LES INDOMPTÉS - Extrait ＂C'est l'Amérique＂ VOST - Vidéo Dailymotion

LES INDOMPTÉS - Extrait ＂C'est l'Amérique＂ VOST

Transcript

00:00Je ne suis pas à la maison, est-ce pas ?

00:02Je ne suis pas à la maison.

00:03Je ne suis pas à la maison.

00:04Je l'ai pas à vous.

00:05C'est quoi ?

00:06C'est ce genre de hôtel ?

00:08Ce n'est pas hôtel.

00:09J'ai quelque chose à vous montrer, c'est ça.

00:10Oui, c'est ça ?

00:11Oui, c'est ça ?

00:12America.

00:16Hey !

00:17Ven !

00:22Thanks, man.

00:26Hey !

00:27Look.

00:30Call this an atomic cocktail.

00:32Salut !

00:33I don't think this is such a good idea.

00:36What's that ?

00:37When boss men see us palling around,

00:39they'll all both think we got an angle.

00:42This is Vegas.

00:44So ?

00:46So they know we got an angle.

00:49There's no other reason to be here.

00:52Four, three, two, one !

00:57They test the focus once a month out of the base.

01:01We got a front row seat.

01:05See ?

01:06I told you.

01:07America.

01:08Hmm.

01:09Ray's friend.

01:10Hmm.

01:11Hmm...

01:12Merci.