Go Diego Go Season 2 Episode 6 Panchita the Prairie Dog-Indi
Category
📺
TVTranscript
00:00Over where nature's running wild
00:02Coming to the rescue is a very special child
00:07Talking to the animals and swinging from a vine
00:11It's what the tough adventurer is working all the time
00:16We're gonna get go, get go, get go
00:23Come, get go, come
00:25Alicia's on the mission, we're all going for a ride
00:29Diego's on the road, we're begging Jaguar by his side
00:34Discovering together, yeah, we're always having fun
00:38Helping out each other is good for everyone
00:42And there goes Diego, Diego, Diego
00:49It's John Diego, John!
00:52Hola, I'm Diego
01:00And I'm Alicia
01:01Today, we're at the rescue ranch
01:06We call it El Rancho
01:09It's really hot on El Rancho
01:13So these cows are thirsty
01:15Help us bring the cows to water
01:19Yell, vamos
01:22Louder, vamos
01:29Gracias
01:43Thanks for helping us bring the cows to water
01:49A human man
01:51Help, help
01:53Yip, yip
01:54Hey, that sounds like an animal calling for help
01:58Do you see an animal calling for help?
02:01Yip, yip
02:03Yeah, that's a Mexican prairie dog
02:10She looks really hot and thirsty
02:13I think she needs our help
02:16Come on
02:17Hola, Panchita
02:21Hola, vaqueros
02:25Yip, yip
02:26Are you okay, Panchita?
02:29I'm so thirsty and hungry
02:32I can't find any grass on El Rancho to eat
02:37Tengo mucha sed
02:39Prairie dogs eat grass when they're thirsty and hungry
02:44Do you see any grass?
02:50There's some right there
02:53Here you go, Panchita
02:56It's so hot on El Rancho that there's hardly any grass left
03:03Si
03:04That's why I'm looking for a new home for mi familia
03:12Prairie dogs like to live on the prairie
03:16That's a place with lots and lots of grass
03:20That would make my family so happy
03:25We'll help you find a prairie for tu familia
03:28Our special camera click can find a new prairie for Panchita's family
03:35Say click
03:38Say click
03:43Take a pic
03:45Say click
03:47Take a pic
03:50So I click
03:52Hi, I'm click the camera
04:04We need to find a home for Panchita's family
04:11Prairie dogs like to live in prairies with lots of grass
04:24Let's zoom through El Rancho and look for a place with lots of grass
04:30Does this place have lots of grass?
04:34Does this place have lots of grass?
04:40No
04:41That's a desert
04:45Does this place have lots of grass?
04:51Yes it does
04:53That's a prairie
04:56Can you say prairie?
05:01Great
05:02To take a picture of the prairie
05:05Say click
05:08Got it
05:11Now you tell Diego
05:14You found the prairie
05:16What did you find?
05:22The prairie
05:24We have to take Panchita's family to the grassy prairie
05:29First we have to find out where Panchita's family is
05:34We can do that if click
05:37Super zooms out
05:39Say
05:41Super zoom
05:49Where's Panchita's family?
05:52Right
05:57They're by the cactus
05:59And where's the grassy prairie?
06:02Correcto
06:04To get to the grassy prairie
06:07We'll have to go over the train tracks
06:13And across the dry river
06:17Now we're ready to go
06:20Now we're ready to go
06:22You can ride on my shoulder, Panchita
06:25Gracias, Diego
06:27Al rescate, vaqueros
06:30Let's go
06:36Clap your hands with us
06:38Clap, clap, clap
06:40Clap, clap, clap
06:41Clap, clap
06:42Clap, clap, clap
06:43Clap, clap
06:44Clap, clap, clap
06:46Clap, clap, clap
06:47Clap, clap
06:48Clap
06:49Great
06:50Let's call out to the prairie dogs
06:52Say yip, yip
06:54Yip, yip
06:58Yip, yip
06:59Yip
07:04Go, Diego
07:05Go
07:06Vamos, Felicia
07:07Vamos
07:08Arecate
07:08Amigos
07:09To rescue my friends
07:12Arecate
07:13Amigos
07:14To rescue my friends
07:16Go, Diego
07:17Go
07:19Diego
07:20Vamos, Felicia
07:21Vamos, Diego
07:22Go Diego
07:24Vamos, Felicia
07:24Vamos, Diego
07:26Vamos
07:27Diego, there's a cactus tree, but I don't see me familia.
