00:00With superpowers
00:04Increíbles
00:08Héroes y hermanos
00:10Moe y Sam
00:12Aquí están
00:14Héroes y hermanos
00:18Juntos están
00:20Y no podrán separar
00:22Héroes y hermanos
00:24Héroes y hermanos
00:26El Abejorro
00:28Estoy harto de intentar resolver
00:30Las complicadas ecuaciones del señor Brick
00:31¿Ya lo vieron?
00:36Es horrible
00:37¿Qué?
00:38En el techo, subiendo las paredes
00:41Y está haciendo un ruido muy extraño
00:43¿De qué estás hablando?
00:45De un Abejorro, un Abejorro gigante
00:48Y malvado
00:49Tiene razón, logré todo
00:57Noticias Jaycee, revela la terrible verdad
01:02En este momento me dirijo al techo de la escuela
01:04En un esfuerzo por averiguar de dónde proviene ese extraño sonido
01:07¿Vieron eso?
01:13Grabé esto poniendo en riesgo mi preciosa vida
01:16¿Estás pensando lo mismo que yo?
01:19¿Un Waffle?
01:20No
01:20¿Y si es un supervillano?
01:23¿Como un verdadero supervillano?
01:26Un supervillano
01:26¿Un supervillano?
01:29Eh... sí
01:30¡Un supervillano!
01:33Sí
01:33¡Santas historietas!
01:37Sí, este definitivamente es un supervillano
01:41Y no un ordinario
01:42Es el Abejorro
01:45Mitad humano, mitad abejorro
01:47Su objetivo alimentarse de cerebros humanos
01:50Y usar el néctar para formar una gigantesca colmena de seguidores
01:54¡Guau!
01:55¿Crees que está tratando de hacer una colmena en nuestra escuela?
01:57¡Mmm!
01:58Eso suena súper increíble
02:00Si salvamos la escuela, el señor Brick nos liberará de los exámenes de matemáticas por el resto de nuestras vidas
02:06¡Quedarían deuda para siempre!
02:07¡Oh, oh! Tengo que detenerte justo ahí, Moe
02:10Regla número uno
02:11Discreción
02:13No debes decirle a nadie lo que haces
02:16Y nunca debes pedir nada a cambio
02:18Abuela, ¿en serio tenemos que luchar contra él?
02:22Porque los abejorros son inofensivos
02:23Regla número dos
02:24Un supervillano es un supervillano
02:27Nunca debes permitirte sentir lástima por ellos
02:31Pero, ¿qué tipo de poder debemos pedirle al cetro?
02:35¿El poder de rociar insecticida de nuestros oídos?
02:38Mejor que eso
02:39Miren esto
02:41El único que ha vencido al abejorro es Chico Hielo
02:45Oh, seguro
02:46Entonces congelamos unos charcos y hacemos que se resbale
02:48No, van a atraparlo dentro de un cubo gigante de hielo
02:53Y luego lo van a convertir en un helado
02:56¡Sí!
02:58Por la fuerza del cetro espectral
03:00¡Invocamos el poder de hielo!
03:03¡Súper!
03:03¿Y bien?
03:04¿Cómo funciona?
03:07Oye, Sam, mira
03:08Sí, lo siento
03:10Oye, el medio poder significa que disparamos helado en lugar de hielo
03:18Sabor a banana
03:20Me encanta
03:21Bien, es hora de irse
03:23Un momento, niños
03:25Necesitan algo más antes de irse
03:28¿Estás segura de esto, abuela?
03:39La verdad no me gusta mucho este disfraz
03:41Créeme, pequeña Sam
03:43Llevas el traje perfecto para la tarea que tienes por delante
03:47Esa es una de las ventajas de ser un superhéroe
03:51Cuando estás usando tu disfraz
03:52Nadie te reconoce
03:54La evidencia se está acumulando
03:57Primero alguien con un traje de abejorro
04:00Luego personas con máscara y spandex
04:02Es odio
04:03Alguien organizó una fiesta de disfraces en la escuela y no me pitaron
04:07Es un escándalo nacional
04:08Sin Jay-Z no hay fiesta
04:10Es el abejorro
04:15El zumbido está por todas partes
04:30Es imposible saber dónde está
04:32Lástima que no tengamos ojos en todas partes como Aracnochica
04:36Oigan, ya sé lo que necesitamos
04:39¡Síganme!
04:45Ay, justo lo que necesitábamos
04:47Ahí, miren
04:49Está en la azotea, lanzando su veneno por todas partes
04:52¿Qué es eso?
04:55Oh no, ese es John Cedric
04:57De todas las personas que tenemos que salvar
05:00¿Por qué el primero tiene que ser John Cedric?
05:02Y va a la azotea, ¿no?
05:04Bien, vamos
05:06¿No están olvidando algo que hay de su frase de superhéroe?
05:11Lo tengo
05:12¡Tiembla, abejorro!
