Chelsea décide que l'équipe explorera l'hospice destiné aux pauvres de Greene County en Pennsylvanie. Plus de 1 000 personnes seraient mortes dans ce lieu violent.
Catégorie
✨
PersonnesTranscription
00:00c'est mon arrêt et je vous promets une nuit inoubliable on a laissé les gens pourrir entre
00:08ces murs mon dernier jour est arrivé on estime le nombre de morts à plus de 1000 c'est terrifiant
00:18je suis terrorisé qu'un esprit s'en prenne à moi simplement parce que je suis ici c'était quoi
00:23des fantômes nous sont apparus à plusieurs reprises
00:30boîte à musique s'est mise en route vous résidez ici je m'appelle dakota laydon j'ai organisé un road
00:40trip avec ma soeur et mes deux meilleurs amis pour explorer les lieux les plus hantés des états unis
00:45on va analyser la peur et voir comment elle change notre perception du paranormal chaque
00:59nuit on se séparera pour dormir chacun de son côté mais seul l'un d'entre nous connaîtra à
01:05à l'avance le lieu où on ira
01:07bien on est amis parcours
01:36c'est mon arrêt dakota a tout un tas de théories sur la peur et le paranormal il est
01:44notamment convaincu que les lieux dans lesquels personne n'a encore enquêté sont ceux où on
01:49trouve le plus d'activités paranormales au réveil les esprits en quelque sorte si c'est bien le cas je
01:55vous promets une nuit inoubliable notre destination un ancien hospice aux deux heures inquiétant qui contre
02:02toute attente se trouve dans la charmante ville de wenzberg en pennsylvanie inauguré il ya un siècle
02:09et demi il avait pour mission d'offrir un refuge aux plus démunis mais en réalité il a été le lieu de
02:16terribles sévices les gardiens et maltraités ce dont ils avaient la charge il est laissé mourir de faim et dormir au milieu des rats et des cafards
02:26un horrible cachot se trouvait au sous-sol et les résidents étaient fréquemment enchaînés aux murs
02:33de nombreuses personnes disent avoir vu l'esprit du responsable le plus mal intentionné ayant travaillé entre ces murs
02:41certains ont reçu des objets au visage ont été touchés mais c'est la cuisine que j'appréhende le plus la tragédie qui s'y est déroulée est tout bonnement inimaginable
02:58personne n'a jamais enquêté ici notre équipe sera la première à y passer une nuit entière sous l'oeil des caméras les garçons ne sont pas encore totalement
03:08remis de notre arrêt précédent et vu ce que je leur ai concocté pour aujourd'hui j'espère sincèrement qu'alex ne retournera pas sa rancœur envers tanner contre moi
03:26on est tous sur les dents c'est fou je vais très bien moi moi aussi alex comment ça va toi comme toi j'imagine je suis vénère
03:37tu ressens encore le contre-coup de notre dernière enquête
03:40j'ai les nerfs en plot la dernière fois je me suis retrouvé enchaîné à une porte juste pour voir
03:46aïe mon poignet
03:48j'ai fait tomber mon toki
03:50oh non et tanner m'a carrément abandonné
03:57enfin
03:59cool
04:00on se retrouve au rez-de-chaussée
04:01je suis attaché
04:02est-ce qu'on n'est pas censé être une équipe
04:04remets toi c'est pas si grave
04:07ah ouais
04:09j'aimerais bien te voir menotté
04:11j'ai laissé faire le hasard
04:13faut se détendre
04:14ne prends pas personnellement
04:16j'entends pas chelsea se plaindre elle
04:18tu lui en veux pas
04:19c'était une expérience
04:20on s'est tous fait des couvaches
04:22elle est pas bête
04:24je sais pas trop
04:26à mon avis elle mijote un truc
04:28tu nous prépares quoi
04:29je vous propose un thème pour ce road trip
04:32d'accord
04:33l'anticipation de la peur
04:35et la peur de l'inconnu
04:38ouais pardon
04:39le lieu que j'ai choisi est tenté c'est sûr
04:42je ne voulais pas que l'un de vous ait un avantage en sachant ce qu'il attendait
04:46l'idée est d'avancer à l'aveugle
04:49ce qui m'amène à notre prochaine étape
04:52de quoi tu parles
04:53j'ai trouvé une idée géniale sur internet
04:56ok
04:57je suis sûre que ce sera le préambule idéal à notre enquête
05:02c'est pour tout de suite ?