07:33Prairie dogs live in holes.
07:36Panchita's family must be in those holes.
07:43Let's call out like prairie dogs so they'll come out of their holes.
07:49Yell, Yip Yip!
07:52Again! Yip Yip!
07:58There they are!
08:01Esta es mi familia!
08:04Thanks for helping us Yip Yip like prairie dogs!
08:09Hi, Panchita! Panchita's here! Yay!
08:14Yay!
08:17Hola, prairie dogs!
08:20Hola, vaqueros!
08:23We're here to help you find a new grassy home!
08:27Yay! We're gonna go to the grassy prairie!
08:31Yip Yip!
08:33The prairie is so far away.
08:36We need something that can carry all of Panchita's family to the prairie.
08:41My rescue pack can transform into anything we need.
08:47To activate my rescue pack, say,
08:50Activa-te!
08:55Louder!
08:56Activa-te!
08:58Go!
09:00Rescue pack!
09:01A rescue pack!
09:03Come into the rescue!
09:05A rescue pack!
09:07Come into the rescue!
09:09A rescue pack!
09:10Rescue pack!
09:11Come into the rescue!
09:12A rescue pack!
09:13I got your back!
09:15I can turn into a parasail or a kayak!
09:17A shipboard, a snowboard, whatever you need!
09:18We can do it!
09:19Nothing to it!
09:20A rescue pack!
09:21Come into the rescue!
09:22A rescue pack!
09:23Come into the rescue!
09:24A rescue pack!
09:25Come into the rescue!
09:26A rescue pack!
09:27Yo!
09:28What should I do?
09:29No!
09:30Let's call it the rescue!
09:31Let's call it the rescue!
09:32Come into the rescue!
09:33A rescue pack!
09:43Him eso!
09:46Come into the rescue!
09:48A rescue pack!
09:49Y convenient!
09:50Come into the rescue!
09:52A rescue pack!
09:53Yoooooo!
09:54Rescue pack here?
09:57prairie dogs no way can a wagon carry all the prairie dogs yes it can good
10:13thinking now you tell Diego he needs a wagon
10:20what do we need all the prairie dogs to make sure no one gets left behind repeat
10:39after us
10:47today is
10:53single
10:56say
11:03oh
11:09Yes!
11:12Ten prairie dogs.
11:15I'll ride with you, Diego.
11:18Cool!
11:20Let's take the prairie dogs to their new home.
11:25Come on, vaqueros!
11:33Uno, dos, tres.
11:35Let's take the prairie dogs to their new home.
11:40Cuatro, cinco, seis.
11:43We need to find a place to dig our holes.
11:47Siete, ocho, nueve, diez.
11:51Ten!
11:53We counted them all up again.
11:56All right!
11:58Uno, dos, tres.
12:00Cuatro, cinco, seis.
12:02Siete, ocho, nueve, diez.
12:09Uh-oh!
12:11That sounds like a coyote.
12:15Prairie dogs are afraid of coyotes.
12:19Yip! Yip! Yip! Yip!
12:21When prairie dogs are afraid, they hide in holes in the ground.
12:36Do you see holes in the ground?
12:39Right there!
12:43Right there!
12:54When you see a coyote, yell, hide!
12:57Yell, hide!
12:59Yell, hide!
13:01Yell, hide!
13:03Yell, hide!
13:05The prairie dogs heard you and hid!
13:08Yell, hide!
13:09And the prairie dogs heard you and hid!
13:25Yell, hide!
13:27Yell, hide!
13:29Yes!
13:30They heard you and hid!
13:31The coyote went away for good.
13:45The coyotes went away.
13:48Yay!
13:50Yip, yip, yip, yip, yip, yip, yip.
