00:00.
00:02.
00:04.
00:06.
00:08.
00:10.
00:12.
00:14.
00:16Come on, quickly!
00:18You have to go to China soon!
00:20Go!
00:22Faster!
00:24.
00:26.
00:28.
00:32.
00:34.
00:36.
00:38.
00:40.
00:42.
00:44.
00:46.
00:48.
00:50.
00:52.
00:54.
00:56.
00:58.
01:02.
01:04.
01:06.
01:07.
01:08.
01:09It's time to die, Lolo!
01:11What did you do, son? Where is he?
01:18Do you know Lolo's life?
01:20Julio!
01:22And when did you have to die?
01:24Ivan, what did you do?
01:26Julio! Julio!
01:28Julio!
01:30Can we please...
01:32Can we please don't act like savages?
01:35We're not animals!
01:37We're a family!
01:39Come on! Pag-usapan natin ito!
01:40Bilang isang pamilya, please!
01:42Matagal nang pinatay ni Lolo ang nag-iisang pamilya ko!
01:45Dininising ko ito!
01:47Papatahin ko si Lolo!
01:48Dadalhin ko yung ulo niya sa inyo!
01:55So dramatic!
01:57Pero alam nyo, kung ako sa inyo,
01:59kumikilos na ako!
02:01Kung kailangan nyo ng tulong ko,
02:03I will help you!
02:05We don't need your help!
02:10Really eh?
02:11Aba!
02:12Eh, sa kilos niyong lolong na yan,
02:14sigurado ako na may tumutulong sa kanyang makapangyarihang tao!
02:18Taragsadong nang ahas na labanan ako!
02:21I don't know!
02:23I don't know!
02:24Basta alam ko lang ngayon,
02:26nasa gera kayo!
02:28At sa gera na to,
02:29kailangan nyo lahat ang tulong na makukuha ninyo!
02:35Ulyo! Ulyo! Ulyo! Ulyo!
02:37Ulyo!
02:48Ulyo!
02:49Ulyo!
02:50Oh, perfect.
03:03Kaka-text lang sakin ang tauhan ko at alam niya na kung nasaan si Lolong.
03:10Gusto mo bang sabihin ko sa'yo?
03:20I see.
03:38Lodi, may problema ba?
03:42Wala. Tama nang magkakaproblema.
03:45Na ikaw nagugutong ka na ba?
03:46Wala, hindi gutong na.
03:48O ano?
03:49Bili tayo. Anong gusto mo?
03:50Isaw.
03:51Barbecue, paborito mo.
03:53Ha?
03:54Pinalo na.
03:55Tiga, asa ba tayo bibili?
03:57Lolong.
03:59Ma'am.
04:01Maraming salamat, ha?
04:04Nakakahiya na to.
04:06Sobra-sobra na to sa abala.
04:09Okay na yun, Nay.
04:10Mabayot naman tong si Lodi tsaka si Lola Gracia.
04:15Matutuwa ho yung kapag nalaman niyang magkasama na kayo ni Butchoy.
04:18Kaya ano, mamaya ako makikilala niyo siya.
04:21Pero alam mo Butchoy, sa palagay ko, malulungkot din yun eh.
04:27Bakit naman po siya malulungkot?
04:29Siyempre eh.
04:31Ngayon nakasama mo na Nanay Rosenda mo,
04:34uwi ka na sa inyo, di mo na akong makakasama.
04:37Ah, hindi.
04:39Ang totoo niya, naghahanap kami ng murang malinipatan na malapit dito.
04:46Dilipat ko kayo dito?
04:48Ay, kasi ito eh. Ayaw malayo sa Lodi niya.
04:53Ayaw malayo sa Lodi, totoo ba yan, Butchoy?
04:56Siyempre naman.
04:57Maramdihin naman.
05:00Pakiramdam ko si Badung ang hinahanap mo eh.
05:03Huh?
05:04Lolong!
05:05Tulong!
05:06Tulong!
05:07Tulong!
05:08Tulong!
05:13Tulong niya, k �čos.
05:16해야….
05:17Naing dalawa!
05:18kung diyal!
05:19Wasabi siya!
05:21Tagalagом!
05:23Anong nangyari dito?
05:24іть수 mussobra ka na ah!
05:25Kuya huwag ka makaalam dito.
05:26Hindi ko talaga mapigil eh.
05:28Itong dalawang to,
05:29itong monsobra na eh.
05:30Halim' hey.
05:31Alam mo yung problema sa'yo,
05:32masyado kang kasimpikon eh.
05:33Gusto mo pita porque ang bata masagap nakayorevano?!
05:35Naga na.
05:36Tama na.
05:37What's your problem?
05:39Those two are the two who were in school.
05:42I was a kid who was a kid.
05:44And my dad was a kid.
05:46And my dad was a kid.
05:48That's my kid.
05:50Hey boy!
05:51You're a kid.
05:52You're a kid.
05:54You're a kid.
05:56You're a kid.
05:57Wait, why am I?
05:59Why not?
06:00I'm a kid.
06:01What's that?
06:02You're a kid.
06:04I'm a kid.
06:06You're a kid.
06:08You're a kid.
06:09You used to be a kid?
06:10Did you want to drink this?
06:11You wanted to drink this drink?
06:13That's what's your dad.
06:15You're a kid.
06:18You're a kid.
06:19You're so kind.
06:21You're a kid.
06:22There's a kid.
06:23You're a kid.
06:25Don't you?
06:27No, I'll get a kid.
06:28I'll die for you.
06:29You're not a kid.
06:31I'll be my kid.
06:33I'll get my kid.
06:36Come on.
06:39Come on.
06:40Okay, come on.
06:48Come on.
06:50Why did you do that?
06:53lower doors.
06:56I'm fine.
06:56go go.
06:57go go.
06:57I'm fine.
06:59That was not where you were even going to Oxpet.
07:01again.
07:02Museum.
07:03You will be sure you quarantine!
07:06Yay their Runner sixteen!
07:08deneno!
07:10Kate, you're dead!
07:12alain, alain, alain, alain!
07:28Alain, alain.
07:32Hey, why did you find out here?
07:34We'll go to the house.
07:37I'm going to give you everything.
07:40I'm going to give you everything you could do.
07:45I'm gonna give you everything.
07:48We'll go to the house.
07:52We'll go to the house.
Comments