- 7 months ago
Finding a bag full of money on Zeynep's birthday, who lives an ordinary life, changes her whole life. Deciding to use the money she found to leave her old life behind and give herself a rich image, Zeynep targets the eligible bachelor Onur Koksal and tries to attract both her and the Koksal family. However, Zeynep will see that entering the high society is not as simple as in fairy tales, nor is it easy to escape from her past.
CAST: Alina Boz, Taro Emir Tekin, Nazan Kesal, Müfit Kayacan, Mustafa Mert Koç, Hazal Filiz Küçükköse, Müfit Kayacan,
Okan Urun, Kadir Çermik, Tülin Ece, Baran Bölükbaşı, Bilgi Aydoğmuş
CREDITS
PRODUCTION: MEDYAPIM
PRODUCERS: FATIH AKSOY, MERVE GIRGIN AYTEKIN & DIRENC AKSOY SIDAR
DIRECTOR: MERVE COLAK
SCREENPLAY: DENIZ AKCAY
CAST: Alina Boz, Taro Emir Tekin, Nazan Kesal, Müfit Kayacan, Mustafa Mert Koç, Hazal Filiz Küçükköse, Müfit Kayacan,
Okan Urun, Kadir Çermik, Tülin Ece, Baran Bölükbaşı, Bilgi Aydoğmuş
CREDITS
PRODUCTION: MEDYAPIM
PRODUCERS: FATIH AKSOY, MERVE GIRGIN AYTEKIN & DIRENC AKSOY SIDAR
DIRECTOR: MERVE COLAK
SCREENPLAY: DENIZ AKCAY
Category
📺
TVTranscript
00:00I
00:02I
00:04I
00:10I
00:12I
00:14I
00:16I
00:18I
00:20I
00:22I
00:24I
00:26I
00:28I
00:30I
00:32I
00:34I
00:40I
00:42I
00:44I
00:46I
00:48I
00:50I
00:52I
00:54I
00:56I
00:58I
01:00I
01:02I
01:04I
01:06I
01:08I
01:10I
01:12I
01:14I
01:16I
01:18I
01:20I
01:22I
01:24I
01:26I
01:28I
01:30I
01:32I
01:34I
01:36I
01:38I
01:40I
01:42I
01:44I
02:04I
02:06I
02:08I
02:10I
02:12I
02:14I
02:16I
02:18I
02:20I
02:22I
02:24I
02:26I
02:28I
02:30I
02:32I
02:34I
02:36I
02:38I
02:40I
02:42I
02:44I
02:46I
02:48I
02:50I
02:52I
02:54I
02:56I
02:58I
03:00I
03:02I
03:04I
03:06I
03:08I
03:10I
03:12I
03:14I
03:16I
03:18I
03:32I
03:34I
03:36I
03:38I
03:40I
03:42I
03:44I
03:46I
03:48I
03:50I
03:52I
03:54I
03:56I
03:58I
04:00I
04:02I
04:04I
04:06I
04:08I
04:10I
04:12I
04:14I
04:22I
04:24I
04:26I
04:28I
04:30I
04:32I
04:34I
04:36I
04:38I
04:40I
04:42I
04:44I
04:46I
04:48I
04:50I
04:52I
04:54I
04:56I
04:58I
05:00I
05:02I
05:04I
05:06I
05:08I
05:10I
05:12I
05:14I
05:16I
05:18I
05:20I
05:22I
05:24I
05:26I
05:28I
05:30I
05:32I
05:34I
05:36I
05:38I
05:40I
05:42I
05:44I
05:46I
05:48I
05:50I
05:52I
05:54I
05:56I
05:58I
06:00I
06:02I
06:16I
06:18I
06:20I
06:22I
06:24I
06:26I
06:28I
06:30I
06:32I
06:34I
06:36I
06:38I
06:40I
06:42I
06:44I
06:46I
06:48I
06:50I
06:52I
06:54I
06:56I
06:58I
07:00I
07:02I
07:04I
07:06I
07:08I
07:10I
07:12I
07:14I
07:16I
07:18I
07:20I
07:22I
07:24I
07:26I
07:28I
07:30I
07:32I
07:34I
07:36I
07:38I
07:40I
07:42I
07:44I
07:46I
07:48I
07:50I
07:52I
07:54I
07:56I
07:58I
08:00I
08:02I
08:04I
08:06I
08:08I
08:10I
08:12I
08:14I
08:16I
08:18I
08:20I
08:22I
08:24I
08:26I
