- 8 months ago
NYPD Blue Season 2 Episode 1 Trials & Tribulations
Category
📺
TVTranscript
00:00I
00:30hey hi johnny come on in
00:38i squared the black toys nobody followed me come on sit down
00:45what's up
00:52i'm worried about you testifying tomorrow it's gonna go okay
00:59how can he go okay if you open your mouth you're gonna have to lie and then they're gonna come
01:05after you tennis i'm gonna take care of myself you talk to sinclair yeah he he likes the jury
01:13he thinks the first two days went okay
01:16ain't give any reason why this genus serone is gonna testify
01:20he thinks it's about marino's ledger
01:24johnny i did what i did and i'm ready to go away for it
01:33that's not right if you were not a cop this would not be happening a d.a. would let you
01:40bleed but i wouldn't be able to live with myself if it brings you down too
01:47no listen to me okay we are going to get through this did you hear me
02:03i love you i'm always gonna love you
02:12you know
02:31you know you know we're making this right we don't need to confuse this now
02:40i'm not gonna say i'm sorry i don't want you to say you're sorry
02:45i think you should go we don't want to confuse this am i right okay
02:55i will see you tomorrow in court right
03:03see you tomorrow
03:10you
03:22you
03:24you
03:25you
03:29you
03:31you
03:33you
05:05Detective, is it your testimony that despite this intimate relationship, you never suspected
05:11Ms. Lacalcy might have committed these crimes?
05:14That's right.
05:15Detective, I now call your attention to a murder that occurred two months after the Marino
05:20shooting.
05:21You were also the investigating officer in the death of Thomas Lenardi.
05:25Isn't that correct?
05:25I was one of the investigating officers.
05:28Did there come into your possession in the course of that investigation a ledger which had belonged
05:34to Angelo Marino and which listed officers in the police department who had been on Marino's
05:40payroll?
05:40I collected the ledger at the Lenardi crime scene.
05:44Does Janice Lacalcy's name appear in this document?
05:48No.
05:49The account book lists police officers who were on Marino's payroll.
05:53By her own admission, Janice Lacalcy was working for Angelo Marino, yet her name does not appear.
06:00What's your question?
06:01The intelligence division of the police department believes pages have been torn from the Marino
06:07ledger.
06:07Do you have any idea how that could have happened?
06:10No.
06:11For how many days was the ledger in your personal custody?
06:14Two days.
06:16No foundation that the pages were removed during that time frame, your honor.
06:21He didn't make that allegation.
06:23I'll put it to you directly, detective.
06:25Detective, did there come a point during the Lenardi investigation at which you discovered
06:33Ms. Lacalcy's complicity in the Marino murders?
06:36No.
06:37Did you not confront her with your discovery?
06:39No.
06:40Out of love or loyalty, did you not suppress evidence so that she could come forward as
06:45a martyr to conscience and put herself in a better light?
06:47I did not suppress any evidence, and I had nothing to do with her coming forward.
06:51I want to recall Detective Kelly following testimony from a subsequent witness, your honor.
06:57Nothing more from it this time.
07:00She came forward on her own.
07:04Stand down.
07:05You do be available for recall.
07:16Do you know when you'll be back?
07:18I'm going to firing with you, as long as it takes to qualify.
07:21Are you sure I can't get you anything?
07:25No, thank you.
07:27Mr. Detective.
07:28Morning, darling.
07:28Yes, sir.
07:30How you doing, Mrs. Carlin?
07:33Ended?
07:34Yeah.
07:35I'd like to get my husband released.
07:38Bill, you want to step in my office?
07:39Uh, here, come and step over to my desk.
07:42Well, he's missing work, and I'd like you to get him up.
07:44Yeah.
07:46Charge can't be dropped till the hearing tomorrow.
07:48Well, I'm not going to press the charges at court, and he's in jail, and he's getting
07:54really angry.
07:57Mrs. Carlin, come here.
07:58I want to show you something.
07:59What?
08:00Come here with me.
08:02Anybody?
08:04Come on in here.
08:10Come here.
08:11Take off your glasses.
08:16What?
08:17Just, just take them off.
08:24Here.
08:27Take a look at yourself.
08:28I can just about see you under those bruises.
08:42I'll learn this time.
08:45This time you went to jail.
08:49You're kidding yourself.
08:50If you don't follow this complaint out, your husband's not going to learn anything.
08:57He's going to get released from Rikers.
09:00He's going to blame you for the two days he spent inside, and he's probably going to give
09:05you the worst beating you ever had.
09:12Did you call any of those numbers I gave you?
09:16I can't move out.
09:18He pays on my mother at the age facility.
09:23He pays on some of her medicine.
09:25You can't work?
09:27I go look after her every day.
09:30Look, I'm going to make some calls and meet you at the hearing tomorrow.
