Category
đș
TVTranscript
00:00Idag tar vi grepp om storshopparna i Ullaren.
00:03NÀr familjen HÄll, efter att ha kastat alla sina klÀder hemma...
00:07Nya klÀder för ett Är.
00:08...pÄ 12 timmar ska köpa nya för...
00:1050 000.
00:12Martina, som ocksÄ ska storshoppa...
00:15Vi bara kör och sen bara vi plockar.
00:18...vill inte vara sÀmre.
00:19Och den glada shopparen Ă
ke stylar om sig.
00:23Tappen alltihop.
00:24Det finns en plats i södra Sverige som gör nÄgot mer.
00:32Har man vÀl varit hÀr blir inget riktigt likt igen.
00:37Och Àven fast det bara bor cirka 800 invÄnare hÀr...
00:41...vallfÀrdar 4,6 miljoner besökare hit varje Är.
00:48VĂ€lkomna till Ullared.
00:50Varuhuset som förÀndrar dig för alltid.
00:54Hej, hej, hej!
00:58Det ryktas om ett spöke hÀr pÄ Gekos.
01:072 meter och 41 centimeter.
01:10Nu ger fan i min gÀng!
01:17Nej, vad fan!
01:18Vad har du gjort?
01:27Du har gjort mycket skattebrott.
01:29Ja, dÄ fÄr du sitta dÀr i tvÄ dagar.
01:30VÀderutsikterna för sommaren Àr usla.
01:41Vilket Àr perfekta förutsÀttningar för att det stora gula varuhuset ska bli mer vÀlbesökt Àn nÄgonsin.
01:47Nu har vi ganska exakt 7 000 kunder inne och det Àr vad vi ska ha och kan ha.
01:51Den stora förÀndringen för Äret Àr att Ullared fÄtt en ny koncern-vd.
01:56Jan Wallberg heter jag. Alldeles ny koncernvd Àr det hÀr sen nÄgra mÄnader tillbaka.
02:00Gillar man handel sÄ Àr detta ett av de roligaste jobben man kan ha i det hÀr landet.
02:04Ăr det hĂ€r Boris gamla plats som du sitter pĂ„?
02:06Absolut. Jag har tagit över Boris rum. JÀtteskojigt.
02:10Hej, hej!
02:10Den tidigare koncernleden Boris LennerhÄm satt vid rodret i nio Är.
02:15SĂ„!
02:16Under hans tid avlöste invigningarna och uppdÄgen varandra och det gjorde stora förÀndringar i varuhuset.
02:22Hoppsa!
02:24Ni Àr lite lika mÄste jag ju sÀga.
02:25Tycker du?
02:26Ja, men lite grann.
02:28Utseendet Àr en sak, men frÄgan Àr hur Boris och Jan skiljer sig nÀr det gÀller framtidsplaner i varuhuset.
02:34Vad Àr det för idéer? Vad Àr det för tankar och idéer?
02:36Ja, en av de viktiga grejerna jag kom in det Àr ju kontinuitet naturligtvis.
02:40Det Àr ju inte sÄ att jag kommer hit och sÄ sitter jag en helg och kommer pÄ tusen nya idéer.
02:45Nu har vi kommit till vÄrt hotell.
02:47Vi glasar in alltihopa.
02:49Nu planerar vi att göra ordning ett promenadstrÄk runt hela sjön hÀr.
02:52I trÀden hÀr kommer vi ha banor som man fÄr med en sÀkerhetsstel.
02:56Eller fÄr man förflytta sig mellan trÀd.
03:00Och klÀttra pÄ olika hinder i rep.
03:02Det hÀr berget ska tas bort.
03:04DÄ kommer vi sprÀnga rÀtt in hÀr.
03:06Allt förut.
03:07Vi kan fÄ in ungefÀr 1500 kunder till.
03:09RÀtt ner hÀr sÄ kommer vi göra fler p-dÀck.
03:12RÀtt in i skogen hÀr kommer vi bli en vÀg.
03:15Det hÀr kör igÄng nu under hösten.
03:17Dagen har bara börjat.
03:18Det Àr en massa kvar att jobba med idag.
03:19AlltsÄ, allt Àr som vanligt.
03:22Men ÀndÄ vÀldigt annorlunda.
03:24Precis som det ska vara.
03:25I det som inte bara Àr det stora.
03:28Utan det Àr stort.
03:28HÄll kÀften pÄ det!
03:29Varje gÄng jag ser dig slÄr mitt hjÀrta dubbla slag.
03:36Men du kysser nÄgon annan nÀr det borde varit jag.
03:43Du Àr vacker, jag Àr ensam och jag tÀnker varken gÄng.
03:49Alltid borde vara en lycklig kÀrleksform.
03:53Klockan Àr sex pÄ morgonen.
03:58Denna sommarens första dag i Ullared.
04:01Och redan nu finns tvÄ tjejer hÀr som vill börja shoppa sÄ fort som möjligt.
04:06Och sÄ mycket som möjligt.
04:08HallÄ!
04:08Hej!
04:09Hej!
04:09Vilka Àr ni?
04:11Vi Àr Martina och Marina.
04:14FrÄn Majestad.
04:15Vad Àr planen?
04:16Shoppa.
04:17Mycket.
04:18Tills det stÀnger.
04:20NÀr brukar ni börja köa?
04:22Klockan sex.
04:22TvÄ timmar innan öppning.
04:24Ja.
04:25Annars kommer man inte först in.
04:28Det gÄr fort tvÄ timmar.
04:39Vi Àr i familj i Holm.
04:41Och vi ska lÀmna lite klÀder hÀr nu.
04:43Det Àr gamla och urvuxna.
04:44Mest barnens klÀder.
04:46Familjen Holm har Äkt 46 mil frÄn hemmet i VÀsterhaninge.
04:50för sin Ärliga shoppingtrip.
04:52Hur mÄnga sÀckar har ni fÄtt ihop?
04:53Elva sÀckar.
04:54Under en dag ska man köpa nya klÀder som ska rÀcka ett helt Är.
04:59Det gÄr bra nu.
05:01Och vad ska ni göra nu dÄ?
05:02GĂ„ till Lared.
