00:00Eva, please.
00:02Eva, please.
00:04Eva, please.
00:06Eva, please.
00:08Here, please.
00:10Please, please.
00:12It's a honor
00:14very big to receive
00:16this recognition
00:18and more
00:20in a country
00:22that I love
00:24so much
00:26since many years
00:28when I'm in Spain,
00:30when I'm here, I feel at home.
00:32I was born in Texas.
00:34I didn't grow up in Spanish.
00:36I had to learn later in my life.
00:38I learned in Madrid
00:40with a madrileman.
00:42I got married with a Mexican.
00:46My accent is very strange.
00:48I'm a Mexican-American,
00:50but I have Spanish blood.
00:52Specifically,
00:54Asturias.
00:56I'm asturian.
00:57And for me,
00:59this...
01:01I love the connection
01:03that we have
01:05between Mexico and Spain.
01:07It's a very special connection
01:09and
01:11I love
01:13that this event
01:14is celebrating
01:15this connection
01:16with all Latinos
01:18and all the talent
01:20in the world,
01:21in our community.
01:22And since I was very young,
01:24I had the dream
01:28of representing
01:30with pride
01:32my roots
01:34and honor
01:36to women
01:37specifically
01:38of my culture.
01:39And to be here
01:40today
01:41with you,
01:42with you,
01:43with us.
01:44receiving this award
01:46me fills
01:48of
01:49a
01:50profound
01:51humility
01:52and gratitude.
01:54Thank you very much.
01:56Thank you very much.
01:58Thank you very much.
02:00Thank you very much,
02:01Mr. President.
02:02Thanks for that.
02:03Thank you very much.
02:06Thank you very much.
02:07Thank you very much.
02:08No.
02:09No, no, no.
02:10Thank you to the work of professionals like Eva, we can celebrate the achievements of the Latin community in the United States and in the international audiovisual industry.
02:21She is known of the great challenges of our industry.
02:24Eva Longoria has been able to face the creation and the impulse of great projects of cinema and television through her entertainment production,
02:32an example of the commitment of Eva in achieving the SETI Muerte.
02:36Con este platino de honor homenageamos una carrera repleta de talento y calidad y la labor de una cineasta que, sin olvidar sus orígenes,
02:46como bien demuestra en sus dos últimas docu-series, ha demostrado su compromiso de hacer del talento iberoamericano una marca que es referencia en el mundo.
02:57Eva, gracias por hacernos visibles, hacernos grandes y hacernos fuertes.
03:02Gracias por llevar Iberoamérica en el corazón.
03:06Gracias por ser una voz activa en la promoción de la cultura latina en Estados Unidos,
03:10allanando el camino para futuras generaciones de mujeres y minorías.
03:15Eva, por favor, no te vayas.
03:22Eva.
03:23No puedo hacer.
03:23No puedo hacer.
03:27¿Puedes por aquí a centro, por favor?
03:42In the middle.
Comments