09:36You can't get him out now.
09:40No.
09:42No.
09:42Can I please have my sunglasses back?
09:53Yeah.
09:56Thanks.
10:00Here, this way.
10:01I'll see you at the hearing tomorrow, Mr. Carl.
10:12Hey.
10:13Yeah, how'd it go?
10:15Peach.
10:16Abrams, come out, please?
10:18Yeah, big time.
10:19It's making it look like when Kelsey confessed, because I found out.
10:23I ain't that fat prick with his wimpy beard.
10:28And Richie contained his bimbo that's going to testify on the Marino ledgers.
10:32I'm telling you, John.
10:34You should have done with that ledger what Nixon should have done with the tapes.
10:38Another smack deal that got robbed.
10:40Well, let's rush right over.
10:42John, IAB's looking at you.
10:47Yeah, they had a guy on me at court.
10:50I got the message.
10:51No mistakes.
10:52Thanks.
11:12I don't care.
11:23Where'd you get that eyes, son?
11:25A couple of guys ran out there through it yesterday when Alex was coming up.
11:29Pushed him down the stairs.
11:31They robbed a guy in this apartment?
11:33I think so.
11:35You think he's stealing drugs?
11:37I wouldn't know.
11:38I wouldn't want to get in trouble.
11:40All right, come on, son.
11:42Yeah.
11:46New York City Detectives, Mr. Ramos.
11:53Come on, come on, please.
12:00We talked to you about getting robbed.
12:04No, man.
12:05What I got to say, I said to the uniforms already.
12:08A couple of guys I did not get a look at came in.
12:11Coughed my ankle to the radiator, tossed the place and left.
12:16Mistake, I figured.
12:17All right.
12:18Hey, what are you doing, man?
12:19What are you doing?
12:20First say you knocked on the wall, got the neighbor.
12:23Yeah, he called the cops.
12:24I did it.
12:25Where's the neighbor now?
12:26He got chest pains off.
12:28They said he went to the hospital.
12:30You dealing?
12:31No.
12:33Yo, hey, what are you doing?
12:34That's a private bedroom back there.
12:36I thought I heard voices singing.
12:39Cooperating's going to go easier on you.
12:41Look, man, I told you what I know, all right?
12:43You're not dealing, huh, Ramos?
12:45So these are the scales of justice?
12:47They say you're a lying turd.
12:53I'm asking you guys to leave, man.
12:55First, we got to counsel you how to handle a robbery at them, should it happen again.
13:00We found the best way an asshole like you should respond is to seize up the barrel of the intruder's gun in your mouth.
13:08You try to jerk it from his possession.
13:10If it goes off in your throat, we'll arrest the guy, and there's justice all around.
13:16Now, you keep that in mind if you get another scale, you jerk.
13:24I don't mind them robbing drug dealers, pushing kids down the stairs.
13:28Because I think we should set up on one of these places.
13:36Would you comment, please?
13:38Any comment on your day in court, Detective Kelly?
13:41I told you before, I have nothing to say.
13:43Hey, that's twice you stepped on my foot.
13:45Don't step on my foot anymore.
13:47Kelly!
13:48Oh, boy.
13:50I don't have to be a detective, but you don't return my calls.
13:54What are you supposed to try to tell you about that?
13:56Would you give us just 30 seconds?
13:58Norman, what makes you think, if I were to talk to somebody, that it would be you?
14:08You think $100,000 might change your attitude?
14:10Because that's what I've been trying to call you about.
14:12Hmm.
14:13Not interested.
14:14My people will give you $100,000 for an exclusive interview when you're done at the trial.
14:20Not interested.
14:20You're not interested in $100,000 when someone's putting Prozac in your granola?
14:28No more messages, no more calls.
14:31Got it?
14:31Yeah, it's me, Kelly.
14:35What's coming out of that courtroom, you should start looking at new sources of income.
14:39Same as these other jobs.
14:46Two guys hit the apartment and that lying sack of crap dealing out of there says he never got to look at them.
14:52You catch him dirty?
14:54No, but he's a definite.
14:56The guys that robbed him ran over some kid going down the stairs.
15:00John and me want to set up at one of these places before we wind up with a homicide.
15:04Well, Martinez popped a guy for criminal receiving.
15:07Best prize for narcotic sale.
15:09We got him in one.
15:10Use him if he fits what you need.
15:12All right, thanks, Luke.
15:14Um, IAB wants to log books and a roll call.
15:17Some of an arty investigation.
15:20They're coming after John.
15:21The girl testified.
15:23I don't think they're waiting to find out.
15:29Uh, Lieutenant says Martinez got a guy we can use in interview one.
15:34Good.
15:35Is it?
15:36Yep.
15:37Let's go talk to him.
15:38Yeah, listen, I'll meet you in a minute, huh?
