00:00with your permission or without it i'm going to bed
00:08comfy may i suggest you press that little lever there beside you you push it and the seat
00:18becomes a chaise longue just like that might as well you just push this little thing
00:23easier said than done hey i can't do it that one always sticks
00:42you're beautiful
00:53hey beethoven let's hear the vocal the band's too loud how much you want full please
01:04your bed
01:13i'll drive
01:23that's 20.
01:39thank you good night now
01:48milo i just want you to let me help you
01:51have we found something we can drink to
02:06to our agreement and to a wonderful woman and may i add also to our friendship
02:13carrie you've just made the whole evening
02:26the
02:27the
02:36the
02:39the
02:40the
02:40the
04:11I wanted you, Piera, in place of Francesca.
04:15You're the one I'm in love with, and only you.
04:21Each and every time I was pretending it was you.
04:23It must sound funny.
04:34Only being in your bed made it easier to...
04:37Made it easier to pretend I was loving you, not her.
04:40Now you know how things really were.
04:48That is...
04:50How they still are.
04:54I'm leaving now.
05:12I'm leaving, but not before I've made love to you.
05:14No, no.
05:18That's it.
05:19Go ahead.
05:20Call for helping you cause a scandal.
05:24Is that what you want?
05:29No.
