00:00Il y avait deux ou trois qui étaient vraiment des types dangereux.
00:03Ils louaient des mitraillettes pour des attentats et des vols.
00:06Mark Roskin est un ancien agent infiltré pour le FBI.
00:10Pendant 27 ans, il a multiplié les fausses identités
00:14pour faire tomber des groupes criminels et des terroristes.
00:17Voici son histoire.
00:18Le plus grand danger pour moi, c'était quand on trouve l'enregistreur.
00:22C'est impossible d'inventer un mensonge, ça peut finir mal.
00:26Et ça m'est arrivé, par exemple, avec des mafieux,
00:30une fois avec des membres de la famille génovèse de la Cosa Nostra,
00:36où ils ont cherché à voir si je portais un enregistreur.
00:40Comme j'étais dans un quartier mafieux,
00:43un quartier où tout de suite une filature aurait été brûlée,
00:46je n'avais pas mis d'enregistreur.
00:48D'origine française et argentine,
00:50Mark Roskin commence sa carrière en tant que procureur à New York
00:53avant de postuler à la prestigieuse agence de renseignement américaine.
00:57Je ne voulais pas passer ma vie derrière un bureau.
01:00J'avais toujours un peu rêvé de devenir agent du FBI.
01:04On apprend à tirer.
01:05Il y a des tests psychologiques qu'on donne aux candidats
01:08pour faire ce genre de boulot,
01:09pour assurer qu'ils ont la bonne personnalité pour réussir
01:14et ne pas se faire flinguer.
01:16Il faut d'abord savoir penser très rapidement,
01:19parce qu'on est souvent dans des situations
01:22où ça peut aller très très mal
01:24si on n'a pas la bonne réponse,
01:25si on n'a pas la bonne réaction.
01:27Au cours de sa carrière d'infiltré,
01:29Mark Roskin a utilisé une douzaine d'identités différentes.
01:33Faux papiers, faux passé et faux compte bancaire,
01:36ces personnages sont appelés,
01:37dans le jargon du renseignement,
01:39des légendes.
01:40Ce n'est pas comme dans les films où il y a le patron
01:42qui te donne un portefeuille, il dit voilà,
01:45maintenant tu es John Smith,
01:48demain tu as un rendez-vous avec le patron, le grand mafieux.
01:52Mon patron me présentait avec le problème,
01:54il dit voilà les délinquants qu'on cherche à infiltrer,
01:58ils sont dans ce milieu,
02:00dans ce niveau d'éducation,
02:02pour pouvoir développer une identité
02:05qui allait bien marcher avec eux.
02:06Ça me prenait normalement six mois, plus ou moins,
02:10pour développer l'identité.
02:12En tant qu'enfant, c'était Alex Pérez,
02:13parce que Pérez c'est bien pour le niveau hispanique.
02:18Une fois j'étais Pascal Latour,
02:19parce que Pascal Latour c'est un bon nom français
02:24pour un milieu français de fraude.
02:27Je disais toujours que j'étais bassé dans une autre ville,
02:30souvent Miami.
02:31Alors si j'étais à New York,
02:33en train d'acheter de l'héroïne ou quoi que ce soit,
02:37et le type disait Alex, pourquoi on ne sort pas ensemble,
02:42ou on prend un verre ?
02:44Il disait, moi dans deux heures,
02:46je suis sur mon avion pour Miami.
02:49Je t'appelle dans deux semaines quand je reviens
02:51pour notre prochain deal.
03:03Elle avait ce sac à main qui avait un 9mm Sig Sauer
03:09caché dedans.
03:10Alors elle avait au moins un pistolet, parfois deux.
03:13Elle se rendait compte qu'il y avait une voiture
03:15avec des types carrés à 50 mètres.
03:19Elle me disait, Alex, je m'ennuie.
03:22Alex, I'm bored.
03:23Et ça c'était le code,
03:24ça voulait dire qu'il y a quelque chose de louche.
03:28Et le code le plus important c'était,
03:30si moi je l'appelle Honey,
03:32ça veut dire qu'il faut qu'elle tire immédiatement sur le type.
03:36Dans l'une de ses missions,
03:37Marc a incarné un faux agent des services de renseignement français
03:41afin d'arrêter un trafiquant de matières nucléaires
03:44pouvant servir à la fabrication d'une bombe radiologique.
03:47Il savait que la France n'avait pas développé cette technologie.
03:51Alors lui, il essayait de vendre à la France.
03:53Et on a développé, c'est que moi, j'allais être Jean-Marc,
03:57qui était un haut fonctionnaire de la DGSE.
04:01Et ma mission aux États-Unis, c'était de le contacter
04:05pour arranger d'acheter ce produit.
04:09J'ai eu une réunion sur le toit d'un garage
04:13où j'ai acheté ce produit qu'ils vendaient pour 200 000 $.
04:17Et après, il y a une équipe de SWAT qui a sauté sur lui et a sauté sur moi,
04:21faire semblant de m'arrêter aussi.
04:23Désormais retraité,
04:24Marc Roschkin a retrouvé la tranquillité et vit toujours à New York.
04:28Il a publié ses mémoires où il raconte les coulisses de sa vie d'espion,
04:32le caméléon.
04:33J'ai dû beaucoup changer ma personnalité pour pouvoir en parler en public
04:37parce que j'avais passé des années et des années en train de mentir
04:40ou en train de cacher.
04:42Même ma famille, souvent, ne savait pas ce que j'étais en train de faire.
04:45Mais maintenant, j'ai appris à souvent, très souvent, dire la vérité.
Commentaires