05:04oui
05:05je dois d'abord tout installer avant que vous me rejoignez
05:08détendez-vous en attendant
05:11ouais
05:12qui veut se tirer avec le camping-car dès qu'elle sera sortie ?
05:21bougez pas
05:22je reviens vite vous chercher
05:23d'accord
05:24check
05:25tu rêves ?
05:26non
05:27ok
05:28ciao
05:29et à plus
05:30je déteste ta soeur
05:31qu'est-ce qu'elle fabrique ?
05:37aucune idée
05:38mais le fait qu'elle ne compte pas participer me rassure pas du tout
05:43elle perd la boule je crois
05:48prenez les mâles de transport des caméras ça vous servira de siège
05:52posez-les là
05:54c'est quoi ce délire ?
05:56je le sens pas
05:58toute cette activité repose sur la peur de l'inconnu
06:02je vous explique
06:03la vache
06:04ce sera chacun son tour
06:06le premier d'entre vous va me rejoindre
06:08il aura les yeux bandés le temps qu'on apporte l'objet inconnu
06:12et quand il sera prêt il se retournera et mettra la main dans la boîte
06:17et il nous dira ce qu'il croit toucher
06:20je déteste ça
06:21on se connait depuis un bail donc je sais ce qui vous fait peur
06:25s'il y a un serpent je vais gerber
06:27je déteste ça
06:28pour ouvrir le bal
06:30Tanner petit vénard
06:32pourquoi moi ?
06:34pour un tas de raisons
06:36c'est pas vrai
06:38tanner tu vas te retourner
06:42d'accord
06:43tu peux retirer ton bandeau
06:46vas-y
06:49plus bas tout doucement
06:51tend le doigt
06:53non
06:54d'accord
06:55dépêche toi si tu veux pas qu'il remarque ta présence
06:57tu gères
06:58tranquille
06:59c'est n'importe quoi
07:00tu crois que c'est quoi ?
07:01ah
07:02des écailles
07:03un caméléon
07:04c'est plus gros
07:06comment ça plus gros
07:07tu peux regarder
07:09regarde
07:10j'hallucine
07:12ça bouge ?
07:13ouais
07:14je peux enlever ça ?
07:15oui
07:16ça mord ?
07:17honnêtement non
07:18des images horribles me viennent en tête
07:20un serpent qui fait
07:22je te conseille de faire
07:23comme un puits ?
07:24ouais
07:29bien joué
07:30non le saladier est énorme
07:32tu vas assurer
07:34on dirait une des dix plaies d'Egypte
07:38bien vu
07:39je veux pas
07:43ça va faire mal ?
07:44non
07:45je pense pas
07:46vas-y franco
07:47courage Alex
07:48tu étais prêt ?
07:49je peux pas
07:50ouais
07:53regarde
07:55oh non
07:57il y en a partout
07:58n'y va pas
08:01saisis ta chance
08:05vas-y
08:06n'hésite pas
08:07lance-toi
08:08allez
08:09allez
08:10à fond
08:14t'en perds du temps
08:15je veux pas faire ça
08:16si c'est un serpent
08:17je te jure
08:18c'est pas un serpent
08:19c'est pas un serpent
08:20ouais voilà
08:24viens vers la vitre
08:25vers moi
08:26oui dépêche toi parfait
08:27nickel
08:28pourquoi ?
08:29nickel
08:30tu y es
08:31c'était une saloperie de serpents
08:33c'est pas vrai
08:34il y en a deux
08:355
08:365 serpents
08:37je vais te tuer
08:50j'ai même pas envie de savoir ce qu'il y a là dedans
08:52après ce qu'on vient de vivre
08:54et encore t'as rien vu
08:55Dakota
08:57à toi l'honneur
08:58j'ai peur d'y glisser la main
09:01l'hospice du comté de Green
09:04on sera les premiers à y passer une nuit entière
09:07non
09:08quoi ?
