Collateral | movie | 2004 | Official Trailer - video Dailymotion

Vincent ist ein cooler, berechnender Auftragskiller und sehr gefragt im Business. Max ist ein Taxifahrer mit großen Tr? | dG1fZE14UzlDV3hETzg

Transcript

00:00Die Sendung wurde vom NDR live untertitelt

00:30Hey, kommen Sie, ich fahr Sie

00:35Ich muss zu fünf verschiedenen Adressen, wie heißen Sie?

00:39Max

00:40Max, ich bin Vincent

00:41Schauen Sie in die Seitenstraße, wir treffen uns da

00:44Oh nein, was zum Teufel

00:48Sie haben ihn umgewacht

00:51Steig in den Wagen

00:53Warten Sie, warten Sie

00:53Du hättest mich heute Nacht rumgefahren und nicht gewusst, was läuft, aber jetzt brauchen wir Plan B

00:57Wir müssen das Beste daraus machen

01:00Improvisieren, uns den Umständen anpassen

01:02Wir müssen die Situation in den Griff kriegen

01:04Sie bringen ihn einfach so um, obwohl sie ihn überhaupt nicht kannten?

01:08Darf ich die Leute nur umbringen, nachdem ich sie kennengelernt habe?

01:13Ich kann das nicht tun

01:14Was willst du denn dagegen machen?

01:18Ein Mann, er heißt Vincent

01:23Es wurde noch eine Leiche gefunden

01:25Alles, was ich weiß, ist, dass er inzwischen die Zeugen erschossen hat und jetzt will er dich umbringen

01:28Max, das ist mein Schaf, ich lebe davon

01:32Du hast meine Arbeit aufs Spiel gesetzt

01:40Man muss sich irgendwie arrangieren

01:42Sich anpassen

01:44Nehmen Sie die Hände hoch

01:45Komisch, das aus deinem Mund zu hören

01:48Fahr langsamer

01:54Erschieß mich

01:56D ولا

02:09Auch du hast keine Aréות

02:09D paprika

02:10D town

02:11Dさ

02:13D

02:14D

02:19D

02:21D

02:22D

02:23D