08:28I
08:30I
08:32I
08:34I
08:38I
08:40I
08:42I
08:44I
08:46I
08:48I
08:50I
08:52I
08:54I
08:58I
09:00I
09:02I
09:04I
09:06I
09:08I
09:10I
09:12I
09:14I
09:16I
09:18I
09:20I
09:32I
09:34I
09:36I
09:38I
09:40I
09:42I
09:44I
09:46I
09:48I
09:50I
09:52I
09:54I
09:56I
09:58I
10:00I
10:02I
10:04I
10:06I
10:08I
10:10I
10:12I
10:14I
10:16I
10:18I
10:20I
10:22I
10:24I
10:26I
10:28I
10:30I
10:32I
10:34I
10:36I
10:38I
10:40I
10:42I
10:44I
10:46I
10:48I
10:50I
10:52I
10:54I
10:56I
10:58I
11:00I
11:02I
11:04I
11:06I
11:08I
11:10I
11:12I
11:14I
11:16I
11:18I
11:20I
11:22I
11:24I
11:26I
11:28I
11:30I
11:32I
11:34I
11:36I
11:38I
11:40I
11:42I
11:44I
11:46I
11:48I
11:50I
11:52I
11:54I
11:56I
11:58I
12:00I
12:02I
12:04I
12:06I
12:08I
12:10I
12:12I
12:14I
12:16I
12:18I
12:20I
12:22I
12:24I
12:26I
12:28I
12:30I
12:32I
12:34I
12:36I
12:38I
12:40I
12:42I
12:44I
12:46I
12:48I
12:50I
12:52I
12:54I
12:56I
12:58I
13:12I
13:14I
13:16I
13:18I
13:20I
13:22I
13:24I
13:26I
13:28I
13:30I
13:32I
13:34I
13:36I
13:38I
13:40I
13:42I
13:44I
13:46I
13:48I
13:50I
13:52I
13:54I
13:56I
13:58I
14:00I
14:02I
14:04I
14:06I
14:08I
14:10I
14:12I
14:14I
14:16I
14:18I
14:20I
14:22I
14:24I
14:26I
14:28I
14:30I
14:32I
14:34I
14:36I
14:38I
14:42I
14:44I
14:46I
14:48I
14:50I
14:52I
14:54I
14:56I
14:58I
15:00I
15:02I
15:04I
15:06I
15:08I
15:10I
15:12I
15:14I
15:16I
15:18I
15:20I
15:22I
15:24I
15:26I
15:28I
15:30I
15:32I
15:34I
15:36I
15:38I
15:40I
15:42I
15:44I
15:46I
15:48I
15:50I
15:52I
15:54I
15:56I
15:58I
16:00I
16:02I
16:04I
16:06I
16:08I
16:10I
16:12I
16:14I
16:16I
16:18I
16:20I
16:22I
16:24I
16:26I
16:28I
16:30I
16:32I
16:34I
16:36I
16:38I
16:40I
16:42I
16:44I
16:46I
16:48I
16:50I
16:52I
16:54I
16:56I
16:58I
17:00I
17:02I
17:04I
17:06I
17:08I
17:10I
17:12I
17:14I
17:16I
17:18I
17:20I
17:22I
17:24I
17:26I
17:28I
17:30I
17:32I
17:34I
17:36I
17:38I
17:40I
17:42I
17:44I
17:46I
17:48I
17:50I
17:52I
17:54I
17:56I
17:58I
18:00I
18:02I
18:04I
18:06I
18:10I
18:12I
18:14I
18:16I
18:18I
18:20I
18:22I
18:24I
18:26I
18:28I
18:30I
18:32I
18:34I
18:36I
18:38I
18:40I
18:42I
18:44I
18:46I
18:48I
18:50I
18:52I
18:54I
18:56I
18:58I
19:00I
19:02I
19:04I
19:06I
19:08I
19:10I
19:12I
19:14I
19:16I
19:18I
19:20I
19:22I
19:24I
19:26I
19:28I
19:30I
19:32I
19:34I
19:36I
19:38I
19:40I
19:42I
19:44I
19:46I
19:48I
19:50I
19:52I
19:54I
19:56I
19:58I
20:00I
20:02I
20:04I
20:06I
20:08I
20:10I
20:12I
20:14I
20:16I
20:18I
20:20I
20:22I
20:24I
20:26I
20:28I
20:30I
20:32I
20:34I
20:36I
20:38I
20:40I
20:42I
20:44I
20:46I
20:48I
20:50I
20:52I
20:54I
20:56I
20:58I
21:00I
21:02I
21:06Neyse
21:08imar konusunda umarım iyi haberler alırsın baba
21:10Toplantıya da moralin yüksek gelirsin
21:12İşle ilgili kararlarımı moduma göre mi alıyorum ben?