13:53Thanks for helping the prairie dogs hide from the coyotes.
13:58Vámonos, amigos.
14:00Vámonos, let's take the prairie dogs to their new home.
14:12Look, train tracks.
14:15We have to get across the train tracks to get to the grassy prairie.
14:21The lights are green and the gates are up, so we can go across.
14:27Come on.
14:30Hey, Diego.
14:35These train tracks are mighty bumpy.
14:38They sure are.
14:40The road sure was bumpy.
14:46Let's make sure we still have all the prairie dogs.
14:50Count with us in Spanish.
14:53Uno, dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete, ocho.
15:04Eight prairie dogs?
15:07Uh-oh.
15:08There should be ten prairie dogs.
15:11We're missing two prairie dogs.
15:14Do you see where the other two prairie dogs are?
15:19Right there.
15:23Right there.
15:24They fell out of the wagon.
15:26We've got to get them across these tracks.
15:30Oh, no.
15:31Me sirmanos fell out of the wagon because the road was so bumpy.
15:37Uh-oh.
15:38The gate's going down.
15:39Bobo's!
15:40Bobo's!
15:41Bobo's!
15:42Bobo's!
15:43Bobo's!
15:44Bobo's!
15:45Bobo's!
15:46Bobo's!
15:47Bobo's!
15:48Bobo's!
15:49Uh-oh.
15:51That sounds like a Bobo brother.
15:54Let's wait until the Bobo goes through.
16:04Now it's safe for the prairie dogs to go across.
16:10We have to tell the prairie dogs to jump across the track.
16:16Say...
16:18Jump, prairie dogs!
16:28Bobo! Bobo!
16:30Another Bobo!
16:33We have to wait until the Bobo brother goes through.
16:40Say...
16:43Jump, prairie dogs!
16:50Excelente!
16:53Bobo! Bobo!
16:56The Bobo's!
16:58We have to wait again!
17:05Tell them to jump one more time!
17:08Say...
17:10Jump, prairie dogs!
17:17Yay!
17:18You help the prairie dogs jump across the bumpy train tracks safe and sound!
17:25Gracias!
17:27Let's go, amigos!
17:29Let's get the prairie dogs to their new home!
17:41Uno!
17:42Cinco!
17:43Tres!
17:44Let's take the prairie dogs to their new home!
17:47Cuatro!
17:48Cinco!
17:49Seis!
17:50We need to find a place to dig our holes!
17:54Siete!
17:55Ocho!
17:56Nueve!
17:57Tien!
17:58Tien!
17:59Tien!
18:00We counted them all up again!
18:03All right!
18:04Uno!
18:05Dos!
18:06Tres!
18:07Cuatro!
18:08Cinco!
18:09Seis!
18:10Tien!
18:11Tien!
18:12Tien!
18:13Tien!
18:30Look!
18:31We made it to the dry river!
18:34Our wagon can't get across!
18:37So we'll have to walk!
18:48Thanks for the ride, Gabayos!
18:53Let's go, Vagueros!
18:56We're going to the prairie!
18:58Yay!
19:04I wonder what's making that cracking sound!
19:19Whoa!
19:20The wall that's holding the water back is cracking!
19:24And the water's starting to leak!
19:29Hey!
19:30Someone plugged up the hole with a banana!
19:34It's the Bulbos!
19:35But the bananas aren't strong enough!
19:38Uh-oh!
19:39The wall broke!
19:40And the water's headed this way!
19:41The angle, prairie dogs can't swim!
19:43Right!
19:44But prairie dogs can run fast!
19:49And the water's headed this way.
19:53The angle, prairie dogs can't swim.
19:57Right, but prairie dogs can run fast.
20:02We have to help the prairie dogs run fast.
20:06Stand up, please, stand up.
20:08Stand up and get ready to run.
20:11Now run in place.
20:14Run, run, run.
20:16Faster, faster!
20:22Corre, corre, corre!
20:29That was a close call.
20:32Let's make sure we have all the prairie dogs.
20:36Count with us in Spanish.