05:13¡Siente el viento helado del fracaso!
05:16Creo que podrían hacerlo mejor que eso, ¿no?
05:19¿Qué tal algo como...?
05:21Abuela, ¿por qué no te quedas aquí y vigilas la pantalla?
05:25¿El abejorro no iba a misiones con su abuela sosteniendo su capa?
05:29¿O sí?
05:30Y si se te ocurre una frase súper increíble, puedes llamarnos
05:33¿Cómo puedes poner tanta comida en un cuerpo tan delgado?
05:40Bueno, es parte de mi superpoder natural, hermana
05:42No tienes el poder de comer adecuadamente, mira el desastre que estás dejando
05:47Cuidado, niños, el abejorro sigue en el techo
05:50Dame tu mano, Moe, tengo una idea
05:54Tiembla, abejorro, siente el p...
06:02Tiembla, abejorro, siente el...
06:06Tiembla, abe...
06:07Tiembla
06:09Tiembla
06:10Estupendo, hicimos una increíble entrada de superhéroes y nos ignora
06:17¡Descuida! ¡Así será más fácil vencerlo!
06:20¡Mi turno!
06:23¡Para insectos así se necesita un gran atrapamoscas!
06:28¡Oh, no! ¡Esas pobres palomas están en peligro!
06:31¡Ataque!
06:34¡Sam!
06:38¡No tienes Jay sin el corazón de la acción!
06:41Estoy de pie junto a un individuo muy extraño que parece ser parte de la fiesta.
06:45¿Quién eres?
06:47¡Soy un superhéroe! ¿No se nota?
06:51¡Por supuesto que sí!
06:53¡Chico charco! ¡Chico charco!
06:56¡Chico charco!
06:58¡Solo eres un charco de nada!
07:03¡Sí! ¡Lo hicimos!
07:15¡Abejorro!
07:18¡Retrocede!
07:18¡Porque la justicia se estirve fría!
07:35¡Oh, no! ¡Se está escapando!
07:37¡Oh, no!
07:45¡Increíble!
07:46¡De mal en peor!
07:47¡Es una fiesta ridícula y eso es un terrible disfraz!
07:50¡Que te regresen el dinero!
07:51¡Se acabó el juego!
07:52¡Abejorro!
07:53¡Te detendré!
07:53¡Qué espectáculo más aburrido!
08:12¡Cuidado!
08:13¡No!
08:13¿Viste eso?
08:25¡El helado de banana no le gusta!
08:28¡Es como si ni siquiera nos viera!
08:30¡Oh, vaya!
08:31¡Estoy muy decepcionado!
08:33¡Muy decepcionado!
08:36¡Un espectáculo desastroso realizado por un grupo de aficionados!
08:39¡Tiene que deshacernos de él!
08:41¡Esta es una fiesta muy aburrida!
08:45¡Hicimos una estatua tuya!
08:51¡Es hora de congelar un abejorro!
08:54¡El abejorro ya limpió casi todo el helado del suelo!
08:57¡Si siguió el rastro de helado que dejaste caer, debe haber ido hasta...
09:01¡La oficina del señor Riddick!
09:03¡No voy a estar en peligro!
09:04¡Ah!
09:15¿Abuela?
09:19¡Oh, no! ¡Parece que hubo una pelea!
09:22¡Auxilio! ¡Ayúdenme!
09:31¿Señor Tate?
09:32Estaba probando mi nuevo equipo de limpieza cuando una anciana se abalanzó sobre mí
09:37Pero, ¿quiénes son ustedes?
09:39No se asuste, somos superhéroes y estamos aquí para restaurar la paz
09:43¡Ay, no! ¡Es imposible!
09:46¡Acabo de limpiar este pasillo!
09:50¡Mira! ¡Es una larga historia!
09:53¡Wow! ¿En serio se ve bastante molesto por todo esto, no crees?
09:56¡Y bien! ¡Terminaron el trabajo!
09:58¡Abuela!
09:59Estaba tomándome un café cuando mi capa se enredó en la pelea
10:03¡Estábamos preocupados!
10:03¡Estábamos preocupados!
10:04¡Nunca debimos dejarte sola!
10:06¡Los verdaderos superhéroes nunca dejarían a su abuela desprotegida!
10:09¡Aún tenemos mucho que aprender de ti!
10:12¡Oh, y eso es muy dulce!
10:14Pero, ¿saben?
10:15¡Aún puedo defenderme, niños!
10:17Veo que neutralizaron al abejorro
10:20No, no era el abejorro
10:23Solo era el auxiliar de aseo probando su nuevo equipo de limpieza de alta tecnología
10:28¡Oh!
10:30¡Ups! ¡Pobre hombre!
10:32Bueno, la buena noticia es que después de todo no había ningún supervillano
10:37¡Noticias!
10:39¡J.C. desde el Ártico!
10:41¡Esta fiesta definitivamente estuvo bajo cero!
Comments