Ranma Saotome, un joven artista marcial, sufre una peculiar maldición: cada vez que entra en contacto con agua fría, se transforma en mujer… ¡y eso solo es el comienzo de esta divertida aventura!
🔸 Audio: Español Latino
🔸 Calidad: HD
🔸 Serie completa disponible en este canal.
📌 Si te gusta, no olvides seguir el canal para más episodios diarios.
🔸 Audio: Español Latino
🔸 Calidad: HD
🔸 Serie completa disponible en este canal.
📌 Si te gusta, no olvides seguir el canal para más episodios diarios.
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00¡Suscríbete al canal!
00:30¿Qué estás haciendo?
00:32Cuando el agua fría toca su cuerpo, se convierte en chica.
00:40Hoy presentamos...
00:44¡Pechan al rescate!
00:55Escucha, Akane y yo estamos comprometidos.
00:58¡Más vale que no vuelvas a acercarte a ella! ¡No lo olvides!
01:02Rama, ¿lo dices en serio?
01:05¿Es verdad?
01:08¡Sí! ¡Sí! ¡Sí!
01:10Así que tu novia, ¿no?
01:14Mientras no sea tu esposa, no tiene mayor compromiso contigo.
01:17¿Qué quieres decir?
01:19Será mejor que te hagas a la idea, porque en lo futuro ya no lo será.
01:23Debes saber que además de ser buenos patinadores,
01:27todos nos llaman...
01:28¡Los sensacionales rompe parejas!
01:29¡Los sensacionales rompe parejas!
01:31¿Qué rayos es eso?
01:34Así como acaban de oír,
01:35Sansen y Azusa son famosos por robar novios y desintegrar parejas.
01:39¡Quiero que sepan que hasta ahora no ha existido una sola pareja!
01:44¡Que hayan resistido nuestros embates, amigos!
01:47¿Estás lista?
01:48Ajá.
01:49¡Adelante!
01:50Tengo que concentrarme en la competencia.
01:53Oye, ¿se puede saber qué estás tratando de hacer?
02:03¡Ay, cuánto más siento!
02:05¡Ay, cuánto más siento!
02:23¡Aquí van!
02:25¡Prepárense!
02:30¡Rama!
02:31Y ya empezó lo que esperábamos.
02:33Sansen y aplica su técnica de carrusel para lanzar a sus contrincantes
02:37y podrán resistir su fuerza.
02:39Escúchame bien, Ramasa Otome.
02:40Si sueltas a tu compañera, dejaré de darles vueltas.
02:43¿Qué? ¿Estás diciendo?
02:45Te digo que suelte sus manos.
02:46Es todo lo que tienes que hacer.
02:49¡Rama, accede!
02:50¡No, si se soltara, te lastimarías!
02:52¡No lo haré!
02:53Es el secreto de este truco,
02:55que por miedo uno de los contrincantes
02:56traicione a su compañero.
02:58Muchas parejas se desintegran o así.
02:59Pero, Ramas, no lo hará.
03:01¡Aquí van!
03:02¡Por favor, Ramas, suéltame!
03:04¡No, ya se acasará de dar vueltas!
03:08Veo que eres valiente.
03:09Y además muy fiel a tu novia.
03:11Pero no creas que yo me voy a dar por vencido tan fácilmente.
03:13¡Olvídalo!
03:14¡No me pasará nada!
03:15¡Yo sé caer!
03:16¡Sólo déjame ir!
03:18¡Hazme caso!
03:19¡Guarda silencio, ¿quieres?
03:20¿Por qué insistes tanto en que te suelte?
03:22¡Ya te dije que estoy bien!
03:24Bueno, de acuerdo.
03:26¡Ustedes estarán bien, pero yo no!
03:28¡No!
03:42Ramas jamás soltó a Cane.
03:43Fue a Susa quien, agotada, decidió soltarlos a los dos.
03:47Que fueron a estrellarse contra la banda de protección.
03:51Pero Ramas parece haber resultado más lesionado.
03:53¿Podrá continuar la competencia en este estado?
03:56Me escucha.
03:57¡Rama!
03:57¡Rama!
03:59¡Rama!
04:00¡Ay, estoy mareada!
04:04Seguramente debe haberse fracturado algún hueso.
04:07Una persona normal no saldría ilesa de esto.
04:12¡Rama!
04:12¿Por qué lo hiciste?
04:14¿Por qué no me soltaste?
04:19¡Rama!
04:20¿Por qué?
04:23¡Mi amor!
04:24¿Por qué lo hiciste?
04:25¡No!
04:26¿Por qué?
04:28¿Qué me dijiste?
04:29¡Rama!
04:30¿Por qué no crees que no escuché todo lo que dijiste?
04:37¿Estás bien?
