Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
Film Beyond
  • 3/27/2025
Love Behind The Mask (2025) EP 18 ENGSUB
Transcript
00:30You
01:00Ah
01:11You停之外怎么会有人燃灯速速去通报母后是
01:30Oh
02:00She's a young man
02:30No, please hand in June Ho
02:47This is an even though the回去后的话是
02:52I'm sorry, Your Majesty.
02:56I just prayed for Xuan'er.
02:58Prayed?
03:00You want His Majesty to discover your existence
03:03and take you and Xuan'er out of here.
03:06I dare not.
03:07I know I was wrong.
03:08Your Majesty and Your Highness,
03:10please forgive us.
03:13Ya'er, you're collecting books to make medicine.
03:26You're even making notes.
03:28Not bad.
03:38Since you're not young anymore,
03:41you should follow your mother's example
03:43and make more efforts in the Night Court.
03:45Don't learn these things all the time.
03:48Otherwise, you'll have some bad thoughts.
03:51I and Xuan'er will keep our promise.
03:54As long as we're in the Night Court,
03:55we'll never step out of the palace.
03:58Your Highness, please rest assured.
03:59If anything happens again,
04:01please punish me.
04:15Remember what you said today.
04:26I only realized in my dream
04:31that I was trapped in an endless abyss.
04:37In the blink of an eye, the night is endless.
04:42Loneliness is always in front of me.
04:48How many times have I loved?
04:51How many times have I hated?
04:54I can't escape from the shackles of fate.
04:59In the blink of an eye, the night is endless.
05:06Who is it?
05:09It's me, Your Highness.
05:12Bailing?
05:14You're still alive.
05:16That's great.
05:18What's going on?
05:29Don't be angry.
05:51Why did you save me?
05:55You'll know in the future.
05:57It was Uncle Wen Yuan who saved me.
05:59These days,
06:00I've been recuperating in the courtyard of the suburb.
06:02After I recovered,
06:03I went out to look for Your Highness.
06:05But I found that
06:06the crown prince had sent her to a marriage.
06:10She still has a soft heart.
06:14Your Highness,
06:15in the courtyard of the suburb,
06:17I saw the maid of the royal family, Wang Qing.
06:23That year, Emperor Gou ordered
06:25that no one from the royal family should be left alive.
06:27I'm sorry.
06:29If it wasn't for the princess,
06:30I'm afraid I would have died.
06:32She didn't participate in the massacre.
06:35She was just a pawn.
06:38She really didn't participate?
06:40Absolutely.
06:41I dare not deceive Your Highness.
06:44The crown prince of Zhu Yan is getting married with the princess.
06:46There are still some days left.
06:47It's not too late to go to Zhu Yan at this time.
06:51So what if I take her away?
06:53There are hundreds of people in the Zishan Palace.
06:56I haven't avenged her yet.
06:59Why should I drag her into the abyss?
07:06Marquis Cheng'en, He Chuan,
07:08intended to destroy the marriage.
07:10He didn't regret it.
07:12He demoted her to a commoner.
07:14She will never be allowed to enter the palace.
07:18Do you know how painful she was at that time?
07:32Are you afraid now?
07:36She was so afraid of pain.
07:38You not only killed her,
07:40but also ruined her face.
07:43I want you to pay for it all.
07:45Brother Shan.
07:51No.
07:55What did you call me?
08:00I saw this scene.
08:03Love is long.
08:05Death is reincarnation.
08:07I shouldn't have broken my promise.
08:12Brother Shan.
08:16I'm An Ning.
08:19An Ning.
08:20I'm An Ning.
08:42An Ning.
08:52The day the Zishan Palace was destroyed,
08:55I swore
08:57to avenge my enemies.
09:02Now it's your turn.
09:05You didn't die.
09:08No wonder
09:10you forced Uncle to marry you
09:13and demoted me to a commoner.
09:15These are all your plots.
09:18If I had known you were in the Zishan Palace,
09:21I should have killed you with one shot.
09:24But you don't have that chance now.
09:27Kneel down and confess to them.
09:29Kneel down?
09:31Impossible.
09:35If you don't kneel down,
09:37next time
09:39I'll cut off your legs.
09:46Kneel down and confess to them?
09:49No way.
09:51Those who rebel
09:53will be executed.
09:55They deserve to die.
10:00Rebel?
10:02My father ruled the Zishan Palace for so many years.
10:04He was loyal.
10:06In the end, he became a rebel.
10:08You deserve to die.
10:10He deserves to die.
10:14Just because of my status,
10:17he refused to acknowledge me.
10:19He took advantage of us
10:21and bullied us.
10:23I'm sorry.
10:35What can I do for you?
10:36Play with my sword for a while.
10:38Be careful.
10:43Can you walk?
10:47Brother, this is for you.
10:49Thank you for saving me.
10:51I'll bring it to you every day.
10:53I'll come to play with you again.
11:00It's you today.
11:02Just because my mother
11:04did something wrong,
11:06this heartless King of Zishan
11:09drove us out of the palace
11:14and killed my mother.
11:17So
11:19I made up my mind.
11:21One day,
11:23I'll conquer this disgusting palace
11:26and kill this heartless King of Zishan.
11:30Besides,
11:32do you know
11:34that I was the one who planned
11:37the rebellion of King of Zishan?
11:40When I saw him
11:42die in front of me,
11:44my blood
11:46was all over the place.
11:48Do you know
11:50how happy I was?
11:52I finally avenged
11:54the grudge for decades.
11:58He Zhuo, I'll kill you now.
12:16I'll kill you now.
12:46You and I
12:48will always be the end.
12:51The beautiful abyss
12:53is so far away
12:55between you and me.
12:59One day,
13:01the vast ocean will not change.
13:03Let me smile
13:07in the end.
13:46Open your eyes.
13:48Your smile
13:50is everywhere.
13:54The vast ocean
13:56is so far away
13:58between you and me.
14:03The beautiful abyss
14:05is so far away
14:07between you and me.
14:11One day,
14:13the vast ocean will not change.
14:15Let me smile
14:17in the end.