00:00C'est vous qui dirigez la clinique ?
00:03Oui.
00:04Et la victime ?
00:06C'était une non-patiente, Anna Gallmont.
00:09Anna a été suicidaire.
00:11Il y a des patients qui ont des antécédents criminels, quelque chose ?
00:13Non, ils sont surtout nocives pour eux-mêmes.
00:16Vous avez l'enquête ?
00:18Moi ?
00:19C'est ce que vous vouliez, non ?
00:20Il va falloir assurer, je vous préviens.
00:25Anna Gallmont a eu le cas à HSI.
00:28Ça c'est le crime d'un fou.
00:30Ça c'est justement ce qu'on veut nous faire croire.
00:32Ici, c'est pas comme dehors.
00:34Ce ne sont pas des témoins ordinaires.
00:35Ils ne sont pas adaptés au monde extérieur, sinon ils ne seraient pas là.
00:38C'est horrible ce qu'on appelle Anna, c'est horrible.
00:41Si vous pensez vraiment que le coupable est parmi nous, ça veut dire qu'en fait,
00:44possiblement, il est dans cette pièce en ce moment même.
00:47Tu lui avais dit qu'elle allait mourir, mais elle n'a pas voulu me croire.
00:51Ça pue la mort.
00:54Il vous ment.
00:55Vous aviez vu comment il l'a maté, cette sale petite pute ?
00:59Si je vous dis qu'Anna avait une relation sexuelle avec un patient ou un soignant, ça vous étonne ?
01:05Comme je vous l'ai déjà dit.
01:07Moi, je m'intéresse aux autres, et puis je me porte.
01:09Vous savez ce que c'est, votre problème ?
01:14Vous n'êtes pas assez tordu.
01:17Quand on n'est pas assez tordu, on a du mal à s'imaginer comment peuvent penser ce qu'ils sont vraiment.
01:25Ils sont tous suspects, et chacun a sa vérité.
01:28À l'intérieur, votre nouvelle série, bientôt sur France 2.
01:32Sous-titrage Société Radio-Canada
01:33Sous-titrage Société Radio-Canada
01:33Sous-titrage Société Radio-Canada
Commentaires