00:00L'acteur américain Richard Chamberlain est décédé à l'âge de 90 ans, à la suite
00:05de complications d'un accident vasculaire cérébral.
00:07L'acteur s'est éteint dans la nuit de samedi à dimanche dans sa maison d'Hawaï,
00:12deux jours avant son 91e anniversaire.
00:14Richard Chamberlain a connu un immense succès avec ses rôles dans diverses séries télévisées
00:18des années 60 aux années 80, qui lui ont valu le surnom du roi de la miniserie.
00:23Ses prestations dans Le jeune docteur Kildare, Shogun et Les oiseaux se cachent pour mourir
00:27ont toutes été récompensées par un Golden Globe.
00:30Dans son autobiographie publiée en 2003, il décrivait les difficultés auxquelles
00:33il a fait face dans l'industrie du divertissement, qui l'ont contraint à cacher son homosexualité.