00:30Del resto, no te preocupes.
00:32¿Qué pasó? Dime quién era.
00:35Era Ilyas.
00:36El conductor de la furgoneta le pedí prestado algo de dinero.
00:41Y ahora él lo necesita.
00:42Así que me preguntó si podía dárselo.
00:46Me hablaba para eso.
00:49¿Por qué le pediste dinero prestado?
00:51Para poder mudarnos de una vez para las cosas de la casa.
00:57Y no tengo dinero.
01:01Y lo necesitaba porque tampoco tenemos ahorros ni hemos guardado dinero para lo que se ofrezca.
01:06¡Halil!
01:15¡Hala!
01:16Ven, siéntate.
01:18¿Estás bien?
01:18Sentí que todo el lugar se movía de un lado a otro.
01:25Estoy muy mareada.
01:27Mañana, después del desayuno, iremos al hospital juntos.
01:32Entonces, pediremos un análisis de sangre.
01:35Y así sabremos qué te está pasando.
01:38Espero que tengamos buenas noticias, cariño.
01:41Siento que las tendremos.
01:43Esta vez sí.
01:44Pronto tendremos a nuestro bebé en brazos.
01:48Eso espero, Sara.
01:50Eso espero.
01:51Estas calles son preciosas.
01:58¿Y las casas también?
02:00Sí, es cierto.
02:04Bien, imaginemos.
02:05¿Qué?
02:06A la gente que vivía o vive en estas casas.
02:11¿Y para qué?
02:12Oye, Nassim.
02:16Oye, estás un poco apagado.
02:18O tal vez el trabajo te ha agotado.
02:20¿Qué?
02:21¿Dije algo malo?
02:22Para nada.
02:24Recuerdo que dijiste que te gustaba pasear.
02:27Y que te hace feliz imaginar a la gente que vive en esos lugares.
02:31Incluso te enviaba fotos de casas cuando nos mandábamos mensajes.
02:35Y te imaginabas quiénes vivían en ellas.
02:37Y lo hacías muy bien.
02:39Por ejemplo, esa.
02:42Me gustaría saber cuál es su historia.
02:44Por favor, dímela.
02:48Nehir, quizá deberíamos hablar de cosas de nuestra edad.
02:53Sí, ¿y cómo de qué?
02:55No sé.
02:56A ver, cosas que tengan que ver con nosotros, ¿no?
03:00Pero esto es sobre nosotros.
03:03Habíamos soñado con este momento.
03:07Sí, lo entiendo.
03:09Cuando nos escribíamos estas cosas,
03:11Las cosas eran bonitas, pero ahora estamos cerca.
03:18No me importa lo que pase en esa casa.
03:22Me importas tú.
03:26Por ejemplo,
03:28quiero saber qué se siente al tocar tu piel.
03:32¿Nasim?
03:39Negir, oye, no nos llamemos por nuestros nombres, ¿sí?
03:44No me vuelvas a decir, Nasim.
03:47Podemos encontrar algo más romántico.
03:53Es raro.
03:54Pero, ¿por qué?
03:59Creo que es un poco extraño.
04:02A veces siento que eres un completo desconocido.
04:08Bueno, Negir.
04:09Entonces.
04:13Negir, ¿por qué?
04:15¿Por qué no caminamos un poco más por la calle?
04:17Nasim.
04:20Pero tengo que ir al hotel
04:21y recoger mis cosas para ir al aeropuerto.
04:24Está bien, te dará tiempo de hacerlo.
04:26¿Por qué no caminamos un poco por aquí?
04:28Vamos a ver otras calles.
04:29Todavía tenemos tiempo.
04:30No.
04:30¡Vamos a ver!
05:19Oh, Ismet, vaya.
05:20Por fin te apareces aquí.
05:26No entres a la habitación con los zapatos puestos.
05:28No es casa, es un hotel.
05:30¿Qué con eso?
05:31¿Quién sabe lo que pisamos afuera?
05:35Ten, usa esto.
05:42¿Dónde estuviste la última hora?
05:44Dejaste tu teléfono aquí olvidado.
05:47Fui al sauna a Conejir.
05:48Bien, ¿qué tal te fue?
05:50Muy agradable.
05:52Me dieron un masaje y una exfoliación de espalda.
05:54No te pregunté por el sauna, sino por tu misión de vigilancia.
05:57¿Viste algo sospechoso o algún problema, Ismet?
06:00Ah, no.
06:02Ni siquiera salieron mucho de la habitación.
