00:00Oh, I beg you, just one more time!
00:04I cannot, and I don't want to!
00:07Come on, we're friends. A friend can do you no harm.
00:12Now, eat!
00:13Sugar, again!
00:16Of course! Don't you remember how good it makes us feel?
00:21Okay, one last time.
00:24Oh, yeah!
00:28We gotta do something about it. The brain is hooked on sugar.
00:33I agree. He gets high, and we have to suffer.
00:37Look, I'm getting these weird blemishes because of him.
00:41I'm a tooth, not a panda bear!
00:44And I, because of all this sugar, I have to wear a coat of fat!
00:49Even in summer!
00:51We can get a blood clot any second now.
00:53Have you seen the traffic jams in our arteries?
00:58This new friend started calling me. Such friends won't do you any good!
01:05That's enough! We are taking charge!
01:11Hey, guys! Look what I got! Yummy!
01:16This is an intervention!
01:20We're not your best friends anymore! Cakes and candies are!
01:24You're exaggerating!
01:26Because of you and your sugar, I've lost two of my brothers!
01:31Okay, my bad. But you're a whopping bunch of 32!
01:37Oh, and there's the prospect of high cholesterol, heart attack, arthritis, Alzheimer's disease!
01:44I didn't know!
01:47Please forgive me if you can!
01:53Only if you let up on sugar! You're killing us all!
01:57I promise! I'm done with sugar!
02:01Phew! We mean the sugar addiction!
02:04Heeeeey!
02:07Hey! Yo, Brain! It's been half an hour! What's taking you so long?
02:11Oops!
02:13Hey!
02:14Hey!
02:16Hey!
02:17Hey!
02:18Hey!
02:19Hey!
02:20Hey!
Comments