05:03Vad ska ni göra dÀr?
05:04Köpa nya klÀder.
05:06Kom nu!
05:06Och ska man köpa barnklÀder för ett helt Är.
05:14Behövs det en och annan kundvagn.
05:16Amanda, du tar tvÄ kundvagnar.
05:19Hur mÄnga kundvagnar behöver ni?
05:20Sju kundvagnar.
05:22Kommer ni nog att fylla upp.
05:23Hur mycket kommer det vara i de hÀr vagnarna dÄ?
05:25NĂ€r ni klarar tror du?
05:26De kommer vara överfyllda.
05:28Alla vagnar?
05:29Alla vagnar.
05:30Hur mycket kommer det handla för idag tror du?
05:33Budget runt 50 000.
05:38Det gÄr bra nu.
05:43KjÀl!
05:44Ja?
05:44VĂ€lkomligt.
05:49VĂ€lkomligt.
05:50Jag vet inte med.
05:52Döljen jÀvlar.
05:55HallÄ!
05:55Ja, god dagens.
05:56HallÄ.
05:57Hur stÄr det till?
05:58Det Àr ju alldeles utbrankt.
05:59Det Àr en underbar morgon.
06:03KanonvÀder.
06:07Ja.
06:09Man fÄr tÄ det lugnt.
06:12SÄ Àr det.
06:14SÄ Àr det.
06:15SĂ„ fungerar.
06:17Tycker du att vi konsumerar för mycket generellt?
06:19Ja.
06:21Det blir nog mycket köpt för mycket.
06:23Jag har ju rÄkhyvla för tusen Är fram.
06:29För tusen Är fram.
06:30Ja.
06:31AlltsÄ det Àr bara i ett hÄlligt sÀtt alltsÄ.
06:32Men det blir det nÀr man kommer upp hÀr.
06:35Man blir lite grann galen.
06:38Man tror att man har luttat av det och det och det.
06:41Och det Àr vad billigt att köpa om i tvÄ.
06:43SĂ„ blir det mer och mer och mer och mer.
06:45SvÀllande.
06:46Det Àr alltsÄ sommarens första dag.
06:58Och utanför varuhuset samlas förvÀntansfulla storshoppare.
07:02Vad morgon.
07:05Vad morgon morgon.
07:07Hej.
07:08Var kommer ni ifrÄn?
07:09Vi kommer frÄn Stockholm.
07:10Frisa.
07:11Jönköpingsöken.
07:12Frisa.
07:12I Norge.
07:13Vad stÄr pÄ shoppinglistan idag dÄ?
07:15Lite fÄglar.
07:17Allt möjligt.
07:17Allt möjligt.
07:18Lite utav varje.
07:19Vi fÄr se vad det blir.
07:20Bra avsaker nu.
07:21FĂ„glar?
07:22Ja alltsÄ.
07:23PossilinsfÄglar.
07:24Vi ska se om vi hittar nÄgon Skylanders prylar.
07:26Vi ska ha en mycket.
07:27Vad fÄr ni inte glömma att fÄ med er idag som ni mÄste fÄ med er hem?
07:31Vet inte.
07:32Varan dÄ?
07:33Kom.
07:35Vad gÀrna du smart för en uskull.
07:39Det kommer bli en glad dag för Martina och Marina.
07:42De ska ju fÄ tillbringa den i Ullared.
07:45Och nu nÀr klockan snart slÄr Ätta Àr det Àntligen dags för dem och alla andra att fÄ inta varuhuset.
07:51Nu.
07:52Kolla.
07:53Jag kommer.
07:53Jag ska in först.
07:54Hur kÀnns det nÀr det börjar nÀrma sig?
07:56Jag blir sÄhÀr typ du vet sÄhÀr helt nykÀr.
07:58Jag vill in och bara sÀtta fart.
08:01SÀtta igÄng.
08:02Koppa.
08:04VĂ€lkomna.
08:05Tack.
08:14Har du nÄgon hoppinglistar?
08:16Nej.
08:16Vi bara kör och sen bara vi lockar.
08:19Och bara kasta ner.
08:19Nu kör vi.
08:23Hej.
08:26Vad ska du köpa idag?
08:27Shampoo, tvÀttmedel och dammsugare, mattor, allt möjligt.
08:32Lite livsmedel.
08:33KlÀder och lite underklÀder.
08:35Det finns ju allt.
08:36Det finns ju allt.
08:37Vad tycker du om att shoppa?
08:39Ja, det Àr ju ett nödvÀndigt mÄste.
08:41Det Àr ju rÀtt roligt.
08:41Det Àr lite som julafton.
08:43Nej, men det Àr vÀl roligt.
08:46Det tycker jag.
08:47Det tycker jag.
08:48Ja.
08:49Det tycker jag.
08:50Hade vi inte shoppare i samma distan, att ju.
08:53Ja.
08:53Jag önskar dig en trevlig fortsatt dag.
08:55Ja.
08:56Det tycker jag.
08:56Hej.
09:01Hej.
09:03Tjena, tjena.
09:04Vem Àr du?
09:04Jag heter Hugo Frick och kommer frĂ„n Ă
sa.
09:09Du, varför stÄr du hÀr utanför?
09:11Jag ska testjobba nu fullare och vÀnta pÄ att nÄgon ska slÀppa in mig.
09:16Hur gammal Àr du?
09:17Jag Àr 17 Är.
09:18Hugo.
09:19Hej, Jonas.
09:21Ska du gÄ Ät mig?
09:22Precis.
09:22Du ska fÄ gÄ med en fadder hÀr sen sÄ att vi ska leta upp han i butiken.
09:27Och den fadder som Hugo ska fÄ, han kan varuhuset utan och innan.
09:33Tusen ocksÄ.
09:34NÀmligen Ola Conny som jobbar pÄ brödavdelningen.
09:37Det blir skit.
09:41SĂ„, Ola.
09:44Ja?
09:45HĂ€r var du Hugo.
09:46Ja, ja.
09:46Hejsan, du.
09:47Vad ska du ha praktikant hÀr dÄ?
09:48Du Àr nÀstan lika lÄng som jag.
