00:00سأطمئن نفسي، كنت أشعر بالقلق الشديد في العشرينات والثلاثينات من عمري، وأيضاً عندما أصبحت أماً عزباء، كان الأمر صعباً للغاية، فقد شعرت بالقلق حيال كل شيء، وبدلاً من أن أعيش تفاصيل الأيام، كنت أتمنى أن تنقضيه
00:18سأقول لنفسي أحسنت يا فتاة، لقد حققت كل هذه الأشياء
00:22كنت سأقول لنفسي إن الوقت لا يزال متاحاً، وسأطلب منها أن تختبر الحياة، وأن لا تستعجل الإنخراط في الحياة اليومية التي تركز على المهام
00:35كنت سأخبر نفسي أنني لست محصنة ضد الهزيمة ولست معفاة منها، وسأقول لها إن كل شيء سيكون على ما يرام في المستقبل
00:46سأقول لها إنها كافية ورائعة وثمينة
00:50كنت سأقول كن صبوراً، وستتعلم كل ما تحتاج إليه لتحقيق أهدافك
00:56كنت سأطلب منها أن تتوقف لتشتم عبق الزهور، وأن تذهب لزيارة جديها والاستماع لقصصهما
01:04وكنت سأطلب منها إظهار الاحترام لهما، وقضاء الوقت معهما قبل أن يموتا، وأنه من الجيد أن تقضي معهما وقتاً أطول
01:20ترجمة نانسي قنقر
Commentaires