15:41So, uh, how's it going?
15:43I got your message on amending the Carlin complaint.
15:46Yeah?
15:47Can we do that?
15:48On what basis?
15:50On the basis the guy bit me.
15:52When I picked him up at that gin mill and left a full dental impression on my knee.
15:57Andy, is the wife dropping the battering charges?
16:00Is that what this is about?
16:02I think she's going to drop him, yeah.
16:04And you want the husband out of the street.
16:06Believe me, this guy is wrong.
16:09He's been using this woman for a speed bag.
16:13But with the underlying charge withdrawn, the judge will never let me amend.
16:19Get the woman some referrals.
16:21The husband's going to walk.
16:23Yeah, all right.
16:24We might be off and he's changing the schedule.
16:27So how are things otherwise?
16:31Okay.
16:36I hope to have something to say to you soon on a personal matter.
16:45Why don't you just say it?
16:46At this point, I got to wait.
16:55All right.
16:58I hope it'll be very soon.
17:02Just wanted you to know.
17:09Excuse me.
17:10All right.
17:15You got a drug problem to hear?
17:17Um, my only problem's with the police.
17:21You dealing now?
17:23Definitely not.
17:24We know you're a moving product with this mark, little Ben.
17:27You toss your place and find drugs to hear.
17:30That's an extra felony.
17:31Plus, you lost your chance to help yourself.
17:33How can I help myself?
17:36You want to cooperate?
17:37Detective?
17:38See, that's what I'm looking for, man.
17:40It's a fresh start.
17:42Boosting that CD player was a mistake.
17:44But I only did that because I moved into a new place.
17:48You gave yourself a housewarming present.
17:51You guys are breaking into dealers in your neighborhood to hear.
17:53You tried it on me last week.
17:56We want to set up your place, put a camera in.
17:59That get this beef dropped?
18:00Depends on how we do.
18:02I'm down.
18:03Set it up.
18:06You'll be wearing a vest.
18:08You'll be close by.
18:10But I must tell you, there's going to be some risk to you.
18:13No more than usual, man.
18:15That comes with this lifestyle.
18:18We don't want to see you dirty on this camera.
18:21The here.
18:22You understand?
18:24All we want on that camera is if you get robbed.
18:27Could you see into the crapper?
18:30No.
18:32No camera in the crapper.
18:34So anything self-incriminating, that'd be the place to do it.
18:39Why don't you just use your head and keep your mouth shut?
18:43I got a really good feeling about this.
18:50Hey!
18:51How'd it go at the firing range?
18:54How'd it go, Donna?
18:56I spent an hour each direction on a bridge, bunged up in traffic.
19:01I got bit by green flies at Rodman's neck, and then I mutilated my thumb, adjusting to the slide action on the nine-millimeter weapon.
19:12Greg, stop a minute and talk to me.
19:16What's the point?
19:18The point is to stop and talk.
19:22You know, ever since the settlement meetings with your wife, it's like you're in another solar system.
19:29Yeah, well, so long from planet Metavoy.
19:33Gregory.
19:33It's useless, Donna.
19:36It's hopeless, and useless, and a waste of your time.
19:4415th Squad.
19:46Yeah.
19:48James St. Clair, detective.
19:50And, uh, Robin Worker said she'd meet you at the jive bar.
19:55Okay.
19:57Kelly.
20:01Mm-hmm.
20:04Okay.
20:06All right, I'll see you in the morning.
20:07Right.
20:07Thanks a lot.
20:12You're going back tomorrow.
20:1515th Squad.
20:17I guess this girl will jam me up.
20:19Did she say what she saw?
20:22I don't care what she said she saw, Andy.
20:24She was not there.
20:25She's lying.
20:27She probably went to Abrams looking to earn with something her dead boyfriend told her.
20:31He gives her a short course on the hearsay roll, and her memory gets very vivid, huh?
20:37I'm talking her up.
20:41Can I get over the heck of Sipowicz?
20:42Yeah, I got to talk to this guy.
20:44Okay, I'll talk later.
20:46All right, John.
20:47Call me tonight if you want.
20:49Yeah, thanks.
20:52Hey, man.
20:54A different job now.
20:57Hispanic fellas, women.
21:03A puff of smoke, a working lieutenant.
21:06I've been waiting for you to call me.
21:09Did you speak to her today?
21:11No, you said don't until you called.
21:14I had second thoughts.
21:16I don't want you asking her out today.
21:20Dan, you're driving me crazy.
21:23Who's the boss?
21:25With 18 years of sobriety, who did you ask to be your sponsor?
21:30All right, you've been a big help to me, but I disagree with you on this.
21:34It's my decision to wait.
21:37I want to give this more thought.
21:40I'm not putting your progress at risk.
21:42When can I ask her out?