21:20Yani ben öyle bir şey demek istemedim ama
21:26Hadi kızım hadi
21:28Neyse görüşürüz
21:30Yani hayatım şu kızın elini ayağını birbirine dolandırmaya bayılıyorsun. Niye yapıyorsun bunu? Haftalardır çalışıyor kızcağız. Vaktinde işinin başında olsun dedim. Ne dedim? Şımartma bunları bu kadar harika. Doğru değil. Bak. Zafer efendi ortada bile yok. Öğlen oldu. Dün gece de görmedim. Gelebildi mi? Çünkü çocuk geç saatleri kadar çalıştı iş yerinde Amit'cim. Gelecek yetişecek toplantıya sen merak etme.
21:59Ya ya
22:01Hadi geç kalma artık sen. Gelecek gelecek.
22:03Hadi güle güle.
22:20Bakar mısın kızım? Buyurun efendim. Bahçıvan'a söyle şu kurumuş yaprakları temizlesinler. Daha güzel görünür. Tabi efendim hemen ilgileniyoruz.
22:28Zafer neredesin oğlum sen? Bak babandan kıl payı kurutuldun. Senin yüzünden yalan söylemek zorunda kaldım.
22:38Anneciğim bak bugün çok acelem var. Üstüne işle çıkmam lazım. Günlük azar dozumu başka zaman alacağım.
22:44Zafer dedim.
22:46Anne lütfen. Çok güzel bir kombin hazırlamamız gerekecek.
22:49Tamam nasıl bir şey mesela?
22:51Yani böyle daha sabir.
22:53Bununla gitsem olmaz mı ki ya?
22:55Bu olmaz. Bu olmaz.
22:56Melisa Hanım. Pardon. Bunlar size geldi.
23:00Ay ay ay. Onur'a bak sen çiçek de göndermiş.
23:04Ya Onur bana niye çiçek göndersin? Az önce konuştuk ya.
23:07Akşamın bombası yüzünden sizinle yeteri kadar ilgilenemediğimi düşünüyorum. En kısa zamanda telafi etmek üzere Zafer Köksal.
23:20Ooo köksallar sana. Daha karpuz kesecektik nereye diyorlar resmen. Kesin bize bir yol var buradan. Aferin kız Melis.
23:30Hadi hadi. Gamze benim şu karışımdan hazırlasana. Beyhan Gamze.
23:35Ne karışımı oğlum? Ne karışımı? Sen çıkıp hazırlansana. Duş mu alacaksın? Ne yapacaksın? Niye oturuyorsun sen?
23:40Anne. Anne beş yaşında değilim ne olur. Bak lütfen beni bugün salar mısın? Bir sal beni.
23:44Senin bu rahatlığın beni öldürecek Zafer. Oğlum ergen misin nesin? Bu yaşta sürtmek ne demek? Neredesin ayrıca sen?
23:50Sürtmek? Ne alaka sürtmek anne? Artık iş hayatı öyle kasvetli odalardan yürütülmüyor. Artık para kazanmanın daha kolay yolları var.
23:57Neymiş o yollar söyle de biz de bilelim. Merak etme oğlum gösterecek sana.
24:01E söyle hadi. Sabır. Sabır.
24:06Telafi edilecek bir durum yok ama yine de çok nazik bir hareket.
24:09Çiçekler çok güzel. Teşekkür ederim. Kim bu ya?
24:12Geldi mi?
24:15Ben senin adına çiçek göndermiştim Melise. Kaydesene onun numarasını. Olsun sen de.
