00:00Wydobyłaś mnie z mroku, zawsze przy mnie jesteś.
00:19Zaczyna się.
00:22Nie wiedzą, co się wydarzy w tym roku.
00:26Szkoda z Indian sąsiadów czynić sobie wrogów.
00:32Jeśli im nie pomożesz, ja to uczynię.
00:35Czasy się zmieniają.
00:36Król na ciebie liczy, panie Fraser.
00:39Nie potrafię być jednocześnie buntownikiem i lojalistą.
00:43Agentem korony i wrogiem króla Jerzego.
00:47Nie bój się tego, kim jesteś.
00:49Nie da się żyć w strachu.
00:52Prze to nie pytaj, komu bije dzwon.
00:57Bije on tobie.
01:00Ulubiony serial powraca.
01:02Daleko zaszedłeś od Artsmuir.
01:10We Fraser's Ridge moje słowo jest prawem.
01:14Zmiany wymagają odwagi.
01:17Jeśli Ameryka nie powstanie, nie wiem, co się wydarzy.
01:21Co by to znaczyło dla naszej rodziny?
01:22Czas ucieka, a wolność poświęcenia.
01:28Nieważne z kim się sprzymierzycie, zawsze walczcie o siebie.
01:32Jamie!
01:35To nie są moje czasy.
01:38Ani czasy Briany i Rogera.
01:41A jednak tu jesteśmy.
01:43I ja, i oni.
01:45Bo kochałam cię bardziej niż życie, które tam wiodłam.
01:49To nas nie rozdzieli.
01:55Outlander.
01:59Outlander.
Comments