00:00Let's see...
00:06What a nightmare!
00:08Superman or Batman?
00:12Of course, the best of all Superman
00:14For you, the best of all Superman
00:16It's true that you were...
00:18It's incredible, eh?
00:20But you met with Christopher Reeves, with Superman
00:22in the living of your house
00:24So I found you...
00:26Well, in that photo we were in the living of my house
00:28What?
00:30But I opened the door of my house
00:32and I found my mother and Superman
00:34Let me see the photo
00:36There, there, there, there
00:38Put me the photo, please
00:40That's the photo of Christopher Reeves, of course
00:42and I, in the department, in the office
00:44in Lictus, in Merced
00:46What happened? Why was Christopher Reeves in your house?
00:48I'm going to tell you a short
00:50It's... In the 87, 65 actors
00:51received an amenaza of death
00:53We were in Lictus
00:54My mother was president of the Sindicato of Actors
00:57in Chile
00:58He spoke with the president of the Sindicato of Actors
00:59in the United States
01:00Junto a Ariel Dorfman
01:01Escritor y dramaturgo
01:02Yeah
01:03Y que enviaron a alguien representando
01:05sobre los derechos humanos
01:06y hablar discursos sobre los derechos humanos
01:07acá en Chile
01:08Yeah
01:09De parte del Sindicato de Actores de Estados Unidos
01:10defendiendo a los actores en Chile
01:12y mandaron a Christopher Reeves
01:13donde obviamente yo
01:14un niño de 8 o 9 años
01:16abro la puerta de mi departamento
01:18y me encuentro con mi mamá
01:20con el solo timbre
01:21y Superman
01:23Ja...
01:29¡Oh!
01:30Belísimo
01:31Y ahí Bed Choc
01:32Bed Choc durante tres días
01:33los tres días que estuvo acá en Chile
01:34yo lo acompañé
01:35tuvimos todos
01:36hay anécdotas varias
01:37entre por ejemplo
01:38a group, many of the theater schools, actors who were like guarda-espaldas in this group.
01:43Between them, Julio Milostich was like guarda-espaldas in this group of people.
01:48We went to the matugana scene, which is matugana scene today.
01:51There were some galpones where he did the speech, where the carabineros came,
01:54where the guanaco came, where I didn't understand anything.
01:58Because, effectively, I said, Juan, corriendo, he said,
02:00¡Abrete la camisa, ahora! ¡Abrete la camisa, ahora!
02:03I didn't understand anything. ¡Juan, sáquenme, habla!
02:06Y corriendo con mi mamá, Juan del guanaco.
02:10Impresionante. No lo hizo, obviamente.
02:14Yo me defraude. Obviamente, tu padre es el héroe de todos,
02:17pero cuando llegó Superman a mi casa con mi mamá,
02:19mi papá ya nunca más fue un héroe.
02:22Así que grande, grande, grande. Un gran homenaje, yo creo, a este caballero, que se la jugó.
02:27Increíble historia.
Comments