09:50Ja, nÀstan.
09:50Hur lÄng Àr du?
09:511,87.
09:521,84, ja.
09:53Ja, det var nÀstan.
09:54Ja.
09:54Ja, det ska bli trevligt.
09:55Ja, du ska bli hÀr.
09:56Allt du kan.
09:57Tack ska jag.
09:57DÄ lÀmnar du överensvaret till mig, ja.
09:59Ola Conny, Àr det viktigt att vara pedagogisk nÀr man lÀr ut?
10:03Ja, alltsÄ det Àr det ju verkligen.
10:06Och det ska nog gÄ bra.
10:07Nu ska vi jobba.
10:08Okej.
10:09Kolla ner och hÀmta ett last dÄ.
10:11SÄ följer du med mig.
10:12Yes.
10:12Jag tycker nog att jag kan mÄ ganska bra som lÀrare.
10:16Jag har ÀndÄ fyllt över 50 sÄ jag borde vÀl kunna hantera det, tycker jag.
10:20Kom igen.
10:22DĂ„ tar du in.
10:24DÄ ser du vad jag gör.
10:25SÄ tar du ut svÀngen hÀr.
10:27Nu ska vi till godiset.
10:29SÄ nu kör du.
10:34Nej, sÄ hÀr hÀr.
10:35Det Àr magiskt.
10:38Gillar du Star Wars-hÄllaggande?
10:40Ja, det gör jag.
10:41Tittar du pÄ Star Wars?
10:43Nej, jag har faktiskt aldrig gjort det.
10:45Jag gillar inte sÄdana.
10:46Ja.
10:48Skitsamma.
10:48Kom igen.
10:50DĂ€r har du ketchup och senap.
10:52Okej.
10:52Sylt.
10:53Lampor och sÄdant.
10:55Och sen har vi matolja.
10:56Bilkampo, fikon, flinge.
10:59Tacos har vi hÀr.
11:00Sopper.
11:01Ăr det svĂ„rt att hitta?
11:02Och sen har du fruktavdelningen dÀr.
11:05Nu kan du allt.
11:08Hur funkar Ola Conner dÄ som lÀrare?
11:10Det Àr svÄrt att hitta pÄ den hÀr lÄdan.
11:19SÄ tar jag lite försiktigt hÀr.
11:20SÄ jag har könt ut hela knivlÄten.
11:22Jag tar lite sÄ hÀr.
11:23Sen kan man öppna en sÄn hÀr lÄda pÄ detta viset.
11:26SĂ„.
11:38Försiktigt.
11:39För familjen Holm Àr det nu dags att börja storhandla.
11:43Och har man en budget pÄ 50 000.
11:46Finns det ingen tid att förlora.
11:48Vad hÀnder först dÄ?
11:48Först Àr barnklÀder.
11:50Vad fattas?
11:51Allt.
11:51Det Àr tomt i lÀgenheten.
11:53Och med tomt menar pappa Holm frÀmst garderoberna.
11:56Som tömdes grundligt redan igÄr.
12:00SlÀng.
12:01Hur kÀnns det att slÀnga klÀder sÄ hÀr dÄ?
12:03Bra.
12:04Varför?
12:04För man kan köpa nya.
12:09Det Àr bara den bÀsta vi till.
12:11Ă
h gud.
12:13Men varje flagg som slÀngs blir det ju ett nytt dyrt för dig.
12:15Ja.
12:16Men vi Äker ju och handlar pÄ Ullared slÀng.
12:20Varje Ă„r.
12:21Det Àr dÄ de fÄr vÀlja klÀder.
12:22Sparar hon nÄgonting nu sÄ Àr det det fritet till hösten.
12:25SlÀng.
12:26SĂ„.
12:26Det var den sista pÄsen.
12:27Tröjor, skjort, byxor.
12:32Okej, kör.
12:36Döds kallar.
12:37Aj!
12:37DÄ gÄr det.
12:38Bra.
12:44HallÄ dÀr.
12:45Hej.
12:47Tycker du om att shoppa?
12:50Tycker ni om att shoppa?
12:51Ja.
12:52Ja.
12:52Varför shoppar man egentligen?
12:57Ja kul.
12:58Nu blir det hÀr svÄrt.
12:59Vad ska ni shoppa idag?
13:00Skateboard och doffkran.
13:05D.
13:06Vad Àr det för nÄgot?
13:08Man sÀtter pÄ siget.
13:12Massa naglack.
13:15Nu fÄr du brumma vidare du.
13:17Hej dÄ.
13:18Hej dÄ.
13:19Hej dÄ.
13:20Hej dÄ.
13:20Kom hÀr.
13:22Nej.
13:25Men hur tÀnker du hur mycket av varje plagg dÄ?
13:27SÄ att det ska finnas för hela Äret?
13:29Vi har runt tio tröjor pÄ.
13:32Tio av allt ungefÀr.
13:35HÄller du koll pÄ det?
13:36Nej.
13:38Femton byxor.
13:39Ja.
13:40Du ska ha femton par byxor sjÀlv.
13:41Ja.
13:42Jag tycker att det rÀcker dÄ.
13:44Jag vet inte.
13:45Börjar du bli klar?
13:46Nej.
13:47Nu ska vi ha bli full.
13:50Faktiskt en av mina favoriter.
13:57Efter pausen fÄr Morgan ta hand om ett akutlass.
14:00Ja.
14:00Nu fÄr jag snabba pÄ.
14:01Familjen Holm fortsÀtter storhandla.
14:05Ola Conny delar med sig av sin livserfarenhet till Hugo.
14:08Man mÄste ha kul.
14:09Och det Àr dags för en superstammis.
14:11HallÄ, hallÄ.
14:12Nu Àr jag hÀr igen.
14:13Ă
ke frÄn Philips stad.
14:14Jag tÀnkte att jag skulle köpa lite klÀder och sÄdÀr och gÄ till Frissan tÀnker jag.
14:21Vi Àr i Ullared.
14:30Det Àr sommarens första dag.
14:32HallÄ, hallÄ.
14:32Nu Àr jag hÀr igen.
14:33Och det Àr dags för en riktig superstammis att göra entré.