21:44I don't know.
21:47You'll wear on yourself with your impatience.
21:49That's it.
21:54Remember, grip.
21:58Growth, resolution, intention, purpose.
22:05We'll speak soon.
22:06Grip this.
22:13So-called blue murder trial of former police officer Janice LaCausse.
22:24Afternoon testimony supported the prosecution's contention
22:27that Detective John Kelly had known of his lover's involvement with organized crime.
22:34Gina Zerone, shown here leaving the Center Street courthouse,
22:39stated that she had seen Kelly observing a meeting
22:43between LaCausse and Zerone's boyfriend,
22:46a soldier in the Marino crime family,
22:49at which LaCausse was shown Xeroxes of the controversial Marino diary.
22:55No, thanks.
22:55You sure?
22:57Yeah, thanks.
22:58Presenting Zerone as a surprise witness
23:00on the grounds that her life had been threatened on several occasions
23:05and that her testimony might put her in jeopardy.
23:08Thank you, Linda.
23:09Recognize you?
23:11Governor Cuomo...
23:12I'm not looking for conversation.
23:13Sorry.
23:15It's absolute New York's finest.
23:18It's no problem.
23:19Did this girl shoot anybody yet?
23:21Huh?
23:23Huh?
23:24Hey, why don't you go sit and talk to your new friend?
23:29It's too much to drink and take it outside.
23:31Hey, hey, this ain't Rwanda, pal.
23:35What the hell with you, Jerry?
23:38This isn't a police state yet.
23:41Hey!
23:42Ah!
23:48Ah!
23:50Ah!
23:52You're a liar up there!
23:54I hope that bitch gets life and they kick your ass off the force.
23:58Don't come back.
23:59Yeah.
23:59Don't come back.
24:01Sally!
24:01Sally!
24:05You okay?
24:10Yeah.
24:17How was your day?
24:23Okay.
24:24Last five days have been okay.
24:29Yeah.
24:30Been a little hectic.
24:35So how's she doing?
24:40How's who doing?
24:44Who?
24:45Hillary Clinton, who?
24:46She's doing okay.
24:51She just wants this part of it all.
24:53She wants to get sentenced.
25:00Let's get some mixed cream.
25:02I still have feelings for her.
25:29Janice LeCelcy.
25:34Yeah.
25:39Yeah, I guess you do.
25:45Have you, uh...
25:47Have you even seen her?
25:49I saw her last night.
25:53You sleep with her?
25:55No.
25:57No, it's just that, you know, it's like a mess and she's going to jail and...
26:03Let me, let me just, uh, ask you a question, Johnny.
26:10When, when a person's in trouble, you get very, uh, protective.
26:16And, look, let me just ask you, when you say feelings, could, could it be those or, um...
26:22I guess we ought to stop seeing each other.
26:39I'm sorry.
26:40Hey, we were friends before, so we're going to be friends, okay?
26:49You love who you love.
26:58And I'm not, I'm not hungry.
27:01Yeah.
27:01Okay.
27:03Let me get you.
27:04No, please, I, uh, I can get home.
27:08I'll call you.
27:09Okay.
27:11This is the gentleman, lieutenant.
27:39Are you John Kelly's superior?
27:41Yeah.
27:42How can I help you?
27:43Well, my name is Timothy Miller and I'd like to file an assault complaint against Mr. Kelly.
27:48Why don't you come to my office?
27:50Are you familiar with the incident?
27:52Why don't you tell me your side of it?
27:54Well, my side of it is that I'm having a beer and I recognize this asshole off the TV.
27:58I say hi to him.
28:00He gets hysterical about his privacy.
28:03Next thing, I get the brass knuckles in the solar plexus.
28:05I'm still bringing up bile.
28:07So, you want to file a complaint?
28:10Hell, yes.
28:12It may be a lawsuit.
28:14I've got a detective in here to take the information, but I want you to know we're going to look real hard at your story, Mr. Miller.
28:21The brass knuckles don't sound right.
28:23The unprovoked assault doesn't sound right either.
28:26Are you sure you weren't drunk and mouthing off and maybe he helped you outside?
28:31So, this is how it works.
28:33The big blue wall.
28:34How it works, Mr. Miller, is you file a complaint.
28:39Then we ask Detective Kelly if he wants to cross-complaint.
28:42Then we get statements from the bartender and any other witnesses about who provoked the incident.
28:47And then we decide who gets locked up.
28:51You want me to get a detective in here?
28:53I want you to know just what kind of people you have working for you.
28:58I know what kind of people I have working for me, Mr. Miller.
29:00I want you to know just what kind of people you have working for me, Mr. Miller.
29:30Thanks, Mr. Miller.
29:33Hey, John.
29:36Come here.
29:40What's going on?
29:42The guy was just in here saying you beat him up in a bar fight?