04:39Uno que otro moretón y nada más.
04:41¿Pero cómo es posible logró levantarse?
04:51¿Qué clase de hombre es?
04:52¿En verdad estás bien?
04:54¿Rama?
04:54Bueno, creo que es hora de que la pelea comience.
05:01Ya no seré tan cauteloso.
05:04Veo que tienes gran resistencia.
05:06Así continúa el encuentro.
05:08Como recordarán, el premio para el ganador de esta competencia es el cerdito Charlotte.
05:11Así que vamos a ver quién se queda con la mascota.
05:13¡Ah!
05:15Estás muy débil.
05:16No puedo seguir compiciando.
05:17Sí puedo y voy a acabar definitivamente con ese sujeto.
05:20No permitiré que abandonen la competencia.
05:23No piensen que pueden retirarse así de fácil.
05:26Al menos no hasta que haya besado a Cane.
05:31Mejor cierra la boca, hablador.
05:40¡Ay, no!
05:41¡Ya no está!
05:42¿Pero qué estás haciendo?
05:44¿Te has vuelto loca?
05:45¡Búscala!
05:45¿Dónde está el carlón?
05:51Bien, ahora es mi turno.
05:54Ya es hora, Cane.
05:56Un momento.
06:00¿Por qué haces esto?
06:03Debes cuidarte.
06:08Por favor, Rama.
06:10Entiende.
06:11Ay, estás débil.
06:14A Cane.
06:15¡Ay!
06:16¡Ay, ay, ay, ay!
06:19¡Ay!
06:20¡Ahora!
06:20¡Oye, ¿qué te pasa?
06:21¡Una buena chica!
06:24¡Vete a sentarte, hijo!
06:29¡Ahora vas a ser mi pareja en este concurso, quieras o no!
06:32¿Qué?
06:32Lástima.
06:34¿Y tú qué estás haciendo aquí?
06:37Es lo que quisiera preguntarte cuando íbamos tan bien.
06:40Qué extraño, la pareja de la escuela de Rama cambió totalmente.
06:43Ya no son ninguno de los que empezaron.
06:45No sé si se pueda continuar con estos elementos.
06:47Yo voy a competir con a Cane y tú vete a jugar con tus muñecas.
06:50¡Sóñate!
06:51Eres un entrometido.
06:52Ah, es la chica del cabello rojo.
06:55¡Ay, Carlos, no está!
06:57¡Búscala!
06:57¡Búscala!
06:58¡Búscala!
06:59¡Ya basta!
07:03¿Quién es la chica del cabello rojo?
07:06No tiene importancia.
07:09Nosotros continuaremos en lugar de Rama y a Cane.
07:11Qué linda eres.
07:12Me alegra volver a verte.
07:14No te preocupes.
07:15Yo veré que nada te pase.
07:17No hace falta.
07:20Continuemos.
07:23Espero que lo hagas bien.
07:27Concéntrate y déjate de tonterías, ¿quieres?
07:30Espero que después de la competencia aceptes acompañarme a cenar.
07:33Sí, ¿cómo no?
07:34¿Acaso me crees loca?
07:36Bueno, ahora vamos a empezar.
07:38¡Vete a sentar!
07:39¿Y ahora qué pasa?
07:41Estás lastimado.
07:42Es mejor que descanses.
07:43Deja que a Cane y yo sigamos la competencia.
07:46Eso sería lo mejor.
07:48¡Ahora sal!
07:50¡Oigan!
07:51¡Qué fea pareja!
07:55Hay protestas.
07:57Parece que el público está disgustado y no está conforme con el cambio que hicieron el equipo de a Cane y Rama.
08:02¡No es eso!
08:03¡Es el vestuario!
08:04¡Está horrible!
08:05Es como el del chico, no es diferente en nada.
08:07¡Y el otro parece cualquier persona!
08:13¡Descuiden!
08:15¡Nosotros nos haremos cargo de todo!
08:17¡Ellos son el brillante equipo de alta moda que tiene la pista Colchot!
08:22¡Ahora!
08:23¡Listo, que tengan un buen día!
08:42¡Ya están arreglados adecuadamente y listos para terminar la competencia!
08:47Dime una cosa, Ryoga, aprendiste a patinar porque recuerdo que no sabía.
08:55Estás loco, si me convertí en cerdo desde aquel día, ¿cómo crees que voy a poder practicar?
09:00¡Ahora!
09:01Desde ese día no he puesto un pie en la pista.
09:04Pero no te preocupes, me mantendré en pie.
09:06Entonces, ¿cómo te atreves a competir con ellos?
09:11Akane, por favor, discúlpame.
09:13Es que no me fue posible besarte a lo largo de la competencia.
09:18Supongo que estarás muy decepcionada de mí.