09:09c'est toujours dans ce genre d'endroit
09:10qu'il y a le plus d'activité
09:14sur une jolie petite route de campagne de Wentzburg en Pennsylvanie
09:19se trouvent les bâtiments désaffectés
09:22de l'ancien hospice du comté de Green
09:26des décennies durant
09:27il y a eu dans ce lieu de la souffrance
09:29de l'angoisse
09:30et du désarroi de centaines d'indigents
09:32et autres laissés pour compte
09:34cet hospice était connu comme étant le pire établissement de tout l'état
09:42on a laissé les gens pourrir entre ces murs
09:45on y regroupait un tas de gens dont les besoins
09:51qu'ils soient médicaux ou autres étaient très différents
09:55sans vraiment faire de distinction entre eux
09:57la surpopulation était telle qu'on a entassé 16 hommes au grenier
10:02sans ventilation la saleté a vite fait de s'accumuler
10:05et les maladies de se répandre
10:07l'établissement s'est agrandi avec 24 nouvelles chambres
10:11mais ça n'a pas mis un terme à la maltraitance des résidents
10:15apparemment il y avait deux cages au premier étage
10:18dans lesquelles on enfermait les gens
10:21les lieux étaient infestés de rats d'insectes et de souris
10:24les résidents dormaient dans les couloirs sur des tas de linge sale
10:28en 1890 au vu de la situation
10:32ils ont écrit au journal local afin de dénoncer le comportement inacceptable du gardien en chef
10:38William Cage
10:40il les forçait à se baigner dans le ruisseau à l'arrière des bâtiments en plein hiver
10:46et si quelqu'un n'obéissait pas à ses ordres
10:50il recevait des coups de canne
10:52il enfermait des résidents au sous sol
10:56dans ce qu'il appelait le cachot
10:58pour le moindre écart de conduite
11:00qu'ils aient un geste violent ou qu'ils l'agacent simplement
11:02il les enchaînait à un mur
11:04il y a un cachot ici ?
11:05un cachot
11:07je comprends ton choix
11:09je ne vais pas vous ménager
11:11il était habilité à ramasser n'importe qui dans la rue
11:15s'il estimait que cette personne devait rejoindre l'hospice
11:19sans qu'elle ait son mot à dire
11:22il aimait abuser de son pouvoir
11:26et en faisant ça
11:28il a fait énormément de mal à beaucoup de monde
11:31au début du siècle une résidente est tombée enceinte d'un résident
11:35l'enfant qui est né serait décédé en plein milieu de la nuit
11:41en fait pour le réchauffer
11:44elle aurait mis son bébé dans le four à pain qui était dans la cuisine
11:49le lendemain matin
11:51tout le monde a senti l'odeur de quelque chose qui cuisait
11:54et en ouvrant le four ils ont découvert le bébé
11:57quelle horreur et quelle tristesse
12:02son désespoir a été si profond que son âme continuerait d'errer dans la cuisine de l'hospice
12:08dans l'espoir de se rapprocher de son enfant et d'obtenir son pardon pour sa terrible erreur
12:14j'ai rarement lu quelque chose d'aussi triste
12:19c'est super glauque
12:21en raison de rapports incomplets
12:22on ignore l'étendue exacte des sévices qu'ont subi les résidents de l'hospice du comté de green
12:28746 décès ont été enregistrés
12:33mais il y a beaucoup de documents manquants
12:36on estime le nombre de morts à plus de 1000
12:39pour enterrer les dépouilles on ne prenait pas la peine de mettre une pierre tombale
12:44au vu du terrible passé de ce lieu
12:47il n'est pas étonnant que des esprits ne parviennent pas à y trouver le repos
12:50aujourd'hui encore ils restent liés à la source de leur oppression et de leur malheur
12:55je suis terrorisé qu'un esprit
12:58un esprit en colère à juste titre
13:01s'en prenne à moi
13:03simplement parce que je suis ici
13:04des fantômes nous sont apparus à plusieurs reprises
13:10parmi les points les plus chauds il y allait l'ouest
13:15c'était le quartier des femmes
13:19quand les portes sont fermées et qu'elles n'ont pas été ouvertes depuis un moment
13:23on peut parfois entendre quelqu'un frapper comme pour demander de sortir
13:26certains ayant senti l'odeur de cheveux qui brûlait
13:30le couloir du premier étage dans le bâtiment principal
13:34serait particulièrement hanté
13:37je venais de monter les escaliers
13:40j'avançais dans le couloir et j'ai entendu une porte claquer
13:43il y a eu des bruits de pas autour de moi
13:47et soudain une boîte a glissé sur le sol
13:50des témoins ont rapporté avoir vu un homme dans une tenue de la fin du 19ème
13:55et aurait reconnu William Cage
13:59ça va être sympa si on tombe sur lui
14:01vous pensez pas ?
