00:00Le temps est venu quand un étudiant doit se poser une question.
00:07Je sais que vous ne croyez pas à la lutte, mais ce n'est pas exactement une lutte, vous savez.
00:10Pas exactement du ping-pong non plus.
00:12Quand un professeur doit s'en aller.
00:14J'ai toujours rêvé, mais pour le tournoi, je ne peux pas.
00:19Quand une conspiracie est planée.
00:21Vous m'avez dit que si j'ai battu ce garçon de La Russo dans le tournoi d'All Valley,
00:24vous me donneriez 25% de votre nouveau dojo.
00:26Quand une trappe est mise en place.
00:29Pas vraiment.
00:31Bien sûr.
00:37Ce n'est pas une blague.
00:38J'ai besoin de votre titre.
00:39Si vous n'y entrez pas, ça affecte mon avenir financier, Daniel.
00:42Vous comprenez ?
00:43Vous pensez que vous pouvez vous baser sur ce crâne ?
00:45La dernière fois que vous n'avez pas combattu ça.
00:47Mr. Miyagi vous aime. Il a confiance en vous.
00:50Ce gars veut vous détruire.
00:52Vous humilier.
00:54Vous tomber au sol.
00:56Je suis désolé si vous n'aimez pas.
00:57Mais j'ai des problèmes.
00:58Et si vous n'allez pas faire partie de la solution, n'y pensez pas.
01:02Maintenant, l'homme doit choisir.
01:04Et le garçon doit devenir un homme.
01:07Vous allez vous défendre.
01:08Vous allez dans ce ring.
01:09Qu'est-ce que je fais ?
01:10D'abord, il souffre.
01:12Ensuite, il souffre encore plus.
Commentaires