00:00Je ne suis pas un ennemi, vous êtes en Inde !
00:30Le cas de Murlikanth Pettkar est celui de l'indépendance de l'Inde.
00:35Les conditions sont si terribles qu'il est impossible de tenir.
00:41Mais l'Inde lutte contre toutes les conditions.
00:44Qu'est-ce que tu vas devenir ?
00:45Je vais devenir champion et je vais avoir une médaille.
00:49Pourquoi tu rigoles ?
00:50La ville rigole de toi. Tu sais ce que les gens t'appellent ?
00:53Je suis le champion !
00:56Aujourd'hui, personne ne va rire de moi.
00:58J'ai qu'une seule mission.
01:00Je dois préparer pour l'Olympique.
01:03C'est le champion Chandu !
01:10Je ne suis pas Chandu, je suis le champion !
01:17Si tu veux faire l'Olympique, tu dois être en armée.
01:20Je suis en armée !
01:24Donnez-moi une chance. Je suis un joueur.
01:26C'est Dara Singh ?
01:27Je suis son ami.
01:34Il fait du bruit. On y va demain ?
01:36Quelle heure ?
01:3810h.
01:39Ok, on y va après le déjeuner.
01:41C'est l'air India de son père.
01:43C'est parfait.
01:50Le champion tombe, mais il n'arrête pas de tomber.
01:55Murli ?
01:59Je n'avais pas prévu de me tuer comme ça.
02:05J'ai décidé ce jour.
02:07Je vais vivre.
02:09Je vais me battre pour ça.
02:12Je vais me battre.
02:13Je vais dire tout ce qui me fait rire.
02:16C'est quoi ça ?
02:47Je vais me battre pour ça.
02:49Je vais me battre pour le champion que je suis.
02:54Je vais me battre pour le champion que je suis.
03:03Je vais me battre pour le coup de cheat sur le président de l'Inde.
Commentaires