14:03s'il est toujours là il doit encore jouer au petit chef
14:05contrôler tous les esprits
14:09le cachot
14:10quand je suis dans le cachot je suis épouvantée
14:16ceux qui s'y aventurent sentent des regards braqués sur eux en permanence
14:20il y aurait des chuchotements et une odeur d'égout qui provoque un malaise
14:26et font perdre l'équilibre
14:28je t'en supplie, m'envoie pas là-bas
14:31ce sera facile pour personne, moi y compris
14:34donc tu vas y aller aussi cette fois, c'est sûr ?
14:37oui
14:40manipuler des serpents, je vais ajouter ça sur mon cv
14:52j'arrive pas à croire que tu nous ai fait faire ça
14:55je vous ai jamais vu aussi flippé
14:57moi ? nous ?
14:59non, on a été super courageux
15:01surmonter sa peur c'est courageux
15:03mais vous flippiez à fond p****
15:05j'ai une question
15:08t'as eu le temps de préparer cette enquête
15:10est-ce qu'il y a un coin de l'hospice qui te fait plus peur qu'un autre ?
15:14il y en a pas qu'un
15:16évidemment le cachot me terrifie
15:18mais j'ai déjà donné
15:20quelqu'un d'autre va s'y coller
15:23ce sera le fruit du hasard ?
15:25non
15:26je comprends
15:28pourquoi laisser ça au hasard quand on peut choisir ?
15:31tout à fait
15:33habituellement j'aime bosser en équipe
15:35mais là j'ai envie de me la jouer rebelle
15:38le cachot me fait grave flipper
15:41surtout après la journée d'hier
15:43je t'aime mais j'ai pas confiance
15:45on y est presque non ?
15:49sois sympa avec nous
15:52je vais pas vous ménager
15:56on y est
16:00j'y crois pas
16:02j'hallucine, c'est bien là
16:04c'est là qu'on va enquêter ?
16:07c'est pas vrai
16:09on dirait pas que c'est abandonné
16:11on est mort
16:12on fait le tour de la propriété avant d'entrer
16:26j'aime pas ça
16:31moi non plus
16:33c'est pas rassurant
16:35c'est toi la chef, sois sûre de toi
16:37le truc dont je suis sûre c'est que je flippe
16:42on a installé notre QG
16:46tout notre équipement est dans cette grange
16:49Dakota ?
16:50quoi ?
16:51tu viens avec moi
16:52on va où ?
16:53tu vas descendre dans le cachot
16:54tout de suite ?
16:55tout de suite
16:56on vient d'arriver
16:57je prends à peine mes marques
16:59on commence l'enquête
17:01et tu vas commencer là-bas
17:03tu vas vraiment mettre ton propre frère au cachot ?
17:07t'as pas honte ?
17:08tu me l'as déjà sortie celle-là
17:09t'as juste besoin d'un appareil et d'une torche
17:13pas de talkie
17:15pas de talkie ?
17:16non
17:17et s'il m'arrive un truc ?
17:18je crie ?
17:19si t'as assez de souffle
17:20il y a intérêt
17:22Alex Tanner on va le conduire jusqu'au cachot
17:25il risque de pas y mettre du sien
17:27on y va
17:28j'ai une trouille de malade
17:30je vous déteste sans déconner
17:32viens
17:33on y va
17:34c'est parti
17:35je me retrouve d'entrée au cachot
17:36ça craint
17:37je reste pas du tout avec vous ?
17:39non
17:40et tu vas y passer un bon moment
17:42on est même pas entré dans le bâtiment
17:43que je me fais direct enfermé dans un cachot
17:45par ici
17:47sans dégue
17:49sérieux je déteste ça
17:55même pas en rêve
17:57ben ça alors
18:03c'est flippant
18:04je flippe à fond là
18:07bonne nuit Dakota
18:09à plus mec
18:10vous me laissez ?
18:11je me retrouve seul direct
18:12ciao frérot
18:14ok ciao
18:15tu m'enfermes ?
18:16à plus mon pote
18:18contacte nous si besoin
18:19comment j'ai pas de talky
18:20pas cool
18:21t'aurais dû y penser
18:22j'avoue j'ai kiffé
18:24tu m'étonnes
18:25t'as pris ta revanche là
18:26c'est clair
18:27mais vous allez y passer aussi les gars
18:28on va tous se séparer
18:29tu nous affectes à un endroit précis où on se promène ?
18:30c'est quoi le plan ?