09:20¿Qué dices?
09:21No me interesan tus besos.
09:23Pero como compensación te invito a cenar.
09:30¡Allá voy, Akane!
09:33¿Estás bien, chica del cabello rojo?
09:35Es mejor que descanses, yo participaré en la competencia.
09:39Muy bien dicho, Akane.
09:40Es justo lo que yo quería.
09:42¡No, yo lo haré!
09:44¡Ya basta, Ryoga!
09:46¡Oigan!
09:46¿Se puede saber qué estás haciendo?
09:53Te dije claramente que no sabía patinar.
09:57¡Prepárate!
10:10Y aquí va una vez más pretendiendo separar a la pareja de contrincantes.
10:14Tanse ni Nintendo una vez más su carrusel de ruptura.
10:17De nuevo te lo digo, si le sueltas las manos me detendré.
10:20¡Suéltame, Pau, tú me!
10:22¡No me soltaré!
10:23¡No lo haré!
10:24¿Cómo de que no?
10:25¡No!
10:29Pronto acabaré con esto.
10:36¿Ya ves que sí había peligro?
10:38¿Te encuentras bien?
10:39Y finalmente el truco de la separación dio resultado.
10:43Como pueden ver, la pareja se desintegró por completo.
10:47¿En serio?
10:48¿Quieres saber la verdad?
10:49No parecían una pareja.
10:51Debes sentirte triste por haber sido traicionada como sucedió, pero descuida, linda.
10:55Porque en adelante yo te cuidaré y no volverás a sufrir así.
10:59¡No!
10:59¡A mí nadie me ha traicionado!
11:05¿Te duele?
11:06¿Tú qué crees?
11:08¿Te duele?
11:09Eres Charlotte, ¿verdad?
11:19¡Si tú eres Charlotte, mi cerdita!
11:22Me...
11:23Reconoció.
11:39¿De qué estás hablando?
11:43¿Por qué dices que parezco cerdos?
11:45No me engañas.
11:46Sé que eres Charlotte.
11:47Yo te puse ese collar.
11:48¡Lo reconozco!
11:58¡Estás equivocada!
11:59Este collar me lo regaló mi mamá en mi cumpleaños.
12:04¿De qué te lo tratas de engañar, Ned?
12:06Pero ese es mi collar.
12:07Mira, aquí tengo la llave.
12:09Yo te lo puse.
12:10Si quieres, hacemos la prueba de Charlotte.
12:12Yo...
12:12¿Qué prueba ni qué nada?
12:13Estás completamente loca, niña.
12:16Mi nombre es...
12:17Pechang.
12:18Así es.
12:20¿Quién es Pechang?
12:22Supongo que eres tú, Charlotte.
12:29Saotome.
12:31Deja de ponerme en ridículo frente a todos.
12:33¿Qué va a decir la sociedad?
12:34Oye tú, no sigas molestando a mi chica.
12:37Yo no soy tu chica y déjame en paz.
12:46Qué tímida es.
12:47Me encanta su ingenuidad.
12:52Escucha, pelirroja.
12:53Más vale que no sigas burlándote de mí, ¿entendiste?
12:56Está bien, pero vamos a pelear contra ellos.
12:58Pero antes tenemos que aclarar bien las cosas entre tú y yo.
13:02Oye, no permitiré que las pines a mi chica.
13:05Aquí voy.
13:07¡Charnol!
13:09¡No soy Charnol!
13:10¡No, no, no, no, ya no!
13:16¡Ay!
13:22¿Qué estás haciendo?
13:23¿Ah?
13:24¡Te lo advierto!
13:25Más vale que te haces bien, Charnol.
13:27¡Toma, toma, toma, toma, toma, toma!
13:37Parece que la pareja de oro de Colho se ha desintegrado después de todo.
13:41Tansenín se encuentra sobre el hielo y su atacante fue justamente a Susa.
13:44No entendemos por qué habrá actuado así.
13:54¡Agua!
13:55¡Estoy muy fría!
13:56¿Y ahora qué vas a hacer?
13:57Al menos yo ya me convertí en chica, pero ¿y tú?
14:00Me convertiré en cerdo frente a los ojos de Akane.
14:03¡Qué vergüenza!
14:08¡La pista ha desaparecido!
14:10¡Lo siento, pues si quieres!
14:13Sángelin debe ser transportado en camilla y probablemente quede incapacitado para volver a patinar.
14:19Asusta se acerca a Sángelin preocupada.
14:21¡Qué bonita, la quiero!
14:24¡Ya déjame en paz!
14:26¡Yo la necesito!
14:28¡Dame la isla, Martina!
14:30¡Toma!
14:36¡Martina!
14:37¡Martina!
14:38¡Vaya!
14:41¡Por hoy no puede ser!
