Passer au playerPasser au contenu principal
  • il y a 11 mois
Epargné par les retombées d'une fusion, Will McAvoy, présentateur du "News Night", préserve sa place, mais découvre que la quasi-totalité de son équipe quitte l'émission. Il est surpris d'apprendre l'identité de sa nouvelle directrice de production, Mackenzie McHale, une ancienne conquête...

Catégorie

📺
TV
Transcription
00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30Sous-titrage Société Radio-Canada
01:00Sous-titrage Société Radio-Canada
01:29I came on this program voluntarily.
01:31I don't have subpoena power. Everyone comes on this program voluntarily.
01:34The newsroom turned into a courtroom because Americans' orders need a lawyer.
01:39Great job tonight. These things are done by teams and I've got the best team in television.
01:44This isn't our control room.
01:46No.
01:46Then screw it.
Commentaires

Recommandations