18:31faites vous plaisir
18:32vous pourrez vous balader où bon vous semble
18:33mais essayez de couvrir un maximum de terrain
18:35je comptais rester assis à l'entrée
18:36tanner a écrit chacun de nos noms sur des bouts de papier et on va passer au tirage au sort
18:38qui va le faire ?
18:39mais vous allez y passer aussi les gars
18:41on va tous se séparer
18:43tu nous affectes à un endroit précis où on se promène ?
18:46c'est quoi le plan ?
18:48faites vous plaisir
18:49vous pourrez vous balader où bon vous semble
18:52mais essayez de couvrir un maximum de terrain
18:55je comptais rester assis à l'entrée
18:58tanner a écrit chacun de nos noms sur des bouts de papier
19:02et on va passer au tirage au sort
19:05qui va le faire ?
19:06tu vas t'en charger ce soir
19:07d'accord
19:08c'est alex alex c'est toi qui commence j'ai vraiment jamais de chance au tirage au sort
19:24le hasard ça craint sérieux regardez moi ce bâtiment c'est pire que ton jeu de la boîte
19:38mystère chelsea là j'y vais pas seulement avec la main mais tout entier sans déconner
19:43je déteste vraiment ça je vais faire un tour et voir ce qui se passe c'est pas vrai
19:54j'ai voulu ouvrir cette porte et elle est tombée je vais faire comme si de rien n'était je pourrais
20:02même pas dire ce qui se passe je sais pas ce que je fais là ni combien de temps je vais y passer
20:06je crois pas que dakota c'est que je suis là je vais donner un petit coup dans la porte je sais
20:16pas quoi qu'est ce que c'était quoi il ya eu un gros bruit dans chelsea c'était toi
20:26cas c'était moi c'était toi ouais j'ai aussi nous envoyer enquêter seul pourquoi j'en sais rien ta
20:37soeur est siphonné c'est tout je vais passer plus de temps ici que ce que je pensais autant me mettre à
20:43à l'aise je sais pas du tout où je vais je me promène sans but précis
20:49j'allucine je viens d'arriver dans le quartier des femmes cette partie se trouve dans l'édifice
21:02d'origine quelqu'un je continue d'avancer c'est comme remonter le temps
21:24il ya eu de très nombreuses manifestations paranormales ici dans le couloir du premier
21:40étage c'est ici que vivait le fameux william cage j'entends des bruits de pages je vous suis
21:48je crois que je vais installer une caméra grand angle et dégainer mon matériel histoire de poser
22:05quelques questions je viens de poser un quad cet appareil détecte les vibrations si quelqu'un
22:11marche à proximité comme ceux ci il se déclenchera william cage est ce que vous êtes là si vous venez
22:25vers moi vous entrez dans cette pièce l'appareil qui est devant moi m'indiquera votre présence
22:30j'ai entendu parler de vous je sais ce que vous avez fait subir aux résidents
22:38attendez un peu je crois pas il ya une canne devant moi et je suis sûr que c'est la même
22:53que celle avec laquelle william cage tabassait ceux qui vivaient ici je vais voir ce qu'il ya dans cette
22:59pièce c'est quoi ça c'est dingue quand william cage en avait après une personne et voulait la
23:15punir il l'enchaînait à un mur il y en a ici à faire en question ce sont pas des répliques bien
23:21les chaînes et les menottes dont il se servait ça fait froid dans le dos de voir ça c'est bon
23:29je vais sortir de cette pièce
23:30William si vous ne voulez pas me parler si vous ne voulez pas vous approcher de moi
23:43si vous voulez pas rentrer dans cette pièce je vous embêterai plus
23:46j'ai entendu quelqu'un frappé on cherche à me faire peur le quad n'a rien détecté je vais aller dans
24:00la pièce où j'ai entendu du bruit et prendre quelques photos il ya quelqu'un je vous ai
24:05entendu avancez vous vers la lumière le flash j'en prends quelques unis si voyons ce que donnent les
24:17photos rien rien rien la chose que j'ai entendu frapper ce qui a fait ce bruit ne veut pas communiquer avec
24:33moi ça fait bien plus d'une heure que je suis ici il est temps que l'un des deux autres s'y colle