29:51This guy was mouthing off to me and I asked him to leave the bar.
29:56He threw an elbow at me, so I helped him.
29:59Then you beat him up?
30:00I moved him outside.
30:04You file a complaint?
30:07No.
30:10How'd that happen?
30:14You all right, John?
30:16Yeah.
30:18What time are you justified?
30:19I see Sinclair in a half an hour.
30:23All right.
30:27Why don't you stay around here until then?
30:33You won't get in any jackpots in here, will you?
30:37I don't think so.
30:39All right.
30:40Detective?
30:59Hey.
31:00Detective?
31:06Hey.
31:12Well, Dan, you had a decision for me?
31:16You and I are going to have a contract.
31:19Any slackening in your program, any losing focus, I'm going to step in.
31:24Are we clear on that?
31:25We're clear.
31:26As long as we have that contract, you can ask her out.
31:30Listen, seeing Sylvia's, it's not going to get in the way.
31:36It's going to be helpful.
31:37We'll see.
31:42You're going to wear that tie when you ask her out?
31:46Yeah.
31:49There's something wrong with that neckwear.
31:52Look, I don't have another tie with me, Dan.
31:54Excuse me.
31:55I'm going to wear this tie.
31:56I've got a minute. I need to talk with you and John.
31:58What's your name?
32:00James Martinez.
32:01Dan Breen, James Martinez.
32:03How do you do?
32:05Dan used to be on a job.
32:06Is that right?
32:07Yeah.
32:08How tall are you, Martinez?
32:11Almost 5'8".
32:12When I came on, you had to be 5'10".
32:14Yeah, I'm glad they lifted that regulation.
32:18Fellas used to try all sorts of rigs.
32:20You know, weights around the feet and so forth.
32:24You know, trying to make the limit.
32:25Is that so?
32:26Anyways, listen, Dan.
32:28I'll keep you posted how that other thing goes.
32:31Okay.
32:32Good to meet you, Martinez.
32:33No, I do not want to prolong the negotiations.
32:43No.
32:46No.
32:47Goodbye.
32:47You're rubbing your ears a lot.
32:59I think I got fungus out of the firing range yesterday.
33:02Can you get a fungus that fast?
33:05Evidently.
33:07Thousands of men wear those ear protectors.
33:11Besides, I don't know why Fancy picked me to qualify anyway.
33:16I thought everyone here has to.
33:19I mean, but he picked me first.
33:23Do you want my opinion on something, Gregory?
33:28What?
33:30You're resisting new experience.
33:34What are you talking about?
33:38I'm talking about the end of your marriage.
33:41I'm talking about Ethan Cohen's Grief and Recovery.
33:46It's an emotional handbook for divorce.
33:49It says, when a marriage breaks up, the couples mourn.
33:54They resist new experience.
33:56And they have a general sour outlook.
33:59My sour outlook's because I'm getting screwed in these settlement areas.
34:08Ethan Cohen says to relax and let your situation unfold.
34:12I'm getting dismantled, possession by possession, dollar by dollar.
34:18Those two shall pass, Gregory.
34:20That's what he says to keep reminding yourself.
34:23Now, do you want to hear my plan to help that happen?
34:29What?
34:30Gregory, this Sunday, we go to Madison Square Garden.
34:36We watch the Rangers skate onto the ice.
34:39And we lift our eyes to the rafters.
34:42And we gaze upon the Stanley Cup banner hanging in all its championship splendor.
34:49Gregory, if that doesn't tell you dreams can come true and the future can be what you make it,
34:55You haven't got a heart in your chest.
35:03I got a heart.
35:06And I got blue seats.
35:14This is from last night.
35:16Could this happen, man?
35:17This is to hear.
35:18Me, in the department, permanent.
35:23I wouldn't have to go to the academy or nothing,
35:26Because I can handle a piece already, throw down with anyone.
35:33Nice uniform, and I'm smooth.
35:38I can smooth.
35:39What are we looking at, James?
35:41Who is it?
35:42Here comes the other guy.
35:44Man, look at this.
35:47I'm bobbling in it now, man.
35:50Just took off two dudes over on Hudson.
35:52Some tourists.
35:54Got me $500.
35:57Look at here, man.
35:59Why don't you let me get a couple of A-pombs?
36:04Let's go in the can.
36:06I want to go in the can.
36:08I want to show you something.
36:09I don't want to see that.
36:10Mr. King, for your own good.
36:14What I wanted to know is,
36:19Do I grab Shaquem for the robbery before the surveillance is over?
36:22Can you put a finger on him?
36:23Yeah.
36:24Tahir gave up his usual places.
36:26If they file a complaint,
36:28Then the victim can ID Shaquem off a photo array,
36:31And you grab him off that.
