00:00Bienvenue au Tadjikistan et au Grand Chelem de Dushambe,
00:03l'un des événements les plus dynamiques du circuit mondial de judo.
00:06L'arène était bondée, nécessitant l'aménagement d'une fanzone en plein air
00:09et d'un espace supplémentaire pour les milliers de judokas locaux,
00:13démontrant une fois de plus que le judo et le sport numéro 1 au Tadjikistan.
00:17En moins de 48 kg, Anudari Jamsran a affronté Vena Jwang.
00:22Jwang dominait le combat avec un yuko,
00:24lorsqu'à moins d'une minute de la fin, Jamsran a réussi à marquer Ipon
00:28et a remporté sa première médaille d'or du circuit mondial de judo.
00:32Un exploit exceptionnel pour la jeune mongole.
00:36Le président de la fédération de judo de la région autonome montagneuse du Badarshan,
00:40M. Nourali Sharifov, était présent pour remettre les médailles.
00:48Chez les moins de 60 kg, Balabay Agraev a vaincu le favori local Merzod Zoufiev
00:54grâce à une performance fantastique.
00:56Après un Wazahari, il a enchaîné avec une clé de bras,
00:59forçant Sousfiev à abandonner pour marquer Ipon.
01:05Agraev était ravi de remporter une nouvelle médaille d'or.
01:08Il a reçu sa médaille des mains de M. Soufikor Kular Mazoda,
01:12président du comité de la jeunesse et des sports du Tadjikistan.
01:14Chez les moins de 52 kg, la médaillée mondiale et olympique Amandine Bouchard affrontait Mourayo Armatova.
01:24Bouchard a dominé toute la journée et a continué ainsi en finale.
01:27Après avoir habilement amené son adversaire au sol,
01:30elle a rapidement obtenu un Chimeuaza.
01:33Gardant la pression sans relâche,
01:35elle a forcé la soumission et remporté une victoire éclatante par Ipon.
01:38Elle a reçu sa médaille des mains de Mme Shabnam Raimzoda,
01:42première vice-présidente du comité de la jeunesse et des sports du Tadjikistan.
01:46C'était ma première participation ici et je suis vraiment surprise,
01:51car je ne savais pas que le Tadjikistan appréciait tant le judo.
01:55Il vous donne de l'énergie et de la puissance,
01:57alors je suis vraiment ravi de cette compétition ici au Tadjikistan.
02:01En moins de 66 kg, Nourali et Momali affrontaient Obid Zebov,
02:06une rencontre 100% Tadjik.
02:08Un Ipon retentissant a fait lever le public,
02:10assurant à Momali la première place nationale dans cette catégorie.
02:14Les médailles ont été remises par M. Ismail Marmad Zohir,
02:18président de la Fédération Tadjik de Judo.
02:20Je tiens à remercier chaleureusement la FIG,
02:23les fans de judo et la Fédération Tadjik de Judo.
02:26L'ambiance est au rendez-vous et mes impressions font au-delà de mes espérances.
02:30En moins de 57 kg, Sarah Léoni-Sizik a affronté Natalia Elkina.
02:36Une prise au sol lui a offert la victoire et sa deuxième médaille d'or en grand chelem.
02:42Elle a reçu la médaille d'or des mains de M. Vladimir Bartha,
02:45directeur sportif de la FIG.
02:47Les judokas locaux ont illuminé l'arène,
02:49notamment Madina Kurbonzoda, 17 ans,
02:51qui a remporté une médaille de bronze historique.
02:54La première journée s'est achevée à Douchambé,
02:56une ville éblouissante.
02:58A demain pour la suite.
Commentaires