14:37Den glade shopparen Ă
ke frÄn Philips stad.
14:40HallÄ, hallÄ.
14:41HallĂ„, Ă
ke.
14:42Ja.
14:42VĂ€lkommen till Ullared.
14:43Tackar, tackar.
14:45Tackar, tackar, tackar.
14:47Varför du sjÀlv?
14:55Jag tÀnkte att jag skulle köpa lite klÀder och sÄdÀr och gÄ till Frissan tÀnkte jag.
15:00Sen Àr det vÀl lite mer överraskning om det tror jag finns dÀr pÄ PatrÀtten tÀnkte jag.
15:05VadÄ skulle du göra dig lite fin för Rosmarie?
15:06Jag har tÀnkt mig det.
15:09Rosmarie Ă€r Ă
kess fru och idag tÀnker han köpa lite nya klÀder och Àven klippa sig.
15:15Det Àr inte dÄligt va?
15:17Det Àr bara att det beror pÄ om jag hittar nÄgot till mig.
15:20Magor Àr vÀl lite stor.
15:21Vi fÄr se hur jag lyckas med det hÀr med byxor och skÀr.
15:23Det brukar vara lite svÄrt.
15:27Och för att Ă
ke ska hitta ett par byxor han fÄr plats i och en lite ungdomligare lov ska han ta hjÀlp av stylingproffset Susanne.
15:35Ă
ke, vad Àr det för klÀder du vill ha?
15:36HÀmst i jackor och i jumper och pÄ byxor.
15:40Yes.
15:40Det glÀder vi va?
15:41Nej, fixar vi lite.
15:42Nu ska du fĂ„ en kram, Ă
ke.
15:45Nej dÄ.
15:4542.30 med en Ă
ke.
15:51Hur dÄ va?
15:5242.30 Àr ju lite slut.
15:53Ja, slut.
15:54SÄ jag tÀnker att 40.30.
15:56Nej, det gÄr inte.
15:57Jo dÄ, absolut.
15:58Men det borde gÄ.
15:59Nej, det gÄr inte.
16:00Det var förstÄs en storlek.
16:01Vi fÄr ge er en chans att prova ginsen.
16:03Har vi tur sÄ?
16:04Det hÀr kan jag aldrig tÀnka mig.
16:05Jag fixar inte det hÀr.
16:06Jag ska gÄ ihop.
16:08Jag fixar inte.
16:08Nej, du har kollat.
16:11Det funkar det.
16:13MĂ„ste bli tjocka lite.
16:14Nej, vad fan.
16:16Ja.
16:17De var ju jÀttefina.
16:19Titta i spegeln.
16:21Det sitter ju bra.
16:22Det sitter ju bra.
16:23De Ă€r vĂ€ldigt ungdomliga, Ă
ke.
16:24Det Àr passade eller har.
16:26Ungdomliga.
16:27Vad bra det har blivit.
16:39Ăr det din fĂ€rg, Ă
ke?
16:41Ăr det din fĂ€rg?
16:43Vad sÀger han?
16:44Ăr det din fĂ€rg, Ă
ke?
16:45Ja, det Àr det.
16:46Men du vill inte titta i en spegel dÄ?
16:48Nej, det behöver inte.
16:50Den tar vÀl som polisen.
16:53Medan Ă
ke och Susanne shoppar vidare
16:55fortsÀtter familjen Holm sitt uppdrag
16:58att under en dag
16:59fylla sju stycken kundvagnar
17:02med framförallt barnklÀder.
17:04Budgeten ligger pÄ 50 000 kronor.
17:08SÄ gÀrna.
17:09Kolla, den passar.
17:10VarsÄgod.
17:12Tittar du vilken fÀrg?
17:13Rosa?
17:14Ja.
17:15En eller tvÄ?
17:19SÄ gÄr det.
17:21Det gÄr bra.
17:22Det gÄr bra.
17:23Nya klÀder för ett Är.
17:257 000 kronor.
17:28Vad hÀnder nu dÄ?
17:28Vi ska gÄ ner till kundparkeringen.
17:32Vad har vi hÀr dÄ?
17:33Tre första leveranserna klara.
17:35Nej, angelic sparade.
17:40GuttonÄriga Hugo provjobbar i Ullaren.
17:43Och som fadder har han Ola Conny
17:45som just nu hÄller pÄ att visa
17:47hur man packar upp godis.
17:48Vi gör sÄ hÀr.
17:50Vi skriker ner den.
17:51öseri.
17:54Och sÄ kommer loggan upp hÀr.
17:58Oj.
17:59Hur var den dÀr östningen dÄ Ola?
18:01Okej.
18:02DÄ menar vi ÀndÄ hÄller pÄ hÀr
18:03och packar upp sÄ kan vi prata samtidigt.
18:05SÄ jag skulle frÄga dig
18:06vad har du för fritidsintressen dÄ?
18:07fritidsintressen.
18:10StÀllde du fotboll?
18:11Jag gjorde det förut.
18:12Man mÄste ha kul.
18:14Annars blir livet vÀldigt, vÀldigt trÄkigt.
18:16Du, ska vi ta ett nytt last nu?
18:18Ja dÄ.
18:18Tycker du att jag Àr gammeldags pÄ nÄgot sÀtt?
18:20Nej du, det Àr nutid.
18:22Du tycker det?
18:23Ja jag tycker det.
18:23Ja jag tycker det ocksÄ Àr nutid.
18:25Ja det Àr bra.
18:25Dags idag.
18:28Du som Àr i nutid,
18:30vad har du för favoritmusik?
18:32Tycker du om pop, dansmusik eller hÄrdrock?
18:37Edge Heron.
18:37Vad Àr det för nÄgot?
18:38Det Àr en nutidsartist.
18:41Ja.
18:42Titta hÀr du.
18:44Den hÀr, det Àr en klass.
18:46Det Àr magiskt nÀr de gÄr över det hÀr övergÄngsstÀllet.
18:52Kommer ni ihÄg det?
18:53Ingen aning.
18:56Du har aldrig sett den förut?
19:00Vad Àr trÄkigt.
19:02Den hÀr Àr ju nutid.
19:03Det Àr ju Avicis.