36:33If he doesn't pick the photo,
36:35Then you hold a pop till the surveillance falls.
36:38Okay.
36:39We'll watch the apartment tonight.
36:42Okay.
36:42Thanks.
36:44I'll tell you the truth.
36:46I think here is more like an FBI candidate.
36:59Here he is.
37:01There he is.
37:02Have you met my co-counsel?
37:19What's going on?
37:20This is not good, Johnny.
37:21If D.A. Abrams hadn't gotten ethical shiver just now,
37:25Janice would have bargained herself into a six-year bid.
37:27I don't want you testifying anymore.
37:30She called on a district attorney behind my back.
37:33Said she'd take six on a plea.
37:35Janice.
37:36Gina Zerone can put you in jail.
37:38Gina Zerone is a half whore
37:41Whose credibility I'm going to destroy
37:43before John ever gets on the stand.
37:46I want you to forget about Gina Zerone.
37:49I want you to trust in John Kelly.
37:51And I want you to let me do my job.
37:53Which right now is preparing him for cross.
37:56Now please excuse us.
38:01I'll do the six.
38:02You can do better than that.
38:04Excuse us, Janice.
38:05Clients with conscience make for complicated lawyers.
38:35You can do better than that for her, can't you?
38:39I'm going to be candid.
38:42Abrams got what he needed from that girl.
38:44He's positioned you finding out what Janice did
38:47and making her come forward.
38:50Off that,
38:51he's going to project an effort to conceal
38:54into every action Janice took
38:57before and after the shootings.
39:00He's counting on you to deny you witnessed the meeting.
39:04that protects your legal position,
39:07but it leaves Janice hanging.
39:12Look, I'm not going to try to put words in your mouth, okay?
39:15I never asked what you saw,
39:17didn't see,
39:18what you knew,
39:19didn't know.
39:19All I'm saying is
39:21when Janice walks onto that witness stand,
39:26I need those 12 people back
39:28believing she made a free confession.
39:32That's the truth.
39:34The truth and a trial
39:36have as much to do with each other
39:38as a hot dog
39:39and a warm puppy.
39:41I'm asking,
39:43can you sell the story?
39:45Yeah.
39:47Here we go.
40:01Detective Kelly,
40:02I again draw your attention
40:04to the meeting last December 14th
40:07at which Janice LaCalce
40:08was shown pages
40:09from the so-called Marino Ledger.
40:11And I ask whether you witnessed that meeting.
40:14Yes, I did.
40:16You acknowledge
40:17that you witnessed the meeting
40:19on the steps of the New York Public Library
40:21between Miss LaCalce and Richard Katana?
40:23I witnessed the meeting
40:24from about 200 feet away.
40:26I saw no pages
40:27or no documents being passed.
40:30How did you happen to be present?
40:31Janice had received a phone call
40:33at the station house
40:34that afternoon.
40:36She said she had to go meet someone.
40:38She seemed upset about it.
40:39I became worried
40:40and I followed her.
40:41Since you've denied
40:42entertaining any suspicion
40:43of Miss LaCalce,
40:45I take it after seeing her
40:46converse with a known criminal,
40:48your concerns were assuaged.
40:49When she got back
40:50to the station house,
40:51I confronted her about it
40:53and she said that
40:53Tommy Lenardi
40:54had approached her
40:55a couple of days earlier.
40:57She reported this
40:58to the Organized Crime Unit
41:00and was told to cooperate
41:01and inform them
41:03of what she'd been asked to do.
41:05In the course of this confrontation
41:06with Miss LaCalce,
41:08did you discuss
41:09her prior criminal activities?
41:11I had no knowledge of them.
41:12Did you discuss the pages
41:13she'd been shown from the journal?
41:15I've never seen the pages.
41:17Detective Kelly,
41:18is it your testimony
41:19that you felt no curiosity
41:21as to why Miss LaCalce
41:22had been approached?
41:23Did you think
41:24she'd been approached
41:25at random?
41:26I thought she was approached
41:27because her father
41:28was in their pocket
41:29until he killed himself.
41:31All right.
41:33Nothing further, Your Honor.
41:36Mr. Sinclair.
41:38Let's be clear,
41:39Detective Kelly.
41:41In the aftermath
41:42of this meeting
41:43that Mr. Abrams
41:44has been in such pains
41:45to establish,
41:47you discovered
41:48Janice LaCalce
41:49had been acting
41:49on assignment.
41:50That's right.
41:51As a consequence,
41:53you had no reason
41:54to suspect her
41:55of any criminal activity.
41:56No reason.
41:57Let alone specific
41:58implicitly
41:59in the Marino murders.
42:00That's correct.
42:02As a matter of fact,
42:03Detective,
42:03the shooting of Angelo Marino
42:05and his driver
42:06was a cleared case.
42:07Isn't that correct?