20:39Uno, dos, tres, cuatro, cinco,
20:45ocho, seis, siete, ocho, nueve.
20:52Nine prairie dogs?
20:55Oh, no!
20:57We're supposed to have ten prairie dogs.
21:01We're missing one.
21:03Ayúdenme! Ayúdenme!
21:06Yip, yip!
21:07We've got to rescue her!
21:16My rescue rope is lasso the log
21:19so we can pull Panchita out of the water.
21:23To use my rescue rope, say lasso!
21:32Lasso!
21:35Lasso!
21:41We lassoed the log.
21:43All right, now help us pull the log.
21:48Put your hands out in front of you and...
21:53Pull, pull, pull, pull, pull, pull, pull!
22:02Thanks for helping me pull the log.
22:04And thanks for saving me.
22:07Gracias.
22:09Now we have all ten prairie dogs.
22:13Come on, let's get to the grassy prairie.
22:24We made it to the prairie.
22:26With lots and lots of grass to eat.
22:29This is the perfect place for prairie dogs.
22:39Yay!
22:40A new prairie!
22:43Now you can build your new home!
22:48Our homes are underground,
22:50so we have to dig.
22:52Right!
22:53Prairie dogs use their sharp claws
22:56to dig their homes underground.
22:59Oh!
23:00This is hard.
23:01I don't want to get home.
23:02I know that queremos nuestra casa.
23:06Diego, we need help.
23:09The prairie dogs need our help to dig.
23:13Are you a good digger?
23:18Awesome!
23:18Come on!
23:20We've got to dig like the prairie dogs.
23:23Put your hands out in front of you and...
23:27Dig, dig, dig!
23:29Dig, dig, dig!
23:30Dig, dig, dig!
23:33Excava, excava, excava!
23:36Excava, excava!
23:38Yay!
23:39We help the prairie dogs dig their new home!
23:44We can see the prairie dogs' new home with my tunnel camera!
23:55Whoa!
23:56The prairie dogs' new home is so cool!
24:01The prairie dogs' new home is so cool!
24:08We love our new prairie!
24:13We brought the prairie dogs to their new home!
24:20Prairie Dogs!
24:24Come on, say it with us!
24:26Prairie Dogs!
24:28Say it louder!
24:30Prairie Dogs!
24:32Everybody scream!
24:34Prairie Dogs!
24:36Yay!
24:38Prairie Dogs, they're not very big,
24:42but their super sharp claws help you dig, dig, dig!
24:46Let's dig like Prairie Dogs!
24:50Put your hands in front of you!
24:54Now dig, dig, dig, dig, dig!
24:58Excava, excava, excava!
25:02Then you jump way up high on their tippy toes
25:06What sound do they make?
25:08Come on, everyone knows!
25:10Yip, yip!
25:12Say yip, yip!
25:15Yip, yip!
25:17Yip, yip!
25:19Yip, yip!
25:21Yip, yip!
25:23Yip, yip!
25:25Yip, yip!
25:27Yip, yip!
25:29Diego, Alicia, thanks for bringing us to our new prairie, where there's lots and lots of grass.
25:42De nada.
25:44Yep, yep.
25:46Misión cumplida.
25:48Rescue complete.
25:50You're great at helping animals.
25:54What do prairie dogs do?
25:58Let's review.
26:02Do prairie dogs dig or fly?
26:10They dig.
26:14Do prairie dogs live in the ocean or on the prairie?
26:24They live on the prairie.
26:27Correcto.
26:31Do they live in a hole or in a tree?
26:40In a hole.
26:42Right.
26:43Do prairie dogs like to eat rocks or grass?
26:55Grass, right.
27:00Grass, right.
27:06We solved the puzzle.
27:09That's a prairie dog.
27:11Let's put this picture of the prairie dog in the prairie section of our animal science book.
27:24We found out so much about prairie dogs today.
27:33And there's so much more for us to discover.
27:37Do things like toworld?
27:38There we are.
27:42Good luck.
27:48Are you all right?
27:49No.
27:50Go ho donne.