19:05Gillar du Avicii, Ola Konex?
19:07Ja det tycker jag om.
19:08Den lÄten som de slog igenom hÀr, som lÄter nÀstan lite countrystuk.
19:12Jag tycker om countrymusik.
19:13Du, nu nÀr vi Àr klara med det hÀr, sÄ har jag en liten utmaning till dig.
19:23Ett litet examenprov.
19:25Oj.
19:27Ja, det mÄste du faktiskt klara av.
19:30Stannar du hÀr sÄ kommer jag.
19:32Okej.
19:34Vi fÄr se vad som hÀnder.
19:35I Ullaren har nu varuhuset bara varit öppet i tvÄ och en halv timme.
19:45Men ÀndÄ har man lyckats sÀlja för över fyra miljoner kronor.
19:49PÄ kemavdelningen Àr köptrycket extra stort.
19:52Och dÀrför har man tagit hjÀlp av en riktig pÄfyllarveteran.
19:55Ja.
19:56Morgan.
19:57Han vet hur en pall ska tras.
19:59Och hur passade du pÄ varor?
20:02Nej.
20:03Den pallen.
20:04Den ska jag jÀdra dig med dra upp.
20:06Detta.
20:09DÄ ser vi hÀr att vi har ett akutlass hÀr.
20:13Och faktiskt en av mina favoriter.
20:17BerÀtta, vad betyder akutlass?
20:18Det Àr att det Àr slut uppe i butiken.
20:21Han som plockar fram varorna dÄ har bedömt att det Àr nÀstan slut i varuhuset.
20:30Och dÄ sÀtter han en korna pÄ.
20:33DÄ ska vi ta den i första hand.
20:35Ăr du lite brĂ„ttom nu dĂ„?
20:36Ja, ni fÄr snabba gÄ.
20:47Morgan.
20:48Ja!
20:49Kunderna vÀntar.
20:51Morgan har jobbat till och frÄn pÄ kemavdelningen i fem Är.
21:08Och han mÀrker direkt om en vara har fÄtt ett nytt utseende.
21:11Det hÀr Àr ju ett gammalt pulver som har funnits i en burk innan.
21:16Som vi har haft i sÀkert 30 Är i Sverige.
21:18Och den har ju dÄ helt plötsligt bytt ett leverantörer och fÄtt en helt annan logga och allting.
21:24SÄ det hÀr Àr ju dÄ den nya.
21:27Vad heter den?
21:28Mr. Marschitt.
21:31Kallas den.
21:35Mr. Marschitt.
21:36Kom igen.
21:40Efter pausen ska Hugo göra ett test inför Ola Conny för att visa vad han lÀrt sig.
21:45Nu skulle du fÄ sapla upp dem hÀr.
21:47Och Äka gör slingor hos frisören.
21:50Nu tog farva jÀvla valut.
21:52Familjen Holm fortsÀtter storhandla.
21:54Hur mÄnga tar du?
21:5515.
21:56Jag fÄr sÄ hÀr panik. Det kÀnns som att jag inte kommer hinna med.
21:57Och Martina och Marina fortsÀtter sitt speedshoppande.
22:00Speedshoppande.
22:12Vi Àr i Ullaren.
22:16Och denna sommarens första dag Àr varuhuset proppfullt.
22:21Klockan Àr kvart över ett.
22:23Och försÀljningen hittills uppgÄr till 11.334.400 kronor.
22:2830 tankar va?
22:30Familjen Holm har en budget pÄ 50.000 kronor.
22:33HĂ€r har vi den.
22:33Och Àr i Ullared för att köpa klÀder.
22:3530 stycken.
22:36Och husgerÄd som ska rÀcka ett helt Är.
22:39Hur mÄnga tankar blir det?
22:4130 stycken.
22:42Och det rÀcker?
22:43Ett helt Ă„r.
22:46Sammarska dÄ?
22:47Jo dÄ.
22:49Hur mÄnga Àr det?
22:5015 paket.
22:52Och det rÀcker?
22:53Ett helt Ă„r.
22:54Ăr det 15?
22:55Ja, 15 dÄ.
22:56Trorskydd.
22:5710 paket. Det rÀcker för ett Är.
22:58Det Àr odranter.
23:00Hur mÄnga tar du?
23:016, 7, 8, 9, 10 stycken.
23:0310, 11, 12.
23:05Nej, 15.
23:07Vad luktar den?
23:08Nej, det Àr VT-17.
23:09Det Àr den jag brukar ha.
23:14Ăpple.
23:16Vad tÀnker du pÄ?
23:18Jag tÀnker efter nÀsta grej.
23:20Besökarna i Ullared kommer frÄn hela Sverige.
23:29Tja dÄ.
23:30Ja.
23:31Vilket ofta dialekten avslöjar.
23:33Var kommer du frÄn?
23:34FrÄn Simonsham.
23:35Norge.
23:35Jag bor i Ystad.
23:36Jag kan sÀga tvÄ.
23:38Vi Àr forskare.
23:40Nej.
23:40Vilken Àr den snyggaste dialekten tycker mig?
23:43BrejskÄnska.
23:44Nej.
23:45GotlÀndska tycker jag Àr vackert.
23:46VÀrmlÀndska.
23:47Jag gillar jÀttebra att snacka.
23:50Nej.
23:51Hur tycker du att vi svenskar lÄter dÄ?
23:52Om du skulle försöka ge dig pÄ det dÄ?
23:53Ja, vad tÀnkeligt.
23:54Ja, varsÄgod.
23:57Nej, det stoppar helt upp.
23:58Nej, men lugnt.
23:58Du gÄr vid fan till en chans.
24:00Nej.
24:01Vilken skulle du inte vilja lÄta som?
24:04Stockholm.
24:05Ja, Stockholm.
24:06Vad fan Àr det för pÄ den dÄ?
24:07Tack sÄ jÀttemycket och ha en trevlig kvÀll.
24:14Ja, tack.
24:15Ăr det TV-lĂ„t?
24:17Kommer jag med?
24:20Hej!
24:21Hej!
24:22Hej!
24:35Martina.
24:36Du.
24:36HallÄ.
