00:00Transcription by ESO. Translation by —
00:10Try to keep up, son.
00:16We did a discovery, did we?
00:19An arrowhead?
00:21An artifact containing secrets from another age.
00:25All you need to do is look closer.
00:30Milo James Thash?
00:34I need you to come with me.
00:36And this time I'm not asking.
00:39Milo, my boy.
00:41Your granddad was a very secretive man.
00:46His last secret, he entrusted to you.
00:50This journal is the key to finding the lost continent of Atlantis.
00:53Don't wait, easy. Don't jinx it.
00:55First time out in open sea?
01:00It's not gonna be like this the whole way, will it?
01:02I don't know. You're the one with the map.
01:08Attention on deck.
01:10Mr. Thatch is gonna educate us on the details of our expedition.
01:13Tell me, what do you expect to find down there?
01:18What do you expect to find down there?
01:20What do you expect to find down there?
01:21To be continued...
01:41Enough of these silly fairy tales.
01:42Quiddles, if you would please describe the ticket.
01:56We're all gonna die.
02:05It's all waiting for you, rebel.
02:07Atlantis is waiting.
Comments