« Andor » : Tony Gilroy nous explique comment la série s'est inspirée de la France - Vidéo Dailymotion

20Minutes

Trois ans après la sortie de sa première saison, la série « Andor » fait son grand retour sur Disney+. Pour l'occassion le réalisateur Tony Gilroy nous a expliqué comment la France l'avait inspiré pour cette nouvelle saison 2.

Transcript

00:00Et j'ai été un grand fan de la Ville de Française.

00:04En la première fois, nous avons montré la destruction de deux communautés.

00:09Nous avons montré la destruction d'Aldani,

00:11qui était un peu d'indigénéus, qui était, vous savez,

00:15colonialisé et cut down pour longtemps.

00:18C'était un très facile target, et un très manipulatif campagne.

00:22Puis nous avons aussi la destruction d'Ferrex,

00:24qui était un peu de spontané de combustible insurrections

00:28qui s'est passé et détrué.

00:31En cette année, nous voulions continuer l'exploration,

00:37mais sur un grand scale.

00:38Nous savons que nous devons faire la massacre de Gorman.

00:40C'est canoniquement sur un calendaire.

00:42J'ai eu un 5-year-period, donc c'est là.

00:45Mais il n'y a pas d'informations sur ce qu'il n'est.

00:47En fait, il y a des contradictions sur ce qu'il n'est.

00:50Nous devons faire ce qu'il n'est pas.

00:50Nous devons faire ce qu'il n'est pas ce que Gorman était.

00:53Donc, Luc Hull, qui est le production designer et moi,

00:56nous avons commencé très early.

00:57Nous devons faire un endroit qui est très difficile à prendre part.

01:01Nous devons faire un grand economy.

01:02Nous devons faire un grand planet qui fait quelque chose.

01:04Et donc, nous avons inventé un très bouge,

01:09très succès, très insular

01:11un grand planet

01:15avec une seule économie.

01:18Et nous voulons que part de Gorman's destruction

01:23be based on the fact of their own pride

01:27and their own insulation

01:29and their own specificity.

01:31Et nous étions struggling avec ways

01:34to try to think about how to cast that

01:35and how to...

01:37We knew we were going to build a language

01:38and do things.

01:39and I had been a big fan of

01:41La Vintage Française.

01:43I loved that show.

01:44I watched that show.

01:45And there were all those actors in there.

01:47And one day I was like,

01:48why don't we...

01:49What would happen if we made them,

01:51all our principles, French?

01:54And everybody kind of liked that idea

01:56and we started exploring it.

01:58As we were building the language,

02:00and that's a whole separate story

02:03of how we do that.

02:05One of the people on our show,

02:07one of the primary producers

02:08is David Mayante

02:10and he was helping with that

02:11and we're trying to figure out

02:12a language that would come out

02:14of the French mouth

02:14but not be French.

02:15And we brought some French actors

02:17over to audition.

02:18We were with Terry Degonet

02:19and Richard Samuel

02:20who are the people from Vintage Française.

02:22And I was like,

02:23this is really going to be good.

02:24So we went for it.

02:25And one thing leads to the other.

02:29you make it more and more

02:30and more and more and more.

02:31So that was really...

02:32We ended up with a community

02:34of French actors

02:35living with us in London

02:37and learning this language

02:39and helping us express it

02:41in the National Anthem.

02:43And by the time...

02:44By the time they all get there,

02:47they really were a community.

02:48You really feel the sense of community.

02:51It helped the adhesion of everyone, yeah.

« Andor » : Tony Gilroy nous explique comment la série s'est inspirée de la France

Catégorie

Transcription

Recommandations