42:08Absolutely.
42:09Someone had confessed
42:10to those murders.
42:12Alphonse Giardella
42:13had confessed
42:14to those murders.
42:15Mr. Abrams
42:16has therefore
42:17taken a day
42:18and a half
42:19to establish
42:20that on the basis
42:22of a meeting
42:23you saw
42:23from several hundred feet,
42:25a meeting
42:26whose particulars
42:27you'd have
42:28no way of divining,
42:29a meeting
42:30you subsequently
42:31ascertained
42:32Janice LaCalce
42:34had been assigned
42:34to attend,
42:36you failed
42:36to conclude
42:37that she'd committed
42:38murders
42:39several months previous,
42:41murders to which
42:42someone else
42:43had pleaded guilty.
42:45Detective Kelly,
42:54did you have
42:57any connection
42:58with Janice LaCalce
42:59coming forward
43:00and acknowledging
43:02the acts
43:02for which
43:03she's now on trial?
43:05The day before
43:06Janice confessed,
43:08she'd been promoted
43:09and so we periodically
43:11worked together
43:12in the squad room.
43:13That day,
43:14she initiated
43:15a conversation
43:16and she said
43:18she was upset
43:19about things.
43:20Was she specific?
43:21No,
43:22and I felt
43:22I was not the person
43:23she needed to talk to
43:24so I gave her
43:25the name of my priest,
43:27she contacted him,
43:29the next day
43:29they had a conversation
43:30and then she came forward.
43:32And what was
43:33your reaction?
43:35I was surprised
43:36and sorry
43:39because I felt
43:40that she was
43:42in a bad position.
43:43Criminals had
43:43approached her
43:45and I think
43:46she was trying
43:46to protect her father.
43:48As for her
43:49coming forward,
43:51I believe
43:52that came directly
43:52from her conscience
43:53and I hoped
43:56she'd be all right.
43:56Detective Kelly,
44:10have you now
44:10described the full
44:12extent and context
44:13of your involvement
44:15in these events?
44:17Yes, I have.
44:20Nothing further,
44:21Your Honor.
44:21How do you feel
44:37your testimony went?
44:39I have no comment.
44:39Do you think
44:40the jury believed you?
44:41Technique and artistic
44:42coverage here for you.
44:44Catch Gina Zerone
44:45on my show tomorrow.
44:46That's the money
44:47you might have had.
44:48Two steps backwards,
44:49Norman.
44:49You ready?
44:50Yeah,
44:50my guy's just coming out.
44:52Listen,
44:52I'll meet you
44:53at the stakeout.
44:54Okay,
44:55you all ready?
44:56I don't know.
45:04Oh,
45:05Mrs. Silver,
45:06let me ask you,
45:08did she drop
45:08the charges?
45:09She dropped them.
45:11Could you wait
45:13for me for a second?
45:14Yeah, I'm ready.
45:14Hey,
45:15hey,
45:16Mrs. Carlin,
45:18I want to talk
45:18to your husband.
45:19I was released.
45:20Come here.
45:23I know you've been
45:24released.
45:25Now,
45:25you're going to
45:26listen to me
45:26or I'm going to
45:27smash your head
45:28through that window.
45:29Do you know
45:30who I am?
45:31A cop.
45:32The other night,
45:33after you went
45:34to the bar,
45:35after you were done
45:36punching your wife
45:37out,
45:38I'm going to
45:39pick you up.
45:39I dragged you out,
45:40catching all the
45:41cigarette butts
45:42in your hair.
45:43You bit my knee
45:44when I put you
45:44into the car.
45:45Look,
45:45if something happened,
45:46then I apologize.
45:47Chase me,
45:48Carlin.
45:49You want to
45:49wind up on a pier?
45:51What are you
45:52talking about?
45:53I'm talking about
45:54going off the end
45:55of a pier
45:55with a rock tied
45:56to your middle
45:57and a noose
45:58around your neck.
45:59I'm talking about
46:01sucking water
46:02in your lungs
46:03until you're dead
46:04and nobody knows
46:04what happened to you.
46:06You threatening me?
46:07Do not beat
46:08this woman again.
46:10This is
46:11a noose
46:12thought for us.
46:13Do not beat her.
46:36Uh,
46:36Ms. Carlin,
46:37you got those
46:39numbers.
46:39You got my card?
46:40Yes.
46:41Come on,
46:42let's go.
46:43Hey.
46:49You take care
46:50of yourself,
46:51Ms. Carlin.
46:51Hi.
47:12Hi.
47:13Hi.
47:13That personal matter
47:24That I had mentioned
47:26I'd like to talk to you on that
47:30Go ahead
47:31Sylvia
47:36In five months
47:38Since we've gone out
47:43Listen
47:45I've tried to make some changes
47:48I've gone to AA
47:50I did 90 meetings in 90 days
47:54I read the books
47:55I got a sponsor
47:56How do you feel about it?
