間の底知れない闇を見たよ
12:06新しいいじめのターゲットが
12:10クラスメイトから出たんだ
12:11信じられなかったよ
12:15それまでただの傍観者でしかなかった子が
12:19同じ目に会い始めた
12:21しかも
12:22それまでいじめに加担していなかった
12:25クラスメイトたちまでが
12:26いじめを始めたんだ
12:28カーストの再会が不在になれば
12:32当然その一つ上にいた生徒が
12:35再会に位置してしまう
12:37ある意味自然の摂理だな
12:39僕は絶対に止めなきゃって思った
12:43だから
12:45恐怖で支配しようとしたんだ
12:48平田がか
12:50本気で拳を振るった
12:53殴り返してくる相手はいなかった
12:57僕だけが上に立ち
12:59残りの生徒全員を再会にする
13:02物事が起これば
13:05両方に同じ制裁と苦痛を与えた
13:08結果的に
13:13一つの学年を壊してしまったのかな
13:16生徒たちから笑顔が消えて
13:19ただただ無機質な
13:21ロボットのような生活を送った
13:23だから
13:25またクラスで山内一人が
13:27ターゲットにされたのが
13:29許せなかったんだな
13:31結果
13:33山内君を守ることができなかった
13:36やっぱり
13:38僕はクラスをまとめちゃいけない
13:40人間だったんだ
13:40誰かを守るため
13:43また恐怖で支配しようとした
13:45山内が退学になったのは
13:48堀北のせいでもなければ
13:51もちろん俺の責任でもない
13:53そのことは分かってるか
13:55うん
13:56あれは仕方がなかった
13:58僕たちにはどうすることもできなかったんだ
14:02それは違うな
14:05山内が退学したのは
14:09平田
14:10お前の責任だ
14:13お前が助けたいと思うなら
14:17何としても山内を助けなきゃいけなかった
14:20だけど僕は精一杯
14:24でもどうしようもなかったんだよ
14:26Bクラスの一ノ瀬は
14:28誰一人犠牲を出すことはなかった
14:31それは
14:32だけど彼女の場合は特別だった
14:36大量のプライベートポイントがあったからできたことなんだ
14:40なら
14:41お前がそう導いてこれなかったことに問題がある
14:45それは理不尽だよ
14:47ああ
14:48でも仕方がない
14:50お前がその道を選んだんだ
14:52全員を助けるなんて幻想は
14:55本来胸の内にだけしまっておくことだ
14:59だが
15:00その気持ちを持ち続けるなら
15:03失敗した時に全ての責任を引き受ける
15:06それだけの覚悟が必要だ
15:09僕は
15:10俺は勘違いしていた
15:12お前はクラスメイトの多くから尊敬を集める
15:17人格者だと思ってきた
15:19でもそうじゃない
15:20出来もしないことを体現して語るだけの
15:24薄っぺらい無能な生徒
15:26それが平田陽介
15:29お前なんだ
15:31いつまで夢見てるつもりだ
15:38それが君の本性なのかな
15:41恐ろしく容赦ない
15:44冷たい言葉だ
15:45お前が何を願うのも自由だ
15:49だが全員を助けたいなら
15:52せめて最後まで戦って
15:54そして限界まで足掻く以外に方法はない
15:58その過程で大学者が出るのなら
16:01甘んじて受け入れ
16:03それでも前に進み続けるしかない
16:08残酷な話だね
16:10今立ち止まってしまえば
16:12周りの生徒が次々と脱落していく
16:16だからこそ
16:18平田は最後まで前を向いて歩き続けろ
16:20そうすれば
16:22全てが終わった時
16:24すぐ後ろには多くの生徒が立っている
16:27僕だけが一人我慢して
16:31前を歩き続けなきゃならないのかな
16:34なら僕はどこで弱音を吐けばいいのかな
16:39お前が困った時は他のクラスメイトに頼ればいい
16:44お前が頼りたいと思った相手に弱音を吐けばいい
16:48前や後ろなんてものは関係ない
16:52僕はこんな僕が
16:56みんなの前を歩いてもいいのかな
17:00今のお前なら前を歩いても大丈夫だ
17:07ありがとう
17:09ありがとう
17:11ありがとう
17:11江戸孔子くん
17:14これでいい
17:20おはよう
17:37平田くん
17:39おはよう
17:40昨日はごめん
17:43
17:43僕はミーちゃんにとてもひどいことをした
17:46いつもいつも僕に声をかけてくれたのに
17:50無視をしてごめんね
17:52そ、そ、そんな
17:54その、私は全然
17:57みんなもおはよう
17:59ひ、平田くん
18:01それからごめん
18:04今更謝っても遅いかもしれないけど
18:08みんなさえ良ければ今日からまた
18:11クラスのために貢献させてほしい
18:13平田くん
18:15どうなってんだよ
18:17待ってたよ
18:18ああ
18:19何があったの
18:21おはよう
18:24おはよう堀北さん
18:25え、ええ、おはよう
18:27僕はこの間のクラス内投票の件
18:30自分が間違っていたとは思わない
18:33そう
18:34でも君のやったこともまた
18:37間違いじゃなかった
18:38いや、一つの正しさだった
18:42昨日までとはずいぶんと考え方が変わったようね
18:46失った信用を取り戻すために
18:49全力を尽くすよ
18:50チェックメイト
19:07まだまだね
19:10この短期間で身につけたお前のチェスの実力は相当なものだ
19:16手加減してくれてもほとんど勝てなかったけれど
19:20誰だろうと手を抜いている俺より強い相手はいない
19:25随分と自信家なのね
19:28自信というより経験からだ
19:31明日に備えてここまでとするか
19:34そうね
19:36じゃあまた明日
19:37ああ

Recommended