00:00¿Pardon? ¿Hesaba alabilir miy?
00:03¿Tabí? Hemen gelé.
00:06¿Alo?
00:07¿Alo Elif?
00:08Ya, rahatsız ediyorum, kusura bakma.
00:11E...
00:12...bir şey soracaktım.
00:15Sumruh nasıl?
00:16Ya, midesi. Bir sorun var mı?
00:18Yo, ¿no oldu ki?
00:19Pelin'in midesi çok kötü.
00:21İki defa da kustu.
00:23Sabah yedikleri çikolatadan mı oldu, bilmiyorum ki.
00:26Aaa!
00:27Çok mu kötü?
00:29Ha, iyi.
00:30Ateş de yok.
00:31Yok yok, çok kötü değil de.
00:33Doktora mı götürsem bilemedim.
00:36Zehirlenme filansa şimdi.
00:38Sabah Sumruh da karnım ağrıyordu ama sonra geçti.
00:41Az önce konuştum, evde gayet iyiydi.
00:43Çikolatadan olsa ona da olurdu.
00:45Başka ne yediniz peki?
00:47Pizza yedik işte.
00:48Yani onu ben de yedim.
00:53Biraz toparladı gibi görünüyor ama.
00:55Yani bizim buraya gelen müşteri var.
00:57Geçen o da söyledi.
00:58Karnı ağrıyormuş biricik bir şey var herhalde.
01:01Siz yine de devam ederse hastaneye gidin.
01:03Ha bir de yoğurtlu pirinç çorbası yap.
01:05Ben onu bilmiyorum ki ya.
01:08Tamam ben hallederim.
01:09Sağ ol.
01:10Görüşmek üzere.
01:10Bir saniye.
01:12Efendim?
01:13Dün akşam sizin oraya yakın oturuyorum demiştin değil mi?
01:17Evet.
01:17Hangi sokak acaba?
01:18Menekşe neden?
01:22Eee yok şey ne kadar yakın oturuyoruz onu öğrenmek istemiştim.
01:27Müşterim geldi.
01:28Çok geçmiş olsun tekrar konuşuruz.
01:30Tamam.
Comentarios