24:20Anne şaka yapıyorsun. Bakma öyle bel bel suratıma.
24:23Kız babanın gözüne girmeyi başardı. Şimdi sıra sende. Kızı tavlamaktan başka yolun yok.
24:28Anne yıl 2022 farkındasın değil mi?
24:31Farkındayım babam milenyuma girmedi daha. Yapacak bir şey yok. Tamam mı?
24:35Boş gezenin boş kalfası halin nereye kadar oğlum?
24:38Bu halinle babanın gözüne asla giremezsin. Niye anlamıyorsun bunu?
24:41Bige'yi sollayacak bir kız lazım.
24:43Anneciğim kızı tanımıyorsun bile ya. Benim adıma çiçek göndermek nedir? Ayıp ya.
24:46Düşün bak işte benim halime düşün. Ben senin adına çiçek gönderiyorum.
24:50Düşünsene ne kadar zavallı bir durumdayım.
24:52Çok çok yordum. Ben duş alıyorum.
24:54Hadi.
24:55Ben duşa gidiyorum. Ben duşa gidiyorum beni lüksem burakla.
24:57Duşa gidiyorsun değil mi? Hatırlanıyorsun.
24:58Gelme gelme gelme. Gelme ya gelme sabah sabah ya.
25:01Of.
25:02Bir şey diyeceğim şimdi ben Zafer'le karşılaşırsam nasıl davranayım ona?
25:06Şimdilik safı oyna gidişata göre bakarız.
25:08Nasıl ya? Sen kendin dememiş miydin Zafer tam bir hayal kırıklığı diye?
25:12Hani hem gamsız hem çapkındı?
25:14Düre kadar nefes alsın yeter diyordun.
25:16Ben öyle bir şey demedim. Bak bakayım şuna.
25:18Güzel bu.
25:19Sıkayım mı?
25:21Sen hayrola. Onur'a yıldırım aşkına mı tutuldun balkabağa?
25:25Ay ne alakası var? Ayrıca lütfen benim adaylarımın hepsi çok klaslı.
25:29Farkındaysan ben Zafer'i listeye bile koymamıştım.
25:32Ee ne yapalım? Trafik karıştı. Her şeyi çürüteceğine sen bir önermeyle gel.
25:37Şey canım ben küpe takayım mı buna?
25:39Tak saçını da aç.
25:40Saçım aç.
25:41Oy.
25:46Al bakalım hediye.
25:51Doğum günün için aldım.
26:06Meri.
26:07Hı?
26:08Bundan sonrasını ben harcadırım sağ ol.
26:11Senden bir şey rica etsem olur mu?
26:13Şu Levent'e ki AVM'yi uğrayıp benim için teknomarkete girer misin?
26:20Teknomarket mi?
26:22Ne lazım?
26:23Ne lazım?
26:39Alp göçer.
26:42Gidip bir çaktırmadan baksana ne durumda diye.
26:45İzlediğiniz için mü 么 çevirin.
26:53Kapan meteleyin.
27:02Sus Immediately sonra kurum muted.
27:05It's been time for a while.
27:18It's been time for a while.
27:25What should we need?
27:26I'll call back.
27:29I'll call back.
27:32What's that?
27:33I'm assuming I'm going to go back.
27:35When we put it in the house, like aic..
27:38Can't believe it with aic..
27:40Can't believe it.
27:41Can't believe I'm going to get your hands off...
27:44the good job....
27:46If someone was going to work and move on, you're going to go back..
27:50I'm gonna have you?
27:52I'm going to go back.
27:53Yes, I'm going to go back!
27:55Am I gonna kill you?
27:57That was the really new life I wanted.
28:00You didn't have any money to buy.
28:02I am a 29-30-30-30 now.
28:04I promise you.
28:06I promise you.
28:09Stop it.
28:11Take your kemise.
28:16I don't know.
28:17I don't know.
28:19I found a power.
28:26Give you a bit.
28:27You know, all of us tell us it.
28:31First you can tell us you give us a second case.
28:39I'm gonna have to sit here at the end.
28:42Hello isn't it?
28:44What else do I do?
28:45I'm not leaving you.
28:46Was I lavish youbuat an �fid Kamada's command disp -"
28:48", and that you couldn't get into it yet?
28:49Let the girl get you.
