Erreur fatale

Une chirurgienne talentueuse voit sa vie être bouleversée à la suite d'une erreur lors d'une opération.

Transcript

00:30Ça s'est bien passé, Lisa.

00:34Une concussion.

00:36Prussia est tombée.

00:40Notre fille est dans le morgue.

00:43L'infection était trop forte pour son corps.

00:46C'est un mauvais résultat.

00:47Elle n'allait probablement jamais le faire.

00:51Nos résultats chirurgiques seront publiés dans le papier.

00:55Notre priorité, c'est de protéger les chirurgiens des critiques.

00:58On cherche quelqu'un à blâmer.

01:02Tu n'es pas nerveuse, hein ?

01:10Je sens que tu disparais.

01:12Les infirmières vont tomber.

01:14Je peux le protéger.

01:15J'ai fini.

01:18J'ai rêvé de lui.

01:20On a fait tout de notre pouvoir.

01:22On a fait tout de notre pouvoir.

01:24Richard.

01:27Je ne suis pas sûr que les femmes soient adaptées à une carrière en médecine.

01:30C'est ce que ça s'est passé.

01:34Je ne me tiendrai pas à côté et je m'en prétends pas.

01:38On a un covenant avec nos patients.

01:40Tu es la meilleure de ce que tu fais.

01:42Mais ce que tu fais, c'est toujours mieux pour les patients.

01:45Richard ?

01:46Richard ?

01:47Non, non, non.

01:51Des erreurs peuvent toujours se produire.

01:53Et je n'essaie pas de cacher rien.