00:30Where our new love will be the same
00:40L'ÉTANGE DE LA CINÉMATOGRAPHIE
00:59Oui, une étoile est née
01:01et dans son brillant et profond feu d'émotions,
01:04dans son magnifique beauté et son magnifique cœur,
01:06une nouvelle époque de réussite de la motion picture est née.
01:10Vous la verrez dans la richesse et la magnificence
01:12qui s'emmerdent dans chaque scène.
01:15Vous la ressentirez dans les moments inouïs
01:17d'une profonde compréhension humaine.
01:19Vous l'entendrez dans le rythme de la musique magnifique.
01:23Et vous la connaîtrez
01:24quand vous ressentirez la joie et la jubilation
01:27de Judy Garland comme la star.
01:29Et vous ne vous oublierez jamais de James Mason
01:32comme Norman Maine
01:33qui s'effondre désespérément
01:35pour l'unique amour réel qu'il a jamais connu.
01:37Il y a Jack Carson, Charles Bickford
01:40tous qui apportent une vie inspirée
01:42à une histoire que seule la vie elle-même
01:44peut avoir inspiré.
01:46Vous ne savez pas ce que c'est
01:48de voir quelqu'un que vous aime
01:51tomber en avant de vous
01:54bout à bout et jour après jour.
01:57Je... Je me hais parce que j'ai failli.
02:01Tu l'as.
02:02Comme tu l'as rêvé.
02:07Oh non.
02:09J'en ai plus.
02:11Tellement plus.
02:14C'est un nouveau monde
02:19que je vois.
02:23Un nouveau monde
02:28pour moi.
02:31C'est l'histoire d'une petite fille
02:34qui cherche, cherche, cherche
02:38car elle sait que quelque part
02:40il y a quelqu'un
02:42qui est quelqu'un pour elle.
02:45C'est son histoire.
02:46Tu veux des belles qui sonneront
02:48Tu veux des chansons qui chanteront
02:51Tu veux que ton ciel soit bleu
02:53Tu dois avoir l'ego avec toi
02:56Car ça a commencé il y a de nombreuses années
03:03Quand je suis née
03:05dans une tronche
03:07dans un théâtre de princesse
03:12dans la Pocatello
03:15Oh non
Commentaires