28:51You don't get in front of me.
28:53You don't get in front of me, you don't get in front of me.
28:55You don't get into front of me.
28:58Okay I
29:13have to fight her door.
29:16Lütfen kuzum bari sen yapma. Azıcık yenilikçi ol.
29:23Ne demek istiyorsun Zafer?
29:25Yani babam diyorum hep eski usul de çalışıyor.
29:28Yani tamam çok güzel şeyler başarmış, doğru, çalışmış, mücadele etmiş ama...
29:32...artık çağ değişti. Yani bununla beraber yatırım matematiği de değişti.
29:37Sen de dün gece yeni nesil matematik sorularına çalışsın herhalde Hande'nin partisinde.
29:44Görürsün neye çalıştığını.
29:46Yani Zafer, neyin peşindesin?
29:50Utanacaksın kendinden. Pişman olacaksın dediklerine.
29:55Zafer özür dilerim diyeceksin. Kusura bakma diyeceksin.
29:59Hamit Bey geldi Neslihan Hanım.
30:04Okey, hadi ben varım.
30:06Okey, süper, hadi, süper.
30:08Benim karşı olduğum enerji değil ki. Hatta bu konuda hazırladığım bir rapor var.
30:14Sen de bunu çok iyi biliyorsun.
30:15O zaman hala neyi tartışıyoruz?
30:17Çünkü finansman problemi var.
30:18Çok kala dağılmadan önce elimizdeki pürüzleri toparlamamız lazım.
30:22Toplantının asıl kısmı bitmiştir arkadaşlar. İşlerinize bakabilirsiniz.
30:27Belli ki bu inatlaşma sürecek.
30:30Buyurun.
30:31Baba, geleceğin yükselen yıldızı kripto borsası.
30:41Kripto madenciliği...
30:42...geleceğe gözü dikmeden önce bugünün çapaklarını temizlemeye bakın.
30:51Önümüzdeki büyük dert ne?
30:56Bana bir söyler misiniz?
31:00Bugünün asıl meselesi ne?
31:03Evet.
31:18Katar krizini yaratan kileciler...
31:20...taşeronu ayartan onlar...
31:25...yok artık.
31:28Oraya da mı bulaştılar?
31:38Siz nereden öğrendiniz?
31:40Çünkü ben dersime çalışırım.
31:46Yaşadığımız pek çok sorunun altında kileciler var.
31:49Siz burada böyle birbirinizle uğraşırken düşman kalenizi fetheder göremezsiniz.
31:54Doğru soruların peşine düşün.
31:57Bu hareket cevapsız kalamaz.
31:59Toplantı bitmiştir.
32:12Baba, Makedonya'daki ihale işi yarım kaldı.
32:16Ben daha şimdine söyledim.
32:17Bak bir sonunu dinlersen...
32:19...ben de teklifi getirirken kararsızdım.
32:21Maliyeti büyük, teknik sorunları var.
32:24Büyük kredi lazım ama...
32:26Ama ne?
32:28Kileciler de topa girmek istiyormuş.
32:36Araştırayım detaylarını.
32:37Bu, ne?
33:23Come on!
33:34F**k!
33:35That was a good ball.
33:37F**k!
33:53F**k!
33:54F**k!
33:55F**k!
33:56F**k!
33:57F**k!
33:58F**k!
33:59F**k!
34:00Merhaba.
34:01Merhaba.
34:02Eh, zahmet oldu böyle de ben kendim gelirdim aslında.
34:05O zaman sürprizin tadı kaçardı.
34:07Buyurun.
34:08Buyurun.
34:12Merci.
34:13Hadi.
34:14Hadi.
34:15Hadi.
34:16Hadi.
34:17Hadi.
34:18Hadi.
34:19Hadi.
34:20Hadi.
34:21Hadi.
34:22Hadi.
34:23Hadi.
34:24Hadi.
34:26Hadi.
34:27Hadi.
34:30Hadi.
34:34Hadi lütfen.