14:44¡Vámonos!
14:44La pareja de oro de la pista, Cole Hoss, perdió la competencia, así que la pareja Furingan es la ganadora del encuentro!
14:55¡No!
15:21¡Sautome! ¡Terminemos lo que empezamos!
15:23¿Y si te vuelves cerno?
15:24¡Eso quisieras!
15:32¡Suéltame! ¡No me toques!
15:34¡Ya cállate!
15:35¡No me toques!
15:49¡No me toques!
15:50¡No me toques!
15:51¡No me toques!
15:52¡Ahora verás loco!
16:18¡Rama!
16:22¡Déjenme ya de pelea! ¡Ya basta!
16:42Perdona, Kane.
16:44No es mi culpa. La pelea no era entre ustedes. Se supone que somos amigos.
16:48¡Pero él empezó a buscar pleito!
16:50Siempre es lo mismo con ustedes. La verdad no encuentro una razón del por qué se odian tanto.
16:56Es que él...
16:57Todo es culpa de él. Siempre se está burlando de mí. Dice que soy un cerdo.
17:00¡No mientas! ¡Fuiste tú que me...
17:03¡Ay!
17:06¡Ay!
17:19¿A Kane se cayó?
17:21¡Caracoles! Ahora tendremos que ir por ella, ¿verdad?
17:24¿Ah?
17:31No hay remedio.
17:35Bueno, es tiempo de ir por ella.
17:42¿Qué hagas?
17:43¿Qué estoy haciendo?
17:44¿Y el agua?
17:44¿Qué?
17:45¡Ah!
17:46¡Ah!
17:46¡Ah!
17:46¡Ah!
17:47¡No!
17:53¡Ah!
17:53¡Akane!
18:07¡Charlotte!
18:08¡Charlotte!
18:08¡Charlotte!
18:12¡Por favor, regresa!
18:14¿En dónde estás?
18:16¿Y ahora qué dice aquí?
18:19¿Eh?
18:21¡Ah!
18:29¡Oh!
18:30¡Oh!
18:32¡Oh!
18:33¡Oh!
18:33¡Oh!
18:33¡Oh!
18:33¡Oh!
18:34¡Oh!
18:34¡Oh!
18:34¡Oh!
18:34¡Oh!
18:35¡Oh!
18:35¡Oh!
18:36¡Oh!
18:36¡Oh!
18:36¡Oh!
18:36¡Oh!
18:37¡Oh!
18:37¡Oh!
18:38¡Oh!
18:38¡Oh!
18:38¡Oh!
18:43¡Oh!
18:43¡Oh!
18:43¡Oh!
18:43¡Oh!
18:43Ya abrió los ojos.
18:48¡Ah!
18:48¡Akane!
18:48¿Estás bien?
18:50¡Uh-huh!
18:53¡Toma!
18:55¡Ay!
18:56¿Qué pasó?
18:57Tú y Pechan están mojados.
18:59Pechan ha dado hasta ti y te trajo en su hocico.
19:02Aunque no lo vi cuando saltó al agua.
19:05¡Pobrecito!
19:06¡Gracias Pechan!
19:08También debes agradecerle a Ryoga
19:10Él también saltó y se arriesgó para ayudarte a Tane
19:13Por cierto, ¿alguien ha visto a Ryoga?
19:17Tal vez se fue a casa
19:19¡Sí!
19:20Bueno, será mejor que nosotros hagamos lo mismo
19:23Buenas noches, Tantoa
19:29Buenas noches, Kateri
19:32Buenas noches, Antoinette
19:34Buenas noches, Dietic
19:37Buenas noches, Michelle
19:39Buenas noches, Peces
19:41Buenas noches, George
19:43Buenas noches, Rosary
19:45Buenas noches, Tarián
19:47Buenas noches
19:49Buenas noches, Sandy
19:50Buenas noches, Mariel
19:52Buenas noches, Jamie
19:54Buenas noches, que descansen, Juliet
19:56¡Ah, no, Oscar!
19:59Buenas noches
20:00Buenas noches, Tarián
20:15Buenas noches, Tarián
20:30Buenas noches, Tarián
20:31Buenas noches, Tarián
20:32Buenas noches, Tarián
20:33Buenas noches, Tarián
20:33Buenas noches, Tarián
20:35Buenas noches, Tarián
20:35Buenas noches, Tarián
20:36Buenas noches, Tarián
20:37Buenas noches, Tarián
20:38Buenas noches, Tarián
20:39Buenas noches, Tarián
20:40Buenas noches, Tarián
20:41Buenas noches, Tarián
20:42Buenas noches, Tarián
20:43Buenas noches, Tarián
20:44Buenas noches, Tarián
20:45Buenas noches, Tarián
20:46Buenas noches, Tarián