Boruto - Naruto Next Generations Episode 278 VF - Vidéo Dailymotion

Regardez Boruto - Naruto Next Generations Episode 278 VF - Studio_M.M.V sur Dailymotion

Transcript

00:00D'Elias de biais, une très grosse somme que je dois remettre à mon créancier pour sauver ma petite entreprise.

00:08T'inquiète, tu peux compter sur moi.

00:10Et toi, Bata ? Raconte.

00:12Dis-nous tout. Tu es une fille tellement mystérieuse.

00:16Non, y'a pas moyen. Je ne dirai rien de plus. Vous savez déjà que j'ai besoin d'argent, c'est bien assez.

00:21Je le savais.

00:23Hein ?

00:23Si tu étais juste une fille vénale, tu n'aurais pas dit « j'ai besoin d'argent ».

00:28Tu dois avoir une raison particulière.

00:32Allez, crache le morceau. Je suis sûre que ça n'a rien de honteux.

00:37Très bien, puisque vous y tenez, je vais tout vous dire.

00:40J'ai décidé d'amasser un maximum d'argent pour m'offrir une île.

00:44Une île entière ?

00:45Je m'y vois déjà, haut turquoise, sable blanc.

00:48Mon petit paradis rien qu'à moi. Je suis vraiment déçue.

00:52Moi aussi, t'es rien qu'une sale égoïste en fait.

00:54T'es qui pour me juger ? T'as une raison plus noble de vouloir sortir de ce trou à ras ?

00:59Moi ? C'est mon affaire, ça ne regarde personne.

01:02Ben voyons, c'est forcément quelque chose d'inavouable.

01:06Moi aussi, je veux savoir. C'est un secret ?

01:09Si je parviens à sortir d'ici, j'irai me baigner au honsen de mon village.

01:14Quelle belle idée. Il est où ce honsen ?

01:16Au fond de la montagne, quasiment à la frontière du Pays du Feu, près de Taki.

01:20Mon grand-père m'emmenait souvent m'y baigner quand j'étais jeune.

01:24J'adorais m'asseoir dans l'eau chaude et regarder le soleil se coucher.

01:28Ah ! C'est fa...