00:00...
00:30C'est pas une histoire de terroristes, politiquement motivée, ou une simple extorsion.
00:34Un jeune homme, Leo Newman, est emprisonné dans un sac de vêtements par un masque mort.
00:39NYPD déclare quatre suspects.
00:42Catherine Newman, je ne peux pas imaginer ce que tu es en train de vivre en ce moment.
00:46J'aime mon fils.
00:48Et je veux qu'il revienne.
00:52Nous sommes enceintes.
00:53Pourquoi nous ?
00:55Je ne sais pas pourquoi.
00:56Qu'est-ce que nous avons en commun ?
00:58Nous étions tous à New York le jour où Newman a été emprisonné.
01:01Nous avons l'air d'emprisonneurs ?
01:03Qu'est-ce qu'un emprisonneur ?
01:06Toi.
01:08Sans preuve de notre innocence, le dommage est déjà fait.
01:11Je peux le réparer.
01:14Tu sais ce que tu fais ?
01:15Non.
01:16Je ne peux pas y retourner.
01:17Personne ne m'achète comme mère.
01:21Je serai toujours première.
01:23Joue-le longtemps. Il n'y a pas d'autre option.
01:26Première page dans le livre.
01:27Sauf que je ne me souviens pas du chapitre sur l'emprisonnement de ton seul enfant.
01:34Tu es demandé de communiquer pour libérer ton seul enfant.
01:38Ces gens veulent que tu racontes la vérité.
01:41On va plus loin.
01:42Il y a toujours une chance que les gens comprennent tout ce que tu as fait jusqu'à maintenant.
01:48Tu as sous-estimé ces gens depuis le début.
01:50La vérité se comporte.