24:40alors à qui le tour j'ai pas envie d'y aller moi non plus j'aimerais qu'un miracle se produise
24:51pour que je puisse y échapper celui ci non non c'est pas vrai j'étais sûr j'aurais mieux fait de
25:04prendre l'autre c'est n'importe quoi ok mec bien tu vas gérer à plus tu vas assurer et si je m'aventuré
25:15dans un lieu bien flippant tout seul il me faut de nouveaux amis
25:19le bruit est lointain mais je suis quasi sûr qu'il pleut des cordes dehors
25:36dakota waouh tanner bordel la vache je saurais pas te dire je pète complètement les plombs c'est pourri
25:55il fait le on lui dira rien laisse le verrou ça va aller
26:07bien j'ai entre les mains un enregistreur numérique cet appareil est censé détecter les
26:17fréquences inaudibles pour nos oreilles et donc aussi la voix des esprits je vais l'emporter dans
26:23la pièce derrière moi où se trouvent les chaînes et les menottes j'ai l'allumé je déclenche l'enregistreur
26:30près des fers du cachot et je vais m'éloigner
26:34il y a quelqu'un avec moi vous pouvez parler et je pourrais vous entendre j'ai placé un appareil
26:52dans cette pièce qui me permettra de savoir ce que vous avez dit qui est là qui se cache ici avez
26:59vous un message à transmettre au monde
27:01si je vous dis william cage qu'est ce que ça vous évoque qu'est ce que vous aimeriez pouvoir lui dire
27:12comment décririez vous l'hospice du comté de green à l'époque où il était ouvert parlez nous en
27:21quand quelqu'un était puni et enchaîné dans cette pièce quel sort lui était réservé
27:30je vais aller rechercher l'enregistreur
27:44je vais me passer l'enregistrement qui est là qui se cache ici avez vous un message à transmettre au monde
27:54si je vous dis william cage qu'est ce que ça vous évoque qu'est ce que vous aimeriez pouvoir lui dire
28:08comment décririez vous l'hospice du comté de green à l'époque où il était ouvert parlez nous en
28:17quand quelqu'un était puni et enchaîné dans cette pièce qu'elle sera lui était réservé
28:27j'y crois pas wow il qu'on peut ressentir la douleur engendrée par ce qui s'est passé en ces lieux
28:44tu as des infos sur cette grange elle est censée être hanté il s'agit d'une construction récente
28:52elle n'est clairement pas récente mais je n'ai aucune info dessus
28:57il y a un truc qui bouge
29:04c'était quoi ce bruit on dirait que quelque chose t'a suivi ça va pas la tête de dire ça
29:16je sais pas ça m'est venu comme ça une intuition
29:20mon dernier jour est arrivé
29:28je déteste les planchers qui craquent quand une lame fait du bruit on sait jamais si ça vient de soi ou de quelque chose d'autre
29:39c'est bien ce que je disais plancher à la noire
29:45non on dirait bien l'escalier pour monter au premier
29:55c'est là que vivaient les femmes et les enfants c'est clair que je me sens pas seul par ici
30:22sans déconner
30:25je le sens pas du tout
30:27il y a quelqu'un avec moi
30:32je vais sortir la boîte à musique et installer une caméra qui va tout filmer et on verra bien ce que ça donne
30:43si quelque chose s'en approche sa présence sera détectée et la musique se déclenchera
30:49ok
30:52maintenant que c'est fait
30:54je vais faire le tour du rez-de-chaussée de l'aile ouest
30:58ça fait un bon moment que je suis ici et je vais allumer l'ovilus
31:06cet appareil renferme une base de données lexicale
31:10qui permet aux esprits de choisir des mots via une certaine fréquence
31:14si il y a quelque chose près de moi
31:17j'ai entre les mains un objet qui vous permettra de communiquer un mot à la fois
31:21dites moi qui vous êtes et quel est votre lien avec ce lieu
31:26RAS pour le moment
31:37j'avoue que plus le temps passe plus mon malaise s'intensifie
31:42il y a une atmosphère très lourde qui règne ici
31:46je me dirige vers l'aile ouest du bâtiment au rez-de-chaussée
31:55c'est ici que se trouvait le quartier des hommes
