01:00C'est génial de te voir, mon garçon.
01:02Je pense que ça va être comme d'habitude.
01:12N'est-ce pas merveilleux ?
01:14Tu es celui qui ne voulait pas revenir.
01:19Qu'y a-t-il ? Tu ne veux pas ton entrée ?
01:22Je veux partager avec toi tout de suite.
01:25Oh, mon Dieu !
01:27Je ne sais pas si c'est une bonne idée devant tous ces gens.
01:30Je serais comme un adolescent.
01:32Je suis prêt à payer 10 dollars.
01:35Nous pouvons faire 11 sacs avant que tu ne le fasses pas.
01:38Mon argent est sur la table.
01:40Tu as un jeu à jouer.
01:51C'est la Terre, pas l'intérieur.
01:53Depuis qu'on est là, on devient plus vieux.
01:57Tu deviens mieux si tu reviens.
01:59J'étais mieux avant.
02:01Sur cette planète, personne ne se fait mal.
02:04Personne ne devient vieux et personne ne meurt.
02:13Les cocoons sont en danger.
02:15Allons les détruire.
02:16Si on ne les retrouve pas, ils ne survivront pas.
02:19On a besoin de votre aide.
02:21Qu'est-ce si on est touchés ?
02:22On a oublié ce qu'ils nous ont fait ?
02:25Nous leur donnons tout.
02:27Si l'un d'eux a besoin d'aide, je lui donnerai.
02:39Qu'est-ce qui se passe ?
02:40Oh, mon Dieu !
02:41Rien ne sort de ce bâtiment.
02:43Arrête !
02:45Qu'est-ce que tu fais ?
02:47C'est mon ami.
02:50On va l'emmener chez lui.
02:53Cette saison d'anniversaire,
02:55voyage à l'endroit le plus merveilleux de l'univers,
02:59à la maison.
Commentaires