00:00...
00:04Dîtes-moi, c'est quoi le problème ?
00:10Pour une chose, je ne suis pas votre sœur !
00:13...
00:15Pour une autre, je ne suis pas votre sœur !
00:21...
00:23C'est quoi ce bordel ?
00:26...
00:48Please cooperate.
00:49...
01:17Laissez-moi, j'ai très faim.
01:19Je vais aller à l'hôpital.
01:20Mon amour, tu es trop chouette.
01:23Quel gouvernement est-il de la police ?
01:26C'est un gouvernement d'enfants, d'adultes, d'adultes !
01:30Vous voulez des infos sur le cas de Sansani ?
01:31Je vous en donne.
01:33Ou le gouvernement de Pawan Mukhtar ?
01:35Si vous voulez rester ici jusqu'à 100 ans,
01:37vous devez dire que c'est votre choix.
01:39Dans la rue de Mathura...
01:40Vous mettez le propriétaire à l'intérieur pour qu'il s'en fasse.
01:42Monsieur...
01:43Faites ce que vous avez été demandé.
01:45Je fais ce que vous m'avez demandé.
01:47J'ai honte.
01:47Oh, Radhe, Radhe, Radhe !
01:49Il n'y a pas de blanc dans la poudre.
01:51C'est de la poudre blanche.
01:53Tintin !
01:58Pourquoi est-ce qu'on est à la police ?
02:00Vous deviez être en modélisme.
02:03J'ai toujours aimé frapper des poissons.
02:16Sous-titrage Société Radio-Canada
Commentaires