06:08Pedí algo para comer, no hay de qué preocuparse.
06:10Por favor, pase.
06:16¿Un festín?
06:17Está bien, ¿no?
06:22Buen provecho.
06:23Se lo agradezco mucho.
06:24¿Qué es lo que has hecho, Amet?
06:29¿Has visto los precios de este lugar?
06:31Costará una fortuna.
06:34¿Qué nos importa?
06:35Ya está pagado.
06:36No comas así, vas a tirar migas por todos lados.
06:41Uf, bueno.
06:42¿Ya regresó a Conejir a su habitación?
06:51¿No me dijiste que fueron al sauna juntos?
06:54No.
06:55Hay uno para hombres y otro para mujeres.
06:57Nos tuvimos que separar.
06:59Y no la he vuelto a ver.
07:00Ve a su habitación y ve si está.
07:05Anda.
07:12¿Terminando el turno?
07:13Sí, ya.
07:14Jalil está cerrando la despensa.
07:16Llegará pronto.
07:16Bien.
07:17Entonces seré rápido.
07:19Si Jalil se entera de lo que te voy a decir,
07:21no se pondrá contento.
07:22¿De qué estás hablando?
07:24No estabas aquí el otro día,
07:26cuando Tarik escapó.
07:27Y además te vieron entrar en la enfermería.
07:32¿Qué estabas haciendo ahí?
07:34¿Acaso me estás interrogando?
07:38Sí.
07:39Cuando venga Jalil,
07:41le preguntaré entonces.
07:44Fui a ver si hacía falta algo
07:46y tenía que cambiar las sábanas.
07:49Así que estuviste ahí.
07:52Y durante la hora de la comida.
07:57Mi pregunta era una prueba.
08:00Nadie te vio entrar a la enfermera.
08:03Las cosas están más claras.
08:09Entonces tú le ayudaste a escapar.
08:14¿Qué?
08:15¿Te iba a llevar con él cuando estuviera afuera?
08:17¿Qué demonios dices?
08:19Yo no tengo nada que ver con ese hombre, entiende.
08:22Yo no le ayudé.
08:24Además,
08:25¿por qué iba yo a huir con él?
08:27Dime,
08:28¿de dónde sacas todas esas tonterías que me dices?
08:31Ahora estás en mis manos, Sara.
08:35¿Qué pasa, Ibrahim?
08:37Voy a salir de la ciudad.
08:39Quería preguntarte si necesitabas algo.
08:42No, gracias.
08:43Hoy fui y compré todo lo que necesitaba.
08:47Bien.
08:48Entonces te veré mañana.
08:59Bueno,
09:00voy a seguir caminando sola.
09:02Ya estamos cerca del hotel.
09:03Voy por mis cosas.
09:05¿Cómo vas a regresar a la presa?
09:07Volveré a la plaza del pueblo.
09:09Hay un par de autobuses que van para allá.
09:11No te preocupes por mí, yo me encargo.
09:13Entonces,
09:16tenemos que decir adiós.
09:21Si te,
09:21si te pidiera
09:22que te quedaras.
09:27Me voy,
09:28pero volveré pronto.
09:31Estambul ya no es un lugar tan interesante.
09:33Hasta luego.
09:59Hasta luego.
10:04Hasta luego.
10:04¡Suscríbete al canal!
10:34¡Suscríbete al canal!
11:04Ven con nosotros.
11:09¿Quiénes son ustedes?
11:10Trabajamos para el señor Kemal.
11:12¿Está bien?
11:13¿Y a dónde me van a llevar?
11:14Ya lo verás.
11:16Suéltame, no me toques.
11:18El señor Kemal autorizó que yo saliera.
11:20¿Qué tiene?
11:21El señor Kemal nos envió.
11:22Entra, no lo hagas difícil.
11:24Basta.
11:26¿Y si no quiero ir, qué?
11:27Sube al auto.
11:28Ahora.
11:29El señor Kemal nos envió.
11:30¿Y si no quiero ir, qué?
11:31No lo hagas difícil.
11:32¿Y si no quiero ir, qué?
11:33¿Y si no quiero ir?
11:34Aşık oldum sandım.
11:38Aşık oldum sandım.
11:38Aşık oldum sandım.
11:38Aşık oldum sandım.
11:38Aşık oldum sandım.
11:38Dikenlerin üstünde.
11:43Aşık oldum sandım.
11:44Bir tebessüm yüzümde.
11:56Muhtemel aşk.
Yorumlar