31:57je me sens déjà pas très bien comme si j'étais pas seul
32:02bien une petite chapelle
32:08j'aime pas ça du tout
32:12la boîte à musique c'est elle
32:30la boîte à musique s'est mise en route
32:36c'est elle
32:39il y a quelqu'un
32:42qui est là
32:47je sais que vous êtes tout près
32:50tout va bien
32:53je flippe grave là
32:56faites repartir la musique
32:59vous avez vécu ici
33:06quelque chose m'observe
33:09mais quoi
33:10est-ce que vous me voulez du mal
33:15rien à foutre
33:20je me casse
33:21c'est bon
33:22c'est quoi ce b***
33:27ça fait du bien d'être sorti de ce bâtiment
33:31ça va
33:33j'ai eu ma dose
33:34mec
33:35la boîte à musique s'est mise en route
33:36sérieux
33:37non
33:38j'ai installé la boîte à musique au premier étage
33:40et alors que j'étais au rez-de-chaussée
33:42je l'ai entendu
33:43je suis monté en courant
33:44et au moment où je suis arrivé
33:45elle s'est arrêtée
33:46sans deck
33:47à l'instant même
33:48j'ai trop flippé
33:50j'ai demandé
33:52est-ce que quelqu'un me veut du mal
33:53et elle est repartie
33:55c'est
33:56pas
33:56vrai
33:57j'arrête
33:59clap de fin
34:00ça fait plus d'une heure que j'ai allumé l'ovilus
34:06et j'ai rien obtenu
34:07aucun mot
34:09absolument que dalle
34:13c'est dingue
34:15tanner doit marcher au rez-de-chaussée
34:23juste au-dessus de moi
34:28hé tanner
34:31tanner
34:33tanner
34:35y'a personne
34:37il y a eu un bruit au-dessus de moi
34:44j'ai cru que c'était tanner
34:45hé tanner
34:51mec
34:54j'espère vraiment que c'était l'un de mes acolytes
34:58parce que j'ai très clairement entendu des bruits de pas
35:01le sol a craqué
35:02et tout
35:03tanner doit marcher au rez-de-chaussée
35:11et maintenant plus rien
35:16aucun mouvement
35:17franchement
35:19s'il est même pas dans le bâtiment
35:21allez
35:24c'est mon tour
35:26je déteste vraiment ça
35:28tu vas assurer
35:30ciao
35:30ciao
35:32c'est parti
35:33c'est terrifiant
35:51j'ai le coeur
35:54qui va exploser
35:56c'est parti
36:05c'est parti
36:16c'est parti
36:17c'est parti
36:18bon sang
36:22bon sang
36:22non
36:22non
36:23non
36:24non
36:24c'est pas vrai
36:27je crois que je sais où je suis
36:30c'est la cuisine et son four tristement célèbre
36:36je vais installer
36:37je vais installer une autre caméra
36:38parce que je crois que je vais passer un petit moment ici
36:42c'est la première fois que je passe autant de temps isolé
36:48je sais pas du tout ce qu'il se passe pour le reste du groupe
36:52mais j'ai le pressentiment au vu de ce que j'ai entendu jusqu'à présent que les autres ne passent pas non plus une très bonne nuit
36:58heureusement qu'elle m'a laissé ma torche
37:00je serais complètement paumé sans elle
37:02je ressens tout le chagrin qui hante cette pièce
37:09on comprend très bien comment une mère
37:14ou tout autre résident a pu perdre le sens commun en un lieu pareil
37:19on a tous un point de rupture
37:22et au vu de ce qu'on a infligé à ceux qui vivaient ici
37:26il n'est pas étonnant que certains aient craqué
37:29j'aurais craqué aussi
37:31imaginez un peu
37:36la tristesse qui a pu pousser cette mère
37:41à commettre un acte aussi délirant
37:44elle a dû avoir son coeur brisé en mille morceaux
37:56je ne me sens pas seule et dans cette pièce
38:04je mets les voiles
38:07wow
38:14hé
38:15Dakota c'est moi
38:17Chelsea ?
38:18oui
38:19t'as fini ?
38:20enfin merci
38:21je me tire
38:23c'est bon
38:29sérieux
38:33c'était grave l'angoisse
38:35la vache
38:36tu en vois là
38:37j'ai dû passer entre 5 et 6 heures dans ce cachot
38:40on n'a pas le temps d'installer un campement pour la nuit
38:44je suggère qu'on y retourne tous ensemble
38:47et qu'on explore les lieux
38:49très bonne idée
38:51j'ai hâte de visiter les autres niveaux
38:53je suis d'accord
38:55pas question de dormir chacun de son côté
38:57et c'est pas mon genre de dire ça
39:00bon sang
39:10alors Tanner
39:13où est-ce que t'as entendu la boîte à musique ?