24:37Storshopparna Martina och Marina har nu fyllt fyra kundvagnar.
24:43Men de Àr lÄngt frÄn klara.
24:46Men hallÄ.
24:48Vad handlar det dÀr om?
24:50Det Àr liksom vÄra grejer hÀr.
24:52Och vad hÀnder hÀrnÀst?
24:53HĂ€mta en ny vagn.
24:57Jag har fortfarande inte hittat nÄgon ny psyk.
24:59HÀr Àr det en psyk.
25:00Men hallÄ, Àr det vanliga?
25:01Ja.
25:02Vill du ocksÄ ha det?
25:03Jag gör sÄ hÀr.
25:06Galen.
25:06Behöver du all den hÀr lÀppshylen?
25:15Ja.
25:15Ăr det till dig?
25:18Ja.
25:18Hur mÄnga blev du?
25:19Det vet jag inte.
25:21AlltsÄ jag mÄste ha ett pÄ toa.
25:24Och sen har jag tvÄ i sovrummet.
25:25Och sen har jag ett ligger i husvagnen.
25:27Och sÄ har jag nÄgra i köket.
25:29Och i bilen.
25:29Och i tvÀttstugan.
25:30Och i bilen.
25:31Och i mina jackor och trygg.
25:34AlltsÄ jag fÄr sÄ hÀr panik.
25:35Det kÀnns som att jag inte kommer hinna med.
25:36Ja nu fÄr vi sÀtta fart hÀr.
25:38Ja verkligen.
25:42Idag har den glade shopparen Ă
ke bestÀmt sig för att skaffa en ungdomligare look.
25:47DÀrför har han köpt nya klÀder.
25:50Och för att fullborda det hela ska han Àven klippa sig.
25:53Allt för att överraska Frun Rosmarie.
25:55Vad har du tĂ€nkt dig dĂ„ Ă
ke?
25:57Ja lite om det gÄr att fÄ sÄn pÄ nacken och hÀr.
26:01Om det gÄr att stuba upp ett nÄgot sÄ tÀnkte jag att stuba upp och sÄ ser ungdomlig ut.
26:05Precis.
26:05Om det gÄr.
26:0620 Ă„r yngre.
26:07Ja.
26:07Eller 20 Ă„r.
26:08Eller 30.
26:08Ja tÀnkte jag 30 helst.
26:09Ja 30 helst.
26:11Men vad har du haft för fÀrg pÄ hÄret innan?
26:15SÄ hÀr sÄ ser det ut.
26:17Ja men innan i yngre dagar.
26:19Samma som det.
26:21Du hade inte grÄtt hÄr nÀr du föddes.
26:23Nej det kommer jag alltid ihÄg.
26:24Vi tar klippningen först.
26:26Ja.
26:26JajamÀn.
26:29Jag kÀnner mig yngre.
26:31Genraft.
26:31Du gör det ja.
26:32Ja.
26:34Ă
ke var du en scharmör nÀr du var ung?
26:36Va?
26:36Var du en scharmör nÀr du var ung?
26:38Vad sÀger han?
26:39Om du var en scharmör nÀr du var ung?
26:41Ja.
26:41Jag har tre barn i en halv.
26:44Det lÀr jag.
26:45Har du lite svÄrt att förstÄ min dialekt?
26:47Vad sÀger han?
26:48Om du har svÄrt att förstÄ hans dialekt.
26:50Ja ju barn.
26:51Ja.
26:54Vad lörvligt det var i öronen hÀr förut.
26:59Va?
27:00Det vÀxer överallt.
27:02Förutom dÀr det ska.
27:03Okej.
27:04Hur kÀnns det?
27:05Va?
27:05Okej.
27:06Hur kÀnns det?
27:07Va?
27:08Nu kommer du nog höra lite bÀttre du.
27:10Ja jag har hört det Äret förut.
27:12Ja.
27:13Det Àr nog för du har haft sÄ mycket hÄr i öronen tror jag.
27:15Jag funderar pÄ om vi skulle ta och tuffa till dig och göra lite slingor hÀr fram.
27:22Ja just om du vill det blir nog bra.
27:24Tufft.
27:24Nu ska du fÄ ha en sÄn hÀr söt pÄ dig.
27:29Nu tog jag sjÀlva jÀvling bara lyss.
27:31Tror du inte det handlar?
27:32Jo det tror jag.
27:35Ăr jag vacker va?
27:36Det kommer bli precis som att du har varit och surfat nÄgonstans och blivit lite solblekt.
27:44Ja.
27:45Har du surfat Ă
ke?
27:46Ja.
27:47Har du surfat?
27:48Vad sÀger han?
27:49Om du har surfat?
27:50Nej.
27:51Det har du inte.
27:51Nej jag var med i vattnet pÄ breda.
27:55Provjobbaren Hugo Àr nervös.
28:17Hela dagen har hans fader Ola Conny lÀrt honom hur man arbetar i varuhuset.
28:22Hugo ska snart fÄ göra ett litet test som Ola Conny Àr förberedd för att ta reda pÄ hur mycket han lÀrt sig under dagen.
28:30Du ska fÄ trÀffa pÄ nÄgot som Àr vÀldigt vÀldigt svÄrt.
28:33Du mÄste nu verkligen fÄ klara av.
28:37Hej.
28:38Hejsan.
28:39Nu har jag tagit upp för ett lass hÀr.
28:41SÄ fÄr vi se vad som hÀnder.
28:43Vi fÄr följa med en mer sÄ ska vi se.
28:45Du tycker om utmaningar va?
28:49Kom igen.
28:52Nu ska du fÄ sapla upp dem hÀr.
28:56Och nÀr man lyfter upp dem hÀr sÄ Àr det vÀldigt lÀtt till att dem trillar i golvet.
29:00Det nÀstan blir som en liten explosion.
29:03Oj.
29:03Ja, och den hÀr kniven.
29:06Du ser att den Àr i sylvas.
29:09Har testet börjat eller börjar det nu?
29:12Nu börjar testet hÀr.
29:13Nu sÀtter du igÄng.
29:15Nej.
29:16Ta den sÄ hÀr.
29:17SĂ„.
