00:00Je ne demande pas à quelqu'un d'être parfait, tout le monde fait des erreurs, je n'en suis pas l'exception, mais tout le monde pense qu'ils peuvent faire ce qu'ils veulent sans répercussions.
00:12Et quel est le point d'être la seule personne propre dans une ville complètement sale ?
00:16Quand je suis sale, ma mère me donne un bain.
00:18C'est ce que je fais.
00:22Je vais donner à cette ville un bain.
00:24N'oublie pas que Sally va à la récitale de ballet ce soir.
00:26J'essaierai de le faire ce soir.
00:28Tu vas manquer ta fille danseuse.
00:30Qu'est-ce qui s'est passé ?
00:31Quelqu'un a essayé de voler cette banque ce soir.
00:32Je te tire dans le visage !
00:35Détruis-le !
00:36Écrase-le !
00:37Écrase-le !
00:39Écrase-le !
00:45Qu'est-ce qui s'est passé ce soir ?
00:46C'est ce qui s'est passé.
00:50Je dois trouver un moyen d'obtenir ce monnaie pour qu'on puisse sortir de là.
00:53Je ne suis pas du genre de gars de feu, Steph.
00:55Mais viens.
00:56Jésus, Steph !
00:57Va chercher le monnaie.
01:00Ouvre la porte, il n'y a pas de retour.
01:13C'est moi.
01:14Quand peux-tu t'en aller ?
01:15Ok.
01:16Je vais t'aider.
01:18Ils ont volé la banque.
01:19Ils sont revenus et ont volé la banque.
01:28Pourquoi ?
01:30Non, non, non.
01:31Le Camaro est noir et les suspects sont blancs.