00:00Vienen por favor, esta belleza que tenemos es tan lindo que la naturaleza nos regale puntualmente las orquídeas.
00:07A muchos nos gusta y justamente se viene una actividad bastante interesante.
00:10Le vamos a dar la bienvenida a Antonio Miranda, que es el presidente justamente de la exposición internacional de orquídeas,
00:17que siempre que viene nos trae un montón de ejemplares y es lindo apreciar esto.
00:21Mi querido Antonito, muchas gracias.
00:22¿Cómo estás, Gley? Bueno, encantadísimo de estar acá y poder invitar a la población a que se dé cita este 25, 26 y 27 de abril en el Gran Hotel Santa Cruz.
00:32Te cuento que tenemos la previa del evento que va a ser con un cóctel donde vamos a presentar dos híbridos de orquídeas registradas en la Royal Horticultural Society,
00:41que va a ser, esta previa va a ser en el Parque Ecológico Ibagabazú. ¿Por qué?
00:44Porque necesitamos que la gente, el mundo vea lo que tenemos en Bolivia y en el parque albergamos más de 600 especies de orquídeas nativas de Bolivia.
00:52Entonces, en un solo lugar encontraremos la mayor parte de la flora de Bolivia.
00:57Bien, mañana arrancamos entonces la exposición.
00:59Mañana arrancamos con la previa, con el cóctel y el día sábado y domingo en el Gran Hotel Santa Cruz,
01:05a partir de las 9 de la mañana a 7 de la noche.
01:08Comentarte que este año el evento ha recibido un espaldarazo a nivel mundial.
01:13Tenemos la visita de Mr. Home, quien es el CEO del Bangkok Exotic International Plant Show,
01:19que vienen desde Tailandia y Malasia.
01:22Han cruzado mares, océanos y están acá en el corazón de Sudamérica.
01:26Muy expectantes acerca de la flora que tenemos acá en nuestro país.
01:30Como bolivianos nos sentimos muy orgullosos de poder colocar a Bolivia y Santa Cruz,
01:34sobre todo en el mapa internacional de las plantas y de las orquídeas.
01:38Bueno, justamente estamos con el señor Mr. Home.
01:42A little bit of Spanish?
01:44No.
01:45A little bit.
01:48A little bit, un poquito, ok.
01:50How have you been received by Bolivia?
01:53How have you been received by Bolivia?
01:55First I met Antonio in Miami and he invited me to bring the Bangkok International Exotic Plant Show and Sale
02:06to Santa Cruz, to Bolivia, to bring the exotic plant from other side of the world,
02:13to let bolivian people to see how is the exotic plant.
02:18Ok, bueno, desde Miami lo trajeron para acá, les cayó la invitación para que Bolivia pueda conocer
02:25no solamente otros tipos de plantas exóticas también alrededor del mundo.
02:30Le quiero preguntar también sobre su opinión, sobre la flora que tenemos en nuestro país.
02:34What do you think about the nature that Bolivia has?
02:38It's a very beautiful country.
02:40It's a perfect climate for exotic plant.
02:43So, your people will grow exotic plant very well in this climate.
02:49El clima perfecto para las plantas exóticas.
02:51Totalmente, sí.
02:52Así que nada, aprovechando un poquito de Santa Cruz también, así que nada,
02:55esperemos que disfrute su estadía acá.
02:58Que, bueno, justamente nos puedan repetir las fechas.
03:01We hope that you enjoy your being here in Santa Cruz and nothing.
03:07Very good welcome from the entire country.
03:10Yes, so please come join us this weekend for Friday, 25th to Sunday, 27th at Hotel Santa Cruz,
03:21Hotel Grand at Grand Scent Santa Cruz.
03:27So, please come, yes, yes.
03:30So, please come join us.
03:32You will see many, many exotic plants from all over the world here.
03:36Perfecto.
03:37La invitación hecha del viernes al domingo, la invitación para ver y conocer muchísimas plantas exóticas.
03:43Me quedan así duditas, así que rapidísimo.
03:45Antonio, ¿qué pasa si alguien, por ejemplo, así como vienen, por ejemplo, de manera internacional,
03:50quiere llevarse algún ejemplar?
03:52¿Esto es posible?
03:53¿Capaz que el suelo donde se lo vaya a llevar funcionaría la orquídea?
03:57Te cuento que va a depender mucho de dónde las llevemos, de dónde las ubiquemos nuestras orquídeas.
04:02O sea, Alaska no.
04:03No.
04:03No podría ser.
04:05Bueno, invitamos a toda la población que se dé cita este sábado y domingo en el Gran Hotel Santa Cruz.
04:12Van a poder apreciar más de 200 especies de orquídeas.
04:15¡Qué hermoso!
04:15Una infinidad de plantas exóticas nunca antes vistas en Bolivia.
04:19Comentarte que Mr. Home, en el evento en Backhoe, lograron subastar una costilla de Adán, por así decirlo, el nombre común, en más de 50 mil dólares.
04:27Entonces, el tener estas personalidades acá en Bolivia nos destaca, nos resalta y nos hace sentir orgullosos de decir somos bolivianos y tenemos esto en Bolivia.
04:37Y nosotros te felicitamos también porque sabemos que hace mucho tiempo trabajaste en esto, cuidando la flora y fauna de nuestro país.
04:44Así que felicidades por tu trabajo y bienvenido.
04:46Y que la gente pueda asistir y apreciar las orquídeas que hay en nuestro país.
04:49¡Gracias!
04:49¡Gracias!
04:49¡Gracias!
Comentarios