47:58Alright
47:58My sponsor's a pain in the ass
48:02But he helps me
48:03I've been going to Al-Anon
48:06I hope that's no trouble
48:09I think you're worth taking
48:13Some trouble over
48:14So anyways
48:16These meetings
48:20They worry about big relationship changes
48:24First months being sober
48:25But I got the okay
48:27So
48:28So I would like to resume seeing you
48:33I'd like to ask you out to dinner
48:37Tonight
48:40I gotta work with John
48:44How about tomorrow night?
48:47I'd like that
48:48Good
48:51I miss watching you mop your head when you eat
48:56Yeah
48:59I still do that
49:01I don't know why
49:08I don't know why
49:10I don't know why
49:11I don't know why
49:12I just stay saying you surprised he left
49:27How you gonna be surprised when you going out with the man's own brother
49:32That will buy you sleeping
49:34It's a good feeling, huh?
49:37Right here on the city's payroll
49:39Yeah, I don't know
49:41You keep thinking you told your last lie
49:51You get quandaries I don't get
49:56My mouth is not shut
49:58Anyways, maybe you're done now
50:05You know IAB is coming after me
50:16Yeah, what's up?
50:28Here we go
50:29That's 20 bucks
50:32What's this?
50:40Those are cops
50:41Those are night tall guys
50:46What do you got?
50:49All right, all right
50:50I got some
50:50But it ain't enough
50:51Where's the rest?
50:53What are they, popping them?
50:55I'd say there's a small chance
50:57It ain't even a grand
50:58Where's the rest?
50:59Come on, come on
51:00You wanna talk?
51:01You wanna die?
51:02You wanna die now?
51:03I'm not popping them
51:03They're taking them off
51:05Son of a bitch
51:06Wait a minute, wait
51:07Let them holster
51:08Just a bit of rat
51:10No, you don't
51:10Here we go
51:12Thumb up between the Munger Commission and the 33
51:14Police!
51:20Police!
51:21Police!
51:22Face the wall!
51:22Turn around!
51:23Face the wall!
51:24Turn around!
51:25We're on a job here
51:27We're making a call
51:28Yes, so are we
51:29Turn around!
51:30Listen, this is a misunderstanding
51:31All right
51:32Let's get on the right page
51:33We're on the right page
51:35Face the wall
51:35All right
51:36Give me your hand
51:37Wait a second
51:38All right, look
51:38We're all on the same job here
51:41Calvi, come on
51:42You say that to me again
51:43And I'll kick your ass
51:44You understand me?
51:45Let's go
51:46Come on
51:48Give me a break
51:57I mean, who are we hurt?
51:58Some scum?
51:59Some drug dealers?
52:00Do me a favor
52:01Don't whine
52:01IAB's waiting in your lieutenant's office
52:04Andy
52:05Book these guys
52:07I gotta talk to fancy
52:08Bad enough, you stinking thieves
52:10No one's gonna be able to piss in this house
52:12The next six months
52:13Without IAB next to him
52:15If you were in my squad
52:16I'd kick your ass
52:18This ain't the 3-3
52:20You pair of turds
52:21I just got a word
52:22He's doing
52:23I just got a word
52:24He's doing
52:27Dead, man
52:28Lieutenant Griggum
52:32Sergeant Martin
52:34IAB
52:36They'll take over the investigation
52:38Fine with me
52:39You had no idea this was cops, huh?
52:42No
52:42Cops walk in on a place you set up on
52:46But you had no idea?
52:49No idea
52:49If you were set up on cops
52:53We should have been notified
52:55I just told you we had no idea
52:57I mean, you're always hoping it's cops
52:59Andy
53:00Because that's what we live for
53:01You know, a chance to bust your own
53:03Shut up, siblings
53:04You need D.D. 5 for me?
53:08You know we do
53:09They're gonna take the whole night
53:10Interviewing the callers, though
53:12First thing in the morning
53:13Yeah, all right
53:17I'll do mine tonight
53:19I wanna get done with this
53:20Need some rest
53:21There's a lot to talk about
53:25I Volks' cult
53:29I love nature
53:32That doesn't belong to us
53:34It's minor
53:34I love nature
53:36I love nature
53:36Hello
53:37ThisINS
53:38I love nature
53:38I love nature
53:40You're my own
53:41I love nature
53:42You're my own
53:43You're my own
53:44I love
53:44I love nature
53:44You're my own
53:45To be Youtube
53:45Do you know what you're doing?
53:47I'm like a bad penny.
54:17No way.
54:33You're right where you belong.
54:39Come outside.
54:47You're right where you belong.
54:55You're right.
55:25You're right.
Be the first to comment