00:00Au sommet de la fusée New Shepard se trouve une capsule.
00:10Dotée de grands hublots, elle peut accueillir jusqu'à 6 personnes dans des sièges inclinables.
00:16La fusée, réutilisable, décolle à la verticale.
00:20La capsule s'en sépare à environ 75 km de hauteur,
00:24continuant sa trajectoire jusqu'à dépasser la ligne Carman à l'altitude de 100 km
00:30qui définit la limite entre l'atmosphère terrestre et l'espace.
00:35Quand elle embarque des passagers, ils peuvent flotter en apesanteur durant 3 minutes environ
00:40et observer la courbure de la Terre.
00:43Pendant ce temps-là, la fusée redescend pour se poser doucement sur une piste, toujours à la verticale.
00:49La capsule redescend avec les passagers, en chute libre,
00:53freinée par 3 grands parachutes et des rétrofusées, avant d'atterrir dans le désert.
00:58Sous-titrage Société Radio-Canada
01:02Sous-titrage Société Radio
Commentaires