Inde: la seule femme pilote de Rafale rêve de toucher les étoiles

Agence France-Presse

Dans le musée de l'armée de l'air de New Delhi, Shivangi Singh, 29 ans, la seule Indienne aux commandes d'un chasseur Rafale revient sur son parcours, qui pourrait l'amener à toucher les étoiles.

Transcript

00:00Qu'est-ce qu'il y a un endroit où j'ai commencé mon voyage ?

00:06Coïncidentally, c'est le endroit où j'ai commencé mon voyage.

00:09Comme vous pouvez voir, les avocats autour, ce sont mes inspirations.

00:12Mon grand-father m'a envoyé ici pour voir ces avocats.

00:15Et j'ai vu ces avocats vintages.

00:18Il m'a fait l'exhilation et la passion pour être dans le cockpit.

00:22C'est ce que j'ai commencé mon voyage.

00:30Je suis une grande source d'inspiration.

00:44Elle voulait être indépendant et éducative.

00:46Elle me a mis en train de faire.

00:48La première fois que je me suis dit,

00:51tu sens la nervosité, la anxie, en un environnement.

00:55Mais, au cours de temps, tu peux être trainé à être capable de contrôler l'air à ses limites.

01:00C'est la première fois que tu vas solo,

01:03c'est la première fois que tu te sens la zèle,

01:05que personne n'est pas là pour aller.

01:07Et c'est ce que nous avons été dit.

01:09Si tu vas à l'air, tu dois aller.

01:11Qu'est-ce que tu peux faire ?

01:17L'increasing nombre de ces femmes dans notre société

01:20n'est pas seulement une indication de la modernisation,

01:23mais aussi que nous pouvons faire ce que nous voulons.

01:27Qu'est-ce que tu peux faire ?

01:29Qu'est-ce que tu veux faire ?

01:32Je veux être un astronot.

01:34Donc, j'espère que j'ai accompli mon train d'y aller.

Catégorie

Transcription

Écris le tout premier commentaire

Recommandations