34:36istersen
34:43lütfen
34:46yok yok lütfen
34:48istersen music açabilirim diyecektim
34:50artık siz demesek olur mu
34:53çok iyi olur hatta
34:55baya bir zorlamıştı beni de
34:56ben de gerekmedikçe
34:59şoförle arabayı kullanmıyorsun herhalde
35:01diyecektim ben de öyle severim
35:03evet
35:03çok rahatlatıcı
35:08ama tabi uzun yoldaysan
35:11ve trafik yoksan
35:12kesinlikle ama İstanbul'da trafikle
35:15kavga edersen baştan yenilirsin
35:17evet doğru
35:18yavaş yavaş alışmaya başladım galiba
35:21ya bu arada
35:23ben bir sürprizi baya bir merak etmeye
35:25başladım ama böyle ufak bir tüy
35:27alsam olmaz mı
35:29torpidoyu açar mısın
35:33bu herhalde
35:39açayım mı
35:41iki buçuk milyon mu
35:50yani
35:56ben ödülün
35:58ödülün rakamını bilmiyordum da
35:59fena bir rakam değilmiş ama
36:02gerçekten
36:02insan işte
36:04istediği zaman böyle birkaç tane
36:06sıfır ekleyip ne kadar değerli bir hale getirebiliyor
36:08bir kağıt parçasını
36:09bu sistemi her zaman biraz yadırgamışımdır
36:12değişik bir bakış açım var
36:16değil mi
36:17e öyle ama yani
36:19işte kağıt parçası
36:21birkaç tane sıfır ekliyor
36:23bu kağıt parçası
36:24bir anda çok değerli bir kağıt parçasına dönüşüyor
36:27doğru değil mi
36:29birazdan o kağıt parçasını çok daha değerli bir hale getireceğiz
36:32nasıl
36:47buraya mı başlamaya karar verdin
36:53evet
36:53hepsini
36:54büyük bir rakam olmadığı için bölmek istemedim
36:57haklısın
37:02evet
37:02bir işe yarasın bari değil mi
37:05pardon
37:08pardon
37:09ben biraz heyecanlandım da
37:11biraz duygusallaştım tabi
37:13o yüzden saçmalarsam ne olur affet beni
37:16beni böyle kıymetli bir şeyin içine dahil etmen gerçekten çok güzel
37:22sayende aldık gelişi
37:24ama seni dahil etmeseydin
37:26başarına konmuş gibi hissederdim
37:28ama bence hakkı bu
37:30sana biraz emri vaki oldu
37:32umarım hoşuna gitmiştir
37:34çok
37:35çok hoşuma gitti
37:37çekil de ben mi vereyim
37:46hoşuna gitmiştir
37:58hoşuna gitmiştir
37:59hoşuna gitmiştir
38:00hoşuna gitmiştir
38:01hoşuna gitmiştir
38:02hoşuna gitmiştir
38:03hoşuna gitmiştir
38:04hoşuna gitmiştir
38:05hoşuna gitmiştir
38:06hoşuna gitmiştir
38:07hoşuna gitmiştir
38:08hoşuna gitmiştir
38:09hoşuna gitmiştir
38:10hoşuna gitmiştir
38:11hoşuna gitmiştir
38:12hoşuna gitmiştir
38:13hoşuna gitmiştir
38:14hoşuna gitmiştir
38:15hoşuna gitmiştir
38:46Pırıl bakan biri vardı, saçları kıvır kıvır dolanan, öteki vardı.
38:59Gülüşüyle mutluluk saçan, içinde bir oyun bozan, adamın aklını alan.
39:16Bir kadın geri sardı, günler geri verip sardı, olamazdı.
39:32Gelsen de bizimle oyna.
39:39Siz oynayın canım şimdi.
39:41Gel.
39:41Gülüşüyle mutluluk saçan.
39:43Gülüşüyle mutluluk saçan.
39:45Gülüşüyle mutluluk saçan.
39:47Hayatımın baharında, içimde kaldı bir tutam hatıra.
39:59Ah mevsim çiçekleri, yılın en güzelleri.
40:09Ölümde olman başka bir benzerim senin.
40:19Üç.
40:20Üç.
40:21Üç.
40:22Üç.
40:24Your own brother, you're not a fan of a guy.
40:31You are a man's brother.
40:37I'm not a man, I'm a man.
40:41Exactly, I'm a man.
40:43I'm a man, I'm not a man.
40:47I'm a man, I'm a man.
40:50I don't know what's going on.
40:54Of course what is going on.
40:57I'll do it now.
40:59I'm here for you.
Comments