39:15elle était au premier étage dans l'aile ouest
39:16on y va
39:17on va voir s'il se passe autre chose
39:19hé
39:22il y a quelqu'un par ici ?
39:25manifestez-vous
39:26sérieux ?
39:30c'est par ici
39:31on s'y croit pas
39:38comme il ne nous reste pas beaucoup de temps
39:42je suggère qu'on pose la boîte à musique
39:45et qu'on pose des questions
39:47afin de découvrir qui est là
39:48qui se trouve dans ce couloir
39:50si l'une des femmes qui a vécu ici
39:54si l'un des anciens résidents est là
39:56approchez-vous de cet objet par terre
39:59et déclenchez une chanson
40:01vous l'avez mise en route tout à l'heure
40:07recommencez s'il vous plaît
40:09faites en sorte que la boîte à musique s'allume
40:12si William Cage vous a fait du mal
40:14ou si vous connaissez quelqu'un qui l'a blessé
40:16elle s'est allumée
40:20écoutez
40:21ça s'est arrêté
40:23c'est trop flippant
40:25cette chose t'a répondu
40:26ouais c'est ça
40:27je pense pas qu'on parle avec William
40:30mais avec un ancien résident de l'hospice
40:32vous pouvez recommencer ?
40:36est-ce que William Cage est encore ici ?
40:45ça a recommencé
40:47encore
40:48et c'est fini
40:49j'allusine
40:51je savais qu'il reviendrait
40:53il est toujours présent
40:54on sait désormais qu'il a maltraité cette personne
40:57ou que cette personne connaît quelqu'un
40:59qui l'a maltraité
40:59et l'entité avec laquelle nous sommes entrés en contact
41:02nous confirme que William est toujours ici
41:04on a posé beaucoup de questions
41:06elle attendait juste la bonne
41:08on est sincèrement désolé
41:13que vous ayez vécu tout ça
41:15que vous soyez venu ici
41:16en espérant trouver un refuge
41:18et qu'on vous a trompé
41:19personne ne devrait vivre une telle épreuve
41:23il fait jour dehors
41:27et si on s'en allait ?
41:29je pense qu'on a bien fait le tour
41:31allons-en d'ici
41:33je ne demande pas mieux
41:35quand on se trouve dans un lieu
41:41où le désespoir et le chagrin
41:43ont élu domicile
41:44on est obligé d'être personnellement affecté
41:48Chelsea avait pour objectif
41:51de nous faire affronter nos peurs
41:53et ça a duré 48 heures d'affilée
41:56ce qui m'a le plus fait flipper
41:59c'est William Cage
42:00je suis quasi certain
42:01qu'il ne m'a pas quitté un seul instant
42:03une seule nuit à ses côtés a été horrible
42:04j'ose pas imaginer ce que c'était de vivre ici
42:07totalement terrorisé par cet homme
42:09Chelsea m'a appris à mon propre jeu
42:12j'ai dû affronter la peur de l'inconnu
42:15j'avais aucune idée de ce qui m'attendait
42:18quand j'ai su qu'il y avait un cachot
42:21j'étais sûr que Dakota allait y passer toute la nuit
42:24après y avoir passé plusieurs heures
42:27je suis convaincu qu'il s'y a passé bien plus de choses
42:30qu'on ne nous l'a raconté
42:31j'en ai ressenti les vibrations
42:32parfois j'ai eu l'impression de perdre la boule
42:35j'ai cru avoir des hallucinations auditives et visuelles
42:39laisser mon frère passer 6 heures dans un cachot
42:42ça a permis de remettre les compteurs à zéro
42:46il y avait beaucoup de tensions accumulées entre nous
42:49et maintenant
42:50on est quittes
42:53c'est Alex qui choisit la prochaine destination
42:56et ça me stresse
42:57je sais qu'il compte bien se venger du fait
43:01que je l'ai menotté dans une cellule de prison
43:03Alex a été telle une petite souris
43:07observant le moindre de nos gestes
43:10tous nos plans diaboliques
43:13et je suis sûre
43:16qu'il va nous rendre la monnaie de notre pièce
43:18en proposant du jamais vu
43:20j'ai choisi une destination totalement unique
43:24et remplie de secrets
43:27je leur ai peut-être pardonné ce qu'ils m'ont fait subir
43:30mais j'ai rien oublié
43:32rira bien qui rira le dernier
43:34mais il est beau
43:36il s'est passé
43:38il s'est passé
43:39il s'est passé