00:002 avril 1954
00:05Il ne reste plus longtemps pour arriver en Guinée
00:09J'ai hâte d'arriver chez moi et d'découvrir la Guinée indigène
00:14Je ne suis plus un village mais un pays
00:18Je suis un pays qui n'a pas de nom mais qui n'a pas de légende
00:23J'ai hâte d'arriver à ma terre natale et de découvrir la ligne indigène, la vraie ligne indigène.
00:35Si elle reste quelque chose d'elle...
00:53... je ne peux pas l'oublier.
00:57Je ne peux pas l'oublier.
01:0118 janvier 1954.
01:08C'est la première fois que je vois la Catalina.
01:13J'étais au bureau en ordre des papiers.
01:16J'ai trouvé un morceau dans une carte qui semblait être envoyée de l'Afrique.
01:23Peut-être que tu devrais demander à ton oncle.
01:25Mon oncle a Alzheimer.
01:27Mon père est mort il y a quelques jours.
01:31J'aimerais que les personnes importantes s'oublient.
01:36Rappelle-moi toujours comment je suis maintenant.
01:39Je vais aller à Bioco.
01:41Les esprits ont décidé qu'il est temps que mes enfants connaissent leur histoire.
01:48Mon père Jacob, mon grand-père Anton...
01:51... et mon oncle Kilian ont travaillé sur cette terre.
01:56Vous n'avez pas encore explosé suffisamment.
01:58Tôt ou tard, vous devrez partir.
02:01Il n'y a personne qui est sauvé ici.
02:04Ils ne vont pas permettre qu'on arrive ensemble.
02:07Faites attention. Ne trouvez pas ce que vous cherchez.
Commentaires