29:18Men börja testet nu dÄ?
29:20Nu börjar testet.
29:20Nu ska du göra det hÀr.
29:22SĂ„ va?
29:23Nej.
29:25Nu ska du upp igen Ola Conny.
29:26Nej, nu sker du.
29:29Bra.
29:30Kom igen.
29:33Ja.
29:34VÀxla upp en vÀxel.
29:37Tror du att du kommer bli godkÀnd?
29:39Jag vet inte.
29:41Oj.
29:46Ja du.
29:47Hugo.
29:55Du fixar ju det hÀr.
29:57Ja.
29:57Bra.
29:58Du Àr jÀtteduktig.
29:59Bra.
29:59Tack.
29:59Du Àr sjÀlv otroligt bÀttre.
30:01Mycket bÀttre.
30:02GÄr du inte rÀdd för mig?
30:03Nej.
30:03Bra.
30:04Ja.
30:04Syns.
30:05Ha det bra.
30:05Tack ska du ha.
30:06JĂ€ttebra.
30:07Hej.
30:07JĂ€ttebra.
30:07Lysa.
30:12Den glade shopparen Ă
ke Àr pÄ frisörssalongen HÄr och hÀpna för att fÄ lite ungdomligare look.
30:19Frisören Anna har klippt och lagt slingor pÄ honom.
30:22Kolla.
30:23Tufft.
30:23Ja.
30:24Ska du ta pÄ dig glasögonen sÄ visar jag nacken.
30:27Ja.
30:27Ja.
30:31Oj, oj, oj, oj. Vad bra det blev.
30:33Och sÄ har vi det ljusa dÀr uppe.
30:35Ja.
30:35Perfekt.
30:36Ja, du Àr sÄ snygg sÄ.
30:37Och tuffen alltihop.
30:39Hör du mer?
30:40Ja.
30:41DÄ ses vi nÀsta gÄng.
30:42Ha?
30:43DÄ ses vi nÀsta gÄng.
30:44DÄ gör vi alla avbörs.
30:45Ha det sÄ bra.
30:46Hej dÄ.
30:51Den stressade jag lite grann dÄ.
30:52Efter pausen ska Morgan ut pÄ ett trÀningspass.
30:56Det ser vÀldigt lÄngt ut.
30:58400 meter att jag springer det.
31:00Men vi testar.
31:02Och familjen Hon stÄr en timme i kassan.
31:05Jaha.
31:06För att betala.
31:07Det Àr definitivt det mesta jag har haft pÄ ett kvitto.
31:10Det gÄr bra nu.
31:10I varuhuset Àr klockan snart halv sex.
31:27Och att denna första dag pÄ sÀsongen Àr vÀlbesökt rÄder det ingen tvekan om.
31:32Hittills har man sÄlt för 18 miljoner 445 811 kronor.
31:38Och just nu befinner sig 6 203 besökare hÀr inne.
31:43Alla kassor gÄr för högtryck.
31:44Och till en av dem Àr familjen Holm och deras sju överfulla kundvagnar pÄ vÀg.
31:49Hur kÀnns det nu dÄ?
31:56Nu Àr det i sluttampen.
31:58NÀr tror du att det hÀr Àr klart dÄ?
31:59Halv sju.
32:01En timme tror jag.
32:01Det Àr grönt.
32:14Valet.
32:15Men det gör det alltid sÄ hÀr.
32:16NÀr man fÄr se vad det kostar.
32:18BÄdkvitto pÄ sÄ mycket det Àr mycket pengar.
32:22Det Àr nÄgonting med 23 000!
32:24Morgan har slutat tidigare idag.
32:37Nej.
32:38Han har börjat ett nytt liv.
32:40Bland annat trÀningen gÄr.
32:42Och det har gett resultat.
32:4412 kilo har han gÄtt ner.
32:46Nu ska han ta en liten springtur.
32:50Körs det?
32:51Jo, kÀnns bra.
32:52Nu ska jag ladda hÀr och springa lite grann hÀr.
32:56Jag kommer att ta det hyfsat försiktigt idag.
32:58Det Àr vÀldigt varmt idag.
33:00UppvÀrmning?
33:01Ja.
33:03DÄ slÀtsar jag lite grann dÄ.
33:05Stracka ut mig och göra lite rörelser.
33:12Men jag brukar inte göra det nÀr jag vandrar.
33:15Jag brukar ta det relativt lugnt.
33:18Jag har inte varit sÄ vÄldsamt idrottsintresserad.
33:21Utan jag har bara tagit detta.
33:25Och...
33:26Ja.
33:29Ja.
33:31Som det kommer.
33:32Helt naturligt.
33:34Vad tÀnker du dÄ inför?
33:37Nej, det ser rÀtt sÄ stort ut hÀr nu i Greja.
33:40Jag Àr ju ingen idrottsmÀnniska.
33:42SÄ det ser vÀldigt lÄngt ut.
33:44400 meter att jag springer det.
33:47Men vi testar.
33:50Vi testar.
33:51Vad pauser gör du pÄ en vÀnda hÀr?
34:19Nej, jag vill stanna en tre, fyra gÄnger.
34:24För att jag tycker liksom att...
34:27Jag Àr ju ingen idrottsmÀnniska.
34:29SÄ att jag presterar inte det pÄ tid eller sÄnt.
34:31Utan jag gör det för mitt egna behag.
34:35Och sÄ har jag lÀrt mig av mÄnga andra som har sagt att...
34:38...bÀttra med lite Àn inget alls.
34:55Storshopparna Martina och Marina har nu samlat ihop alla fulla kundvagnar.
34:59GĂ„r det bra?
35:00Och det Àr dags att gÄ till kassan för att betala.
35:04Ăr du Ă€tligen nöjd nu?
35:06Ja.
35:07Hur fÀrdig kÀnner du dig?
35:08Helt jÀvla slut.
35:10Det Àr en del av.
35:231803.
35:25Ja.
35:25Du har dagens största kassa igen.
35:27Ja men det Àr bra.
35:28Vad Pernilla i kassan inte vet Àr att familjen Holm, som stÄr elva kassor bort, Àr riktiga shoppingtungviktare.
35:36Jag Àr i klÀder för ett helt Är.
35:37De har stÄtt i kassan i en timme och Àr nu inne pÄ sjunde och sista vagnen.
35:43Nu Àr det sista slutet.
35:47Kan du se summan hÀr och vad som finns pÄ av, vad tÀnker du?
35:52Ja, det Àr ju en hel del.
35:54Det Àr mycket pengar.
35:56Det Àr definitivt det mesta jag har haft pÄ Twitter.
36:07Det hÀr ser ut som ett Är.
36:21FÄr vi hÄlla upp fittot?
36:24Hur lÄngt Àr det?
36:272,41 meter.
36:31Och vi landade pÄ 48,220.
36:37Det gÄr bra nu. Vad hÀnder nu dÄ?
36:39Nu Ă„ker vi hem och rastar garderoberna.
36:42In i bilen.
36:4448,220 kronor fattigare, men med klÀder och annat som rÀcker ett helt Är.
36:50Ă
ke-familjen hÄller nu hem till Haringen.
36:58Ă
ke ska nu visa upp sin nya, ungdomligare look för hustrun Rosemarie.
37:06Ă
ke.
37:07Ă
ke.
37:11Varför stannar du hÀr?
37:12Jag tÀnkte jag skulle försöka göra mig lite fin.
37:14Det Àr bra att jag ska göra mig, tÀnkte jag, i husvagnen.
37:17Det Àr dÀrför.
37:18Ta bort det hÀr dÄ.
37:19SĂ„ jag blir lite vacker.
37:21Jag har ju blivit vacker hÀr, men jag Àr ju vacker hÀr ocksÄ.
37:23Vad tror du Rosemarie kommer sÀga?
37:40Att det Àr vacker bÄde hÀr och dÀr.
37:42Jag hoppas pÄ det.
37:43Hoppas pÄ det.
37:44DÄ Àr det bara prillan som Àr kvar.
37:52Jag smakar bra dess, hattan.
37:54Kan man sÀga sÄ hÀr?
37:55James Dean, slÀng dig i vÀggen.
37:58Jaha, bilen.
38:00Nej, James Dean.
38:01Kan han slÀnga sig i bergvÀggen?
38:03Ja, tror jag.
38:04Har du gÄtt i dag, har det gÄtt bra?
38:21Ja.
38:22Har du handlat mycket?
38:23Nej, det Àr lite grann.
38:24Ja?
38:25Lite grann.
38:26Vart den inte bra?
38:31Jo, dÄ.
38:32Jo, dÄ luger man.
38:34Det blir vÀl bra den dÀr.
38:35Varken hon Àr ju rÄkig.
38:37Ja, hon tyckte det var fint.
38:39Vad trevligt att komma hit till husvagnen tycker jag.
38:42Sola, skiner, inte regna.
38:43Det kan inte ha ett bÀttre.
38:45Titt, akta nu.
38:56Martina och Marina har nu fyllt bilar med sina Ullareds-prylar och det Àr dags att Äka hem till Maristad.
39:16Men nÀsta trip hit Àr redan planerad.
39:18Hur lÄng tid dröjer du innan du Àr hÀr igen dÄ, tror du?
39:20Fem mÄnader.
39:22Sen Àr jag hÀr igen.
39:23Och hÄller?
39:23Julklappar och presenter för 20 000 kanske.
39:37Kan du visa oss ditt bÀsta köp idag?
39:40Den kan jag inte hitta för den Àr sÄ lÄngt, nej.
39:42Prova.
39:43Hela en god ljuspÄse dÄ.
39:47Njukiskt duxamma.
39:49Hundleksak.
39:51Det gÄr inte.
39:52Prova.
39:53En oralsklipp till min gubbe.
39:56Easy, easy.
39:57Live.
39:59Jag skapar koncert.
40:00Vad Àr det?
40:01Garn.
40:03Vet du varför?
40:04Jag stickar koftor och mössor till en förlossningsklinik i Gambia.
40:10Vad nu kÀnner jag knasigt.
40:11SÄdana hÀr tvÄ bollar.
40:13Halsabretter.
40:15Varför Àr de knasiga?
40:16För att vi egentligen bara behövde en sÄn hÀr boll.
40:20SÄdÀr var det.
40:20Fantastiskt.
40:23Hej dÄ.
40:24Hej dÄ.
40:25Hej dÄ.
40:25Klockan börjar nu nÀrma sig Ätta.
40:30Och det Àr dags att stÀnga varuhuset denna första dag pÄ sommaren.
40:34Och det har börjat bra.
40:36Fantastiskt bra.
40:37FörsÀljningen uppgick till 20 miljoner 899 223 kronor.
40:43Och antalet besökare som kom upp i den summan var 19 488 stycken.
40:50Och Jan tackar för sig.
40:51Tack för det dÄ.
40:52Efter en intensiv arbetsdag.
40:54Bilen Àr fulltankad.
40:56Det har varit en riktigt bra dag.
40:57Morgan har nu avslutat sitt trÀningspass.
41:03Ja.
41:04Och ska gÄ hem och pusta ut.
41:05NĂ€sta Ă„r tar vi Vasaloppet.
41:10NÀsta vecka kommer kÀrleken till Ullaren.
41:13NĂ€r Thomas och Alexandra gifter sig.
41:15Vill du ta Thomas?
41:17Ett kundmeddelande.
41:19Vi söker förare till en sag.
41:21Morgan och Ola Conny köper klÀder Ät varandra.
41:24SÄnt tycker jag ser Àckligt ut.
41:26Skitsamma.
41:27Maritta köper sexiga underklÀder.
41:29De Àr över sexiga.
41:30Det tÀcker i alla fall musen.
41:32Och har en dejt med Lasse.
41:33Sen tyckte jag de hÀr var lite hÀftiga.
41:36NÄgot smÄ ut bara.
41:37Ja men det ska vi testa i kvÀllestud.
41:45Varje gÄng jag ser dig slÄr mitt hjÀrta dubbla slag.
41:53Men du kysser nÄgon annan.
41:56NĂ€r du borten har ett tag.
41:59Du Àr vacker jag Àr din sorg.